「pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

ROLLER BODY HOLDING DEVICE, RECORDING DEVICE, AND METHOD FOR PULLING SHEET MATERIAL OUT OF ROLL BODY例文帳に追加

ローラ体保持装置および記録装置と、ロール体からシート材を引き出す方法 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING VIBRATION OF LIQUID SURFACE IN SINGLE CRYSTAL PULLING UP DEVICE例文帳に追加

単結晶引上装置における液面振動の測定方法およびその装置 - 特許庁

To provide a small-sized electric connector for easily pulling a monitoring pin in and out.例文帳に追加

モニター用のピンを容易に挿抜することができる小型の電気コネクタを提供する。 - 特許庁

After pulling up the substrate 5 there is provided means for positively pressurizing a chamber internal pressure.例文帳に追加

また、基板引き上げ後においては、チャンバ内圧を陽圧化する手段を備えている。 - 特許庁

MALE HOOK BODY WITH RING AND AUXILIARY TOOL FOR OPERATING PULLING-UP TYPE CURTAIN USING THE SAME例文帳に追加

環付き雄ホック体とこれを使用した引上げ式カーテン等の操作用補助具 - 特許庁

After these procedures, the inlet tape 20 is cut by a mutually pulling force of the clamps 4.例文帳に追加

その後、インレットテープ２０は、クランプ４どうしが引っ張る力により切断される。 - 特許庁

As compared with a case of pulling around a strip thin-film wiring, space can be saved in wiring.例文帳に追加

帯状の薄膜配線で引き回す場合に比べ、省スペースで配線できる。 - 特許庁

Accordingly, by pulling the disassembling tool, the internal member is drawn out from the external member.例文帳に追加

したがって、分解用治具を引くと、内部部材は外部部材から引き出される。 - 特許庁

Also, the sucker 2 is provided with a pulling string 21 for releasing suction.例文帳に追加

また，吸盤２には吸着を開放するための引張りヒモ２１を有している。 - 特許庁

To provide a deformed joint bar anchor rich in strength against pulling power and shearing force.例文帳に追加

引張り力と剪断力の対抗強度に富む異形差筋アンカーを提供する。 - 特許庁

a person who jumps from a plane and performs various gymnastic maneuvers before pulling the parachute cord 例文帳に追加

飛行機から飛び降り、パラシュートのひもを開くまでに様々な曲芸をする人 - 日本語WordNet

LARGE-CALIBER QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げ用大口径石英ガラスるつぼ及びその製造方法 - 特許庁

LARGE APERTURE QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SINGLE SILICON CRYSTAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げ用大口径石英ガラスるつぼ 及びその製造方法 - 特許庁

The first Kawabiki (pulling via the river): May 17, 18, 24, 25, 1986/July 22, 23, 29, 30, 2006 例文帳に追加

第1次川曳（かわびき）1986年5月17・18・24・25日/2006年7月22日・7月23日・7月29日・7月30日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

QUARTZ GLASS CRUCIBLE AND METHOD FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL WITH QUARTZ GLASS CRUCIBLE例文帳に追加

石英ガラスルツボおよび石英ガラスルツボを用いたシリコン単結晶の引き上げ方法 - 特許庁

And top level military commanders are... are walking into my office and pulling your files.例文帳に追加

そしてトップレベルの軍司令官。 私のオフィスに歩いて、あなたのファイルを引いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, devgru is pulling together an extraction team from a squadron based in herat, afghanistan.例文帳に追加

デブグルーが アフガニスタンのヘラート基地の小隊から 救出チームをけん引しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A single elephant will make light work of pulling a two‐ton log. 例文帳に追加

象は 1 頭だけで重さ 2 トンの木材を引っぱるぐらいは簡単にやってのける. - 研究社 新和英中辞典

He was always pulling my leg when we worked together. 例文帳に追加

彼は私たちがいっしょに仕事をしていたときいつも私をからかってばかりいた。 - Tanaka Corpus

Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? 例文帳に追加

我々みんなに臨時ボーナスが出るって君は言ったけど、一杯くわせたのかい。 - Tanaka Corpus

reduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die 例文帳に追加

型打ち機を通すことにより、直径を減少させる（ワイヤーまたは金属ロッド） - 日本語WordNet

He was always pulling my leg when we worked together.例文帳に追加

彼は私たちがいっしょに仕事をしていたときいつも私をからかってばかりいた。 - Tatoeba例文

Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?例文帳に追加

我々みんなに臨時ボーナスが出るって君は言ったけど、一杯くわせたのかい。 - Tatoeba例文

He squatted in the snow, pulling the twigs out from their entanglement in the brush and feeding directly to the flame. 例文帳に追加

雪の中にうずくまり、藪から小枝を引き剥がしては火にくべていく。 - Jack London『火を起こす』

The method for extracting a biological substance from a root of a hair requiring a pulling force having a prescribed reference value or higher to pull out the hair, and the hair sampling device for pulling out the hair, and the hair sampling device is equipped with a means for clamping the hair, and a means for measuring the pulling force applied thereto, upon pulling out the hair.例文帳に追加

抜去するために所定の基準値以上の引っ張り力を要する毛の毛根から生体物質を抽出する方法、並びに毛を抜去するための毛採取器具であって、毛を挟持する手段と、毛を抜去する際にこれに負荷される引っ張り力を測定する手段と、を備えることを特徴とする毛採取器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulling down single crystals having complicated cross-sectional shapes.例文帳に追加

複雑な断面形状を有する単結晶を製造する引下げ方法を提供する。 - 特許庁

A cable pulling wire is paid off by the spiral wire pay-off device 31 into the spiral of the lashing rod 32 wound around the cable messenger wire 7 and then the cable pulling wire is pulled to draw a cable connected to the tail end of the cable pulling wire into the lashing rod 32.例文帳に追加

ケーブル支持線７に巻き付けたラッシングロッド３２の螺旋内へ螺旋状線材送り出し装置３１によってケーブル牽引用ワイヤを送り込み、その後、ケーブル牽引用ワイヤを牽引して、後端側に接続したケーブルをラッシングロッド内に引き込む。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING AND PULLING-OUT ELECTRONIC COMPONENT IN ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS例文帳に追加

電子部品収容装置及び電子部品収容装置における電子部品の挿抜方法 - 特許庁

To achieve stable pulling-in with good affinity to digital signal processing within a short time.例文帳に追加

ディジタル信号処理と親和性のよく短期間での安定した引き込みを実現する。 - 特許庁

TRANSDUCER TYPE VACUUM GAUGE AND SINGLE CRYSTAL PULLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

トランスデューサ型真空計及びトランスデューサ型真空計を用いた単結晶引き上げ装置 - 特許庁

POST SLIDE TYPE SUPPORT, FIXING STRUCTURE OF PULLING MEMBER THEREOF, AND SLIDE MOVING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ポストスライド式支承及びその引張り材の固定構造並びにそのスライド移動方法 - 特許庁

The seal cap 7 can be easily removed by gripping a knob part 10 and pulling up it.例文帳に追加

シールキャップ７はつまみ部１０を持って引き上げることにより容易に取り外される。 - 特許庁

By pulling an extension part 211B from the cover part 205, a length of the tray can be adjusted.例文帳に追加

延長部２１１Ｂを蓋部２０５から引き出すことでトレイの長さを調整できる。 - 特許庁

CURVED SURFACE FORMING METHOD USING SHEET, CURVED SURFACE SETTING DEVICE, AND PULLING DEVICE OF SHEET例文帳に追加

シートによる曲面形成方法及び曲面設定装置並びにシートの張設装置 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING AND PULLING FOLLOW PLATE FOR FLUID TRANSFER PUMP IN AND OUT OF CONTAINER, AND FOLLOW PLATE USED IN METHOD例文帳に追加

流体圧送ポンプのフォロープレートの容器挿抜方法およびそのためのフォロープレート - 特許庁

Thus, the user has difficulty in continuously pulling out the tissue a plurality of times.例文帳に追加

そのため、使用者は、ティッシュペーパーを引き出す動作を複数回連続してはやりにくい。 - 特許庁

To provide a tape cutter capable of suitably pulling out a tape in an easy work state.例文帳に追加

テープを作業し易い状態で好適に引き出すことができるテープカッターを提供する。 - 特許庁

To make small the space for pulling and sending cable and wire within a conduit.例文帳に追加

電線管内のケーブルや電線の引き出しと送り込みのためのスペースを小さくする。 - 特許庁

SEGMENTATION-TYPE HEATER AND APPARATUS AND METHOD FOR PULLING SINGLE CRYSTAL USING THE SAME例文帳に追加

分割式ヒーターならびにこれを用いた単結晶引上げ装置および引上げ方法 - 特許庁

To make force acting upon a pin, larger than force applied when pulling out the pin.例文帳に追加

ピンの抜き取りに際して加えられる力よりも、ピンに作用する力を大きくすること。 - 特許庁

Timing of performing on driving of the pull-up sub-driver is calibrated by the pulling-down calibration signal.例文帳に追加

プルアップサブドライバをオン駆動するタイミングがプルダウン用較正信号により較正される。 - 特許庁

Timing of performing on driving of the pull-down sub-driver is calibrated by the pulling-up calibration signal.例文帳に追加

プルダウンサブドライバをオン駆動するタイミングがプルアップ用較正信号により較正される。 - 特許庁

A bearing pulling device includes a hydraulic cylinder 1, a support frame 3 and an extruding member 5.例文帳に追加

軸受抜取装置は、油圧シリンダ１と、支持フレーム３と、押出部材５とを具備する。 - 特許庁

ROTARY TABLE FOR ROTARY BORING MACHINE, BORING APPARATUS, AND METHOD FOR PULLING OUT BORING MACHINE例文帳に追加

回転式削孔機用ロータリテーブル及び削孔装置並びに削孔機の抜取方法 - 特許庁

Unsealing can be easily effected by pulling one string-like member 3 for breakage.例文帳に追加

一本の破断用紐状部材３を引っ張ることで、簡単に開封を行うことができる。 - 特許庁