「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for composing pictorial/video image contents where the face image which the user designates (FIU) is reflected.例文帳に追加

ユーザー指定顔面像（ＦＩＵ）が反映された映像コンテンツの製作システムを提供する。 - 特許庁

A photodetector 322 for servo detects position information based on the reflected light of the sensing light 52.例文帳に追加

サーボ用受光素子３２２は、検出光５２の反射光に基づいて位置情報を検出する。 - 特許庁

The light 12 is totally reflected within the glass substrate 11, travels through the glass substrate 11, and reaches the glass substrate end 13.例文帳に追加

光１２は、ガラス基板１１内を全反射して進み、ガラス基板端部１３に達する。 - 特許庁

To generate a stereoscopically viewable image signal reflected with a subject distance by simple signal processing.例文帳に追加

簡易な信号処理により被写体距離を反映した立体視可能な画像信号を生成する。 - 特許庁

The guided light is reflected by the small reflecting faces, thereby illuminating the entire light guide plate 3.例文帳に追加

案内された光は、小反射面で反射することで導光板３の全体が明るくなる。 - 特許庁

Thus, the shadowed dark face cannot be reflected into the glass roof 11, resulting in an improved appearance.例文帳に追加

このため、影となった暗い面は、ガラスルーフ１１に写り込むことがなくなり、見栄えが向上する。 - 特許庁

As a result, the intensity of the scanning light LB1 increases and, so does the intensity of the reflected light LB2.例文帳に追加

よって、走査光ＬＢ１の強度が強くなり、反射光ＬＢ２の強度も強くなる。 - 特許庁

The accuracy of the white balance gain is improved by preventing the object color from being reflected in the representative value.例文帳に追加

物体色が代表値に反映されることを防止してホワイトバランスゲインの精度を向上する。 - 特許庁

The light from the stylus 11 is reflected by the two mirrors 21 and 22 and composed by the half mirror 23.例文帳に追加

スタイラス１１からの光は、２つのミラー２１，２２にて反射され、ハーフミラー２３にて合成される。 - 特許庁

A group is a group reflected with a relationship between persons such as a married couple, a child, or a friend.例文帳に追加

グループは、夫婦、子供、友達といった人物間の間柄が反映されたグループとされる。 - 特許庁

To provide a communication terminal achieving data sharing in which a situation change is reflected.例文帳に追加

状況の変化を反映したデータ共有を実現することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

The rays are reflected on the fluorescent agent layer 3 and transmitted through the phosphorescent agent layer 4 to reach human eyes.例文帳に追加

その光は蛍光剤層３で反射し、蓄光剤層４を透過して人の目に届く。 - 特許庁

To effectively remove a reflected wave from an object in a position exceeding a maximum detection range.例文帳に追加

最大検出距離を越える位置にある物体からの反射波を効果的に除去する。 - 特許庁

Terahertz waves reflected from the zinc oxide element 101 are received in a reception process.例文帳に追加

そして、酸化亜鉛素子１０１から反射されるテラヘルツ波を受信する受信工程を実施する。 - 特許庁

To reduce interference of stray light reflected from a recording layer or the like other than a focused recording layer.例文帳に追加

フォーカス記録層以外の他の記録層等から反射された迷光との干渉を低減する。 - 特許庁

Then, the tilted state of a mirror face is directly reflected in the emission direction of the laser beam.例文帳に追加

こうすると、ミラー面の傾き状態がレーザ光の出射方向にダイレクトに反映される。 - 特許庁

Reflected light from the workpiece W enters a light receiving element 31 through a light receiving lens 32.例文帳に追加

ワークＷからの反射光は、受光レンズ３２を介して受光素子３１に入射する。 - 特許庁

Reflected light beams (21) hit the beam detector (18) twice in each period of the oscillating mirror (17).例文帳に追加

反射光ビーム(21)は、振動ミラー(17)の各周期毎に２回ずつビーム検出器(18)を照射する。 - 特許庁

The peripheral light of the main image is reflected by a reflector 5 to form the peripheral part image.例文帳に追加

該主映像１２の周囲光を反射板５を用いて前記周辺部映像としてなる。 - 特許庁

The groove 12 has a width wider than the depth so that a light may be reflected by the inclined planes.例文帳に追加

溝１２は深さに比べて幅を広くし、その斜面で光を反射できるようにする。 - 特許庁

To readily arrange a plurality of images, while a user's preference is made to be reflected, when the images are laid out.例文帳に追加

画像をレイアウトする際に、ユーザの好みを反映させつつ、簡易に複数の画像をレイアウトする。 - 特許庁

The light reflected by the half mirror 52 is coaxially illuminated on the object 43 vertically by an object lens 53.例文帳に追加

ハーフミラー５２で反射した光は、対物レンズ５３によって対象物４３に同軸落射される。 - 特許庁

With this constitution, reflected light can be reduced and florescence intensity data reduced in crosstalk can be acquired.例文帳に追加

これにより、反射光を低減でき、クロストークが少ない蛍光強度データを得ることができる。 - 特許庁

To perform image processing reflected with the intention of a photographer on an image acquired by a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにより取得した画像に対して、撮影者の意図を反映した画像処理を行う。 - 特許庁

The ultrasonic detection section 21 detects a reflected acoustic signal to the transmitted ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波検出部２１は、送信した超音波に対する反射音響信号を検出する。 - 特許庁

A transmission signal is received from a transmission antenna, and a reception signal reflected on the obstacle is obtained.例文帳に追加

送信アンテナから送信信号を送信し、障害物にて反射した受信信号を得る。 - 特許庁

To prepare an album in which the equipment and history of characters are reflected on the atmosphere of an image.例文帳に追加

キャラクタの装備や履歴が画像の雰囲気に反映されたアルバムを作成できるようにする。 - 特許庁

A light beam reflected by the mirror 506 reaches a projection screen 503b along optical paths 505.例文帳に追加

ミラー５０６により反射された光線は光路５０５に沿って投影スクリーン５０３ｂに至る。 - 特許庁

The maximum value of a reflected wave signal from the internal failure in each sub-section is taken as a representative value.例文帳に追加

各小区間における内部欠陥からの反射波信号の最大値を代表値とする。 - 特許庁

A resultant light from a reflected light 4b and the reference light 4c is incident on the plane sensor 9.例文帳に追加

平面センサ９には、反射光４ｂと参照光４ｃとの合成光が入射する。 - 特許庁

Further, sound waves are repeatedly reflected in the course of transmission through the voids 2b, 3b, and absorbed in the voids 2b, 3b.例文帳に追加

また、音波は空隙２ｂ、３ｂを透過する過程で反射を繰り返して吸音される。 - 特許庁

A reflected sound from the speaker is controlled for correction in response to the transfer function from the loudspeaker to the microphone.例文帳に追加

スピーカからマイクに至る伝達関数に応じてスピーカからの反転音を補正制御する。 - 特許庁

A binarization processing part 21 generates a pattern image by binarizing the reflected light image with a pixel unit.例文帳に追加

２値化処理部２１は、反射光画像を画素単位で２値化してパターン画像を生成する。 - 特許庁

A grating is arranged in an optical path of reflected light from an optical pickup to obtain a main beam and a sub beam.例文帳に追加

光ディスクからの反射光の光路にグレーティングを配置し、メインビーム及びサイドビームを得る。 - 特許庁

Light utilizing efficiency is enhanced since light is scatteringly reflected between the projecting parts 7.例文帳に追加

また、凸部７と凸部７との間で光が散乱反射するので、光の利用効率が向上する。 - 特許庁

The reliability is reflected to the appearance probability calculated by this manner to calculate the score value.例文帳に追加

このようにして算出した出現確率に信頼度を反映させて、スコア値を算出する。 - 特許庁

When a data shift is completed, the storage contents of the sub-volume are reflected on the primary volume (S8).例文帳に追加

データ移行が完了すると、副ボリュームの記憶内容が正ボリュームに反映される（Ｓ８）。 - 特許庁

In step S24, the light reflected by the object is photoelectrically converted and digitized.例文帳に追加

ステップＳ２４において、被写体に反射された反射光は光電変換され、デジタル化される。 - 特許庁

The concept is reflected to the motion of the robotic unit based on the input attribute information.例文帳に追加

また、入力された属性情報に基づいて概念をロボット装置の行動に反映させる。 - 特許庁

The deviation on control is highly precisely reflected on the deviation of the start timing of the inertial phase.例文帳に追加

このイナーシャ相の開始タイミングのずれは制御上のずれを高精度に反映している。 - 特許庁

The reflected light is transmitted through scale portions 15 and digit portions 17 of the dial 3 to be lit.例文帳に追加

この反射された光は文字盤３の目盛部１５および数字部１７を透過照明する。 - 特許庁

Accordingly the driver's will on the acceleration and deceleration can be properly reflected on the travel of the vehicle.例文帳に追加

従って、加減速についての運転者の意志を車両走行に的確に反映できる。 - 特許庁

Light reflected by the mirrors 18 and 20 is made incident on the splitter 16 and composed here.例文帳に追加

ミラー１８，２０で反射された光は、偏光ビームスプリッタ１６に入射し、ここで合波される。 - 特許庁

To provide a game system on which a smell or taste to be detected from the outside is reflected and its program.例文帳に追加

外部から検出した匂いや味を反映させたゲームシステム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Light reflected from the light reflection surfaces 13a, 13b advances toward a low-light-intensity region D2'.例文帳に追加

光反射面１３ａ，１３ｂで反射した光は低光度領域Ｄ２’へ向かって進行する。 - 特許庁