| 例文 |
quantity setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2362件
A vertical-deflection quantity ΔZ of an arm is set by making it correspond to a horizontal-movement quantity X of the tip of the arm.例文帳に追加
アーム16、17の先端の水平移動量Xに対応づけてアーム16、17の鉛直方向の撓み量ΔZが設定される。 - 特許庁
A buffer storage quantity variation monitor part 4 monitors the variation quantity of data stored in the buffer 1 according to a period T set in a timer 6.例文帳に追加
バッファ蓄積量変動監視部4はタイマ6に設定された周期Tに基づき、バッファ1に蓄積されたデータの変動量を監視する。 - 特許庁
A dot characteristic quantity detecting part 9 detects dot feature value from the physical quantity distribution data whose range is set by a mask in each dot.例文帳に追加
ドッド特徴量検出部9は各ドット毎にマスクで範囲が設定された物理量分布データからドット特徴量を検出する。 - 特許庁
A reduction quantity Tca of engine torque Tc is set by input shaft rotating acceleration dNTS when a shift makes progress by a prescribed quantity a1.例文帳に追加
変速が所定量a1進行した時点の入力軸回転加速度dN_TSによりエンジントルクT_c のリダクション量T_caが設定される。 - 特許庁
The control part corrects the control intervals T based on the calculation of T=T_0×(Q_0/Q), wherein T_0 represents a control intervals set in the initial period; Q_0 represents a biogas loading quantity set in the initial period; and Q represents a biogas loading quantity set after the initial period.例文帳に追加
前記制御部は例えば「T=T_0×(Q_0/Q),T_0:初期に設定された制御間隔,Q_0:初期に設定されたバイオガス投入量,Q:初期以後のバイオガス投入量」の演算に基づき制御間隔Tを補正する。 - 特許庁
On the other hand, the closing time of an intake valve is set by an opening/closing time setting section 53 according to a target cylinder intake air quantity TTP set by a target air quantity setting section 52, and the closing time of the intake valve is set by an opening/closing time control unit 54.例文帳に追加
一方、目標空気量設定部52で設定される目標のシリンダ吸入空気量TTP に応じて、開閉時期設定部53で吸気弁の閉時期を設定し、開閉時期制御部54が吸気弁の閉時期を制御する。 - 特許庁
A target track is set based on a target value and a measured value of control quantity (S1-S2).例文帳に追加
制御量の目標値と実測値とに基づいて目標軌道を設定する(S1〜S2)。 - 特許庁
The maximum injection quantity Qmax is set based on the maximum supercharging pressure PMmax (S202).例文帳に追加
最大過給圧PMmaxに基づいて最大噴射量Qmaxを設定する(S202)。 - 特許庁
The temperature is estimated according to ambient temperature, a driving time, a set mode, a job quantity, etc.例文帳に追加
温度の推定は、周囲の温度、駆動時間、設定モード、ジョブ量等に基づき行われる。 - 特許庁
At that time, the applied voltage is raised stepwise until the discharge quantity exceeds a set value.例文帳に追加
その際,放電電荷量が既定値を上回るまで印加電圧を段階的に上昇させる。 - 特許庁
Besides, an off-track quantity and the recording power are appropriately set by using the reproducing power Pr.例文帳に追加
また、この再生パワーPrを用いて、オフトラック量および記録パワーを適切に設定する。 - 特許庁
To set the appropriate quantity of light in each of a plurality of position detection systems.例文帳に追加
複数の位置検出系のそれぞれにおいて適切な光量を設定することを可能とする。 - 特許庁
A target orbit is set based on a target value and a measured value of a control quantity (S1 to S2).例文帳に追加
制御量の目標値と実測値とに基づいて目標軌道を設定する(S1〜S2)。 - 特許庁
Fuel injection quantity of the fuel injection valve 9 is set according to accelerator opening and engine speed.例文帳に追加
燃料噴射弁9の燃料噴射量は、アクセル開度とエンジン回転数とに設定される。 - 特許庁
The ink quantity set ϕ is calculated as an optimum solution for minimizing the evaluation value E(ϕ).例文帳に追加
そして、評価値E(φ)を最小化させる最適解としてインク量セットφを算出する。 - 特許庁
The development processing includes exposure correction processing to be executed depending on a set exposure correction quantity.例文帳に追加
現像処理は、設定された露出の補正量に応じて実行される露出補正処理を含む。 - 特許庁
To set a suitable fuel injection quantity when valve timing varies in a minus overlapping region.例文帳に追加
マイナスオーバーラップ領域でバルブタイミングが変化する場合に、適切な燃料噴射量を設定する。 - 特許庁
Parameters, such as size, position, moving speed, texture coordinate deviation quantity and so on are set to the heat-haze polygon.例文帳に追加
大きさ、位置、移動速度、テクスチャ座標のずらし量などのパラメータを陽炎ポリゴンに設定する。 - 特許庁
(2) The quantity specified by the Cabinet Order set forth in item (v) of paragraph (1) of Article 3 of the Act shall be 1 ton. 例文帳に追加
2 法第三条第一項第五号の政令で定める数量は、一トンとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an imaging apparatus in which an optimal quantity of laser light can be set at the time of printing.例文帳に追加
プリント時に最適なレーザ光量を設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
If the howling is generated, a variable delay circuit 10 is set so that a delay quantity may be varied.例文帳に追加
ハウリングが発生したときは、可変ディレイ回路10に遅延量を変動するように設定する。 - 特許庁
changing so that interrelations with another variable quantity or set of quantities remain unchanged 例文帳に追加
変わることによって、他の変数または数の集合との相互関係が変わらないままにある - 日本語WordNet
The larger the amplitude level of the input audio signal is, the larger the set amplitude compression quantity is.例文帳に追加
入力オーディオ信号の振幅レベルが大きいほど振幅圧縮量が大きく設定される。 - 特許庁
The adsorption quantity in this case is set to approximately 10-30% relative to the saturated adsorption of water.例文帳に追加
この場合の吸着量は、水の飽和吸着量に対して10〜30%程度とする。 - 特許庁
The quantity of tricresyl phosphate blended is set in 0.1 to 5.0 wt.% to the whole electrolyte.例文帳に追加
リン酸トリクレシルの配合量は、電解液全体に対して、0.1〜5.0重量%とする。 - 特許庁
Thereafter, the suction fan is actuated to suck by the set air quantity (wind force parameter) (S6).例文帳に追加
その後、設定された風量(風力パラメータ)で吸引ファンによる吸引動作を行なう(S6)。 - 特許庁
Fluorine quantity included in a non-single crystal semiconductor layer is set to be not more than 2×1018/cm3.例文帳に追加
非単結晶半導体層中に含まれる弗素量を2×10^18/cm^3以下にする。 - 特許庁
A residual flame retardant quantity in the separated and collected polystyrene resin is set being ≤1 wt.%.例文帳に追加
分離回収されたスチロール樹脂中の残留難燃剤量は1重量%以下とする。 - 特許庁
The discharge quantity of the high pressure pump 3 is controlled in consideration to the difference between the predetermined leak quantity set in the map and the actual leak quantity of the injectors 5, so that balance between the fuel consumption (injection quantity plus leak quantity) of the injectors 5 and the discharge quantity of the high pressure pump 3 is maintained with high precision to improve pressure controllability.例文帳に追加
これにより、マップに投入されている予定リーク量とインジェクタ5の実リーク量との差を考慮して高圧ポンプ3の吐出量を制御できるので、インジェクタ5の燃料消費量(噴射量とリーク量)と高圧ポンプ3の吐出量とのバランスを高精度に維持でき、圧力制御性を向上できる。 - 特許庁
A heating quantity correction part 42, based on a temp. of the tip part of the sheet bar 1 measured by a thermometer 5, corrects the heating quantity decided by the heating quantity deciding part 41, the corrected heating quantity is set to a sheet bar heater 2.例文帳に追加
加熱量補正部42は、温度計5で測定されるシートバー1の先端部の温度に基づいて加熱量決定部41で決定されている加熱量を補正し、この補正した加熱量をシートバーヒータ2に設定する。 - 特許庁
The push-in set quantity of the foamed rubber roller 1 is added to the measured gap quantity to calculate the push-in quantity from the position where the gap quantity is measured and the motor 8 is further driven to raise the foamed rubber roller 1.例文帳に追加
測定された隙間量に発泡ゴムローラー1の押込み設定量を加算することで、前記隙間量を測定した位置からの押込み量を算出し、さらにモーター8を駆動して発泡ゴムローラー1を上昇させる。 - 特許庁
At this point P4, the deformation quantity of the wire 71 is set at zero, with measurement started for the deformation quantity of the wire 71, and with the load and the supersonic vibration imparted until the deformation quantity of the wire 71 reaches a quantity C (point P5).例文帳に追加
このP4点で、ワイヤ71の変形量が0にセットされ、ワイヤ71の変形量の測定が開始され、ワイヤ71の変形量が変形量Cに達するまで(P5点)、荷重および超音波振動が与えられる。 - 特許庁
A value to be applied to an exclusive logical sum and a rotation shift quantity can be set to various values, and many scramble rules can be set.例文帳に追加
また、排他論理和に適用する値、ローテーションシフト量も様々な値に設定可能であり、多くのスクランブルルールの設定が可能となる。 - 特許庁
After supplying hot-water at a set temperature by the initial set supply quantity Qh1 that a circulation adapter 201 is submerged, hot-water supply is stopped.例文帳に追加
設定風呂温度での注湯を循環アダプタ201が冠水する初期設定湯張り量Qh1だけ行い、注湯を中断する。 - 特許庁
Oxygen occlusion quantity calculation forbidding time is set based on the latest history of rich integrated air quantity egasumrh and oxygen occlusion quantity Cmax of an exhaust emission control catalyst, and calculation of the oxygen occlusion quantity Cmax of the exhaust emission control catalyst is forbidden until the oxygen occlusion quantity calculation forbidding time set after completion of rich control elapses.例文帳に追加
酸素吸蔵量算出禁止時間を、リッチ積算空気量egasumrhと排気浄化触媒の酸素吸蔵量Cmaxの最新履歴とに基づいて設定し、リッチ制御を終えてから設定された酸素吸蔵量算出禁止時間が経過するまでの間、排気浄化触媒の酸素吸蔵量Cmaxの算出を禁止する。 - 特許庁
When standby control is continued for just set time tC (arrow head Y) and stored SO_X quantity QS is greater than set SO_X quantity QS1, standby control is continuously performed, and after that, when fuel injection quantity QF become less than the upper limit injection quantity QFH, SO_X quantity reduction control is resumed (arrow head Z).例文帳に追加
待機制御が設定時間tCだけ継続されたときに(矢印Y)このときの蓄積SO_X量QSが設定SO_X量QS1よりも多いときには待機制御を継続して行い、次いで燃料噴射量QFが上限噴射量QFHよりも少なくなるとSO_X量減少制御を再開する(矢印Z)。 - 特許庁
Further, the water supply quantity control mechanism sets the value calculated by subtracting excessive supply quantity in the water supply quantity control operation of a final rice washing process from the set supply quantity as a target value in water supply quantity control operation of rice cooking water and issues a closing command signal when the flow rate signal reaches the target value.例文帳に追加
炊飯用水の給水量制御動作においては、設定供給量から最終の洗米工程の給水量制御動作における過剰供給量を引いた値を目標値として設定し、流量信号がこの目標値に達したときに閉止指令信号を発する。 - 特許庁
Paper feed quantity (one pixel pitch quantity) less than the paper feed quantity in a usual recording region up to now is set in a rear end region, and a nozzle to be used is shifted to prevent the shift quantity of apparent paper feed quantity and recording data from becoming different from that of the usual recording region.例文帳に追加
後端領域では、それまでの通常の記録領域における紙送り量より少ない紙送り量(1画素ピッチ分)とするとともに、用いるノズルをずらすことにより、みかけ上の紙送り量と記録データのずれ量を通常記録領域のものと異ならないようにする。 - 特許庁
In layer combustion of the direct injection engine, the request λto the ignition/fuel system is set with a retard depending on an actual cylinder charge air quantity, and from the request λ, a fuel injection quantity is set.例文帳に追加
つまり、直噴エンジンの成層燃焼で実際の筒内充填空気量に応じて遅らせた点火・燃料系の要求λが設定され、この要求λに基づき燃料噴射量が設定される。 - 特許庁
When an image reading condition meets a predetermined condition, the image reading sensor detects the light quantity of the light source adjusted by the light quantity portion in which the set value is set and turned on.例文帳に追加
画像読み取り条件が所定の条件に該当する場合に、設定値が設定された光量調節部により調節されて点灯した光源の光量を画像読み取りセンサが検出する。 - 特許庁
When a customer operates an outside machine 3 to set a type and a quantity of oil to be fed, the machine 3 sends the set type and quantity of the oil to be fed to the POS terminal 2.例文帳に追加
顧客が外設機3を操作し、給油油種および給油量の設定を行うと、外設機3は、設定された給油油種および給油量などをPOS端末機2に送信する。 - 特許庁
That is, when selling quantity is judged to be large, the DC current value supplied across the respective electrodes is set high and, when the selling quantity is judged to be little, this DC current value is set low.例文帳に追加
即ち、販売量が多いと判定したときは、各電極への直流電流値を高く設定し、逆に、販売量が少ないと判定したときは、この直流電流値を低く設定する。 - 特許庁
The set value adjusting section 77 adjusts the set value of the driving current to be supplied to the laser diode 74 according to the light quantity detected by a photodiode 76 for detecting the light quantity of the laser diode 74.例文帳に追加
設定値調整部77は、レーザダイオード74の光量を検出するフォトダイオード76が検出した光量に応じてレーザダイオード74に供給すべき駆動電流の設定値を調整する。 - 特許庁
The control means increases, after the discharge temperature exceeds a set temperature, the air quantity of the blower 500 in proportion to the exceeded quantity, and supplies the warm heat refrigerant to the gas cooler when the outside temperature exceeds a set temperature.例文帳に追加
制御手段は吐出温度が設定温度を超えた後、超えた量に比例して送風機500の風量を増し、外気温度が設定温度を超えると、温熱冷媒をガスクーラに供給する。 - 特許庁
When the image data quantity after compression is less than the image data quantity before compression, compressed image data are set to data main body 10, that is a part of each packet and a compression flag of a header 12 is set to '1'.例文帳に追加
圧縮後の画像データ量が圧縮前の画像データ量よりも少ない場合には、パケットのデータ本体10に圧縮画像データを収容し、ヘッダ12の圧縮フラグを’1’にする。 - 特許庁
The current quantity in the first treatment means is set to reference quantity when the first treatment means detects the concentration of oxygen in the exhaust gas of the theoretical air/fuel ratio.例文帳に追加
第1処理手段が理論空燃比の排気ガス中の酸素濃度を検出したときに第1処理手段内の電流量を基準量とする。 - 特許庁
Target rotation speed lower limit change quantity in the rotation lowering mode is separately set from target rotation speed lower limit change quantity for ordinary shift control.例文帳に追加
回転下降モードにおける目標回転数下限変化量は通常変速制御の目標回転数下限変化量とは別設定されている。 - 特許庁
Subsequently, the manner of generating dots having different diameters is determined for each color such that the quantity of ink being ejected actually approaches the set quantity of ink.例文帳に追加
次に、各色ごとに、実際に吐出されるインク量が設定されるインク量に近づくように、ドット径の異なる各ドットの発生のしかたを決定する。 - 特許庁
When condensation water quantity Mcon is estimated at a time of engine re-start, condensation water quantity estimation value Mcon stored right before previous engine stop is set as an initial value.例文帳に追加
尚、エンジン再始動時に凝縮水量Mcon を推定する際には、前回のエンジン停止直前に記憶した凝縮水量推定値Mcon を初期値とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

