「relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To attempt a miniaturization and densification of a relay block.例文帳に追加

リレーブロックを小型化、高密度化を図る。 - 特許庁

To suppress vibrations of a bracket when driving a relay.例文帳に追加

リレーを駆動したときのブラケットの振動を抑える。 - 特許庁

An optical transmission system 10 comprising Raman amplification relay spans 11, 12 to 1N and an EDFA relay span 21, wherein the single EDFA relay section 21 is disposed in a subsequent stage of the N Raman amplification relay sections 11 to 1N.例文帳に追加

光伝送システム１０は、ラマン増幅中継スパン１１，１２，…１ＮとＥＤＦＡ中継スパン２１とを備え、Ｎ個のラマン増幅中継スパン１１〜１Ｎの後段に１個のＥＤＦＡ中継スパン２１が配置されている。 - 特許庁

A relay 4 switches the ON/OFF of the switch 3.例文帳に追加

リレー４は、スイッチ３のオンオフを切り替える。 - 特許庁

The processor 20 includes a control unit 30 and a relay 34.例文帳に追加

処理部２０は、制御部３０と、中継部３４とを含む。 - 特許庁

The present invention is a piezoelectrically actuated relay (100) that latches.例文帳に追加

本発明は、ラッチする圧電駆動式リレー(100)である。 - 特許庁

This relay contact protecting circuit 10, which is used in the electromagnetic relay 12, inputs a relay driving signal RL', and outputs the control signal RL at the zero crossing point of the ac voltage P based on the relay driving signal RL'.例文帳に追加

本実施形態のリレー接点保護回路１０は、電磁リレー１２に用いられ、リレー駆動信号ＲＬ’を入力するとともに、リレー駆動信号ＲＬ’に基づき、制御信号ＲＬを交流電圧Ｐのゼロクロス点で出力する。 - 特許庁

The control element controls a resource of the media relay.例文帳に追加

制御要素は、メディアリレーのリソースを管理する。 - 特許庁

A relay control part 18 stops amplification relay processing by the downlink relay part 14 when it is judged that the amplification relay of the downlink signal is unnecessary.例文帳に追加

中継制御部１８は、ダウンリンク信号の増幅中継が不要な状況であると判定された場合に、ダウンリンク中継部１４による増幅中継処理を停止させる。 - 特許庁

The relay circuit 152 is provided with a connection terminal for connecting the relay circuit 72 and the relay circuit 152 is constituted of connecting the relay circuit 72 to the connection terminal.例文帳に追加

周辺機器用リレー回路５２に治具用リレー回路７２の接続端子を設けておきこれに治具用リレー回路７２を追加することにより周辺機器用リレー回路１５２が構成される。 - 特許庁

When abnormalities occur in the relay coil, a dialog box including the addresses of all of the corresponding relay contacts is displayed, a corresponding relay contact which an operator displays is selected from these relay contacts and displayed by jumping to specify the cause of the abnormalities.例文帳に追加

リレーコイルの異常時には、対応する全部のリレー接点のアドレスを含むダイアログボックスを表示させ、その中から作業者が表示する対応リレー接点を選択し、ジャンプ表示させて異常原因を求める。 - 特許庁

To relay a multi-cast packet securely.例文帳に追加

マルチキャストパケットを安全に中継できるようにする。 - 特許庁

At an on-time, after the second mechanical relay 32 is closed, the semiconductor relay 33 is closed, and next, the first mechanical relay 31 is closed and the semiconductor relay 33 is opened.例文帳に追加

オン時には、第２の機械式リレー３２を閉じた後に、半導体リレー３３を閉じ、次に、第１の機械式リレー３１を閉じて、半導体リレー３３をオープンする。 - 特許庁

To duplicate a hologram without using a relay lens system.例文帳に追加

リレーレンズ系を用いずにホログラムを複製する。 - 特許庁

To obtain a data relay device which guarantees real-time property.例文帳に追加

リアルタイム性が保証されるデータ中継装置を得る。 - 特許庁

The first circuit part 47 is composed of the first relay 61 and the second relay 62, and the second circuit part 55 is composed of the third relay 101 and the fourth relay 102.例文帳に追加

第１回路部４７を第１リレー６１と第２リレー６２で構成し、第２回路部５５を第３リレー１０１と第４リレー１０２で構成する。 - 特許庁

The second relay closes or opens a contact 25ab of the second relay in synchronization with operation in which the first relay opens or closes a contact 5ab of the first relay.例文帳に追加

第２のリレーは、第１のリレーが第１のリレーの接点５ａｂを閉成もしくは開成する動作に同期して第２のリレーの接点２５ａｂを閉成もしくは開成する。 - 特許庁

When abnormality is detected in the operation of the relay device, a substitutable relay device is selected from the other relay devices in operation based on the positional information thereof to continue the relay operation in the communication group.例文帳に追加

さらに中継装置の動作に異常を検出した際には、稼働中の他の中継装置の中からその位置情報に基づいて代替可能な中継装置を選択して、通信グループ内での中継動作を継続させる。 - 特許庁

Upon the receipt of the encryption communication path establishing request from the terminal, the relay apparatus adjacent to the terminal checks whether or not the adjacent relay apparatus permits decryption for an illegitimate relay apparatus so as to prevent information leakage by the illegitimate relay apparatus.例文帳に追加

また、端末に隣接する中継装置では、端末からの暗号化通信路確立要求を受信した際に、不正な中継装置に復号化を許可していないかをチェックし、不正な中継装置による情報漏えいを防止する。 - 特許庁

This relay box protective structure for protecting the relay box from a tread face peeled when the tire 2 bursts is provided with a fender 3, the relay box 6, a relay box cover 7 and a movement regulation member 10.例文帳に追加

タイヤ２がバーストした際に剥がれたトレッド面からリレーボックスを保護するリレーボックス保護構造であって、フェンダ３と、リレーボックス６と、リレーボックスカバー７と、移動規制部材１０と、を備える。 - 特許庁

When relay communications from a relay instruction station to a distribution station are conducted, the relay instruction station designates the use of a specific communication mode in the case of relay communications.例文帳に追加

中継指示局から配信局に中継通信を行なわせる際、その場合、中継指示局から中継通信の際に特定通信モードを用いることを指定する。 - 特許庁

To securely detect a contact point welding of a relay.例文帳に追加

リレーの接点溶着を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

When a specific relay contact of the control panel is changed from on to off, the relay 12 connected to the input terminal 11 is changed from off to on, and the relay contact 14 on/off-controlled by the relay 12 is turned on.例文帳に追加

そして、制御盤の特定のリレー接点がオンからオフに変化したときに、その入力端子１１に接続されたリレー１２がオフからオンに変化し、このリレー１２にオンオフ制御されたリレー接点１４がオンになる。 - 特許庁

A condition determining part 26 is connected to the relay circuit 24.例文帳に追加

リレー回路24に対して条件判定部26を接続する。 - 特許庁

Then, a compressor relay 11, a four-way valve relay 12, an outdoor blower relay 13 and an indoor blower relay 14 are closed by the microcomputer control circuit 9, and operation is started.例文帳に追加

すると、圧縮機リレー１１、四方切換弁リレー１２、室外送風機リレー１３、室内送風機リレー１４が、マイコン制御回路９により閉路し、運転を開始させる。 - 特許庁

To provide a radio repeater for independently establishing a relay route and a relay order, and achieving relay communication of high transmission efficiency, in the radio repeater used in a radio relay network system.例文帳に追加

無線中継ネットワークシステムで使用される無線中継装置において、中継経路と中継順番を自立的に確立し、伝送効率の高い中継通信を実現する無線中継装置を提供する。 - 特許庁

A multicast relay system is equipped with: a first multicast relay apparatus; and a second multicast relay apparatus connected to the first multicast relay apparatus.例文帳に追加

マルチキャスト中継システムは、第１のマルチキャスト中継装置と、第１のマルチキャスト中継装置に接続された第２のマルチキャスト中継装置とを備える。 - 特許庁

To provide a relay control device, capable of preventing a conduction failure of an electromagnetic relay, by ice particles due to dew condensation occurring in a relay contact point inside the electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁リレー内のリレー接点に生じた結露に起因する氷粒によって、当該電磁リレーが導通不良となることを未然に防止することが出来るリレー制御装置を提供する。 - 特許庁

The relay server selection part 243 then selects a second relay server 204 which is different from the first relay server 203, as a relay server for newly relaying the VPN communication.例文帳に追加

次に、中継サーバ選定部２４３は、ＶＰＮ通信を新たに中継する中継サーバとして第１中継サーバ２０３とは異なる第２中継サーバ２０４を選定する。 - 特許庁

The access management device 30 confirms that the access right to the relay server 10 is set to the relay server 20 and then requests the relay server 10 to permit access by the relay server 20.例文帳に追加

アクセス管理装置３０は、中継サーバ１０に対するアクセス権が中継サーバ２０に設定されていることを確認した上で、中継サーバ２０によるアクセスの許可を中継サーバ１０に要求する。 - 特許庁

When receiving an access request to a relay server 10 from a relay server 20, the access management device 30 requests the relay server 10 to permit access by the relay server 20.例文帳に追加

アクセス管理装置３０は、中継サーバ１０へのアクセス要求を中継サーバ２０から受信した場合、中継サーバ２０によるアクセスの許可を中継サーバ１０に要求する。 - 特許庁

To efficiently relay communication between each device.例文帳に追加

各デバイス間の通信を効率よく中継する。 - 特許庁

The mercury relay 13 is connected to an oscilloscope 14.例文帳に追加

水銀リレー１３は、オシロスコープ１４に接続される。 - 特許庁

Then, for the selected second relay server 204 which can relay the VPN communication, the signal communication part 242 transmits to the VPN device 101 a relay server change instruction containing identification information of the second relay server 204.例文帳に追加

次に、信号通信部２４２は、選定された第２中継サーバ２０４がＶＰＮ通信を中継可能である場合、第２中継サーバ２０４の識別情報を含む中継サーバ変更指示を、ＶＰＮ装置１０１へ送信する。 - 特許庁

To provide a relay failure detection device which can detect a relay failure without wasting electric power, and a power device, an image forming apparatus, a relay failure detection method, and a relay failure detection program.例文帳に追加

電力を浪費せずにリレーの故障を検出することができるリレー故障検出装置、電源装置、画像形成装置、リレー故障検出方法、及びリレー故障検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To relay communication in order to assist efficient processing.例文帳に追加

効率的な処理が行われるように通信を中継する。 - 特許庁

A relay characteristics diagram display means 22 creates a relay characteristics diagram on the basis of a setting value stored in a setting-value storage means 14 to display the created relay characteristics diagram on the display screen while superimposing it on the relay response analysis diagram.例文帳に追加

リレー特性図表示手段２２が、整定値記憶手段１４に記憶された整定値に基づいてリレー特性図を作成し、当該作成したリレー特性図を表示画面にリレー応動解析図に重ねた状態で表示する。 - 特許庁

To provide a wireless relay system and a communication terminal which prevents the communication efficiency from dropping even if a relay station employs a non-regenerative relay system and a frequency conversion relay system in the wireless communication system of XGP.例文帳に追加

ＸＧＰの無線通信システムにおいて、中継局が非再生方式および周波数変換方式の中継を行っても通信効率の低下を防止できる無線中継方式および通信端末を提供する。 - 特許庁

That is to say, the personal computer extracts, as redundant nodes, relay nodes without being included in destination relay nodes out of all first to tenth relay nodes based on relay information included in notified reply data.例文帳に追加

すなわち、通知された返信データに含まれる中継情報に基づいて、全ての第１〜第１０の中継ノードのうち、宛先中継ノードに含まれない中継ノードを、余剰ノードとして抽出する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a relay server by enabling the relay server in which a power supply is turned off when the relay server is not in use to be started when in use concerning a technique for distributing various sorts of files from a resource distribution server to distribution destination equipment through the relay server.例文帳に追加

資源配付サーバから中継サーバを経由して配付先の機器に各種ファイルを配付する技術に関し、未使用時は電源断とした中継サーバを使用時に起動可能として、電力消費を削減する。 - 特許庁

An endoscope operation part is provided with a relay part 26.例文帳に追加

内視鏡操作部に、中継部２６を設ける。 - 特許庁

A route creation part determines a start point, an end point and a relay point according to input operation by a user, rearranges the relay order of the relay point according to a predetermined condition and creates a route based on the rearranged relay order.例文帳に追加

ルート作成部が、ユーザからの入力操作に応じて始点、終点および中継点を決定し、所定の条件に従って中継点の中継順序を並び替え、並び替えた中継順序に基づいてルートを作成する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency of relay transmission.例文帳に追加

中継伝送において、伝送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay capable of easily changing a terminal arrangement.例文帳に追加

電磁継電器の端子配列を容易に変更可能とする。 - 特許庁

To efficiently connect a relay node to a radio base station.例文帳に追加

効率的にリレーノードを無線基地局に接続する。 - 特許庁