「regular communication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable a second communication device to obtain regular transmission period information from a plurality of first communication devices without transmitting the regular transmission period information of surrounding first communication devices in a radio communication system where two kinds of communication devices respectively performing a regular transmission and performing a random transmission are mixed.例文帳に追加

定期送信を行う通信装置とランダム送信を行う通信装置との２種類の通信装置が混在する無線通信システムにおいて、第１通信装置が、周囲の第１通信装置の定期送信期間情報を送信することなく、第２通信装置が、複数の第１通信装置からの定期送信期間情報を取得することを可能にする - 特許庁

In this case, when the communication apparatus requests the communication party to make communication, the communication apparatus first uses the regular public key certificate to authenticate the communication party (S103) and it is better to make authentication using the rescue public key certificate when the authentication using the regular public key certificate is failed.例文帳に追加

このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず通常公開鍵証明書を用いて認証を行い（Ｓ１０３）、その認証が正常に行えなかった場合に上記レスキュー公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁

The communication device 10 measures a communication status of a line A (for example, line load, ICMP response time) at regular time intervals.例文帳に追加

通信装置１０は、一定時間ごとに、回線Ａの通信状態（例えば、回線負荷、ＩＣＭＰ応答時間）を測定する。 - 特許庁

The regular utilization right permits connection to a wireless LAN and communication via the wireless LAN to the mobile terminal 10.例文帳に追加

正規利用権は、無線LANへの接続及び無線LANを介した通信をモバイル端末10に許可する。 - 特許庁

The transmitter TX transmits communication data to the receiver RX as changing directivity of an antenna 21 during a regular data communication period.例文帳に追加

送信機ＴＸは、通常のデータ通信期間に通信データをアンテナ２１の指向性を変えながら受信機ＲＸへ送信する。 - 特許庁

In this case, when the communication apparatus makes a communication request to the communication party, the apparatus first uses the regular public key certificate to authenticate the communication party (S102) and carries out the authentication using the rescue public key certificate when the authentication using the regular public key certificate is failed.例文帳に追加

このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず通常公開鍵証明書を用いて認証を行い（Ｓ１０２）、その認証が正常に行えなかった場合に上記レスキュー公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁

In this case it is better to first use the regular public key certificate for authenticating the communication party when making communication with the communication party (S102), and then the communication apparatus makes authentication using the rescue public key certificate when the authentication using the regular public key certificate is failed.例文帳に追加

このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず通常公開鍵証明書を用いて認証を行い（Ｓ１０２）、その認証が正常に行えなかった場合に上記レスキュー公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁

When receiving a request for line disconnection from the external device, the regular network is disconnected from the communication interface 17.例文帳に追加

外部機器から回線切離し要求を受けると、通信インターフェース１７からネットワークを切離す。 - 特許庁

The station-side device 10 can repeat the monitoring of the communication states at regular intervals (S7).例文帳に追加

また、局側装置１０は、通信状態の監視を一定時間毎に繰り返すことができる（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a wireless communication device including two kinds of communication devices for regular transmission and random transmission, which improves performance of the random-transmission communication devices to receive information indicating regular transmission periods.例文帳に追加

定期送信を行う通信装置とランダム送信を行う通信装置との２種類の通信装置が混在する無線通信システムにおいて、ランダム送信を行う通信装置が定期送信期間を示す情報を受信する性能を向上させる - 特許庁

A monitoring device 30 prompts a mobile phone 40 for monitoring to start communication in a regular cycle and detects whether communication has been possible.例文帳に追加

監視装置３０により、一定の周期で、監視用携帯電話機４０に通信の開始を促し、通信が可能であったか否かを検知する。 - 特許庁

To appropriately execute switching of regular use/standby even when delivery of status between a regular use system and a standby system cannot be performed owing to a communication failure of a network.例文帳に追加

ネットワークの通信障害によって常用系と待機系間のステータスの受け渡しができないときでも常用／待機の切替を適切に実行できること。 - 特許庁

To provide a noise identification method in infrared communication that identifies a noise even if it is contained in transmission data and receives the data as regular data.例文帳に追加

送信データにノイズが含まれている場合でも、そのノイズを識別して正規データとして受信する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of defending a server from attack while controlling influence on regular traffic.例文帳に追加

正規のトラヒックへの影響を抑えつつ、サーバを攻撃から防御することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

A three-dimensional display section 19 displays the situation of communication in a three-dimensional manner of an axis of managerial position, an axis of regular position and an axis of communication traffic.例文帳に追加

３次元表示部１９は管理職の軸、一般職の軸、およびコミュニケーションの量の軸の３次元でコミュニケーションの有り様を３次元表示する。 - 特許庁

If a current date and time matches to a communication date and time assigned by regular schedule data, it is determined exclusively either its own terminal or a communication partner terminal to configure as a communication action terminal based on a communication action parameter value which is registered into the regular schedule data that is exchanged between the user terminal and the communication partner terminal (S1412 to S1428).例文帳に追加

定期スケジュールデータで割当てられた通信日時と一致したときに、通信アクションを起す側の端末を自端末及び相手端末の何れの端末に設定するかに関しては、相手端末との間で交換された定期スケジュールデータに登録される通話アクション変数の値に基づき排他的に決定する（Ｓ１４１２〜Ｓ１４２８）。 - 特許庁

To enable regular usage for the number of contracted vehicles regardless of vehicle types in a parking lot managing system for managing entrance and exit of the vehicle of a regular applicant by radio communication.例文帳に追加

定期契約者の入出場管理を無線通信で行う駐車場管理システムにおいて、車両の区別なく契約台数分の定期利用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce a communication cost of a contractor of security and to reduce line traffic by regular transmission on remote security.例文帳に追加

遠隔警備において警備契約先の通信費削減を可能とし、且つ定時発信による回線トラフィックを軽減する。 - 特許庁

When at least one device does not deal with PS mode, the PS mode is made ineffective and regular wireless communication is performed.例文帳に追加

少なくとも一方がＰＳモードに対応していない場合、ＰＳモードを無効として、通常の無線通信を行う。 - 特許庁

To obstruct communication from a terminal which has been a regular terminal, when the terminal becomes an improper terminal.例文帳に追加

正規端末であった端末が不正端末となった場合に、その端末からの通信を妨害することを可能とする。 - 特許庁

Thereby, by registering the various kinds of bus operation information received by the portable communication terminal 2 loaded on the bus 1 on the regular route into a DB 20A, the various kinds of bus operation information can be automatically initially set to the portable communication terminal 2 loaded on the bus 1 on the regular route.例文帳に追加

路線バス１に搭載した携帯通信端末２が受信した各種のバス運行情報をＤＢ２０Ａに登録し、各種のバス運行情報を路線バス１に搭載した携帯通信端末２に自動的に初期設定できる。 - 特許庁

The base board assembly 20 has the circuit board 21 for mounting a data processing circuit, a communication terminal 22, and a formed isolator 23 in which the communication terminal 22 is arranged at a regular position.例文帳に追加

基板組立２０は、データ処理回路を実装する回路基板２１と、通信端子２２と、通信端子２２を定位置に配置する成形絶縁体２３とを備える。 - 特許庁

To start an engine while keeping high security even by a person having no regular portable communication device.例文帳に追加

正規の携帯通信装置を携帯していない者であっても、セキュリティを高く保った上でエンジンを始動させることができる。 - 特許庁

To provide electronic equipment that enables data transfer by radio communication with a regular partner to easily be started.例文帳に追加

正規の相手との間の無線通信によるデータ転送を簡単に開始させることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

When communication devices 2B, 2C, etc. which have random transmission functions receive information dedicated to transmission period from the communication device 2A, the communication devices set, based on the regular transmission period information included in the information dedicated to regular transmission period, a random transmission prohibition period to prohibit data transmission within the random transmission prohibition period.例文帳に追加

そして、ランダム送信機能を有する通信装置２Ｂ、２Ｃ、…は、通信装置２Ａから定期送信期間専用情報を受信すると、定期送信期間専用情報に含まれる定期送信期間情報に基づき、ランダム送信禁止期間を設定し、ランダム送信禁止期間内におけるデータ送信を禁止する。 - 特許庁

The ISP server 19 starts network access to the communication terminal 30, when the received user code and password are a regular.例文帳に追加

ＩＳＰサーバ１９は、受信したユーザコード及びパスワードが正規のものである場合、通信端末装置３０とのネットワーク接続を開始する。 - 特許庁

an alternative to the regular channels of communication that is used when agreements must be made secretly (especially in diplomacy or government) 例文帳に追加

協定が内密に行われなければならない場合に（特に外交または政府で）、使われるコミュニケーションの通常の経路に代わるもの - 日本語WordNet

To realize improvement in security of a portable communication system by detecting existence of a clone terminal at an early stage to suppress regular user's damage to the minimum.例文帳に追加

クローン端末の存在を早期に検知し、正規ユーザの被害を最小限に抑え、携帯通信システムの安全性の向上を図る。 - 特許庁

This vehicle arrival time display system S is provided with a bus 1 on a regular route, a portable communication terminal 2, a bus operation management center 3, bus stops BS1 to BSn, and a communication terminal 5.例文帳に追加

車両到着時刻表示システムＳは、路線バス１と携帯通信端末２とバス運行管理センタ３とバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎと通信端末５とを具備する。 - 特許庁

To obtain a radio relay device can solving problems in a regular rotation system without disposing a communication part for a base station and a communication part for a terminal station to separate from each other.例文帳に追加

対基地局通信部と対端末局通信部とを互いに離間して配置することなく、正転方式における課題を抑制することが可能な無線中継装置を得る。 - 特許庁

The communication management server 10 is provided with a communication control part 42 which returns a response message for notifying whether the terminal is a regular terminal or the unauthorized terminal, in response to the confirmation message.例文帳に追加

通信管理サーバ１０は、確認メッセージに応答して、端末が正規端末であるか不正端末であるかを通知する回答メッセージを返信する通信制御部４２を備える。 - 特許庁

Further, the second communication device, based on the holding regular transmission information IA1-IA6, prepares transmission prohibition period-setting information IC indicating a period when the second communication device itself prohibits a random transmission.例文帳に追加

さらに第２通信装置は、保持用定期送信情報ＩＡ１〜ＩＡ６に基づいて、自身がランダム送信を禁止する期間を示す送信禁止期間設定情報ＩＣを作成する。 - 特許庁

The target slave station unit 2 regularly registers the received communication address if the communication address is the same as that of the last time and there is no unused data, and replies to the master station unit 3 that regular registration is performed.例文帳に追加

対象の従局装置２は、受信した通信アドレスが前回と同じで未使用データが無ければその通信アドレスを本登録し、本登録の旨を主局装置２に返信する。 - 特許庁

Further, each of the communication devices 2003 and 2003 transmits the suspicious signature and the regular condition to further upstream communication devices to report the suspicious signature and the regular condition to the upper- most stream communication device in the recursive manner and each communication device further limits the band by detecting the offensive packet from the suspicious offensive packets while implementing the band limitation of the suspicious offensive packet.例文帳に追加

通信装置２００２、２００３はさらに上流の通信装置に容疑シグネチャと正規条件を送信することによって、最上流の通信装置まで再帰的に容疑シグネチャと正規条件を通知し、各通信装置は、攻撃容疑パケットの帯域制限を実施しながら、攻撃容疑パケットから攻撃パケットを検出して、さらに帯域を制限する。 - 特許庁

To provide a communication data protection system or a communication data protection device capable of protecting data in communication by a simple method and of outputting received data in a recognizable manner when a receiver is a regular receiver.例文帳に追加

通信におけるデータを簡単な方法で保護すると共に、受信した者が正規の受信者である場合には、受信したデータを認識可能に出力することができる通信データ保護システムまたは、通信データ保護装置を提供する。 - 特許庁

A communication processing device 3 individually makes an access to an operation setting unit 5 and an air-conditioning control device 6 according to a specified regular polling array.例文帳に追加

通信処理装置３は操作設定器５及び空調制御装置６を所定の通常ポーリング配列にしたがって個別にアクセスする。 - 特許庁

The position monitoring section 6 detects that the dummy object has moved to the regular position, and transmits a virtual electric wave communication jamming instruction to the wireless simulating section 5.例文帳に追加

位置監視部６は、ダミーオブジェクトが既定位置に移動されたことを検知し、無線模疑部５に仮想の電波通信妨害指示を送る。 - 特許庁

Each of the communication devices 2002 and 2003 cancels the transmission band limitation of the packet identified from the regular condition and a regular signature created based upon the suspicious signature while limiting the transmission band of the packet identified from the suspicious signature.例文帳に追加

通信装置２００２、２００３は、容疑シグネチャで識別されるパケットの伝送帯域を制限しながら、正規条件と容疑シグネチャを基に生成される正規シグネチャで識別されるパケットの伝送帯域制限を解除する。 - 特許庁

To judge a regular key from a key in a short time even in the case where it is judged that the key is not the key in at least first collation processing by communication interference or the like in spite that the regular key is used.例文帳に追加

正規キーを使用したにもかかわらず通信障害などによって少なくとも第１回目のキー照合処理で正規キーでないと判定された場合であっても、短時間のうちにそのキーが正規キーであると判定できる。 - 特許庁

To monitor an abnormal infrared output from a non-regular external infrared device and a normal infrared output from a regular external infrared device, and to appropriately control the operation of an infrared communication means according to the result of monitoring.例文帳に追加

正規の外部赤外線装置以外の装置からの異常な赤外線出力や、正規の外部赤外線装置からの正常な赤外線出力を監視し、監視結果に応じて赤外線通信手段の動作を適切に制御する。 - 特許庁

To suppress illicit use by persons other than a regular user while improving the convenience for operation concerned with an authentication request to a communication destination requiring authentication.例文帳に追加

認証を要する通信先への認証要求にかかる操作の利便性を向上させた上で、正規ユーザ以外の者による不正利用を抑制する。 - 特許庁

To limit the transmission band of offensive traffic of a distributed denial of service (DDoS) attack while securing communication traffic for regular users.例文帳に追加

正規利用者の通信トラヒックを確保しながら、分散型サービス不能攻撃（ＤＤｏＳ攻撃）の攻撃トラヒックの伝送帯域を制限することを可能とする。 - 特許庁

This vehicle operation information management system S has the bus 1 on the regular route, a portable communication terminal 2, a bus operation management center 3 and bus stops BS1-BSn.例文帳に追加

車両運行情報管理システムＳは、路線バス１と携帯通信端末２とバス運行管理センタ３とバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎとを具備する。 - 特許庁

To limit the transmission band of offensive traffic of a distributed disability- of-service (DDoS) attack while securing the communication traffic of regular users.例文帳に追加

正規利用者の通信トラヒックを確保しながら、分散型サービス不能攻撃（ＤＤｏＳ攻撃）の攻撃トラヒックの伝送帯域を制限することを可能とする。 - 特許庁

Communication connection is switched, between a vehicle 50 such as a construction machine and each server such as a regular operation server 2 or a rewriting dedicated server 3.例文帳に追加

建設機械などの車両５０と通常運用サーバ２、書き換え専用サーバ３といった各サーバとの間で通信接続が切り換えられる。 - 特許庁