「relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A next relay station receiving the RTS packet transmits a CTS packet to the relay station when the next relay station is ready to receive the data packet after an SIFS and the relay station receiving the CTS packet recognizes that the next relay station is ready to receive the data packet and transmits the data packet to the next relay station after the SIFS.例文帳に追加

前記RTSパケットを受信した次の中継局は、自身がデータパケット受信可能な状態であれば、SIFS間後、前記中継局宛てにCTSパケットを送信し、このCTSパケットを受信した前記中継局は、前記次の中継局がデータパケット受信可能な状態であることを認識し、SIFS間後、前記次の中継局宛に前記データパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a relay server used in a relay communication system constructed with a plurality of relay servers, which is composed to enable communication by the relay communication system to continue even when communication with a relay server on the administration side becomes impossible, while the relay server on the connection side is prevented from owning more access rights than necessary.例文帳に追加

複数の中継サーバによって構築された中継通信システムに用いられる中継サーバにおいて、管理側の中継サーバと通信できなくなった場合でも、接続側の中継サーバが必要以上のアクセス権を有することを防止しつつ、中継通信システムによる通信を継続可能な構成を提供する。 - 特許庁

(1) In the electromagnetic relay mounting structure, wherein an electromagnetic relay 10 is arranged in an electromagnetic relay case 50, a drain hole 49 is provided in a base plate 48 of the electromagnetic relay 10, and a base wall 51 of the electromagnetic relay case 50 is provided with a guide groove 52 for guiding moisture to outside the electromagnetic relay case.例文帳に追加

（１）電磁継電器１０を電磁継電器ケース５０内に配置した電磁継電器の装着構造であって、電磁継電器１０の底板４８に排水孔４９を設け、電磁継電器ケース５０の底壁５１に水分を電磁継電器ケース外に誘導するための誘導溝５２を設けた電磁継電器の装着構造。 - 特許庁

In the start control system, an inputted accessory relay cut signal and an inputted starter relay signal are outputted to an accessory relay and a starter relay respectively so that the time from when a contact of the accessory relay is made open state until a contact of the starter relay is made closed state, becomes within a predetermined allowable time based on a cut signal transmission time memorized in a flash memory.例文帳に追加

始動制御システムにおいては、フラッシュメモリに記憶されたカット信号伝送時間に基づいて、アクセサリリレーの接点が開状態にされてからスタータリレーの接点が閉状態にされるまでの時間が、予め設定された許容時間内になるように、入力したアクセサリリレーカット信号およびスタータリレー信号を、アクセサリリレーおよびスタータリレーに対してそれぞれ出力する。 - 特許庁

This relay driving device driving the relay by supplying current to a relay coil has a self-excited oscillation circuit conducting self-excited oscillation in cooperation with the relay coil by intermittently applying voltage to the relay coil; and a delay circuit which delays operation for the specified time until the self-excited oscillation circuit starts self-excited oscillation after current is supplied to the relay coil.例文帳に追加

リレーコイルに電流を供給することによりリレーを駆動するリレー駆動装置であって、リレーコイルと協働して自励式発振を行い、リレーコイルに間欠的に電圧を印加する自励式発振回路と、リレーコイルに電流を供給してから自励式発振回路が自励式発振を行うまで、所定時間、遅延を行う遅延回路とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a relay apparatus, communication system and relay method which, when constituting the communication system that performs relay by transmitting/receiving data among the plurality of relay apparatus and transmitting the data so as to distribute the data from the relay apparatuses to a communication apparatus, enable a configuration to be simplified such as reducing storage capacitance of a memory provided in the relay apparatus.例文帳に追加

複数の中継装置間でデータを送受信し、各中継装置から通信装置へデータを分配するように送信することで中継する通信システムを構成する場合に、中継装置が備えるメモリの記憶容量を少なくすることが可能となるなど構成を簡素とすることができる中継装置、通信システム及び中継方法を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of continuing a relay communication system while preventing a relay server on the connection side from having more than required access right, even when it is impossible to communicate with a relay server on the management side, in a relay server used in a relay communication system configured by a plurality of relay servers.例文帳に追加

複数の中継サーバによって構築された中継通信システムに用いられる中継サーバにおいて、管理側の中継サーバと通信できなくなった場合でも、接続側の中継サーバが必要以上のアクセス権を有することを防止しつつ、中継通信システムを継続可能な構成を提供する。 - 特許庁

The relay servers 12 (22) creates the following information to allow the entire relayed communication system to share the information; namely relay group information indicating that the relay servers 12, 22 compose a relay group and relay server information indicating the client terminal 11 (21) communicable with the relay servers 12 (22) and the application.例文帳に追加

中継サーバ１２（２２）は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる：中継サーバ１２、２２が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ１２（２２）と通信可能であるクライアント端末１１（２１）およびこれらのアプリケーションを示す中継サーバ情報。 - 特許庁

A content management module 12, when correcting existing content information, uses a front relay content ID to change a rear relay content ID which becomes a front relay content subject, and uses the rear relay content ID to change the front relay content ID which becomes a rear relay content subject.例文帳に追加

コンテンツ管理モジュール１２は既存のコンテンツ情報を修正する際に前方リレーコンテンツＩＤを利用して被前方リレーコンテンツとなる後方リレーコンテンツＩＤを変更し、また後方リレーコンテンツＩＤを利用して被後方リレーコンテンツとなる前方リレーコンテンツＩＤを変更する。 - 特許庁

Takahashi relay stations (partly for Takahashi-Matsuyama relay station) for various broadcasting companies that cover the central part of the city are located here. 例文帳に追加

市内中心部をカバーする各放送局の高梁中継局（一部の局は高梁松山中継局）が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I failed to advance to the final of the 100 meters, but our relay team advanced to the final of the 4x100-meter relay. 例文帳に追加

私は100メートルの決勝には進めませんでしたが，私たちのリレーチームは4x100メートルリレーの決勝に進出しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The relay site also includes a relay data store having PIN information for users associated with the mobile devices.例文帳に追加

該リレイサイトはまた、該モバイルデバイスと関連するユーザに対するＰＩＮ情報を有するリレイデータストアも含む。 - 特許庁

And also, the operation includes a plurality of relay contacts each corresponding to a matching one of the plurality of relay coils.例文帳に追加

また、開示される実施例は、各々が複数のリレーコイルのそれぞれ該当する一つに対応する複数のリレー接点を含む。 - 特許庁

In a system for relay of multimedia data, a relay processing is performed to multimedia data inputted from a server without using the storage device.例文帳に追加

本発明は、記憶装置を使用することなく、サーバから入力されるマルチメディアデータに対して中継処理を行なう。 - 特許庁

A microcomputer E3 supplies a signal turning off a relay E1 and a relay E2 through a signal wire H4 and a signal wire H5.例文帳に追加

マイコンＥ３は信号線Ｈ４，信号線Ｈ５を介してリレーＥ１及びリレーＥ２をオフとする信号を供給する。 - 特許庁

To prevent malfunction related to a latching relay circuit regarding a power supply control circuit including the latching relay circuit.例文帳に追加

この発明は、ラッチングリレー回路を備える電源制御回路に関し、ラッチングリレー回路に係る誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor relay 5 and a semiconductor element relay 6 are provided between the DC unit 3 and a terminal of the measured device 2, respectively.例文帳に追加

半導体リレー５及び半導体素子リレー６は、各々ＤＣユニット３と被測定デバイス２の端子との間に介挿されている。 - 特許庁

The servo light from the red laser 220 propagates to the objective lens 214 through a second relay lens 210 of the pair of relay lenses 208, 210.例文帳に追加

赤レーザ２２０からのサーボ光は、一対のリレーレンズ２０８、２１０のうち第２リレーレンズ２１０を介して対物レンズ２１４へ伝播される。 - 特許庁

To provide an optical coupling semiconductor relay device for reducing the resistance between the output terminals when the optical coupling semiconductor relay device for ac/dc is on.例文帳に追加

交流・直流共用の光結合型半導体リレー装置のオン状態時の出力端子間の抵抗を低減することを目的とする。 - 特許庁

The vehicular lighting control device 10 includes a flasher relay 16 and a flasher relay 18 for backup.例文帳に追加

車両用点灯制御装置１０は、フラッシャリレー１６とバックアップ用フラッシャリレー１８とを含む。 - 特許庁

The generation of the electric noise of the mechanical relay can be prevented without always closing the semiconductor relay.例文帳に追加

半導体リレーを常時クローズすることなく、また機械式リレーの電気ノイズの発生を防止することができる。 - 特許庁

To synchronize the output video signals of plural FPU cameras (field relay cameras) set at a spot away from a relay vehicle or a studio.例文帳に追加

中継車またはスタジオから遠く離れた地点に設置される複数のＦＰＵカメラ（野外中継カメラ）の出力映像信号を同期させる。 - 特許庁

To surely drive a relay with small power consumption while achieving miniaturization/cost-reduction of a relay driving circuit.例文帳に追加

リレー駆動回路の小型化／低コスト化を図るとともに、少ない消費電力で確実にリレーを駆動する。 - 特許庁

An electromagnet device 31 connects and disconnects the relay movable contact 63 to and from the relay fixed contact 62 by an external signal.例文帳に追加

電磁石装置３１は、外部信号によりリレー可動接点６３をリレー固定接点６２に接離させる。 - 特許庁

Diodes D4 for reverse flow prevention are connected to either end of a relay Ry2 connected in parallel with the relay Ry1.例文帳に追加

リレーＲｙ１と並列接続されたリレーＲｙ２の両端には逆流防止用のダイオードＤ４が接続されている。 - 特許庁

The existing virtual network technology is used to set a virtual link VL that reaches a relay node N4 from a relay node N1.例文帳に追加

既存の仮想ネットワーク技術を用いて、中継ノードＮ１から中継ノードＮ４に辿り着くまでの仮想リンクＶＬを設定する。 - 特許庁

The electromagnetic relay (10) has a relay coil (14), an armature (16), a pusher (18) and a contact system (12).例文帳に追加

電磁リレー（１０）は、リレーコイル（１４）、アーマチュア（１６）、プッシャー（１８）及びコンタクトシステム（１２）を有する。 - 特許庁

The video light passing through the re-diffraction optical system 40 passes through a relay optical system 30 comprising a relay lens or the like and is guided to an eyepiece optical system 20'.例文帳に追加

再回折光学系４０を経た映像光は、リレーレンズ等から成るリレー光学系３０を経て接眼光学系２０′に導かれる。 - 特許庁

The radio terminal apparatus 10-1 monitors relay data transmitted from nearby radio relay apparatus 20-1 to which the radio terminal apparatus does not belong.例文帳に追加

無線端末装置１０−１は、帰属していない近傍の無線中継装置２０−１が送信している中継データを傍受する。 - 特許庁

Thereby, even in the case the relay has a horizontal slider (19), the relay with low height having a horizontal magnet system can be realized.例文帳に追加

このようにして、リレーが水平のスライダ（１９）を有する場合であっても、水平の磁石システムを有する低背のリレーを実現することができる。 - 特許庁

As a result, a relay circuit device for emergency use excellent in its reliability can be materialized despite an open relay used in it.例文帳に追加

その結果、開放型リレーを用いるにもかかわらず信頼性に優れた非常用リレー回路装置を実現することができる。 - 特許庁

To precisely detect the weld of the relay in an inverter apparatus having a boosting circuit, without adding a circuit for detection of relay weld anew.例文帳に追加

リレー溶着検出用の回路を新たに追加すること無く、昇圧回路のあるインバータ装置におけるリレーの溶着を的確に検出する。 - 特許庁

In addition, the user terminal side relay server authenticates the user terminal, and the operator terminal side relay server authenticates the operator terminal.例文帳に追加

また、ユーザ端末側中継サーバは、ユーザ端末の認証を行い、オペレータ端末側中継サーバは、オペレータ端末の認証を行う。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay circuit which evades power supply failure to a load due to conduction failure caused by dew condensation of the electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁リレーの結露による導通不良による負荷への給電不能を回避する電磁リレー回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

This relay board 31 is provided with a relay board body 38 made of a resin and having Young's modulus below 25 GPa, and a plurality of solder columns 35.例文帳に追加

本発明の中継基板３１は、ヤング率が２５ＧＰａ以下の樹脂製中継基板本体３８と、複数のはんだ柱３５とを備える。 - 特許庁

To suppress an adverse effect to relay processing when packet analysis processing is performed in a relay device.例文帳に追加

パケットの解析処理を中継装置で行う場合において、中継処理に及ぶ悪影響を抑制する。 - 特許庁

Namely, the closing plate part 19e of the movable contact terminal 19a blocks the gap between the relay unit 1 and the relay case 2.例文帳に追加

すなわち、可動接点端子19aの閉鎖板部19eは、リレーユニット1とリレーケース2との間の隙間を遮蔽する。 - 特許庁

The latch relay 6, once the latch relay 6 is turned on, has a characteristic that the state is kept; therefore, power supply interruption can be semipermanently performed.例文帳に追加

ラッチリレー６は一度オンするとその状態をキープする特性があるため、半永久的に電源遮断を行うことができる。 - 特許庁

A microcomputer as abnormality decision means detects a voltage between a relay device and a capacitor as a relay monitoring voltage V_rm.例文帳に追加

異常判定手段としてのマイコンは、リレー装置とコンデンサとの間の電圧をリレー監視電圧Ｖ_rmとして検出する。 - 特許庁

A preamplifier has an electromagnetic relay 116 connected through an electromagnetic relay 112, the signal line 113, and a signal path 115.例文帳に追加

プリアンプは、電磁リレー１１２、信号経路１１３及び信号パス１１５を介して電磁リレー１１６が接続されている。 - 特許庁

Each relay server stores names and addresses of communication terminals connected to the relay server to communicate data.例文帳に追加

各中継サーバは、その中継サーバとデータ通信可能に接続された通信端末の名前とアドレスを記憶する。 - 特許庁

A relay circuit 24 is provided between the battery 21 and a controller 23, and the engine starting switch 25 is provided on the relay circuit 24.例文帳に追加

バッテリ21と、コントローラ23との間にリレー回路24を設け、このリレー回路24に対してエンジン始動スイッチ25を設ける。 - 特許庁

To bypass for breakaway an output switching unit for a protective relay which is found faulty and use a remaining sound protective relay for protection, even at restart time.例文帳に追加

リスタート時でも、異常とされた保護継電器対応の出力開閉部をバイパスし、保護から離脱させ、残りの健全な保護継電器で保護する。 - 特許庁

A delay information for the relay router R1 to add to each path of the multicast is transmitted to the specified relay router R1.例文帳に追加

そして、当該特定された中継ルータＲ１に対して、中継ルータＲ１がマルチキャストの各方路に加えるべき遅延情報を送信する。 - 特許庁

The picture projecting device 1 is provided with a shifting mechanism 8 shifting the relay lens 7 in a direction orthogonal with the optical axis of the relay lens 7.例文帳に追加

画像投影装置１は、リレーレンズ７を当該リレーレンズ７の光軸と直交する方向にシフトさせるシフト機構８を備える。 - 特許庁