| 例文 |
quantity setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2362件
If the measured value of the polishing quantity is less than the set value, the control part 16 rotates the polishing plate 12 at a specified quantity again, so as to polish the cross section of the semiconductor chip 1.例文帳に追加
研磨量の計測値が設定値未満である場合に、制御部16が、研磨板12を再度一定量回転させ、半導体チップ1の断面を研磨する。 - 特許庁
To automatically set a reserve optical pass and to further minimize quantity of facilities required by the reserve optical pass.例文帳に追加
予備光パスの設定を自動的に行い、さらに予備光パスが必要とする設備量を最小限に抑える。 - 特許庁
The operation time of each route is corrected based on the variable quantity, which is set to constraints (feedback part 16).例文帳に追加
この変更量に基づき、各経路の運行時間を修正し、これを制約条件とする(フィードバック部16)。 - 特許庁
When a folding paper sheet is present in the recording paper bundle, the push-quantity α is reduced by the correction number n1 from the set value α0.例文帳に追加
記録紙束に折り紙が有るときに、押込み量αを設定値α0から補正値n1だけ減らす。 - 特許庁
It is preferable that the quantity of a spread in this case is set in 15 to 20 kg per the under-floor area of 3.3 m^2.例文帳に追加
その際の敷き詰める量は、床下面積3.3m^2 当たり、15kg〜20kgであるのが好ましい。 - 特許庁
Finally, a printer control section 201 controls the LD drive section 205 to ensure a set quantity of light P0.例文帳に追加
そして、設定光量P0になるように、プリンタ制御部201はLD駆動部205に対して制御する。 - 特許庁
To enable a user to properly designate the control of a working set for a job of which a virtual memory space quantity is changed.例文帳に追加
仮想メモリ空間量が変化するジョブに対して利用者がワーキングセットの制御の指定を適切に行う。 - 特許庁
The threshold value C is set as the compressed quantity when the valve body sits on the seat surface and stops the movement.例文帳に追加
そして、閾値Cは、弁体が座面に着座して移動を停止したときの圧縮量として設定されている。 - 特許庁
When all elements composing the set are simultaneously lighted, the unevenness of a current density generates light quantity distribution.例文帳に追加
組を構成する全ての素子を同時点灯すると、電流密度の高低により光量分布が生じる。 - 特許庁
Reactor water to which the material is exposed is set at a condition corresponding to very small hydrogen injection quantity.例文帳に追加
この材料がさらされる原子炉水を極微量水素注入量に相当する条件に設定する。 - 特許庁
Similarly, quantity of gradation correction is calculated and set from the respective detection values of the second image density pattern (S109).例文帳に追加
同様に、第2画像濃度パターンの各々の検出値より階調補正量を算出し設定する(S109)。 - 特許庁
The maximum allowable load to be applied to the test piece TP is set beforehand as a threshold SH of a control quantity.例文帳に追加
試験片TPに作用する最大許容負荷を制御量のしきい値SHとして前もって設定する。 - 特許庁
To obtain a device for correcting coil set of coil material capable of automatically adjusting a correction quantity for the variation of the diameter of a coil material.例文帳に追加
コイル材の径の変化に対する矯正量を自動的に調整できるコイル材巻き癖矯正装置。 - 特許庁
Article 2-2 The quantity specified by the Cabinet Order set forth in item (i) of paragraph (4) of Article 4-2 of the Act shall be 10 tons. 例文帳に追加
第二条の二 法第四条の二第四項第一号の政令で定める数量は、十トンとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the use quantity of the equipment exceeds a set threshold, object consumables are automatically ordered in emergency.例文帳に追加
また機器の使用量が設定された閾値を超えた場合等、対象の消耗品を緊急自動発注する。 - 特許庁
In this case, the given electron beam may be set to 1 kV of accelration voltage and 1×10^-2 or less of quantity of radiation, for example.例文帳に追加
照射する電子線は、例えば、加速電圧1kV,照射線量1×10^-2以下とすればよい。 - 特許庁
The change quantity is set to the number of opening points of the linked shaft linking the pressure plate 61 or a conversion value thereof.例文帳に追加
なお、変化量は圧力板61を連動する連動軸の開点数あるいはその換算値とする。 - 特許庁
When the cartridge is set to a printer body, the toner inside the toner chamber is measured by a toner residual quantity measuring part.例文帳に追加
カートリッジをプリンタ本体にセットすると、トナー残量測定部によってトナー室内のトナーが測定される。 - 特許庁
The comparator 41 calculates a deviation ΔL by subtracting the set light quantity Ld from the brightness signal components.例文帳に追加
比較器41は輝度信号成分から設定光量Ldを減じることにより偏差ΔLを算出する。 - 特許庁
The quantity of the residual austenite of each ball 12 similarly formed of bearing steel (SUJ2) is set to be 4-10 vol.%.例文帳に追加
又、同じく軸受鋼(SUJ2)製である各玉12の残留オーステナイト量を、4〜10容量%とする。 - 特許庁
The quantity (data-size) of data to be transmitted, the number (image-size-x) of pixels in the X direction and the number (image- size-y) of the pixels in the Y direction are all set to be '0'.例文帳に追加
送信するデータ量(data_size)、X方向の画素数(image_size_x)及びY方向の画素数(image_size_y)を全て0とする。 - 特許庁
Conditions on cleaning, which are associated with the total number of wipings, the total number of ejected dots, the remaining quantity of ink, etc., are set.例文帳に追加
総ワイピング回数、総吐出ドット数、インク残量等に関連したクリーニングに関する条件を設定する。 - 特許庁
In addition, the delay quantity of the delay cell 32 is set so as to become smaller than that of the delay cell 31.例文帳に追加
また、遅延セル32の遅延量が、遅延セル31の遅延量よりも少なくなるよう設定されている。 - 特許庁
A reverse rotation driving quantity of the inlet driving roller 3 can be set by the user through an operation unit in a device body.例文帳に追加
また、入口駆動コロ3の逆転駆動量を装置本体の操作部からユーザが設定できるようにする。 - 特許庁
An ECU 6 averages, over engine cylinders, actual leak quantity data (for example, stored in ROMs mounted on the injectors 5) obtained in advance by the measurement of a leak quantity of each injector 5, then compares the average leak quantity and a predetermined leak quantity set in a map to compute a leak quantity correction value, and sets the leak quantity correction value in the map to correct the predetermined leak quantity.例文帳に追加
ECU6は、予めインジェクタ5毎のリーク量をそれぞれ測定して得られた実際のリーク量データ(例えばインジェクタ5に搭載されるROMに記憶されている)をエンジン気筒数により平均化した後、その平均リーク量とマップに投入されている予定リーク量とを比較してリーク量補正値を算出し、そのリーク量補正値をマップに投入して予定リーク量を補正する。 - 特許庁
A set color Ht to be changed and, as parameters regarding quantity of its change, ΔH, Δh, etc., are set and based upon them, a hue angle variation range and a hue angle conversion function are set.例文帳に追加
設定された変更対象色Htと、その変更量に関するパラメータとしてΔH,Δh等を設定し、これらに基づき、色相角変更範囲および色相角変換関数を設定する。 - 特許庁
At the next time of filling the bathtub with hot water, the hot-water supply apparatus can accurately fill the bathtub 11 with hot water to a set water level by designating the set water level and supplying the hot water by the quantity corresponding to the set water level based on the data stored in the storing means.例文帳に追加
次回湯張り時には、設定水位の指定により、記憶手段のデータに基づき指定された設定水位の給湯量分を給湯し、設定水位に対して正確に湯張りできる。 - 特許庁
A pickup condition setup section 240 specifies a set of feature quantities associated to each of N types of image sensing conditions from the first and second feature quantity clusters and specifies a set, having the largest distance between the feature quantity in the set among the specified sets.例文帳に追加
撮像条件設定部240は、第1の特徴量クラスタと第2の特徴量クラスタから、N種類の撮像条件のそれぞれに関連付けられた特徴量のセットを特定し、特定したセットのうち、セット中の特徴量間の距離が最も大きいセットを特定する。 - 特許庁
Under this constitution, corresponding to the outer diameter of the coil material W set to the uncoiler, the leveler 10 is continuously or stepwise adjusted to an suitable quantity, coil set is removed by the optimum correction quantity corresponding to a degree of the coil set of the coil material W.例文帳に追加
このような構成としたので、アンコイラ30にセットされるコイル材Wの外径に応じてレベラ10を適正な矯正量に連続的又は段階的に自動調整でき、コイル材Wの巻き癖の程度に応じた最適な矯正量で巻き癖をとることができる。 - 特許庁
Then the read-out set information is notified by sending the silent, small sound-quantity, or normal sound-quantity audible ringing signal for incoming call corresponding to the read-out set information to a ringer 15 through an I/O circuit 18 and a sound volume adjustment ON/OFF section 21.例文帳に追加
この読み出した設定情報に対応した無音、小音量又は通常音量の着信呼び出し音信号を、I/O回路18及び音量調整・ON/OFF部21通じてリンガ15に送出し、その報知を行う。 - 特許庁
A topic scale value calculation part 142 calculates an accumulated information quantity, which serves as a topic scale value, of a certain inspected document set serving as a set of document data subjected to an investigation from the information quantity of the document to be investigated.例文帳に追加
話題規模値計算部142は、調査対象とされた文書データの情報量から、調査対象とされた文書データの集合である調査文書集合についての累積情報量を話題規模値として算出する。 - 特許庁
A target equivalence ratio TFBYA is made different before and after the detection of the composition change and set by a before-change enriching control quantity RS1 before the detection of the composition change, and set by an after-change enriching control quantity RS2 after the detection of the composition change.例文帳に追加
そして、組成変化検出前後で目標当量比TFBYAを異ならせ、組成変化検出前は、変化前リッチ化制御量RS1により、組成変化検出後は、変化後リッチ化制御量RS2により設定する。 - 特許庁
The charge accumulation time of a CCD 4 is set up so that the CCD 4 is not saturated even when the light quantity of a lamp 1 is maximized and a CPU 6 controls an inverter control circuit 7 in the set state to change the light quantity of the lamp 1.例文帳に追加
ランプ1の光量を最大にしてもCCD4が飽和しないようなCCD4の電荷蓄積時間を設定し、この状態でCPU6によりインバータ制御回路7を制御してランプ1の光量を変化させる。 - 特許庁
As the difference between the long-term average power value AP and the estimated noise power value E becomes larger, a maximum cancel quantity M is set to a smaller value and when the difference is small, the maximum cancel quantity is set to a large value.例文帳に追加
また、最大キャンセル量計算部22において、長期平均パワー値APと雑音パワー推定値Eとの差が大きいほど最大キャンセル量Mを小さい値に設定し、差が小さい場合には大きい値に設定する。 - 特許庁
A packet disposal rate, packet delay quantity and packet delay fluctuating quantity in a PER 4 and a PR 5 are estimated from packet storage quantity stored in a packet storage quantity collecting part 31, and a transmission path band, and a router path for transferring real time data is set by referring to the packet disposal rate or the like.例文帳に追加
パケット蓄積量収集部31に記憶されているパケット蓄積量と伝送路帯域からPER4及びPR5におけるパケット廃棄率、パケット遅延量及びパケット遅延変動量を推定し、そのパケット廃棄率等を参照して、リアルタイムデータを転送するルータ経路を設定する。 - 特許庁
A control unit 2 calculates a removal quantity, based on a minute machining feeding quantity and a machining area, and calculates a machining time period or a discharging frequency, based on the calculated removal quantity and a machining speed corresponding to set electric machining conditions or the removal quantity of each discharging.例文帳に追加
制御装置2は、微小加工送り量と加工面積とから除去量を計算し、計算された除去量と設定された電気加工条件に対応する加工速度または放電一発ごとの除去量とから加工時間または放電回数を算出する。 - 特許庁
In a feedback control system 121 for fixing the light receiving quantity, the outgoing light quantity of the light source 101 is controlled so that the sum of an A-phase direct current component and a B-phase direct current component determined by a light-receiving quantity detection circuit 105 becomes equal to a light-receiving quantity instruction value set beforehand.例文帳に追加
受光量を一定にするフィードバック制御系121では、受光量検出回路105にて求めたA相直流成分とB相直流成分の和が予め設定した受光量指令値と等しくなるように光源101の出射光量が制御される。 - 特許庁
When fuel quantity in the fuel tank 42 becomes prescribed quantity or less, heating quantity of the combustor 30 is set to prescribed quantity or less.例文帳に追加
燃料タンク42内の燃料量が所定量以下となったときに、燃焼器30の発熱量を所定量以下とするとともに、燃焼器30の発熱量を所定量以下に制御し始めた時からの経過時間が所定時間を超えたときに、燃焼器30を強制的に停止させる。 - 特許庁
State quantity of the traffic information is expressed by state quantity of each sampling point set by sectioning a target road (a) and the traffic information is expressed by the state quantity of the traffic information and gray scale information (b) for displaying the reliability of the state quantity by multi-step.例文帳に追加
本発明では、交通情報の状態量を、対象道路を区切って設定した標本化点のそれぞれの状態量で表現し(a)、この交通情報の状態量と、この状態量の信頼度を多段階で表示するグレースケール情報(b)とで交通情報を表現している。 - 特許庁
A second retard quantity θ2 is arithmetically operated based on a deviation ΔNe between an engine speed Ne(n) and an engine speed Neave(n-1) of processing primary delay (S22), and a larger value is set to a retard quantity θ by comparing the first retard quantity θ1 with the second retard quantity θ2 (S24).例文帳に追加
また、エンジン回転速度Ne(n)と一次遅れ処理をしたエンジン回転速度Neave(n-1)との偏差ΔNeに基づいて第2のリタード量θ2を演算し(S22)、第1のリタード量θ1と第2のリタード量θ2とを比較して、大きい方の値をリタード量θに設定する(S24)。 - 特許庁
Next, a correction factor is calculated based on a measured shift quantity of the web 20 measured between any one sets of adjacent guide rollers 30 and the predicted shift quantity between the set of guide rollers 30, and a correction shift quantity is calculated by correcting the predicted shift quantity by using this correction factor.例文帳に追加
次に、いずれか1組の隣接するガイドローラ30間において実測されたウェブ20の実測シフト量と、当該1組のガイドローラ30間における予測シフト量とに基づいて、補正係数が算出され、この補正係数を用いて、予測シフト量を補正して補正シフト量が算出される。 - 特許庁
At a predetermined time at night, the control unit 11 calculates remaining hot water quantity in a hot water tank 3 by acquiring water level data in the hot water tank 3 with water level sensors 10A to 10C and calculates required additional hot water quantity by reducing the remaining hot water quantity from a hot water quantity setting data set for the day after.例文帳に追加
制御ユニット11は、夜間の所定時刻になると、水位センサ10A〜10Cによって貯湯タンク3内の水位データを取得して貯湯タンク3内の残存湯量を算出し、設定された翌日の湯量設定データから残存湯量を減算して必要な追加湯量を算出する。 - 特許庁
This combustion control device 1 is for heating supplied water to a set temperature and includes water quantity measuring means 11 and 21 for measuring the quantity of water supplied, and water quantity indicating means 11 and 33 for indicating the quantity of water measured by the measuring means.例文帳に追加
この発明の燃焼制御装置1は、供給された水を設定温度まで加熱する制御装置であり、供給された水の量を計測する水量計測手段11,21と、水量計測手段によって計測された水の量を表示する水量表示手段11,33と、を備えている。 - 特許庁
In the mechanical transmission element 5, when the value of operation quantity of the valve element 3/operation quantity of the drive part 4 is α, α1 when the opening quantity of the valve port 20 is relatively in the small flow range is set to be smaller than α2 when the opening quantity is relatively in a large flow range.例文帳に追加
機械的伝達要素5において、弁体3の動作量/駆動部4の動作量の値をαとするとき、弁口20の開口量が相対的に小流量域のときのα1は、開口量が相対的に大流量域のときのα2よりも小さく設定されている。 - 特許庁
In the process of Huffman coding, an in-block Huffman code quantity (block code quantity) is counted and when the block code quantity exceeds a preset code quantity, a cancellation instruction is asserted to forcibly cancel Huffman coding processing and an end of block code EOBt is set to an end of block code data.例文帳に追加
ハフマン符号化の過程では、ブロック内のハフマン符号量(ブロック符号量)を計数し、ブロック符号量が予め設定された符号量を越えると、打ち切り指示をアサートして、ハフマン符号化処理を強制的に打ち切るとともに、ブロックの符号データの最後にEOBtを入れる。 - 特許庁
Since the CO_2 molar quantity corresponds to a molar quantity of the TOC, a TOC concentration is found easily, and the TOC concentration is determined based on a flow rate of the sample water flowing within the set time and the measured TOC molar quantity.例文帳に追加
このCO_2のモル量はTOCのモル量と対応しているので、簡単にTOC濃度を求めることができ、TOC濃度は、設定時間内に流れる試料水の流量と測定されたTOCモル量から決定される。 - 特許庁
In the step S4, the flow rate changing quantity is set by averaging the flow rate changing quantity obtained by the previous assumption and the flow rate changing quantity appearing in the water level change, and the flow rate is reassumed based on this.例文帳に追加
ステップS4での再仮定では、流量変化量を、先の仮定によって得られた流量変化量と水位変化に現れた流量変化量との平均に設定し、それに基づいて流量の再仮定を行う。 - 特許庁
A feature quantity calculation part calculates a feature quantity from a pixel value in a set region around a noticeable pixel, and a determination part determines whether the pixel value of the noticeable pixel should be changed based on the feature quantity (step S101).例文帳に追加
特徴量算出部は、注目画素の周辺の設定領域の画素値から特徴量を算出し、判定部は、この特徴量に基づいて注目画素の画素値を変更すべきか否かを判定する(ステップS101)。 - 特許庁
Whether the light quantities P1 and P2 measured by the light quantity measuring means are deviated from light quantity ranges PL1 to PH1 and PL2 to PH2 which are preliminarily set on the basis of driving current-light quantity characteristics is determined, respectively.例文帳に追加
光量測定手段により測定された光量P1、P2は、夫々駆動電流−光量特性に基づいて予め設定した光量範囲PL1〜PH1、PL2〜PH2を逸脱しているか否か判定される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
