「push rod pin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When releasing movement regulation of the pallet P, an operation rod 26 is pressed by a push rod 35 on a carrying carriage, and the stopper pin 23 is immersed downward via the lever 30 to be separated downward from the reverse pin hole of the pallet P.例文帳に追加

パレットＰの移動規制を解除するには、搬送台車上のプッシュロッド３５で操作ロッド２６を押圧し、ストッパピン２３をレバー３０を介して下方に没入させてパレットＰ裏面のピン孔から下方に離脱させる。 - 特許庁

A connecting point (fulcrum pin 72) of the push rod 8 against the hanger 64 is positioned between the fulcrum pin 66 and a mounting point (pin 67) of the shoe head 63 against the hanger 64.例文帳に追加

押棒８のハンガ６４に対する連結箇所（支点ピン７２）は、前記支点ピン６６と、ハンガ６４に対するシューヘッド６３の取付箇所（ピン６７）と、の間に位置している。 - 特許庁

As a handle 26 is operated to be pulled forward, a drive pin 67 pushes a push-up edge 64 to let an operation rod 22 pulled up, and a rod of a continuously variable transmission is pulled through a connection rod to gradually boost a motor.例文帳に追加

ハンドル２６を前方に引き操作すると、駆動ピン６７が押上縁６４を押圧して操作ロッド２２が引き上げられ、連結ロッドを介して無段変速機のロッドが引張されてモータが次第に増速される。 - 特許庁

Further, the second pin 112 is fitted to the freely rocking first arm 121 around the first pin 111 fixed to the housing, and the first pin 111 is provided at a position contacting its right arm part 122a when the second arm 122 is rocked around the second pin 112 pressurized by the push rod 131.例文帳に追加

また、第２ピン１１２はハウジングに固定された第１ピン１１１まわり揺動自在な第１アーム１２１に取り付けられ、第１ピン１１１は第２アーム１２２がプッシュロッド１３１により押圧されて第２ピン１１２まわりに揺動したときにその右腕部１２２ａと当接する位置に設けられる。 - 特許庁

A push rod 131 pressurized to slide backward, a second arm 122 rocking around a second pin 112 pressurized by the push rod 131, a third arm 123 rocking forward pressurized by the second arm 122, and a card-push-out rod 141 for pushing out a card 2 by slide movement rocked by the third arm 123.例文帳に追加

押圧力を受けて後方にスライド移動するプッシュロッド１３１と、このプッシュロッド１３１に押圧されて第２ピン１１２まわりに揺動する第２アーム１２２と、この第２アーム１２２の押圧されて前方へ揺動する第３アーム１２３と、この第３アーム１２３の揺動によりスライド移動してカード２を押し出すカード押出ロッド１４１とを備える。 - 特許庁

Before or after the insertion of the H-shaped steel, the burying unit 20 is coupled to a push-in rod 30 via a shear pin 31, inserted into soil cement in an unhardened state, and lowered in the soil cement by pushing in the push-in rod 30.例文帳に追加

Ｈ形鋼が挿入される前又は挿入された後に、埋設ユニット２０をシャーピン３１を介して押込ロッド３０と連結し、未硬化状態のソイルセメントに挿入し、押込ロッド３０を押し込むことによってソイルセメント中を降下させる。 - 特許庁

The ejector pin for demolding an injection-molded product is provided to the mold and used so as to perform the function of the return pin and, when the mold is opened, an ejector plate is pressed by a rod to push out the ejector pin to release the injection-molded product.例文帳に追加

金型に射出成形品を離型させるためのエジェクタピンを設け、このエジェクタピンにリターンピンの働きを兼用させることにより、金型を開く際に、ロッドによりエジェクトプレートを押圧してエジェクトピンを押し出し、射出成形品を離型する。 - 特許庁

If the work depth setting lever 41 is operated to an on-operation region K, the interlocking link 57 undergoes swing operation about the joining pin 58 by the control rod 56 and an operation part 38 undergoes push operation by an interlocking part 59 to operate the control valve.例文帳に追加

作業深さ設定レバー４１を入り操作域Ｋに操作すれば、連動リンク５７が制御ロッド５６によって連結ピン５８のまわりで揺動操作され、連動部５９で操作部３８を押圧操作して制御弁を操作する。 - 特許庁

There is assembled a push rod (1) mechanically pushed by a projecting pin plate of an injection molding mold or another mechanical means in each injection process.例文帳に追加

各射出工程において射出成形用金型の突出ピン板又は他の機械的手段によって機械的に押されるプッシュロッド（１）を組込む。 - 特許庁

A C-shaped coupler 12 is attached to a rear end portion 10c of a brake pedal 10 through a joint pin 11, and a push rod 15 of a master cylinder 13 is connected to the C-shaped coupler 12.例文帳に追加

ブレーキペダル１０の後端部１０ｃにジョイントピン１１を介してコ字形連結具１２が取り付けられ、コ字形連結具１２にマスターシリンダ１３のプッシュロッド１５が接続されている。 - 特許庁

After the initial period movement of the actuator 24, the thrust force of the rod 48 is transmitted to the link 34 through the pin 46, and further to the hinge arm 22 from the link 34 through a pin 36 so as to push up the hood 20.例文帳に追加

また、アクチュエータ２４の初期移動後は、アクチュエータ２４のロッド４８の推進力は、ピン４６を介してリンク３４に伝達され、リンク３４からピン３６を介してヒンジアーム２２に伝達されフード２０を押し上げるようになっている。 - 特許庁

A chattering preventive device 34 is furnished on a natural lock device 2, the natural lock device 2 and the chattering preventive device 34 are operated by a nut runner, a pressure rod 50 integrally provided with the nut runner and a push bar 51 for locking, and a work W is sandwiched by a support rod 4 and a support pin 41.例文帳に追加

ナチュラルロック装置２にビビリ防止装置３４を備え、ナチュラルロック装置２とビビリ防止装置３４とをナットランナとナットランナと一体に設けられた押圧ロッド５０とロック用押しバー５１とで操作し、ワークＷを支持ロッド４と支持ピン４１とで挾持する。 - 特許庁

To eliminate dust from entering into an engine inside through pin insertion holes left open after detaching a set pin in an automatic tensioner forcedly pushing a push rod energized in a projecting direction by a tension adjustment spring, inserting the set pin from a cylinder outside, and setting a device in an initial state.例文帳に追加

張力調整ばねにより突き出し方向に付勢されたプッシュロッドを強制的に押し込み、シリンダ外部からセットピンを挿通して初期状態にセットするようにしたオ−トテンショナにおいて、そのセットピンの取外し後に残存するピン挿通孔を通じてエンジン内部にダストが侵入する不都合を解消することである。 - 特許庁

To provide a knitting machine having at least one guide bar movable vertically to the reed swinging direction by a reed swinging device and a swing device, eliminating faults of the push rod method based on both of ball pin and ball socket supports, and enabling accurate control of the reed swinging motion of the guide bar to the utmost.例文帳に追加

筬振り装置、スイング装置によって筬振り方向に垂直に運動可能な少なくとも１本のガイドバーを有する編機であって、両方のボールピン及びボールソケット支承によるプッシュロッド方式の欠点を解消し、ガイドバーの筬振り運動の極力正確な制御を可能とする。 - 特許庁

When a ball ejecting lever 52 is pressed with a ball ejecting rod 24, a ball ejecting valve 54 is freed to cause a lock freeing pin 65 to push a fixing ratchet 59 and thus free the sprockets 48, which allows game balls upstream of the sprockets 48 to rotate and pass them and flow into a ball ejecting passage 55.例文帳に追加

玉抜棒２４で球抜レバー５２を押せば球抜弁５４がフリーで、ロックフリーピン６５が固定ラチェット５９を押すのでスプロケット４８もフリーとなり、スプロケット４８より上流にある遊技球はスプロケット４８を回転させて通過し球抜通路５５へ流れ出す。 - 特許庁