1153万例文収録!

「pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pullingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6886



例文

In addition, the faucet (1) includes a pulling inhibition portion (60) which is provided in the spout portion (4) so as to inhibit the excessive pulling of the electric cord (22) when the electric cord (22) is pulled.例文帳に追加

水栓(1)は、更に、電気コード(22)を引張ったときに電気コード(22)の過剰な引張りを阻止するように吐水部(4)内に設けられた引張り阻止部(60)を有する。 - 特許庁

To provide a hot-water type floor-heating floor capable of minimizing the number of pulling-down holes for pulling down, under the floor, hot-water pipes constituting a hot-water pipe unit.例文帳に追加

温水パイプユニットを構成している温水パイプを床下に引き落とすための引落穴の数を最小限に抑えることのできる温水式床暖房フロアを提供する。 - 特許庁

When the structural body ST is cut out and carried out, the next structural body ST is continuously formed while pulling the wire-like body by the pulling device 5B on the right side.例文帳に追加

組織体STを切り出して搬出したならば、右側の牽引装置5Bで線状体を牽引しつつ次の組織体STの形成を連続して行う。 - 特許庁

The fore end of a pulling member 24 is fixed to the moving beam 9 on the lower end side of the slant, and by winding up the pulling member 24, the roof A can be put in a fully opened state.例文帳に追加

傾斜下端側の移動梁9に牽引部材24の先端を固定して、牽引部材24を巻き上げることにより屋根Aを全開状態にできる。 - 特許庁

例文

To provide a medium processing device capable of reducing pressure fluctuation by a roller for a medium at a position for pulling it to a side and pulling the medium to the side accurately.例文帳に追加

幅寄せ位置での媒体に対するローラによる圧力変動を低減し、媒体をより正確に幅寄せすることが可能な媒体処理装置を提供する。 - 特許庁


例文

Furthermore, if an error occurs in the operation for pulling it to the side, the roller 22 for pulling it to the side is rotated in the reverse direction to separate the medium from the butting member 20d greatly.例文帳に追加

さらに、この幅寄せ動作でエラーが発生した場合には、幅寄せ用ローラ22を逆方向に回転させて、媒体を突き当て部材20dから大きく離反させる。 - 特許庁

To provide a cable type CZ method-based single crystal pulling-up device which is capable of suppressing the resonance of a cable system in the cable type CZ method-based single crystal pulling-up device.例文帳に追加

CZ法単結晶引上げ装置においてケーブル系の共振を抑制することができるケーブル式CZ法単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁

To equalize a positional relationship between a fulcrum and a point of action of a tool pulling lever according to the principle of leverage for two kinds of tools by using common tool pot and tool pulling lever.例文帳に追加

共通の工具ポットと工具引抜レバーを使用して、工具引抜レバーによるテコの原理の支点と作用点の位置関係を2種類の工具に対して同等にする。 - 特許庁

To provide a pulling string structure for switch of a luminaire allowing a user to catch length of the pulling string for switch by one hand quickly and capable of improving appearance.例文帳に追加

本発明はスイッチ用引き紐の長さが片手で素早く行え、且つ見た目も良くなる照明器具のスイッチ用引き紐構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a silicon single crystal pulling device which can achieve the shortening of a cycle time of single crystal pulling or can minimize the damage due to the outflow of a molten liquid.例文帳に追加

単結晶引上げのサイクルタイムの短縮あるいは融液流出による被害を最小限に食い止めることができるシリコン単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

例文

In the cylinder 23, a pulling force modification device S is provided for changing the pulling force of a wire cable 20 which transmits driving force by the piston 24 to a seat belt 10.例文帳に追加

シリンダ23内にはピストン24による駆動力をシートベルト10に伝達する前記ワイヤーケーブル20の牽引力を変化させる牽引力変更装置Sを設ける。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible allowing the pulling of a silicon single crystal with a high crystallization rate, and to provide a method of pulling a silicon single crystal by using the quartz glass crucible.例文帳に追加

特に、結晶化率の高いシリコン単結晶の引き上げを可能にする石英ガラスルツボ、および石英ガラスルツボを用いたシリコン単結晶の引き上げ方法を提供する。 - 特許庁

Next, a pulling tool 38 screwed to the screw rod 37 is rotated while the inner end face of the pulling tool 38 is abutted on an outer end face of a hub 4b.例文帳に追加

次いで、このねじ杆37に螺合した引っ張り治具38の内端面とハブ4bの外端面とを当接させた状態で、この引っ張り治具38を回転させる。 - 特許庁

Then, a single crystal is pulled at a pulling rate previously determined and the deviation of a practical deformation degree of a crystal obtained by the pulling from the target value is calculated.例文帳に追加

予め設定した引上げ速度に従って単結晶の引上げを実施した後、その引上げにおける結晶変形率の実績値と目標値との偏差を求める。 - 特許庁

To provide a seedling pulling out method capable of finishing seedling pulling out work without bending and breaking a plug tray in which seedlings after temporarily pulled out are held.例文帳に追加

一時苗抜き後の苗を収容したプラグトレーを撓ませることなく、かつ、壊すことなく苗抜き作業を完了することができる苗抜き方法を提供する。 - 特許庁

When pulling softly, the tube (3) does not bend so much, and by a frictional force of the string (1) and the tube (3), the pulling force is conveyed to the switch of the fluorescent lamp to turn on the switch.例文帳に追加

弱く引っ張ればチューブ(3)があまり曲がらないのでヒモ(1)とチューブ(3)の摩擦力によって引っ張った力が蛍光灯のスイッチに通じてスイッチが入る。 - 特許庁

To provide a cable pulling device that makes it possible to visually check with ease whether a cable is impregnated with water through the cable pulling device when the cable is pulled into a conduit line or the like.例文帳に追加

ケーブルを管路等に引き入れた時、ケーブルプーリング装置を通してケーブルが浸水したかどうかを容易に目視確認できるようにしたケーブルプーリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower hose pulling-out mechanism allowing easily pulling out of the whole shower hose at maintenance time of the shower hose and improving the work efficiency.例文帳に追加

シャワホースのメンテナンス時におけるシャワホース全体の引き抜き動作を容易に行うことができて作業性を向上させることができるシャワホース引き出し機構を提供すること。 - 特許庁

The horizontally pulling screen doors 1A, 1B are provided with a winding box 3 supporting a winding shaft 5, and a net 7 wound around the winding shaft 5 can be opened and closed in a horizontally pulling type.例文帳に追加

横引き網戸1A,1Bは巻取軸5を支持してなる巻取ボックス3を備え、且つ巻取軸5に巻き付けたネット7を横引き式に開閉自在とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing an abnormal operation such as an error from occurring when it is switched to a ball pulling out state for pulling a ball outside.例文帳に追加

外部へ球抜する球抜状態へ切り換えた際に、エラー等の異常動作が発生するのを防止することができる弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

In CT (challenge time), the maximum stoppage delay time of a right reel is shortened from 190 ms to 75 ms to change normal 4-frame pulling-in to 1-frame pulling-in.例文帳に追加

CTにおいては、右リールの最大停止遅延時間が190ミリ秒から75ミリ秒に短縮され、通常の4コマ引き込みから1コマ引き込みとなる。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sheet metal, which device can accurately and freely pull a panel without carrying out troublesome operations, and can reduce a force necessary for pulling work.例文帳に追加

パネル引き出し量を、正確に、且つ面倒な操作無しに自在に行うことができ、また引き出し作業に要する力を軽減した板金用引出器具の提供。 - 特許庁

When the paper feeding tray is pulled out in this state, pulling-out resistance occurring by the loading force is eliminated, and hence the operating force for pulling out can be reduced.例文帳に追加

この状態で給紙トレイを引き抜けば、前記負荷力によって発生する引き抜き抵抗がなくなるので、引き抜きのための操作力の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a strap for vehicle seat operation capable of pulling/standing a seat back by pulling the strap at a rear side of the vehicle seat even by smaller force than conventional.例文帳に追加

従来よりも小さな力でも車両シート後方側からストラップを引っ張ってシートバックを引き起こすことができる車両シート操作用のストラップを提供する。 - 特許庁

To lay pipes over a long distance by providing a main pipe with a pushing force when pulling the main pipe with a drill unit and without requiring a reactive force when pulling the main into the ground.例文帳に追加

ドリルユニットで本管を引き込むとき、本管に押込み力を与え、地上に本管を引き込むときの反力をそれほど必要とせずに管を長距離に敷設する。 - 特許庁

To provide a drawing hardware capable of suppressing the rotary moment generated by the tensile force applied to a pulling bolt and the force for pulling the column out of a foundation to small extent.例文帳に追加

引きボルトに加えた引張り力及び柱を基礎から引き抜こうとする力によって発生する回転モーメントを小さく抑える引寄せ金物の提供。 - 特許庁

A cam lever is arranged in the lock part 34, and a spiral spring for automatically winding the pulling belt 28 pulled out by the pulling part 45 is arranged in the winding-storing part 40.例文帳に追加

ロック部34には、カムレバーが配置され、巻取収納部40には、牽引部45によって引き出された牽引ベルト28を自動的に巻取るゼンマイばねが配置されている。 - 特許庁

The sensor (a) is provided in a position where it is not separated from the rear end of a 12 cm disk D1 after pulling-in, but it is separated from the rear end of an 8 cm disk D2 after pulling-in.例文帳に追加

センサaを、引き込み後の12cmディスクD1の後方端からは外れないが、引き込み後の8cmディスクD2の後方端からは外れる位置に設ける。 - 特許庁

Thus, since the pulling-in member 70 is pulled in by a large pulling-in force, the insertion connector 3 and the internal connector 40 are fitted together by a strong force.例文帳に追加

よって、前記引込み部材70は大きな引込み力で引き込まれるため、前記差込コネクタ3と内部コネクタ40とをより強い力で嵌合させることができる。 - 特許庁

As the accuracy in delivering the recording medium is determined only on the basis of the pulling amount o the pulling means at the ejecting size, the accuracy in delivering the recoding medium can be improved.例文帳に追加

これにより、記録媒体の搬送精度は排出側の引張手段の引張量のみで決まるので、記録媒体の搬送精度を向上させることができる。 - 特許庁

METHOD OF SETTING CONDITIONS FOR PULLING UP SILICON SINGLE CRYSTAL BY CZOCHRALSKI PROCESS, AND DEVICE FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL SILICON EQUIPPED WITH THE METHOD OF THE CZOCHRALSKI PROCESS例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶シリコンの引上げ条件の設定方法及び該引上げ条件の設定方法を備えるチョクラルスキー法による単結晶シリコンの引上げ装置 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus, in which the axial shift between a pulling wire and the center of a crucible can be eliminated in a small space without increasing the area occupied by the apparatus itself.例文帳に追加

装置自体の占有面積を増やすことなく、小スペースで、引上ワイヤとるつぼの中心との軸ズレを解消することができる単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

A voltage value ΔV for the target pulling force of a cable 3 corresponding to spring deflection is added to the zero point voltage Vs0 to be a voltage value Vtc for the target pulling force.例文帳に追加

このゼロ点電圧Vs0にケーブル3の目標引き力のばね撓みに対応した電圧値ΔVを加算して目標引き力の電圧値Vtcとする。 - 特許庁

To provide a pulling-up sapphire single crystal apparatus which allows a sapphire single crystal to grow while pulling up by dissolving sapphire powder in a crucible with high-frequency induction heating in order to reduce the cost of the crucible.例文帳に追加

高周波誘導加熱によりるつぼ内のサファイア粉末を溶解させてサファイア単結晶を引き上げ成長させる装置において、るつぼの低価格化を図る。 - 特許庁

A cable pulling frame (84) may be used to facilitate the removal of the cable (70) from a relatively small hole (32) formed in the pulling end (36) of the pipe (14).例文帳に追加

パイプ(14)の牽引端部(36)に形成される比較的小さな孔(32)からケーブル(70)を取り出すのを容易にするために、ケーブル牽引フレーム(84)が使用され得る。 - 特許庁

Further, Jodo Shinshu Sect asserts that the original meaning of tomobiki was 'pulling evenly,' which was used as a term expressing a drawn match, not 'pulling friends' regardless of good or bad. 例文帳に追加

友引も本来は「ともに引く」という意味合いで勝負事で引き分けになると考えられていたものであり、吉凶問わず「友人を引き連れる」という意味ではないとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This pulling implement for pulling luggage while dragging comprises a shaft member and a hooking member formed at the distal end of the shaft member.例文帳に追加

荷物を引きずりながら牽引するための牽引具であって、該牽引具は、シャフト部材、前記シャフト部材の先端に設けられた掛止部材からなることを特徴とする牽引具。 - 特許庁

The slider (20) is provided with the cover member (23) which can be turned between a first position of covering the pulling handle piece (22) in an immovable state and a second position of exposing the pulling handle piece (22).例文帳に追加

スライダー(20)は、引手片(22)を不動状態に覆い隠す第1位置と引手片(22)を露呈させる第2位置との間を回動可能なカバー部材(23)を備えている。 - 特許庁

To provide a pressure welding connector with a retainer which prevents a contact from dropping out of a connector housing, when the contact is given a pulling-out force and pulling around force from an electric wire.例文帳に追加

コンタクトが電線から引き抜き力、引き回し力を受けたときに、コンタクトがコネクタハウジングから脱落することを防止するリテーナ付き圧接コネクタを提供する。 - 特許庁

The lead tool of a cable pulling string is placed in a spiral cable hanger, which is supported by a messenger wire or a self-supporting cable, suspended between poles and a cable pulling string, is connected to its tail end.例文帳に追加

電柱間に架設した吊り線又は自己支持型ケーブルに支持させた螺旋状ケーブル吊り具の内側に配置し、後端にケーブル用引き紐を接続する。 - 特許庁

A spring 1 is installed from the top of the shaft of the umbrella, pulling the entire stretchers upward, and in conjunction with the pulling, raising the outer ribs upward to use it a force for opening the umbrella.例文帳に追加

傘の心棒の頂点からバネ1を装着し、内骨全体を上方へ引き上げ、連動して外骨を上方へ持ち上げ傘を開くための力とする。 - 特許庁

Moving apparatuses (11, 11), pulling-out and conveying apparatus(13, 13) are arranged in front of the running body (1) and digging-up apparatus (12) are provided on the lower part of the pulling-out and conveying apparatus (13, 13).例文帳に追加

走行機体(1)の前側部に引越し装置(11,11)と、引抜き搬送装置(13,13)と、該引抜き搬送装置(13,13)の下方に堀起し装置(12)とを設ける。 - 特許庁

To provide a locking member capable of facilitating locking or pulling-out work.例文帳に追加

係止又は抜き取り作業を容易に行うことができる係止部材を得る。 - 特許庁

DEVICE OF WINDING HOT-ROLLED STEEL STRIP AND METHOD OF WINDING AND PULLING-OUT HOT-ROLLED STEEL STRIP例文帳に追加

熱延鋼帯の巻取装置、および、熱延鋼帯の巻き取り、抜き出し方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CRYSTAL WEIGHT IN DEVICE FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL AND MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

単結晶引上機における結晶重量測定方法および測定装置 - 特許庁

The delivery apparatus 60 has a function for not getting up a slider and a pulling handle.例文帳に追加

送り出し装置60にスライダー及び引き手が引掛からない機能を具備する。 - 特許庁

To provide a high strength crucible receiving bowl used for a silicon single crystal pulling device.例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げ装置に用いられる、高強度なルツボ受け皿を得る。 - 特許庁

When the catheter main body moves in the distal direction for the pulling wire, the chip part is bent.例文帳に追加

カテーテル本体が引きワイヤに対して遠位方向に動くとチップ部が曲がる。 - 特許庁

The hook 9 is pulled via the wire 13 by pulling a grip 19.例文帳に追加

グリップ19が引っ張られることで、フック9がワイヤー13を介して引っ張られる。 - 特許庁

例文

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR MOUNTING PROCESS CARTRIDGE, AND METHOD OF PULLING OUT PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

画像形成装置、プロセスカートリッジの装着方法及びプロセスカートリッジの引出方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS