「rear bearing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A ring part 76a of the wiring position holding member is held by the rear end face of an inner ring 35a of the bearing 35 and a circlip 38 engaged with a locking groove 32e formed in the outer peripheral surface of the sleeve 32a.例文帳に追加

前記ベアリング３５の内輪３５ａの後端面と、スリーブ３２ａの外周面に形成された係止溝３２ｅに係合されたサークリップ３８とによって配線姿勢保持部材７２のリング部７２ａを挟着する。 - 特許庁

The front wheels 76 abutting on the surface to be cleaned are mounted close to both sides of the front end opening of the connection tube on the front side of the bearing in the bottom wall rear region 16b.例文帳に追加

被掃除面に接する前車輪76を、底壁後部領域16bでかつ軸受部の前側であって連結管の前端開口の両側近傍に夫々取付ける。 - 特許庁

To provide a means for reducing a fretting friction produced by a minute slidable movement of the rear surface of a backing metal of a sliding bearing on the inner surface of a housing.例文帳に追加

すべり軸受の裏金の背面とハウジングの内面との間が微小摺動することにより生じる、フレッティング摩耗を低減する手段を提供する。 - 特許庁

A circular adhesion member 50 is arranged between an axially outer end surface of a second inner ring 7 of the double-row tapered roller bearing 2 and an axially inner end surface of the rear lid 3.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受２の第２内輪７の軸方向の外方の端面と、後蓋３の軸方向の内方の端面との間に、環状の接着部材５０を配置する。 - 特許庁

A fitting hole 13 to be machined is set longer at the rear side of a vehicle body than an axial width B of a bearing 12 by the length of a folding margin b.例文帳に追加

切削加工される嵌合孔１３は、軸受１２の軸方向の幅Ｂよりも、折り曲げ代ｂの長さ分だけ、車体後方側に長く設定されている。 - 特許庁

Then an oilless bearing 60 is disposed on a rear end side of the first main fitting 40 of the plug intermediate body 200, and a second main fitting 50 is fastened to the mounting hole 154.例文帳に追加

次いで、プラグ中間体２００の第１主体金具４０の後端側にオイルレスベアリング６０を配置し、第２主体金具５０を取付孔１５４に締め付ける。 - 特許庁

A sealed space formed around an output shaft 4 inside a cylinder closed like a bag and the air channel 13 communicating with a space provided at the rear of the bearing 9 are provided on the inner peripheral face of the tube 7.例文帳に追加

チューブ７の内周面には、袋状に閉じている円筒内部で出力軸４の周囲に形成される密閉された空間と、軸受９より後方側の空間とを連通する空気溝１３が凹設されている。 - 特許庁

The first wave-preventive wall 14 inclined to the front side of a jacket 12 borne by bearing piles 11A, 11B and the second wave-preventive wall 15 made approximately perpendicular to the rear side are installed.例文帳に追加

支持杭１１Ａ，１１Ｂに支持されたジャケット１２の前面側に傾斜した第一の防波壁１４が、後面側に略鉛直な第二の防波壁１５が取り付けられる。 - 特許庁

The shoepiece 14 is projected backwardly from a ship bottom 12c of the hull 12, and a bearing member 22 having a shaft member 36 is provided on a rear end of the shoepiece 14.例文帳に追加

シューピース１４は、船体１２の船底１２ｃから後方に向けて突設されており、シューピース１４の後端部には、軸部材３６を有する軸受け部材２２が設けられている。 - 特許庁

Driving shaft 18 has a communicating hole 60 which forms a path communicating the inlet room 19 and crank room 17 so that the inlet 60a is located at the rear side of the second radical bearing 24.例文帳に追加

駆動軸18には吸入室19とクランク室17とを連通する経路を構成する連通孔60が、入口60ａが第２ラジアルベアリング25よりリヤ側に、出口60ｂが第１ラジアルベアリング24よりリヤ側に位置するように形成されている。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing certainly supporting rear end part of a pinion and handle shaft by a rolling bearing while preventing enlargement of a reel body.例文帳に追加

リール本体の大型化の防止を図りながら、ピニオンの後端部およびハンドル軸を転がり軸受で確実に支持できる魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

To improve the strength of a mounting stay base and a bearing retaining part by reinforcing the bottom of a rear bracket, and also to stabilize retention of a brush holder and rise in heat dissipation.例文帳に追加

リアブラケット底部を補強し、取付ステー基部やベアリング保持部の強度を向上させると共に、ブラシホルダの安定した保持や放熱性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fishing spinning reel which can prevent the enlargement of the reel body and simultaneously surely support the rear end portion of a pinion and the shaft of a handle on a rolling bearing.例文帳に追加

リール本体の大型化の防止を図りながら、ピニオンの後端部およびハンドル軸を転がり軸受で確実に支持できる魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

A thrust bearing 22 intervenes between a joint member 21 connecting the rear end of a pilot pipe 9 thereto and a propulsive plate 7 of the jacking machine 1, and the pilot pipe 9 is driven by the propulsive plate 7 (Fig. 1).例文帳に追加

パイロット管９の後端が接続される接続部材２１と推進機１の推進板７との間にスラスト軸受２２を介装し、推進板７によってパイロット管９を推進する（図１）。 - 特許庁

A pair of bearings 15, 16 is interposed at front and rear sides in a vehicle direction of a worm wheel 12 and the bearing on the vehicle front side is fixed to an output shaft 5 by a stop ring 17.例文帳に追加

ウォームホイール１２の車両方向の前後には、一対の軸受１５，１６が介装してあり、車両前方側の軸受１５は、止め輪１７により、出力軸５に固定してある。 - 特許庁

The side plate 38 which is the sub-assy, is attached to the front and rear side plates 31, 39 and also a plate 51 having a bearing 51a and arranged at the tip end of the rotary shaft 46 is attached from its inside to another side plate 37.例文帳に追加

該サブアッシーである側板３８を前後の側板３１，３９に組付けると共に、回動軸４６の先端に配置した軸受５１ａを有するプレート５１を内側から他方の側板３７に組付ける。 - 特許庁

If the lubrication groove 4 is provided on the sliding face 2 of the bearing 1, the inclined face part 7 is provided on the rear face 3 of the sliding face 2 provided with the lubrication groove 4.例文帳に追加

また、当該軸受１の摺動面２に潤滑溝４が設けられている場合には、この潤滑溝４を設けた摺動面２の裏面３に上記形状の傾斜面部７を設ける。 - 特許庁

A grease container 2 filled with grease is provided to the inner periphery of the outer ring 3 on the rear side of the angular ball bearing positioned on the front end side of the spindle 20.例文帳に追加

スピンドル２０の前端側に位置するアンギュラ玉軸受の後ろ側に位置して、外輪３の内周に、内部にグリースを溜めたグリース容器２を設ける。 - 特許庁

The starter fixture 1 includes a substrate portion 11 having a flat rear surface 11 to be fixed to the furring strip 4, a bearing portion 12 bent frontward from the substrate portion 11, for bearing the external wall board 2, and spacer portions 13 each having a U-shaped cross section on right and left side of the substrate portion 11, for forming venting layers 53.例文帳に追加

スタータ金具１は，胴縁４に固定する平坦な裏側面１１１を有する基板部１１と，基板部１１より前方へ屈曲形成した外壁板２支承用の支承部１２と，基板部１１の左右両側において断面コ字状に形成した通気層５３形成用のスペーサ部１３とを有する。 - 特許庁

The mounting base frame 70 is provided with a guide way 70a facing the driving frame front 60a of the driving frame 60 from the front and extending crosswise, and a front bearing roller 49 butting the guideway 70a and a rear side bearing roller 50 butting the driving frame front 60a are rotatably supported on the support frame 40 by a shaft.例文帳に追加

取付基枠７０に、駆動枠６０の駆動枠前面６０ａに前方から対峙して左右方向に延びるガイド面７０ａが設けられ、支持枠４０に、ガイド面７０ａに当接する前側ベアリングローラ４９と、駆動枠前面６０ａに当接する後側ベアリングローラ５０とがそれぞれ回動可能に軸支される。 - 特許庁

In this bearing sealing structure, lubricating oil flowing into spaces (sealed parts) partitioned in two front and rear sections of a flinger 2 is refluxed into an oil sump 13 via a return hole 5' of oil formed in a bearing cap 3 and a return hole 5 for refluxing lubricating oil crossing over the flinger 2 and flowing into a labyrinth 4 into the oil sump 13 is provided.例文帳に追加

フリンジャー２の前後２ヶ所に区画される空間（密封部）に流入した潤滑油はベアリング押え３に形成された油の戻り孔５’を経由して油溜り１３に還流する構造となっており、且つフリンジャー２を乗り越えて更にラビリンス４に流入した潤滑油を油溜り１３に還流させる戻り孔５が設けられている。 - 特許庁

A column part of a steering gear box is mounted between a mounting bearing surface 4 upwardly protruding from a cross member 2 and a roll mounting bracket 8 fastened to the bearing surface 4, and a rear part of a power train housing is mounted on the upper part of the roll mounting bracket 8 with a roll stopper bracket 12 interposed in-between.例文帳に追加

クロスメンバー２から上向きに突出するマウンティング座面４とこの座面上に締結されるロールマウンティングブラケット８との間にステアリングギヤボックスのコラム部が装着され、前記ロールマウンティングブラケットの上側部にロールストッパーブラケット１２を介在させることによってパワートレインハウジングのリア部が装着されるようにする。 - 特許庁

In a tractor with a drive sprocket detachably fitted to the end of a rear axle to drive a crawler by this drive sprocket, a front axle housing 46 is swingably supported by a longitudinal pair of pivot bearing parts 47, 48, and a cylinder 52 for a power steering and a front wheel reduction gear 55 are provided between these pivot bearing parts 47, 48.例文帳に追加

後車軸１０の端部に駆動スプロケット１３を着脱自在に取り付け、この駆動スプロケット１３でクロ−ラ１２を駆動するトラクタ−において、フロントアクスルハウジング４６を前後一対のピボット軸受部４７、４８にて揺動自在に支持すると共に、これらピボット軸受部４７、４８間に、パワ−ステアリング用シリンダ５２と前輪減速装置５５を設ける。 - 特許庁

A displacement scroll 5 is connected to a supercharger shaft 6 by way of an eccentric arrangement between the front bearing 2 and the rear bearing 3 of the supercharger shaft 6, an externally driven drive element such as belt pulley is provided outside the housing 1 of the supercharging device, and the supercharger shaft is connectable to the externally driven drive element by means of a controllable clutch element.例文帳に追加

変位スクロール５は、過給機シャフト６の前部軸受２と後部軸受３との間の偏心配置によって過給機シャフト６に接続され、ベルトプーリ等の外部駆動式駆動要素は、過給装置のハウジング１の外側に設けられ、過給機シャフトは、制御可能クラッチ部材によって外部駆動式駆動要素に接続可能である。 - 特許庁

A rotating shaft 1 is rotatably sealed by a double type mechanical seal 13 stored in a seal housing 32 provided on the rear side of a pump casing 2, and it is rotatably supported by bearings 30A, 30B, 30C in a bearing box 4 constituting the bearing device via a housing charge chamber 33 in which the seal housing 32 is charged.例文帳に追加

回転軸１は、ポンプケーシング２の後側に設けたシールハウジング３２に収容されているダブル形のメカニカルシール１３によって回転自在に軸封し、シールハウジング３２を装入したハウジング装入室３３を介して、軸受装置３４を構成しているベアリングボックス４の軸受３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃによって回転自在に支持する。 - 特許庁

To prevent a secondary injury by surely putting a pedestrian on a bonnet in collision between a vehicle and the pedestrian, to secure the safety of the leg parts of the pedestrian by setting the strength of a projecting member, to have simple structure and prevent malfunction, and to approximately unifying bearing loads in the front/rear direction (bearing load by the projecting member in collision) in any position in the car width direction.例文帳に追加

車両と歩行者との衝突時に、歩行者を確実にボンネットに乗せて、二次障害を防止することができ、突出部材の強度設定により、歩行者の脚部の安全を確保することができ、さらに構造が簡単かつ誤動作もなく、しかも、車幅方向の何れの位置においても前後方向の受け荷重(衝突時の突出部材による受け荷重)を略一定にすること。 - 特許庁

In this articulated vehicle connected swingably around a body fore and aft direction axis by the swinging shaft 22 at a connecting part 20, a first bearing 23 and a second bearing 24 journaling the swinging shaft to the connecting part are each inserted in one end side and another end side of the boss 25, and the one end side of this boss is provided detachably to the rear vehicle body by bolt fastening.例文帳に追加

連結部(20)で揺動軸(22)により車体前後方向軸周りに、揺動自在に連結されたアーティキュレート車両において、連結部に揺動軸を軸支する第１軸受(23)と第２軸受(24)とをそれぞれ一端側と他端側とに挿入したボス(25)を設け、ボルト締結によって、このボスの一端側を後部車体に着脱自在とした。 - 特許庁

A ring-shaped oil groove 16 is formed in the inner peripheral surface of each bearing case 15, an oil injection hole 18 communicating with the oil groove 16 is provided in the case upper half part 15A of each bearing case 15, and lubrication oil Q is injected toward the inner rear surface side of a piston head 21 through the oil injection hole 18.例文帳に追加

各軸受ケース１５の内周面にリング状のオイル溝１６を形成し、各軸受ケース１５のケース上半部１５Ａに上記オイル溝１６に連通するオイル噴射孔１８をあけ、このオイル噴射孔１８からピストンヘッド２１の裏面側内部に向けて潤滑オイルＱを噴射させる。 - 特許庁

In a door stopper having a bearing portion on an attaching substrate with a strut leg installed in a freely rotating manner to the bearing portion, a plane fastener is attached to the rear surface of the attaching substrate, another plane fastener forming a pair of fasteners is attached to the door, and the dimension of the height of the plane fastener is made smaller than that of the plane fastener at the door side.例文帳に追加

取付基板に軸受部を設けて、その軸受部に突っ張り脚を回動自在に取り付けて成るドアストッパーにおいて、取付基板の裏面には面ファスナーを取り付けると共に、対となる面ファスナーをドアに配して成り、ドア側の面ファスナーを取付基板側の面ファスナーよりも高さ方向の大きさを小さくして成る。 - 特許庁

An underfloor frame 7 on which both a rear engine mounting member 5 to support a rear part 4a of an engine assembly 4 arranged in a floor tunnel 2 recessed under a vehicle body 1 and a center bearing bracket 6 to pivotably support a propeller shaft 3 extending backwardly within the floor tunnel 2 from the engine assembly 4 are mounted is mounted under the floor of the vehicle body 1.例文帳に追加

車体１の床下に凹設されたフロアトンネル２内に配置されるエンジンアセンブリ４の後部４ａを支持するリヤエンジンマウンティングメンバ５と、該エンジンアセンブリ４からフロアトンネル２内で後方に伸びるプロペラシャフト３を軸支するセンタベアリングブラケット６と、の双方が装着された床下フレーム７を、車体１の床下に取り付ける。 - 特許庁

A front part vehicle body part 3 in the front part, a rear part vehicle body part 4 in the rear part, an upper back bearing ring 26, and the ring 29 constitute the links of the parallelogram link mechanism for folding, and a first shaft 16, a second shaft 25, a third shaft 28, and the fourth shaft 30 constitute the joints as understood from the explanation above.例文帳に追加

以上の説明から理解されるように、前部の前部車体部３、後部の後部車体部４、上部バック支承リング２６、及び下部バック支承リング２９は、折り畳みのための４節リンク機構のリンクを構成し、第１軸１６、第２軸２５、第３軸２８、及び第４軸３０がその節を構成する。 - 特許庁

At the bearing parts of armrest support parts provided on both sides of the chair seat and having backward inclined parts, rotary shaft bars where armrest substrates are provided are pivoted rotatably so as to position the armrest in front of the backrest when used and to position it in rear of the backrest and in rear of the chair seat when it is retreated.例文帳に追加

椅子シート両側に設けられ、後方向に傾斜部を有するアームレスト支持部の軸受部に、アームレスト基板が設けられる回転軸棒が回転自在に軸支されることにより、アームレスト使用時は背凭れ前方に位置させ、アームレスト退避時は背凭れ後方かつ椅子シート後方に位置させるようにした。 - 特許庁

THe rear end part of a hollow piston 58, a cylindrical bearing 56, a crank pin 54 and a crank plate 52 are disposed in the first transmission housing chamber 433, and a spindle 48 is disposed in the second transmission housing chamber 435.例文帳に追加

中空ピストン５８の後端部、円筒状のベアリング５６、クランクピン５４及びクランクプレート５２は、第一トランスミッションハウジング室４３３の中に配置されていて、スピンドル４８は、第二トランスミッションハウジング室４３５の中に配置されている。 - 特許庁

To improve sealability and durability, by bringing a seal lip into pressure contact with a mating side member by specific bearing pressure even in any part, while securing a continuity of a seal line, when the seal line of the seal lip straddles in front and in rear of a hinge center.例文帳に追加

シールリップのシール線がヒンジセンタの前後に跨っている場合に、シール線の連続性を確保しつつ、どの部位においても一定の面圧でシールリップを相手側部材に圧接させ、シール性の向上と耐久性の向上を図る。 - 特許庁

In the direct current motor M, in a state of a front housing 7 fitted into a first large diameter hole 3a and a right bearing 10 fitted into a second large diameter hole 3c, a flange part 6a formed on a rear housing 6 is fixed to a mounting plate 2.例文帳に追加

直流モータＭは、フロントハウジング７を第１大径孔３ａに嵌着させ、右側軸受１０を第２大径孔３ｃに嵌着させた状態で、リアハウジング６に形成したフランジ部６ａを組み付けプレート２に固定されている。 - 特許庁

To provide an under-reamed bearing anchor structure, in which expansion wings are firmly fixed to a rear surface of a reamed hole formed at a front end of a drilled hole so that temporary stretching before grouting is allowed, and a grout solution is injected in the hole after stretching a steel strand wire, resultant grout being excellent in quality without cracking or breaking thereof.例文帳に追加

穿孔ホールの先端に形成された拡孔ホールの後方面へ拡張羽が強固に定着してグラウト前の仮引張りが可能であり、鋼撚線を張った後にグラウト液を注入して、グラウトの亀裂や破壊が発生せず、グラウトの品質が良好な拡孔支圧型アンカー構造を提供する。 - 特許庁

A front end side journal 43 of an intake shaft 4 is rotatably supported by bearing surfaces 61, 62 of a first cam holder 50, and the rear end surface of a VTC attachment flange 41 and the front end surface of a thrust flange 42 come in slide-contact with the axial direction end surfaces of the first cam holder 50.例文帳に追加

吸気カムシャフト４は、その前端側ジャーナル４３が第１カムホルダ５０の軸受面６１，６２によって回転自在に支持されるとともに、ＶＴＣ取付フランジ４１の後端面およびスラストフランジ４２の前端面が第１カムホルダ５０の軸方向端面に摺接している。 - 特許庁

An impact bar 90 of an under-reamed bearing anchor inserted into a drilled hole collides against a front end surface of the drilled hole to cause expansion wings 30 to simultaneously expand outward to be put on a rear surface of a reamed hole and the binding force between the anchor and ground increases to easily secure a tensile force.例文帳に追加

穿孔ホールへ挿入される拡孔支圧型アンカーの打撃バー９０が穿孔ホール先端面と衝突すると同時に、拡張羽３０が外部へ広げられつつ拡孔ホールの後部面に据置され、アンカーが地盤との結束力を高めて引張力の確保が容易である。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring tip pressure of extruder capable of measuring a thrust load value irrespective of the kind of resin material by receiving the thrust load applied to a screw via the thrust bearing of a reduction gear disposed on the rear part of a cylinder internally equipped with the screw, with a load converter.例文帳に追加

本発明は、スクリュを内設したシリンダの後部に設けられた減速機のスラストベアリングを介して受けるスクリュのスラスト荷重を荷重変換器で受けることにより、樹脂材料の種類を問わずスラスト荷重値の測定を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A locking piece 73 is inserted into the oblong hole part 77a and the locking hole 67 and made to reach the rear of the locking hole 67, the locking piece 73 is projected behind the locking hole 67 to be in a state that a main shaft 71 is internally fitted to a bearing part 77b is achieved.例文帳に追加

係止片７３を長穴部７７ａ及び係止穴６７に挿入して係止穴６７の背後に至らせ、係止片７３が係止穴６７の背後に突出して、主軸７１が軸受部７７ｂに内嵌した状態にする。 - 特許庁

The pinion gear 12 is rotatably supported by an inner ring 14e of the fourth bearing 14d through a supporting part 82 of a pinion-supporting member 80 of a stainless alloy thin plate attached and fixed to the rear part of the second cylindrical part 12i, and supports the outer periphery of the spool shaft 15.例文帳に追加

ピニオンギア１２は、第２筒状部１２ｉの後部に装着固定されたステンレス合金薄板製のピニオン支持部材８０の支持部８２を介して第４軸受１４ｄの内輪１４ｅに回転自在に支持され、かつスプール軸１５の外周を支持している。 - 特許庁

When a plurality ones of the column members 58 and the rear substrate 56 are detached, an opening 60 is formed therein in a manner opening in a lateral direction and in an axial direction of the reaction bearing member 52, and materials and equipment are taken in the interior of the shield machine 19 while excavated soil is discharged via the opening 60.例文帳に追加

複数本の柱部材５８と後基板部５６の箇所を外すことで、反力受け部材５２の側方および軸方向に開放状の開口６０が形成され、この開口６０からシールドマシン１９の内部への資機材の搬入や掘削土の排出を行う。 - 特許庁

A thrust force bearing mechanism 50 is arranged opposedly to at least one of the front face 31a and rear face 31b of the flange 31 through the medium of a clearance and bears the thrust force of the pinion shaft 21 by coming into contact with a flange 31 when the thrust force of a predetermined value or higher is generated in the pinion shaft 21.例文帳に追加

スラスト力受け機構５０は、フランジ３１の表面３１ａおよび裏面３１ｂの少なくとも一方の面に隙間を介して対向配置されて、ピニオン軸２１に所定値以上のスラスト力が発生した際、フランジ３１に接触してピニオン軸２１のスラスト力を受ける。 - 特許庁

This impact type working tool includes: a tip tool 119; driving mechanisms 129, 143 for causing the tip tool to perform impact operation; a rotating cylinder 141; a hollow tool holder 137; a torque limiter 161; tool holder internal mechanisms 145, 151; and a rear load bearing part 153.例文帳に追加

本発明の衝撃式作業工具は、先端工具１１９と、先端工具に打撃動作を行わせる駆動機構部１２９，１４３と、回転動作するシリンダ１４１と、中空状のツールホルダ１３７と、トルクリミッター１６１と、ツールホルダ内部機構部１４５，１５１と、後方荷重受部１５３とを有する。 - 特許庁

A bearing hole 34, penetrating along an axial direction, is made in a planetary gear 32b on a rear side of the planetary shaft 30 and besides a shaft 33 extending along its axial direction is made in an intermediate portion 35 of the planetary shaft 30.例文帳に追加

プラネタリシャフト３０のリア側プラネタリギア３２ｂにはその軸方向に沿って貫通する軸受孔３４が形成されるとともに、同プラネタリシャフト３０の中間部３５にはその軸方向に沿って延伸する軸部３３が形成されている。 - 特許庁