「random order」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

arrange in random order 例文帳に追加

順不同に手配する - 日本語WordNet

Let us sit in random order. 例文帳に追加

順番でなくすわろう - 斎藤和英大辞典

Our teacher calls upon us in random order. 例文帳に追加

先生は順番でなく当てる - 斎藤和英大辞典

to be arranged in random order 例文帳に追加

順序などの差をつけずに並ぶ - EDR日英対訳辞書

to arrange things in random order 例文帳に追加

順序などの差をつけずに並べる - EDR日英対訳辞書

Expect page references in random order. 例文帳に追加

ページ参照はランダムな順序で行われそうだ。 - JM

Then, the reproduction is performed in the order of ascending order reproduction, reverse order reproduction, random order reproduction, or the like.例文帳に追加

ここでその順序は、昇順再生、逆順再生、ランダム再生等の順番によって行なう。 - 特許庁

The specified data will be accessed in random order. 例文帳に追加

指定されたデータがランダムな順番でアクセスされる。 - JM

mix so as to make a random order or arrangement 例文帳に追加

順番または配列を不規則にするために混ぜる - 日本語WordNet

The order has nothing to do with your interest, and appears to be random.例文帳に追加

その順序は あなたの関心などとは無関係で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The random number generating circuit 2 generates a random number to set a scanning order of the row electrodes.例文帳に追加

乱数発生回路２は、ロウ電極の走査順序を設定するための乱数を発生する。 - 特許庁

Further, in order to generate a second random number, a first random number is supplied as an entropy to a deterministic random number generator.例文帳に追加

更には、第２の乱数を生成するために、確定論的乱数発生器にエントロピーとして上記の第１の乱数を供給する。 - 特許庁

To provide a random number generator capable of obtaining random numbers not in the order of appearance of the generated random numbers nor at the constant intervals of the generated timing of the random numbers.例文帳に追加

生成される乱数の出現を順番でなく、且つ、乱数の生成タイミングも一定間隔でない乱数を得ることのできる乱数発生装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, a specified order is set based on a random number outputted from a random number generating section 9.例文帳に追加

あるいは、乱数発生部９から出力される乱数に基づいて所定の順番を設定する。 - 特許庁

To easily reproduce random playback order of contents.例文帳に追加

ランダム再生されたコンテンツの再生順序を簡易に再現すること。 - 特許庁

To shift bit numbers of digital signals in a random order by a switching circuit.例文帳に追加

スイッチ回路によりデジタル信号のビット番号をランダムに入れ替える。 - 特許庁

pick out random samples for examination in order to ensure high quality 例文帳に追加

高品質を確保するための検査のための無作為のサンプルの抽出 - 日本語WordNet

The number of divided blocks and the data length of each block are determined at random and a return order is also determined at random.例文帳に追加

ブロックの分割数や各ブロックのデータ長はランダムに決定するようにし、返信順もランダムに決定する。 - 特許庁

Here, the random numbers loaded into RAM 112 different from the random numbers generated by the random-number generating circuit 115 as the bit row gain a reverse order of each other.例文帳に追加

ここで、ＲＡＭ１１２に取り込まれる乱数は、乱数発生回路１１５の発生していた乱数とは、ビットの並び順が逆順となる。 - 特許庁

implementations, and on current implementations on different systems, the lower-order bits are much less random than the higher-order bits. 例文帳に追加

の実装や、他のシステムの現在の実装では、下位のビットが上位のビットほどランダムになっていない。 - JM

The reproduction at each time is carried out in the order wherein the reproduction order of the preceding reproduction is changed at random.例文帳に追加

各回の再生は、前回の再生の再生順番をランダムに変えて得た順番で行われる。 - 特許庁

In the random number circuit 59, by setting "1" to the bit 0 of the random number sequence change register 204, the order of the progression of the random number value of a big winning discriminating random number updated at high speed is changed.例文帳に追加

乱数回路５９では、乱数列変更レジスタ２０４のビット０に「１」が設定されることにより、高速で更新している大当り判定乱数の乱数値の数列の順序を変更する。 - 特許庁

The sensitivity measurement is performed in an asynchronization manner and also echo arrangement order is controlled at random.例文帳に追加

感度計測は非同期で行い，なおかつエコー配置順をランダムに制御する。 - 特許庁

so the lower-order bits should be as random as the higher-order bits. 例文帳に追加

の両関数と同じ乱数生成アルゴリズムを使用している。 そのため、下位のビットは上位のビットと同じくらいにランダムである。 - JM

METHOD AND SYSTEM FOR DELAY ACCESS PRIORITY ORDER FOR RANDOM CHIP IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおけるランダム・チップ遅延アクセス優先順位のための方法および装置 - 特許庁

Then, the device records the melodies in HD in a hard disk drive 14 in a random reproducing order.例文帳に追加

そして、ランダム再生順に曲をハードディスクドライブ１４中のＨＤに記録していく。 - 特許庁

Ten cups of tea are made from these bags to be offered in random order to the participants. 例文帳に追加

そこから点てた10服分の茶を順不同に参加者に提供してこれを飲ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A holding random number processing means 700 is provided with a processing order change means 710.例文帳に追加

保留乱数処理手段７００には、処理順番変更手段７１０を備える。 - 特許庁

A soft random number generation part 116a generates a software random number value D2 using low-order 4 bits of the register value which is acquired by the acquisition means 115, and stores it in a random access memory 65.例文帳に追加

ソフト乱数生成部１１６ａは、取得手段１１５が取得したレジスタ値の下位４ビットを用いてソフトウェア乱数値Ｄ２を生成してＲＡＭ６５に格納する。 - 特許庁

At the time of reading the data, the read order of a random number is generated by a random number generator and accurate data and dummy data are included in the read data.例文帳に追加

データを読取る時、乱数生産器により乱数の読取り順序を発生させ、読取ったデータに正確なデータとダミーデータを含める。 - 特許庁

The processing order change means 710 is for changing the read order of a winning random number stored in the holding random number storage means 500 in the case that the winning random number is included in the holding random number discriminated by the holding random number discrimination means 600 during the probability varying game by a probability varying game control means 400.例文帳に追加

処理順番変更手段７１０は、確率変動遊技制御手段４００による確率変動遊技中、保留乱数判定手段６００により判定した保留乱数に当選乱数が含まれている場合に、保留乱数記憶手段５００に記憶された当該当選乱数の読み出し順番を変更するためのものである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING RANDOM WALK IN ORDER TO SEARCH CONNECTION AND USE OF WEB PAGE例文帳に追加

ウェブ・ページの結合および使用を探査するためにランダム・ウォークを使用するシステムおよび方法 - 特許庁

The plant tissue is sequentially treated with cellulase, ferulic acid esterase and cinnamic acid esterase in random order.例文帳に追加

セルラーゼ、フェルラ酸エステラーゼ、及び、桂皮酸エステラーゼを順不同で順次植物組織に作用させる。 - 特許庁

To provide a method and device for executing a random-order response in a pipelined bus system.例文帳に追加

パイプライン化バス・システムで順不同応答を実行するための方法および装置を得ることである。 - 特許庁

A discarding processing section 16 discards the lower-order m bits of the addition returning signal added with the random number.例文帳に追加

切り捨て処理部１６は、乱数が加算された足し戻し信号の下位ｍビットを切り捨てる。 - 特許庁

For another playback pattern C 'disk sequence: increasing order and order of music: random', pieces of music having one music number selected at random are reproduced in the order of the disks 1 to 6, and then pieces of music with a next selected number are reproduced sequentially in the same order of disk.例文帳に追加

別の再生パターンＣ「ディスク順：昇順、曲順：ランダム」においては、ディスク１〜６の順で、ランダムに選択された１つの曲番号の曲が順次再生された後、同じディスク順で、次に選択された曲番号の曲が順次再生される。 - 特許庁

In a random number circuit 59, when "1" is set to the bit 0 of the random number sequence change register 204, the order of the progression of the random number value within a prescribed numerical range updated at high speed is changed.例文帳に追加

乱数回路５９では、乱数列変更レジスタ２０４のビット０に「１」が設定されると、高速で更新している所定の数値範囲内における乱数値の数列の順序を変更する。 - 特許庁

Since the scanning order of the scanning lines is decided according to the random numbers generated by the random number generating circuit 2, each frame is scanned at random, and shadowing depending on the display data is reduced.例文帳に追加

走査線の走査順序を、乱数発生回路２で発生された乱数により定めるため、各フレームごとに走査順序がランダムになり、表示データに依存するシャドウイングが軽減される。 - 特許庁

Priority order of the request arbitration to the requests RQ0-RQn is order of a page hit, bank open, and LRU, and a bank priority order to SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) is determined.例文帳に追加

そして、リクエストＲＱ０〜ＲＱｎに対するリクエスト調停の優先順位はページヒット、バンクオープン、ＬＲＵの順で、ＳＤＲＡＭに対するバンク優先順位が決定する。 - 特許庁

Upon start winning at a first start winning port, the high order byte CU and low order byte CL of a count value are acquired such that the high order byte RU1 and low order byte RL1 of numerical data being a random number value are updated by a flip-flop 204A for latch and random number value registers 205A and 205B.例文帳に追加

第１始動入賞口での始動入賞時には、ラッチ用フリップフロップ２０４Ａ、乱数値レジスタ２０５Ａ、２０５Ｂにより、乱数値となる数値データの上位バイトＲＵ１及び下位バイトＲＬ１を更新するように、カウント値の上位バイトＣＵ及び下位バイトＣＬを取得する。 - 特許庁

When a ball enters a second start pocket, the high-order byte CU and low-order byte CL of a count value are acquired to update the high-order byte RU2 and low-order byte RL2 of numerical data which is a random number value by a latching flip-flop 204B and random value registers 206A, 206B.例文帳に追加

第２始動入賞口での始動入賞時には、ラッチ用フリップフロップ２０４Ｂ、乱数値レジスタ２０６Ａ、２０６Ｂにより、乱数値となる数値データの上位バイトＲＵ２及び下位バイトＲＬ２を更新するように、カウント値の上位バイトＣＵ及び下位バイトＣＬを取得する。 - 特許庁

When a ball enters a first start pocket, a high-order byte CU and a low-order byte CL of a count value are acquired to update the high-order bite RU1 and low-order byte RL1 of numerical data which is a random number value, by a latching flip-flop 204A and random number value registers 205A, 205B.例文帳に追加

第１始動入賞口での始動入賞時には、ラッチ用フリップフロップ２０４Ａ、乱数値レジスタ２０５Ａ、２０５Ｂにより、乱数値となる数値データの上位バイトＲＵ１及び下位バイトＲＬ１を更新するように、カウント値の上位バイトＣＵ及び下位バイトＣＬを取得する。 - 特許庁

To obtain a method and a system for providing a short random access channel (RACH) frame in order to decrease the delay.例文帳に追加

遅延を短縮するために短いランダムアクセスチャネル（RACH）フレームを提供するための方法および装置。 - 特許庁

A start order selection part of each of the test scenarios G1, G2 is inputted with random designation information outputted by a random designation part, determines start order of a plurality of tests constituting a test group included inside the respective test scenarios G1, G2 corresponding to the random designation information, and decides the start order of the tests of the test group.例文帳に追加

各テストシナリオＧ１，Ｇ２の起動順選択部は、ランダム指定部が出力するランダム指定情報が入力され、このランダム指定情報に対応して各テストシナリオＧ１，Ｇ２内に複数含まれているテスト群を構成するテストの起動順を決定し、このテスト群のテストの起動順を確定する。 - 特許庁

A rotor 2 is subjected to tooth form reshaping so as to have a higher-order random code in addition to teeth placed at fixed intervals.例文帳に追加

ロータ２を、一定間隔の歯だけでなく、高次のランダムコードを有するように歯形整形する。 - 特許庁