「purposefully」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity 例文帳に追加

意図的に整列しているが統一性に欠ける多くの異なった種類 - 日本語WordNet

Samurai-machi were purposefully built in order to defend the castle structure. 例文帳に追加

侍町は城郭を中心に防御することを意識して計画的に配置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a kick off in American football purposefully kicked just over the defensive line in the hope of recovering the ball 例文帳に追加

アメリカンフットボールで,オンサイドキックという,ボールを再び手に入れることを狙ったキックオフ - EDR日英対訳辞書

I purposefully told them about using the grain reserves to pay for the games.例文帳に追加

私は意図的にゲームのために支払うために穀物備蓄を使用してについてのそれらに言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To purposefully leave the unevenness of the egg can give the okonomiyaki a fluffy texture. 例文帳に追加

あえてムラを残すことでお好み焼き全体にふわっとした食感を与えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The airship may also receive a man-made radiation source purposefully directed at the Earth array.例文帳に追加

飛行船はまた、地球アレイに意図的に指向された人造の源の放射線を受け取ることができる。 - 特許庁

he caught the motorcycles in the full glare of his headlights, braked and slipped purposefully out of the car 例文帳に追加

彼は彼のヘッドライトの強烈な閃光でオートバイを捕えて、ブレーキをかけて、意図的に車をスリップさせた - 日本語WordNet

You shut me out purposefully today to get me to make a plea, to push public opinion, to rally for you to stay, didn't you?例文帳に追加

今日は故意に私を締め出した 私が懇願して来るように 世論に訴えさせ 抗議活動を扇動させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this way, the phosphorus on the surface of the film to be processed is previously removed by purposefully oxydizing in a reaction tube 1 before unloading a boat 6.例文帳に追加

このようにして、ボート６をアンロードする前に、反応管１内で被処理膜表面の燐を意図的に酸化させて予め除去する。 - 特許庁

The contents of the maps may be varied purposefully by the player or the contents of the maps constituting the game space may be varied depending on the condition of the game.例文帳に追加

前記マップ内容は、プレーヤが意識的に変更してもよいし、ゲーム状況に基づきゲーム空間を構成するマップの内容が変更される場合でもよい。 - 特許庁

The first and second conductor members are twisted about one another to form a twisted wire pair 3 having a twist length that purposefully varies along a length of the twisted wire pair.例文帳に追加

該第１及び第２の導電部材は互いに巻き付けて撚線対３を形成し、該撚線対は、その長さに沿って意識的に変わる撚り長さを有している。 - 特許庁

To provide a device and a method for influencing a cut functional end, especially purposefully influencing rollover, during the production of a finished member, for example, a gear, making it possible to purposefully influence or totally eliminate the rollover, while simultaneously maintaining the functional surface and saving material.例文帳に追加

本発明の課題は、例えば歯車のような仕上られた部材の生産の際に、せん断された機能端部、特にだれに目的にかなって影響を与える装置および方法を提供し、端部だれに目的にかなって影響を与えるか、またはこれを完全に削除することを可能とすると同時に、機能面を維持し、そして材料を節約することである。 - 特許庁

Although the upper lid connection plate 5 is likely to have a curved surface because its outer circumference is folded, the flat part is purposefully provided to suppress fluctuation of an absorption rate of the laser beam upon irradiating the laser beam on the flat part.例文帳に追加

上蓋接続板５は外周を折り曲げるため曲面になりやすいが、平坦部をあえて設けて、そこに照射することでレーザ光の吸収率の変動を抑えることが可能である。 - 特許庁

Eureko requested arbitration claiming that because privatization of PZU became a political issue, the Polish government purposefully took various actions which delayed PZU’s IPO, in violation of the Netherlands-Poland BIT.例文帳に追加

Eureko社は、「PZU 社の民営化が政治問題化したため」ポーランド政府は意図的に様々な行為を行い、PZU 社の株式公開を遅らせ、これらの行為がオランダ―ポーランドBIT に違反すると主張して仲裁を申し立てた。 - 経済産業省

The method may include: imparting a purposefully varied pretwist to the wire pair using a wire pair twist modulator; and imparting additional twist to the wire pair using a wire pair twisting device downstream of the wire pair twist modulator.例文帳に追加

この方法は、線対撚り調整装置を使用して前記線対に意識的に変えられる仮撚りを与えること、及び前記線対撚り調整装置の下流側にある線対撚り装置を使用して前記線対に追加の撚りを与えることを含みうる。 - 特許庁

His loyalty can be seen in the event as follows; when Chugu (Empress) Teishi, who had escaped from Dairi (the Inner Palace) just before the execution of brothers FUJIWARA no Korechika and FUJIWARA no Takaie in the spring, on March 30, 996, all the Shokei (the top court officials in charge) other than TAIRA no Korenaka, who had the title of Hongu no daibu (chief of the office of the Imperial Palace), said 'it is better not to go along with her for fear of giving offense,' while Toshikata purposefully acted as a squire. 例文帳に追加

それは長徳2年（996年）春3月4日、兄弟藤原伊周・藤原隆家の断罪を間近に控えて内裏を退出した中宮定子の二条北宮行啓に、本宮大夫平惟仲以外の上卿が「悉く障りを申し不参」の中で、俊賢は敢えて扈従したことに見出されよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A device adapting to a change in a load connected to an output end and purposefully operating so as not to change an output property of the device is provided with a load estimation part estimating a load and a control part controlling the device by using a bumpless switch means having a hysteresis characteristic so that the device adapts to the load estimated by the load estimation apparatus for purposeful operation.例文帳に追加

出力端に接続された負荷の変化に適応して装置の出力特性を変えないように目標動作する装置に、前記負荷を推定する負荷推定部を設け、この負荷推定器で推定された負荷に適応し目標動作するように当該装置をヒステリシス特性をもつバンプレス切換手段を用いて制御するような制御部が設けられている。 - 特許庁