「pupil」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1850, he moved to Edo (Tokyo) and became a pupil of Raigoro HIDENOYAMA (the ninth Yokozuna). 例文帳に追加

嘉永3年（1850年）江戸に出て、秀の山雷五郎（9代横綱）の門人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Edo, he became a pupil of Gozan KIKUCHI and learned Chinese poetry; and Karayo (Chinese style) was his specialty in calligraphy. 例文帳に追加

江戸で菊池五山に入門して漢詩を習得して、書は唐様を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her husband Morobuchi MISE was a doctor and a pupil of Siebold, and he was also a nephew of Keisaku NINOMIYA. 例文帳に追加

夫の三瀬諸淵はシーボルト門下の医者で、二宮敬作の甥に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His life time friend, Daiten KENJO, was his fellow pupil of Asaka UNO, and a Zen monk of Shokoku-ji Temple,. 例文帳に追加

宇野明霞の同門で生涯にわたる親友に、相国寺禅僧大典顕常がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had his son, Genzui KOISHI, become a pupil of Santo SHINOZAKI, his friend in Osaka, when Genzui was still a young child. 例文帳に追加

息子小石元瑞を幼少の頃より大坂の友人篠崎三島に入門させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the age of 17, he began practicing the tea ceremony under the master Ryuho OEDA in Kyoto and kept a teacher-pupil relationship for long years. 例文帳に追加

17歳（享保末）頃、京都で大枝流芳に匙茶道（せんちゃどう）を習い、長く交わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because he had his son die ahead of him, he adopted Yoshitsugu, a son of Masahisa OGURA: a fellow pupil from Sendai Domain. 例文帳に追加

子供に先立たれたため、同門の仙台藩小倉雅久の子山路徳風を養子にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The automatic focusing microscope adopts a pupil partitioning system as an automatic focusing system.例文帳に追加

自動合焦顕微鏡は、自動合焦方式として瞳分割方式を採用する。 - 特許庁

To obtain proper exposure while avoiding miosis in autofluorescence photographing in the dissipationless pupil.例文帳に追加

無散瞳での自発蛍光撮影において、縮瞳を避けながら適正露出を得る。 - 特許庁

To highly accurately measure a position and the size of a pupil without reducing a distortion aberration of lenses.例文帳に追加

レンズの歪曲収差を低減せずとも瞳孔の位置や大きさを高い精度で計測可能とする。 - 特許庁

A detector detects the intensity on a pupil surface where Fourier transformations of the images are made to interfere.例文帳に追加

検出器が像のフーリエ変換が干渉させられる瞳面における強度を検出する。 - 特許庁

The human pupil 5 exists on the opposite side of the lens 3 with the half mirror 2 in between.例文帳に追加

ハーフミラー２を挟んでレンズ３の反対側には、人の瞳５が位置するようになっている。 - 特許庁

To prevent an eclipse of a measurement beam by the iris even when the pupil and the apex of the cornea are eccentric.例文帳に追加

瞳孔と角膜頂点が偏芯している場合でも虹彩による測定光束のけられを防止する。 - 特許庁

The interval of the working dots D and D is made to approximately accord to the diameter of the pupil of the photographable subject eye.例文帳に追加

ワーキングドットＤ、Ｄの間隔は、撮影可能な被検眼の瞳孔径とほぼ一致させておく。 - 特許庁

The learning instruction document includes a mark sheet into which the instructor enters a learning result of the pupil.例文帳に追加

学習指示書は、生徒の学習結果を講師が記入するためのマークシートを含む。 - 特許庁

To improve focus adjustment accuracy with less system load by using a pixel in which pupil is divided.例文帳に追加

画素内瞳分割された画素を用いて、少ないシステム負荷で、焦点調節の精度を上げること。 - 特許庁

At this time, if the eye EY is an eye of organism, retina reflection occurs, and luminance of a pupil region is increased.例文帳に追加

このとき、目ＥＹが生体の目であれば網膜反射が生じ、瞳孔領域の輝度が高くなる。 - 特許庁

PUPIL TRANSMITTANCE DISTRIBUTION MEASURING APPARATUS AND METHOD, PROJECTION EXPOSURE APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

瞳透過率分布計測装置及び方法、投影露光装置、並びにデバイス製造方法 - 特許庁

Reflected light from the fundus oculi 2a is emitted to the outside of the eyeball 2 via the pupil 2b.例文帳に追加

そして眼底２ａからの反射光は、瞳孔２ｂを経て眼球２外部へ出射する。 - 特許庁

To provide a pupillometer of excellent portability capable of carrying out quantitative pupil examination.例文帳に追加

瞳孔検査を定量的に行える可搬性に優れた瞳孔計を提供する。 - 特許庁

Pupil coordinates of an operator are detected for a specified time, which is triggered by eye closure for a fixed time.例文帳に追加

一定時間の閉眼によりトリガーされ、特定時間の間、操作者の瞳孔座標を検出する。 - 特許庁

PROJECTION OBJECTIVE LENS NEGATIVE IN BACK FOCUS OF INCIDENT PUPIL AND PROJECTION EXPOSURE APPARATUS例文帳に追加

入射瞳のバック・フォーカスが負である投影対物レンズおよび投影露光装置 - 特許庁

To simultaneously perform pupil modulation observation such as phase difference observation, and fluorescence observation.例文帳に追加

位相差観察等の瞳変調観察と蛍光観察とを同時に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a pupillometer having a pupil irregularity or non-uniformity detection capability.例文帳に追加

瞳孔の不規則性または不均一性検出機能を備えた瞳孔計を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic photographing apparatus permitting the photography for a subject with a small pupil diameter.例文帳に追加

瞳孔径が小さい被検者に対しても撮影できる眼科撮影装置を提供すること。 - 特許庁

When the light source 5 near the camera 1 is lighted, the pupil of a left eye is projected brightly on the camera 1.例文帳に追加

カメラ１近傍の光源５を点灯するとカメラ１に左眼の瞳孔が明るく写る。 - 特許庁

When the light source 6 near the camera 2 is lighted, the pupil of a right eye is projected brightly on the camera 2.例文帳に追加

カメラ２近傍の光源６を点灯するとカメラ２に右目の瞳孔が明るく写る。 - 特許庁

To find the distribution of refractivity in a pupil region of a sufficient extent by accelerating fogging of an examined eye.例文帳に追加

被検眼の雲霧を促し、十分な広さの瞳孔領域の屈折力分布を求める。 - 特許庁

The half mirror 250 reflects the image light and guides the image light to the pupil of a user.例文帳に追加

ハーブミラー２５０は、画像光を反射させ、画像光をユーザの瞳孔に導く。 - 特許庁

The inspecting device performs smoothing processing to the photoelectric conversion signal of the pupil-split image.例文帳に追加

検査装置は、この瞳分割像の光電変換信号に対して平滑化処理を施す。 - 特許庁

The pupil position of an eyeball for peeping the electronic display part 13 from a finder window or the visual line is detected.例文帳に追加

ファインダー窓から電子表示部１３を覗く眼球の瞳孔位置又は視線を検出する。 - 特許庁

The contact lens is constituted to make a pupil portion and an iris portion visible large.例文帳に追加

本コンタクトレンズは、瞳孔部分と虹彩部分を大きく見せるものである。 - 特許庁

EDUCATION AID SYSTEM, PUPIL COMPUTER SYSTEM AND TEACHER COMPUTER SYSTEM USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

教育支援システム及びそれに用いる生徒用コンピュータ装置並びに教師用コンピュータ装置 - 特許庁

The position P corresponds to the exit pupil position of the relay optical system (a second optical system).例文帳に追加

この位置Ｐがリレー光学系（第２光学系）の射出瞳位置にあたる。 - 特許庁

Thus, reliable fundus oculi images are obtained even if the pupil diameters of the examinee are small.例文帳に追加

これにより被検眼の瞳孔径が小さい場合でも、信頼性のある眼底像を得ることができる。 - 特許庁

To adjust pupil intensity distribution at respective points on a lit surface to required distribution respectively.例文帳に追加

被照射面上の各点での瞳強度分布をそれぞれ所要の分布に調整する。 - 特許庁

A first prism 3 and a second prism 4 are provided between a pupil plane and an image plane.例文帳に追加

瞳面と像面との間に第１プリズム３と、第２プリズム４とを備えている。 - 特許庁

To prevent reduction in focus detection accuracy in pupil division type phase difference detection method.例文帳に追加

瞳分割型位相差検出方式における焦点検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

Respective pupil area averages are compared to determine whether the subject has a preference.例文帳に追加

そして、それぞれの瞳孔面積の平均値を比較し、被験者の嗜好の有無を判定することとした。 - 特許庁

An incidence plane (2f) of the lens array is disposed at an exit pupil (8a) of the objective optical system.例文帳に追加

前記対物光学系の射出瞳（８ａ）に前記レンズアレイの入射面（２ｆ）が配置されている。 - 特許庁

To quickly measure a pupil transmittance distribution of an optical system to be measured with high accuracy and relatively low burden.例文帳に追加

被検光学系の瞳透過率分布を高精度に且つ比較的低い負荷で迅速に測定する。 - 特許庁

An entrance pupil of the imaging optical system is positioned on an opposite side of the imaging optical system across the first plane.例文帳に追加

結像光学系の入射瞳は、第１面を挟んで結像光学系の反対側に位置している。 - 特許庁

To provide a spatial light modulation unit capable of making a desired pupil intensity distribution accurately.例文帳に追加

所望の瞳強度分布を正確に形成することのできる空間光変調ユニット。 - 特許庁

To facilitate assembling of a pupil expanding element unit and an eyepiece to a lens barrel, in addition, to facilitate position adjustment of a rotation direction of the pupil expansion element unit 50 so as to improve positioning precision of the pupil expanding element unit and the eyepiece to the lens barrel, in a constitution provided with the pupil expanding element unit and the eyepiece in an optical system.例文帳に追加

光学系に瞳拡大素子ユニット及び接眼レンズを備える構成において、瞳拡大素子ユニット及び接眼レンズの鏡筒に対する組付けを容易にし、また、瞳拡大素子ユニット５０の回転方向の位置調整を容易にし、瞳拡大素子ユニット及び接眼レンズの鏡筒に対する位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

In a projection type liquid crystal display device, the distributed polarizer 4 is provided at a pupil position of an illumination system.例文帳に追加

投射型液晶表示装置は照明系の瞳位置に分布型偏光子４が設けられる。 - 特許庁