「rear bearing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Both of the front and rear bearing members 61, 62 are assembled into the bearing 33 from its behind.例文帳に追加

前後の軸受け部材６１，６２は、いずれも軸受け部３３に対してその後方から組み込まれる。 - 特許庁

A rear bearing part 86 and a front bearing part 87 are formed on the bottom surface of a disk tray 17.例文帳に追加

ディスクトレイ１７の底面には、後側軸受け部８６、前側軸受け部８７が形成されている。 - 特許庁

A bottomed cylindrical rear-side bearing accommodator 2 is integrally formed at a rear bracket 1.例文帳に追加

有底円筒状のリヤ側軸受収容部２がリヤブラケット１に一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a bearing structure for an eaves gutter for surely holding an inward lug on the rear side of the eaves gutter against a rear lug lock section of an eaves gutter bearing device without having any shakiness with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、軒樋の後側の内向き耳部を軒樋支持具の後耳係止部に対してがたつきなく確実に保持する。 - 特許庁

BEARING STRUCTURE FOR TURNING CARRYING ARM OF REAR VIEW MIRROR例文帳に追加

ドアミラーのキャリングアームを旋回させるための軸受け構造 - 特許庁

The axle shaft 11 of a driven rear wheel 7 is freely rotatably supported by the axle bearing 15.例文帳に追加

車軸受１５に従動後輪７の車軸１１を回転自在に支持する。 - 特許庁

A bearing part is formed in the corresponding part of the rear wall.例文帳に追加

また、後壁において対応する部分には軸受部を形成する。 - 特許庁

A shaft hole 86c is formed in the rear bearing part 86.例文帳に追加

後側軸受け部８６には、軸孔８６ｃが形成されている。 - 特許庁

The main spindle 3 is supported with the bearing 4 on the front side and a bearing 5 on the rear side in the bearing device for a main spindle of a machine tool.例文帳に追加

この工作機械主軸用軸受装置は、主軸３をフロント側軸受４およびリア側軸受５で支持する。 - 特許庁

In the bearing members 31, 32 at front and rear ends of the second countershaft 3, the rear end is constituted by a roller bearing 31 and the rear end is constituted by a ball bearing 32.例文帳に追加

一方、第二カウンター軸３の前後端のベアリング部材３１，３２は、後端をローラーベアリング３１で構成して、後端をボールベアリング３２で構成している。 - 特許庁

In the bearing members 21, 22 at front and rear ends of the first countershaft 2, the front end is constituted by a tapered roller bearing 21 facing the transmission rear side and the rear end is constituted by a tapered roller bearing 22 facing the transmission front side.例文帳に追加

第一カウンター軸２の前後端のベアリング部材２１，２２は、前端を変速機後側向きのテーパーベアリング２１で構成して、後端を変速機前側向きのテーパーベアリング２２で構成している。 - 特許庁

A rear slide plate 32 is swingably mounted to the roller bearing stand 33, and a bearing is accommodated in a bearing receiving part 35 formed on a bottom face of the rear slide plate 32 in a manner to facilitate swing of the rear slide plate 32.例文帳に追加

また、このローラ軸受け台３３に後スライド板３２を旋回可能に取り付け、後スライド板３２の旋回を容易にするために、後スライド板３２の下面に形成されているベアリング受け部３５にはベアリングを収納する。 - 特許庁

The center penetration port 14 is provided with a bearing fitting part 14a for fitting a bearing 15 and a rear side opening part 14c which is closer to a rear head 6 side than a bearing fitting part 14a and a bottom surface of the rear side opening part 14c is set to be higher than a bottom surface of the bearing fitting part 14a.例文帳に追加

また中央貫通口１４は、軸受１５を嵌合する軸受嵌合部１４ａと、軸受嵌合部１４ａよりもリアヘッド６側の後側開放部１４ｃと、を備え、軸受嵌合部１４ａの底面よりも後側開放部１４ｃの底面が高く設定されている。 - 特許庁

The bearing is held by sandwiching the outer ring of the bearing for supporting the shaft in the axial direction by a trans-axle rear cover (a structure member) and a bearing retainer 122 fixed to a rear cover by a bolt.例文帳に追加

シャフトを支持する軸受の外輪を、トランスアクスルリアカバー（構造部材）と、リアカバーにボルトにより固定されるベアリングリテーナ１２２とにより軸方向に挟持し、軸受を保持する。 - 特許庁

To prevent seizure occurrence in a rear side radial fluid bearing, and to improve assembling workability in a spindle device having a direct drive motor disposed on the rear side of the rear side radial fluid bearing.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータが後側ラジアル流体軸受の後側に配設された主軸装置において、後側ラジアル流体軸受部における焼き付き発生を防止し得るようにすると共に、組付け作業性の向上を図り得るようにする。 - 特許庁

A bearing 81 is interposed in the same plane II-II part as a mounting surface of a bearing s at a rear wall E for supporting a rear end part of a rotor 29 of a second motor 23, to support a rear end part of the output shaft 12.例文帳に追加

第２のモータ２３のロータ２９後端部を支持する後壁Ｅのベアリングｓの装着面と同一平面II−II部分にベアリング８１を介在して、出力軸１２の後端部を支持する。 - 特許庁

The housing is provided with a bearing holder 26 fixed on the lower housing 10 for preventing rise of the rear bearings 32, 33 from the rear lower bearing holding part 13 and positioning the rear bearings 32, 33 on the lower housing 10.例文帳に追加

さらに、リヤ下側軸受収容部１３からのリヤ軸受３２，３３の浮き上がりを防止し、該リヤ軸受３２，３３を下側ハウジング１０に位置決めするため、下側ハウジング１０に固定される軸受ホルダ２６を備えている。 - 特許庁

The bearing device 110 is provided with a radial bearing 70 including a front side foil bearing 30 and a rear side foil bearing 40 provided to put a drive motor 20 therebetween in an axial direction of the rotary shaft 82, and an axial bearing 51 including a magnetic bearing 50 providing axial support.例文帳に追加

軸受装置１１０は、回転軸８２の軸方向において駆動モータ２０を挟むように設けられる前側フォイル軸受３０と後側フォイル軸受４０とを有するラジアル方向軸受７０と、アキシャル方向の支持をなす磁気軸受５０を有するアキシャル方向軸受５１とを備える。 - 特許庁

A simpler bearing support and a front bearing of a smaller diameter are achieved by arranging all connections of the drive and/or guide elements for the displacement scroll between the front bearing and the rear bearing.例文帳に追加

より単純な軸受支持、より小さな直径の前部軸受とによって、変位スクロール用の駆動および／またはガイド要素の全ての接続が、前部軸受と後部軸受との間に配置されることで達成される。 - 特許庁

The slider includes an air bearing surface, a front shallow step pad and a rear shallow step pad that are at a first level deeper than the air bearing surface.例文帳に追加

スライダは、空気軸受面、空気軸受面よりも深い第１の位置レベルにある前方浅ステップパッドおよび後方浅ステップパッドを含む。 - 特許庁

A thrust fluid bearing for supporting the spindle in the axial direction is disposed between the rear side radial fluid bearing and the direct drive motor 3.例文帳に追加

後側ラジアル流体軸受とダイレクトドライブモータ３との間に、スピンドルを軸方向に支持するスラスト流体軸受を配設する。 - 特許庁

The center of the rear bearing 13 is shifted in a direction corresponding to a rotation angle θcr=0 to 180[deg.], of the crankshaft 5 relative to the front bearing 12.例文帳に追加

リア軸受１３は、フロント軸受１２に対して、クランク軸５の回転角θｃｒ＝０〜１８０［ｄｅｇ．］に相当する方向へ心ズレする。 - 特許庁

The spindle 5 has a spindle 6 supported by the first bearing 2 and the second bearing 3 and a spindle sleeve 7 connected with rear ends thereof.例文帳に追加

主軸５は第１軸受２および第２軸受３に支承されたスピンドル６と、その後端に連結された主軸スリーブ７とを有している。 - 特許庁

A multistage rear wheel gear 23 and a brake plate 25 are mounted between the bearing 13 and the bearing 15.例文帳に追加

軸受１３と軸受１５との間には、多段の後輪ギア２３およびブレーキ板２５が取り付けられている。 - 特許庁

Bearing structure is provided with an axle 20, a double row conical roller bearing 11 and a rear lid 16 and an oil thrower 17 as the contact members.例文帳に追加

車軸２０と、複列円錐ころ軸受１１と、当接部材としての後蓋１６および油きり１７とを備える軸受構造である。 - 特許庁

This spindle device is equipped with the spindle unit 10, a housing unit 20, a motor 30, a front bearing 40, and a rear bearing 50.例文帳に追加

スピンドルユニット１０と、ハウジングユニット２０と、モータ３０と、前方軸受４０と、後方軸受５０とを備えるスピンドル装置。 - 特許庁

The cover main body 11 has rib bearing portions 15 for bearing the rib 22, and is mounted on a rear portion of a Western-style toilet bowl main body 2.例文帳に追加

他方、カバー本体１１は、リブ２２を支持するリブ支持部１５を有し、洋風便器本体２の後部に載置される。 - 特許庁

A permanent magnet 71 is disposed at the rear side of the bearing part 611 and the bearing part 612 of the carriage 61.例文帳に追加

永久磁石７１は、キャリッジ６１の軸受け部６１１及び軸受け部６１２の後方側に配設されている。 - 特許庁

Predetermined distance is secured in the height direction from the reference level 33 between the rear air bearing face 45 and the front air bearing face 43.例文帳に追加

後方空気軸受け面４５と前方空気軸受け面４３との間には基準面３３から高さ方向に所定の距離が確保される。 - 特許庁

The rotor hub 23 comprises a front side bearing casing 25, a rear side bearing casing 26, and a rotary hub 27.例文帳に追加

ロータハブ２３は、前側軸受ケーシング２５と、後側軸受ケーシング２６と、回転ハブ２７とから構成される。 - 特許庁

A main shaft 1 is accommodated in a easing 2 through a front side angular ball bearing 3 and a rear side angular ball bearing 7.例文帳に追加

主軸１は、前方側のアンギュラ玉軸受３及び後方側のアンギュラ玉軸受７を介してケーシング２内に収容される。 - 特許庁

The rear bearing 13 is inclined in a direction equivalent to the rotational angle of the crankshaft 5, θcr=180-360[deg.], with respect to the front bearing 12.例文帳に追加

リア軸受１３は、フロント軸受１２に対して、クランク軸５の回転角θｃｒ＝１８０〜３６０［ｄｅｇ．］に相当する方向へ傾斜する。 - 特許庁

Hereby, a rear bearing 8, a large-diameter step 61 at a rotating shaft 6, etc. can be arranged closely at the rear Lundell type rotor core 5, therefore the distance between a front bearing 7 and the rear bearing 8 can be shortened, and the tolerable maximum number of revolutions of the rotor can be increased in proportion.例文帳に追加

これにより、後側の軸受け８又は回転軸６の径大段差部６１などを後側ランデル型ロータコア５に近接配置できるため、前側の軸受け７と後側の軸受け８との間の軸受け間距離を短縮することができ、その分だけ、回転子の許容最大回転数を増大することができる。 - 特許庁

A rotary compressor 1 includes a cylinder body 8, a front bearing 12 and a rear bearing 13 provided such that the cylinder body 8 is placed therebetween, and a crankshaft 5 rotatably supported by the front bearing 12 and the rear bearing 13 and having an eccentric section 14.例文帳に追加

ロータリ圧縮機１は、シリンダ本体８と、シリンダ本体８を挟むように設けられるフロント軸受１２及びリア軸受１３と、フロント軸受１２とリア軸受１３によって軸支され、偏心部１４を有するクランク軸５と、を備える。 - 特許庁

This rotary compressor 1 includes: a cylinder body 8; a front bearing 12 and a rear bearing 13 which are arranged to sandwich the cylinder body 8; and a crankshaft 5 journalled by the front bearing 12 and rear bearing 13 and having an eccentric section 14.例文帳に追加

ロータリ圧縮機１は、シリンダ本体８と、シリンダ本体８を挟むように設けられるフロント軸受１２及びリア軸受１３と、フロント軸受１２とリア軸受１３によって軸支され、偏心部１４を有するクランク軸５と、を備える。 - 特許庁

Seal members 21, 22 for inhibiting ingress of the cooling liquid leaked from the flow passage 13 into the front bearing 16 and the rear bearing 17 are installed between the flow passage 13 and the front bearing 16 and the rear bearing 17.例文帳に追加

流通路１３とフロントベアリング１６及びリアベアリング１７との間に、流通路１３から漏洩した冷却液がフロントベアリング１６及びリアベアリング１７内に進入するのを阻止するシール部材２１，２２を設ける。 - 特許庁

With a main spindle 4, a front housing 1b, a front bearing 2, a rear bearing 3, a front bearing case 5, a rear bearing case 6, and a rotor 7 are integrally combined to make a main spindle unit, and the main spindle unit is set drawable from a main spindle housing 1a to the front side.例文帳に追加

主軸４に対して、フロントハウジング１ｂと、フロントベアリング２と、リアベアリング３と、フロントベアリングケース５と、リアベアリングケース６と、ロータ７とを一体的に組み付けて主軸ユニットとし、この主軸ユニットを、主軸ハウジング１ａからフロント側へ引き抜き可能とする。 - 特許庁

The suction head 12 includes a connection part 21 having a connection tube and a bearing part at the rear part.例文帳に追加

吸込みヘッド12はその後部に連結管及び軸受部を有した連結部21を備える。 - 特許庁

A hub ring 2, double-row rolling bearings 6, and a hub ring 2 are unitized in the rear wheel bearing device.例文帳に追加

ハブ輪２と、複列の転がり軸受６と、ハブ輪２とがユニット化された後輪用軸受装置である。 - 特許庁

Plural bearing holes 63 are provided at prescribed intervals in a front/rear direction at the rod 60.例文帳に追加

この弾性部材取付杆60に、複数個の軸受け孔63を前後方向に所定間隔をおいて設ける。 - 特許庁

The rear end part of the screw 4 is supported by the intermediate plate 7 through a bearing 11.例文帳に追加

スクリュ４の後端部は中間プレート７に軸受け１１を介して支持されている。 - 特許庁

To prevent abrasion on a surface where a rear cover and an oil thrower make contact with a bearing inner ring and an axle.例文帳に追加

後ろ蓋や油切りが軸受内輪や車軸と接触する面の摩耗防止を図る。 - 特許庁

At the rear of the bearing 39, a second passage 33 communicating with a crank chamber 6 is formed.例文帳に追加

ベアリング３９の後方には、クランク室６に連通する第２通路３３が形成されている。 - 特許庁

The spout, the bearing wall and an upper portion of the rear wall are formed flush by an upper wall.例文帳に追加

前記注ぎ口と軸受壁と後部壁の上部を上壁により面一に形成する。 - 特許庁

Rear end 15c of a rotary shaft 15 is inserted into the bearing hole 16f of a third stator yoke 16.例文帳に追加

回転軸１５の後端部１５ｃを第３のステータヨーク１６の軸受孔１６ｆに挿入する。 - 特許庁