「relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) This electromagnetic relay is a plunger type one.例文帳に追加

（３）電磁継電器がプランジャ式の電磁継電器である。 - 特許庁

The relay server is disposed in a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ内に配置された中継サーバである。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay to realize stable contact operation.例文帳に追加

電磁リレーの安定した接点動作を実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay with good impact resistance.例文帳に追加

耐衝撃性が良好な電磁継電器を提供する。 - 特許庁

To precisely detect the fusion of a relay with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でリレーの溶着を的確に検出する。 - 特許庁

To provide a relay control circuit, a relay circuit using it and a relay control program for preventing welding of switch contacts by preventing chattering generation in a relay, and for preventing the generation of excessive arch discharge.例文帳に追加

リレーにおけるチャタリング発生を阻止して溶着を防止し、また過大なアーク放電の発生を阻止するリレー制御回路、それを用いたリレー回路、およびリレー制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a relay protection circuit and a relay driving method which inhibit rush current flowing when turning on a relay from flowing into a contact of the relay while achieving inexpensive cost, space-saving, and weight-saving implementation.例文帳に追加

リレーをオンさせた時に流れる突入電流がリレーの接点に流入するのを抑制しつつ、低コスト化・省スペース化・軽量化を図るリレー保護回路及びリレー駆動方法を提供すること。 - 特許庁

At call connection, a load status is then checked for each of the relay servers 1b, 2b, 3b and if it is determined that a load is high, relay processing is shifted to a test relay server or other relay servers.例文帳に追加

そして、中継サーバ１ｂ、２ｂ、３ｂごとに呼接続時に負荷状況をチェックし、負荷が高いと判定した場合には中継処理を試験中継サーバやその他の中継サーバへ移行させる。 - 特許庁

To provide a wireless relay apparatus in which bit errors caused by wireless relay are reduced and communication quality is prevented from deteriorating, when a high-speed information channel is deleted in the wireless relay apparatus, and to provide a control method for the wireless relay apparatus.例文帳に追加

無線中継によって生じるビットエラーを低減すること、および高速情報チャネルを無線中継装置にて削除した場合の通信品質の劣化を防止した無線中継装置および、その制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric drive relay of low power and high speed.例文帳に追加

低電力、高速度の圧電駆動リレーを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the main relay 13 is turned on.例文帳に追加

その後、メインリレー１３がオンされる。 - 特許庁

To substantially alleviate collision noise in an electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁継電器における衝突音を十分に低減する。 - 特許庁

To provide a relay control device which can reduce generation of heat of a relay coil by reducing electric current flowing in the relay coil after a relay contact is switched on.例文帳に追加

リレー接点がオンとなった後にリレーコイルに流れる電流を低減させてリレーコイルの発熱を低減することが可能なリレー制御装置を提供する。 - 特許庁

When the main relay 52 is de-energized, photocouplers 66, 76 are switched off through a third relay, and a first relay 64 and a second relay 74 are energized.例文帳に追加

メインリレー５２が消勢されると、第３リレーを介してフォトカプラ６６，７６がオフし、第１リレー６４および第２リレー７４が付勢される。 - 特許庁

Upon newly receiving a relay instruction for designating the relay apparatus 25 from a communication apparatus 12 (S725), since an already established connection is used, the relay apparatus 15 gives a response that relay can be available (S726).例文帳に追加

あらたに通信装置１２から中継装置２５を指定した中継指示を受けると（Ｓ７２５）、既に確立されているコネクションを利用するので、中継ＯＫとの応答を行う（Ｓ７２６）。 - 特許庁

The driving preparation circuit 11 is composed of relay circuits.例文帳に追加

運転準備回路１１をリレー回路から構成する。 - 特許庁

Thus, downsizing of the relay 10 can be aimed at.例文帳に追加

これによりリレー１０の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a path switching method for a packet relay path.例文帳に追加

パケット中継経路の経路切替方法を得ること。 - 特許庁

Thereby, the relay switch RY2y is turned on (conductive).例文帳に追加

これにより、リレースイッチＲＹ２ｙがオン（導通）する。 - 特許庁

The relay system 51 holds the resources.例文帳に追加

中継システム５１は、その資源を保持する。 - 特許庁

To eliminate abnormality in connection information on a relay device.例文帳に追加

中継装置の接続情報の異常を解消する。 - 特許庁

To improve a relay network entry procedure.例文帳に追加

中継可能なネットワークエントリ手順を改善する。 - 特許庁

A relay driving part 60 feeds a current from a relay driving electric power supply line 9 to an electromagnetic coil 48 of a relay 40 in accordance with a relay driving control signal S15 outputted from the control part.例文帳に追加

リレー駆動部（６０）は、制御部から出力されたリレー駆動制御信号（Ｓ１５）に従ってリレー駆動電力供給線（９）からリレー（４０）の電磁コイル（４８）に電流を流す。 - 特許庁

To obtain a multiplex reed relay with superior high frequency characteristics.例文帳に追加

高周波特性の優れた複合型リードリレーを得る。 - 特許庁

Since a timer relay TM1 operates with the power failure detection signal Sbo, to close a timer relay switch Sw, the relay circuit of a switching relay MC1 is closed.例文帳に追加

停電検出信号ＳｂｏでタイマリレーＴＭ１が動作してタイマリレースイッチＳｗが閉じるので、開閉リレーＭＣ１のリレー回路が閉じる。 - 特許庁

With this configuration, the relay module 30 and the relay block 20 can be readily separately used on the basis of specifications that the high-performance relay module 30 with a high relay attaching density is attached on a high-grade vehicle and the inexpensive relay block with a relay attaching density lower than that of the relay module 30 is attached on a low-grade vehicle.例文帳に追加

このような構成によれば、高グレードの車には高機能でリレーの搭載密度の高いリレーモジュール３０を搭載し、低グレードの車にはリレーモジュール３０に比べてリレーの搭載密度は低いが安価なリレーブロックを搭載する、といったような、仕様の違いによるリレーモジュール３０とリレーブロック２０の使い分けが容易となる。 - 特許庁

If a radio relay device 1 receives relay data including an emergency broadcast distributed from an information center 4, the radio relay device 1 relays the relay data to a neighbor radio relay device and then determines if the relay data is for a local device connected to the neighbor radio relay device (hereinafter referred as neighbor local device) or not.例文帳に追加

無線中継装置１は情報センタ４より配信された緊急放送を含む中継データを受信すると、当該中継データを隣接無線中継装置に中継すると共に、隣接無線中継装置に接続するローカル機器宛（以下、隣接ローカル機器）の中継データであるか否かを判定する。 - 特許庁

The relay lock means includes a forced relay lock function for locking the relay operation output by inverting the sign of the setting value forcibly, and an erroneous operation preventing relay lock function for locking the relay operation output when protective operation is unnecessary.例文帳に追加

リレーロック手段は、整定値のサイン符号を強制反転させることによってリレー動作出力をロックする強制リレーロック機能、保護動作が不要の場合にリレー動作出力をロックする誤動作防止リレーロック機能を含む。 - 特許庁

To provide a relay having high safety as the relay for emergency cut-off, of which the contact is turned on at the other contact using the relay having two relay contacts even if conduction failure occurs at one contact, and which is achieved by a single relay.例文帳に追加

リレー接点を２つ有するリレーを用い、万一、一方の接点に導通障害が起きても他方の接点で接点がオンとなる、緊急遮断用リレーとしての安全性の高いリレーを単一リレーで実現することを目的とする。 - 特許庁

The control device 50 determines whether or not the SMRG relay 16 fails, determines temperature rise of the current limit resistance 22, connects the SMRB relay 18 with the SMRP relay 20 and when the engine 34 is started, shuts off the SMRB relay 18 and the SMRP relay 20 to allow evacuation running.例文帳に追加

制御装置５０は、ＳＭＲＧリレー１６が故障か否かを判断し、電流制限抵抗２２の温度上昇を判断し、ＳＭＲＢリレー１８とＳＭＲＰリレー２０を接続し、エンジン３４が始動したらＳＭＲＢリレー１８とＳＭＲＰリレー２０を遮断し、退避走行を行わせる。 - 特許庁

A large-current relay and a small-current relay are connected in parallel, and a diode is connected particularly to the small-current relay in series in a case where both the large-current relay and the small-current relay are turned on when the ignition signal IG stays on.例文帳に追加

大電流用リレーと小電流用リレーとを並列に接続し、イグニション信号ＩＧがオンのときに大電流用リレーと小電流用リレーの両方をオンにする場合に、特に小電流用リレーに直列にダイオードを接続する。 - 特許庁

The movable side inner conductor has a first relay terminal, a second relay terminal connected with the first relay terminal and having a contact section brought into contact with the fixed side inner conductor by storing in a storage section of the first relay terminal, and an urging member for urging the second relay terminal to the fixed side inner conductor.例文帳に追加

可動側内部導体は、第一中継端子と、これと電気的に接続し、第一中継端子の収容部に収容されて固定側内部導体に接触する接触部を備えた第二中継端子と、第二中継端子を固定側内部導体に向けて付勢する付勢部材を有する。 - 特許庁

When the telephone set 6 is hooked off, the relay inversion detection section 17 outputs a relay inversion detection signal and a relay control section 20 outputs a control signal pulse to the self-hold type relay 18 of the telephone set changeover section 19 so that the relay 18 connects the telephone set 6 to the public line 3.例文帳に追加

電話機６がオフフックされるとリレー反転検出部１７からリレー反転検出信号が出力され、リレー制御部２０は電話機６を公衆回線３に接続するように電話機切替部１９の自己保持型リレー１８にパルス制御信号を出力する。 - 特許庁

A relay insertion body 100 of a relay connector 21 is fitted to a first fitting body 31 of a first connector 22, and a relay insertion body 200 of a second connector 23 is inserted into a relay fitting body 131 of the relay connector 21.例文帳に追加

中継コネクタ２１の中継挿入体１００を第１のコネクタ２２の第１嵌合体３１に嵌合するとともに、中継コネクタ２１の中継嵌合体１３１に第２のコネクタ２３の中継挿入体２００を挿入する。 - 特許庁

A second relay device determines that an abnormality occurs on a first relay device of at least either a first communication line or a second communication line, and relaying becomes impossible, and then starts substitutive relaying to relay the relay information of the first relay device.例文帳に追加

第２の中継装置は、第１の通信線、及び第２の通信線の少なくともいずれか一方の第１の中継装置に異常が生じて中継できなくなったことを判断した後、第１の中継装置の中継情報を代わりに中継する代替中継を開始する。 - 特許庁

The relay switch circuit with a relay contact 1 and a relay coil 2 is provided with: a current detection means to directly or indirectly detect electric current flowing in the relay contact 1; and a current changing means to change the electric current flowing to the relay coil 2 in accordance with a detection result of the electric current detection means.例文帳に追加

リレー接点１とリレーコイル２を有するリレースイッチにおいて、リレー接点１に流れる電流を直接的又は間接的に検出する電流検出手段と電流検出手段の検出結果に応じてリレーコイル２に流れる電流を可変する電流可変手段を有する。 - 特許庁

A relay device 1 comprises: a signal relay unit 10 which is connected between a first transmission path 21 and a second transmission path 22 and which relays a second communication signal; a storage unit 15; and a relay control unit 16 which switches on or off a relay function of a second communication signal at the signal relay unit 10.例文帳に追加

中継装置１は、第１の伝送路２１と第２の伝送路２２との間に接続され第２の通信信号を中継する信号中継部１０と、記憶部１５と、信号中継部１０における第２の通信信号の中継機能の有効・無効を切り替える中継制御部１６とを備えている。 - 特許庁

Bus relay apparatuses A109, B110 and bus relay apparatuses A131, B132 in a duplicate configuration opposed to the bus relay apparatuses A109, B110 are respectively connected to transmission lines via transmission line IF sections 111, 112 connected respectively to the bus relay apparatuses A109, B110 and the bus relay apparatuses A131, B132.例文帳に追加

二重化構成したバス中継装置Ａ１０９及びＢ１１０と、対向するバス中継装置Ａ１３１及びＢ１３２にそれぞれ接続される伝送路ＩＦ部１１１及び伝送路ＩＦ部１２２を介して伝送路に接続する。 - 特許庁

A relay control part 62 previously registers relay control information, indicating the presence or the absence of relay, according to the event kind, and controls the presence/absence of the relay, based on the registered relay control information, corresponding to the event kind, when the event signal is received from another alarm.例文帳に追加

中継制御部６２は、イベント種別に応じて中継の有無を示す中継制御情報を予め登録し、他の警報器からイベント信号を受信した時に、イベント種別に対応した登録中継制御情報に基づいて中継の有無を制御する。 - 特許庁

A child machine 1 as a relay drive unit is provided with a signal wire terminal connected to a signal wire, a retaining protrusion 11c locking a retained protrusion 21a of a relay 2, and a relay terminal 53 in conductive contact with a control terminal of the relay 2, and drives the relay 2 based on control signals inputted into the signal wire terminal.例文帳に追加

リレー駆動ユニットである子器１は、信号線に接続される信号線端子と、リレー２の被保持突起２１ａを係止する保持突起１１ｃと、リレー２の制御端子が接触導通するリレー端子５３とを有し、信号線端子に入力された制御信号に基いてリレー２を駆動する。 - 特許庁

In this way, the locked state of the motor (M) is detected by the relay circuit, and the continuity of the motor (M) is broken on the basis of the detected result of the lead relay (L) only by the lead relay (L) or by the lead relay (L) and the relay circuit.例文帳に追加

この結果、モータＭのロック状態をリードリレーＬにより検出し、リードリレーＬの検出に基づいてこのリードリレーＬのみ若しくはこのリードリレーＬ及びリレー回路Ｒｅにより、モータＭへの通電を遮断する。 - 特許庁

When a relay node receiving the packet recognizes existence of a plurality of the relay nodes as closest nodes to itself on the basis of the address information stored in the header, the relay node selects one of the relay nodes on the basis of a prescribed policy and transmits the packet to the selected relay node.例文帳に追加

これを受信した中継ノードが、ヘッダに格納されたアドレス情報に基づいて、直近の中継ノードとして複数の中継ノードを認識した場合、所定のポリシーに基づいて一の中継ノードを選択して当該中継ノードへパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a relay apparatus that has a plurality of relay devices for relay transmission and reception of data, and that can reduce the communication load by reducing the traffic, when exchanging data between the relay devices, and to provide a communication system that includes the relay device and a communication method.例文帳に追加

データの送受信を中継する中継装置を複数備え、中継装置間でデータを交換するに際し、通信量を削減して通信負荷を低減させて交換に要する時間を短縮させることができる中継装置、該中継装置を含む通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a relay instruction for designating a relay apparatus 25 from a communication apparatus 11 (S703), a relay apparatus 15 requests a state notice from a server 35 (S704), and upon receiving a notice that a relay apparatus 25 has logged in (S711), the relay apparatus 15 transmits a connection request to the server 35 (S715).例文帳に追加

中継装置１５は、通信装置１１から中継装置２５を指定した中継指示を受けると（Ｓ７０３）、サーバ装置３５に対して状態通知を求め（Ｓ７０４）、中継装置２５がログインしたことを通知されると（Ｓ７１１）、接続要求をサーバ装置３５に送信する（Ｓ７１５）。 - 特許庁

A relay plug 64 connected to the liquid supply socket 61, a relay socket 65 connected to the liquid supply plug 62, and a communication passage 66 for communicating the relay plug 64 with the relay socket 65 are respectively provided on a relay block 63 which is attachably/detachably stretched to the liquid supply socket 61 and the liquid supply plug 62.例文帳に追加

給液ソケット61および給液プラグ62に着脱自在に渡された中継ブロック63に、給液ソケット61に接続された中継プラグ64と、給液プラグ62に接続された中継ソケット65と、中継プラグ64および中継ソケット65を連通させている連絡通路66とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁