「reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

The amino acids are preferably neutral amino acids, acidic amino acids, basic amino acids (excluding sulfur-containing amino acids and reducing amino acids such as cysteine).例文帳に追加

アミノ酸としては、中性アミノ酸、酸性アミノ酸、塩基性アミノ酸（但し、含硫アミノ酸、およびシステインのような還元性アミノ酸を除く）が好適である。 - 特許庁

To provide a method for reducing nickel elution from a water supply equipment made of copper or a copper alloy, and the water supply equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、銅又は銅合金製給水器具からのニッケル溶出低減処理方法及びその給水器具を提供することにある。 - 特許庁

To solve various problems by finely dividing an azo pigment, facilitating dispersion of the azo pigment into a vehicle and reducing a crystal change of the pigment.例文帳に追加

アゾ顔料を微細化し、ビヒクルへの分散を容易にすると共に、顔料の結晶変化を低減させ、前述した様々な問題の解決を図るものである。 - 特許庁

To provide a method of efficiently reducing carbon monoxide in the gas containing hydrogen generated by the methanol reforming reaction and its catalyst.例文帳に追加

メタノールの改質反応により得られた水素含有ガス中の一酸化炭素濃度を効率的に低減する方法および触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the cost of an oxidant and a neutralizing agent when a nickel chloride aqueous solution containing cobalt and iron is purified by an oxidation neutralization method.例文帳に追加

酸化中和法によって、コバルトと鉄を含む塩化ニッケル水溶液を精製する際に、酸化剤および中和剤のコストを低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemically recyclable catalyst useful for reducing an organic compound, especially an organic compound containing a carbonyl group.例文帳に追加

有機化合物の還元、特にカルボニル基を含む有機化合物の還元に有用であり、かつ、電気化学的に再生可能な触媒を提供すること。 - 特許庁

To suppress generation of smoke while reducing combustion noise by a pilot injection in a compression ignition internal combustion engine performing pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射を行う圧縮着火内燃機関において、パイロット噴射による燃焼騒音の低減を図りながら、スモークの発生を抑制する。 - 特許庁

Excellent demodulation characteristics are obtained by reducing necessary transmission bands by using SSB modulation technology and performing RZ SSB demodulation on the receiving side.例文帳に追加

ＳＳＢ変調技術を用いて必要な伝送帯域を削減するとともに、受信側でＲＺ ＳＳＢ復調を行うことで、優れた復調特性を得る。 - 特許庁

To provide a database reorganization method allowing reliable reorganization of a database while reducing an interference with database access by an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによるデータベースアクセスの妨害を低減しつつ確実にデータベースの再編成処理を行うことができるデータベース再編成方法を提供する。 - 特許庁

Then, torque (reaction force reduction torque) Td for reducing the reaction force torque Tr by the reaction force reduction actuator 2 is calculated based on the reaction force torque Tr.例文帳に追加

そして、反力トルクＴｒに基づき、反力低減アクチュエータ２により反力トルクＴｒを低減させるトルク（反力低減トルク）Ｔｄを算出する。 - 特許庁

To obtain a rotary motor with built-in permanent magnet that can reduce cogging torque and can also reduce the usage amount of permanent magnets without reducing torque.例文帳に追加

コギングトルクを低下させることができ、しかもトルクを低下させることなく、永久磁石の使用量を低減できる永久磁石内蔵型回転モータを得る。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of reducing a quantity of NOx in a combustion exhaust gas with a simple constitution, and providing stable combustion.例文帳に追加

燃焼排ガス中におけるＮＯｘの量を簡単な構成で低減できると共に安定した燃焼が行える燃焼装置を提供する。 - 特許庁

This particulate combustion catalyst can be produced by supporting the noble metal on the oxide carrier and subsequently reducing and precipitating the transition metal on the carrier.例文帳に追加

こうしたパティキュレート燃焼触媒は、貴金属を酸化物担体に担持した後、遷移金属を還元析出させることによって製造することができる。 - 特許庁

To inhibit deterioration in combustion state and occurrence of misfire in retardation of ignition timing for reducing the torque of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のトルクを低減させるべく点火時期を遅角させるときにおいて、燃焼状態の悪化や失火の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The volatile organic compound reducing material contains composite ceramics having serpentine, dolomite, amphihole, lithium carbonate, lithium phosphate, silica and titanium oxide.例文帳に追加

蛇紋石、苦灰石、角閃石、炭酸リチウム、燐酸リチウム、シリカ、酸化チタンを有する複合セラミックスを有していることを特徴とする揮発性有機化合物低減材。 - 特許庁

To suppress the alkali-side corrosion of a tube caused by hydrogen embrittlement by reducing the generation of hydrogen even when a heat exchanger medium shifts to an alkali side.例文帳に追加

熱交換媒体がアルカリ側に移行しても、水素の発生を低減して、チューブに対する水素脆性に係るアルカリ側侵食を抑制する。 - 特許庁

This food having the effects of reducing the perimeter diameter of the waist and perimeter diameter of the hip contains lysine, proline, alanine, arginine and a conjugated linoleic acid as active ingredients.例文帳に追加

リジン、プロリン、アラニン、アルギニン及び共役リノール酸を有効成分として含有するウエスト周囲径および／またはヒップ周囲径低減効果を有する食品。 - 特許庁

To provide a siloxane removal method capable of easily removing siloxane while reducing a device scale and a methane recovery method for recovering methane from biogas.例文帳に追加

装置規模を抑えて容易にシロキサンを除去することができるシロキサン除去方法およびバイオガスからメタンを回収するメタン回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion generator capable of efficiently emitting ions to the outside by reducing the thickness of the ion generator; and its manufacturing method.例文帳に追加

イオン発生装置の厚みを薄くすることでイオンを外部へ効率的に放出することが可能なイオン発生装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waist spacer capable of reducing the feeling of fatigue by facilitating the blood circulation of internal organs by negative ions released from a negative ion generating sheet.例文帳に追加

マイナスイオン発生シートからでるマイナスイオンにより臓器の血液循環を助けることで、疲労感を軽減することを可能にするウエストスペーサーを提供する。 - 特許庁

To provide a consequent type brushless motor useful as the drive source of an electric power steering device, by reducing the cogging torque or torque ripple of the consequent type brushless motor.例文帳に追加

コンシクエント型モータのコギングやトルクリップルを低減させ、電動パワーステアリング装置の駆動源として有用なコンシクエント型のブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

This method for purifying methylal comprises reducing the methylal containing the peroxides as the impurities and then subjecting the reduced product to an adsorption treatment.例文帳に追加

不純物として過酸化物を含有するメチラールを還元処理し、次いでこの還元処理物を吸着処理に付すことを特徴とするメチラールの精製方法。 - 特許庁

To provide an improved system and method for facilitating reduction of NOx emission by reducing the temperature of combustion within a gas turbine system.例文帳に追加

ガスタービンシステム内における燃焼の温度を低減してＮＯｘエミッションの低減を容易にする改良型のシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a change in the rotating speed or output power of a gas turbine by reducing influences on combustion when changing over a fuel during operation of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの運転中に燃料を切り替えるとき、燃焼に与える影響を低減し、ガスタービンの回転数または出力電力の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for producing a propylene-ethylene block copolymer capable of reducing the number of fish eyes generated in a molded body, by continuous polymerization.例文帳に追加

成型体に発生するフィッシュアイの数を低減できるプロピレン−エチレンブロック共重合体を連続重合で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor with low NOX capable of reducing high frequency combustion vibration occurring in the sectional detection of a combustion cylinder.例文帳に追加

燃焼筒の断面方向において発生する高周波数の燃焼振動を低減させることができる低ＮＯ_Xガスタービン燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide a new treatment method for reducing the side effects of camptothecin drugs such as irinotecan (CPT-1), topotecan and other camptothecin analogues, composition and kit.例文帳に追加

イリノテカン(CPT-11)、トポテカンおよび他のカンプトテシンアナログのようなカンプトテシン薬物の副作用を低減する新規処置方法、組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁

This method promotes the adsorption of the tantalum-based layer to the insulator by reducing the halogen content at the tantalum/insulator interface.例文帳に追加

この方法は、タンタル／絶縁体の界面でのハロゲン含有量を還元することによって、絶縁体へのタンタルを基礎とする層の吸着を促進するものである。 - 特許庁

This preboring construction method prevents the elution of chromium using pozzolan substance or porous silicate and cement milk to which a reducing agent is added.例文帳に追加

ポゾラン物質ないし多孔質ケイ酸塩と、還元剤とを添加したセメントミルクを用いることによりクロムの溶出を防止したことを特徴とするプレボーリング工法。 - 特許庁

The tilt error-reducing aspherical homogenizer is constituted by using a single lens having a convex aspherical surface on the light source side and a plane on the object side.例文帳に追加

光源側に凸非球面を、対象物側に平面を持つような一枚のレンズを用いてチルト誤差低減非球面ホモジナイザーを構成する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the content of nitrosamines (e.g., N'-nitroso nornicotine, 4-(methyl nitrosoamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone, N'-nitroso anatabine, and N'-nitroso anabasine) in tobacco.例文帳に追加

タバコ中のニトロソアミン(例えば、N'-ニトロソノルニコチン、4-(メチルニトロソアミノ)-1-(3-ピリジル)-1-ブタノン、N'-ニトロソアナタビン、N'-ニトロソアナバシン)の含量を削減する方法が提供される。 - 特許庁

To control input and output waveforms to sine waves while reducing a common mode voltage and harmonics of input and output voltages and suppressing pulsation.例文帳に追加

入力・出力波形を正弦波に制御でき、入出力電圧の高調波低減およびコモンモード電圧の低減、脈動抑制を図る。 - 特許庁

To improve sensitivity as an analyzer by reducing ion density of plasma, and increasing an ion amount of analyzed elements contained in the ion beam.例文帳に追加

プラズマのイオン密度を低減して、イオンビーム中に含有される被分析物元素のイオンの量を増加させ、分析装置としての感度の向上を図る。 - 特許庁

To reduce load in detecting infection of computer viruses by reducing working load of creation of a database for detecting the infection of the computer viruses.例文帳に追加

コンピュータウイルスの感染を検知するためのデータベースの作成の作業負担を軽減し、コンピュータウイルの感染を検知する際における、負荷を軽減する。 - 特許庁

The method preventing or reducing the signs of photoaging includes applying a composition comprising a UV-protective amount of at least one rosavin.例文帳に追加

ＵＶ防御量の少なくとも1種のロザビンを含む組成物を適用することを含んでなる光老化の徴候を予防または低減する方法。 - 特許庁

The rolling stock of 'Kitakinki,' JNR/JR Limited Express Series 485, was squeezed out by reducing the cars of limited expresses nationwide, and some former middle cars were converted into front cars. 例文帳に追加

「北近畿」に使用する国鉄485系電車は、全国の特急列車の短編成化により捻出され、中間車の一部は先頭車に改造されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was carried out during the winter time regardless of whether it was short-time (northern Shinano) or long-time (Kanto) and Fujiki pointed out that this has the nature of "work away from home" and "reducing the mouths to feed." 例文帳に追加

これは短期（北信濃）・長期（関東）に関わらず冬期に行われており、「出稼ぎ」と「口減らし」の性格を持つものであると藤木は指摘する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device for power for realizing suppression of an oscillation phenomenon of a free wheeling diode while reducing reverse recovery loss Err of the free wheeling diode.例文帳に追加

環流ダイオードのリバースリカバリ損失Ｅｒｒを低減しつつ、環流ダイオードの発振現象の抑制を実現する電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout system suitable for setting the significance of layout appropriate for layout elements and for reducing any load to set the significance of the layout.例文帳に追加

レイアウト要素に適切なレイアウトの重要度を設定し、かつ、レイアウトの重要度を設定する手間を低減するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

When the amplitude becomes the predetermined amplitude or less by reducing the control gain (S318:Yes), the fuel supply control device finishes a correction of the control gain.例文帳に追加

制御ゲインを低減して振幅が所定振幅以下になると（Ｓ３１８：Ｙｅｓ）、燃料供給制御装置は制御ゲインの補正を終了する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of reducing heat leakage to the inside of the refrigerator caused by excess heating while suppressing generation of dew condensation caused by shortage in heating a dew-proofing pipe.例文帳に追加

防露パイプの加熱不足による結露の発生を抑えつつ、過剰な加熱による庫内への熱リークを低減することができる冷蔵庫を目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive bidirectional optical communication module and its optical part by reducing overlapping components and shortening alignment time.例文帳に追加

重複する部品の削減や調心時間の短縮を図ることで、より安価な双方向光通信モジュールおよびその光学部を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which has small equivalent series resistance and small dielectric loss by reducing contact resistance between a carbon layer and a conductor layer.例文帳に追加

カーボン層と導電体層との接触抵抗を低減し、等価直列抵抗が低く、誘電損失の小さい固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device improving resistance against an oxidation treatment and an oxidizer and reducing the resistance of a bit line; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

酸化処理や酸化剤への耐性を向上させ、かつビット線の低抵抗化を可能とする半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To actively perform practice and training, by reducing an injury, for protecting a neck, the shoulder and the collarbone periphery, from a shock in martial arts and sports.例文帳に追加

武道、スポーツなどにおける衝撃から、首、肩、鎖骨周辺の保護を目的とし、怪我を減らすことによって、稽古や練習が積極的になるようにすること。 - 特許庁