「remote from」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To use packages instead of ports for installation, provide -P flag. With this option portupgrade searches the local directories listed in PKG_PATH, or fetches packages from remote site if it is not found locally. 例文帳に追加

このコマンドは、ビルドやインストールされた port の workディレクトリを削除します。 - FreeBSD

This file is a ruleset for controlling XDMCP connections from remote machines. 例文帳に追加

このファイルにはリモートのマシンからの XDMCP接続をコントロールするためのルールセットが書かれます。 - FreeBSD

9.4.4.4 Restricting Jobs from Remote Hosts 例文帳に追加

これについては、 「 リモートホストからのプリンタの利用を制限する」を参照してください。 - FreeBSD

Fetchmail fetches mail from remote servers and forwards it to your local machines delivery system.例文帳に追加

fetchmailはリモートサーバー群からメールを取ってきて、ローカルマシンの配送システムに渡します。 - Gentoo Linux

Use with dosshd for remote installs.At this prompt, hit enter, and a complete Gentoo Linux environment will be loaded from the CD.例文帳に追加

このプロンプトでエンターを押すと、完全なGentoo Linux環境がCDからロードされます。 - Gentoo Linux

You can allow remote access to the MySQL server or edit the my.cnf configuration file from the MySQL tab. 例文帳に追加

MySQL サーバーへのリモートアクセス、または「MySQL」タブから my.cnf 構成ファイルの編集ができます。 - NetBeans

On the Run Configurations panel, choose Remote Web Site (FTP) from the Run As dropdown list. 例文帳に追加

「実行構成」パネルで、「実行方法」ドロップダウンリストから「リモート Web サイト (FTP)」を選択します。 - NetBeans

Make sure you have ftp access to the remote host, and write access through ftp This is pretty straightforward - if you can login using the ftp command in a DOS prompt or from a unix shell, you have ftp access. 例文帳に追加

DOS プロンプトや Unix シェルで FTP コマンドを実行できれば、FTP 接続が可能です。 - PEAR

Reads size bytes from the remote server.You may override this method. 例文帳に追加

遠隔のサーバから size バイト読み出します。 このメソッドはオーバライドすることができます。 - Python

Reads one line from the remote server.You may override this method. 例文帳に追加

遠隔のサーバから一行読み出します。 このメソッドはオーバライドすることができます。 - Python

xrxTrustedWebServers(class XrxTrustedWebServers) The web servers from which remote applicationsshould be run as trusted clients. 例文帳に追加

"xrxTrustedWebServers (class XrxTrustedWebServers)"リモートのアプリケーションが、信頼されるクライアントとして実行されるウェブサーバを指定する。 - XFree86

It was situated at the northeast corner of kokyu, most remote from Seiryo-den Gozasho (living room for an Emperor). 例文帳に追加

天皇の日常の御座所となる清涼殿から（後宮の内では）最も遠く、北東の方角にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, wabi and sabi are becoming rather remote from the present daily life of Japanese people. 例文帳に追加

また、現在の日本人の日常生活からは、わび・寂びはむしろ遠のきつつあるともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is similar to 'Yohai' where worshippers offer prayers to a shrine from a remote location and to 'Daihai' where prayers are offered through an agent. 例文帳に追加

離れた箇所から神社を拝む「遙拝」、代理人に頼む「代拝」と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the areas remote from the place where the kosa has originated, a high-density dust layer tends to be formed at a height of around 1 to 2 km above the ground. 例文帳に追加

しかしながら、離れるに従って高度1-2km付近に濃度が高い層ができる傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the above mentioned deputy of the yonin (remote appointments) provincial governor from the middle of the Heian period to the Kamakura period is described. 例文帳に追加

ここでは前記の平安中期から鎌倉期にかけての遙任国司の代理人について記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An Ojo-in Temple celebrating Amida Nyorai will be established in a Bessho (remote religious facilities from main temple facilities) and sick members will be transferred there. 例文帳に追加

別所に阿弥陀如来を奉安した往生院を建立し、病んだ結衆はそこに移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simulation system can be accessed from remote computers via the Internet. 例文帳に追加

このシミュレーションシステムはインターネット経由で遠隔コンピュータからアクセスできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To eliminate pulse width errors which occurs, when remote control signals are demodulated from infrared-ray carrier signals.例文帳に追加

赤外線キャリア信号からリモコン信号を復調する際に生じるパルス幅の誤差を解消する。 - 特許庁

A method for remote-hosted video effects includes receiving control input from a device.例文帳に追加

リモートホスト型ビデオ効果のための方法は、装置からコントロール入力を受け取ることを含む。 - 特許庁

METHOD OF FORMING HIGH QUALITY SILICON OXIDE FILM BY REMOTE PLASMA CVD FROM DISILANE PRECURSOR例文帳に追加

遠隔プラズマＣＶＤによりジシラン前駆体から高品質シリコン酸化膜を形成する方法 - 特許庁

To acquire information from a database of a remote environment by simple input operation.例文帳に追加

簡単な入力操作でリモート環境のデータベースから情報を取得できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR COMPUTER SYSTEM TO DOWNLOAD AND REPRODUCE MEDIA DATA FROM REMOTE SERVER例文帳に追加

リモートサーバのメディアデータをコンピュータシステムでダウンロード及び再生する方法 - 特許庁

To fetch bar code information from a remote place by using a Hidden Markov Model (HMM).例文帳に追加

隠れマルコフモデル（ＨＭＭ）を用いて遠方からバーコード情報を取り出す。 - 特許庁

REMOTE CONTROL OF DOWNLOAD OF CONTENTS DATA FROM SERVER TO ANOTHER SERVER IN MOBILE EQUIPMENT例文帳に追加

モバイル装置によるサーバから別のサーバへのコンテンツ・データのダウンロードの遠隔制御 - 特許庁

In the electronic equipment, digital recorders 11a-11c receive signals from a remote controller 13a.例文帳に追加

デジタルレコーダ１１ａ〜１１ｃは、リモートコントローラ１３ａからの信号を受ける。 - 特許庁

To simply operate camera photographing of a mobile communication terminal and the reception of photographing image from a remote place.例文帳に追加

移動通信端末のカメラ撮影と撮影画像の受信を遠隔地から簡単な操作で行う。 - 特許庁

To raise prediction precision to pixels remote from the boundary of an object block to raise coding efficiency.例文帳に追加

対象ブロックの境界から遠く離れた画素に対する予測精度を高め、符号化効率を高める。 - 特許庁

Then, a record sent from the remote database 2 is stored in a record storing means 1b.例文帳に追加

そして、リモートデータベース２から送られたレコードがレコード記憶手段１ｂに格納される。 - 特許庁

The remote unit 34 becomes a passive unit and makes measurements utilizing the test signals from the main unit 30.例文帳に追加

遠隔ユニット34が受動ユニットとなって、主ユニット30からの試験信号を利用して測定を行う。 - 特許庁

The tightening member 1710 can be operated from an extracorporeal position by using the remote-controlled measurement.例文帳に追加

遠隔操作による遠隔測定を使用して、体外の位置から締付け部材1710を動作させることができる。 - 特許庁

The system receives one or more response messages from a remote endpoint 308.例文帳に追加

システムは、１つ以上の応答メッセージをリモート・エンドポイント３０８から受信する。 - 特許庁

The portion 53 is joined to the outer surface sheet 5 at the section remote from the peripheral edge part 50.例文帳に追加

その部分５３は、周縁部５０から離れた部位で外面シート５に対して接合される。 - 特許庁

The remote command process requests information from the device by using the address.例文帳に追加

リモートコマンドプロセスは、こういったアドレスを用いて、デバイスからの情報を要求する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INITIALIZING INTEGRATED CIRCUIT USING COMPRESSED DATA FROM REMOTE FUSE BOX例文帳に追加

リモート・ヒューズボックスからの圧縮データを用いて、集積回路を初期化する方法及び装置 - 特許庁

Pasting the sum signals from a remote scene layer to a near scene layer generates a moving image signal.例文帳に追加

加算信号を遠景レイヤから近景レイヤの順に貼り付けて動画像信号を生成する。 - 特許庁

The car navigation unit rejects the reception of remote control commands from the other mobile phones during the execution of the designated operations.例文帳に追加

そしてその間、他の携帯電話機からの遠隔操作コマンドの受付を拒否する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR UPLOADING CONTENT FROM DEVICE TO REMOTE NETWORK LOCATION例文帳に追加

装置から遠隔地にあるネットワーク所在地にコンテンツをアップロードするための方法および装置 - 特許庁

IMPROVEMENT IN SYSTEM FOR AUTOMATICALLY MONITORING COPYING MACHINE FROM REMOTE LOCATION例文帳に追加

離れた場所から複写機を自動的にモニターするためのシステムにおける改良 - 特許庁

An infrared remote control signal corresponding to the operated button is sent out from a cradle.例文帳に追加

操作したボタンに対応した赤外線リモートコントロール信号がクレードルから送出される。 - 特許庁

To provide a method 50 for checking data in a turbine monitoring system 12 from a remote place 30.例文帳に追加

遠隔場所（３０）からタービン監視システム（１２）のデータを見る方法（５０）が提供する。 - 特許庁

The card reader 4 sets the address from the remote controller 5 as a communication address.例文帳に追加

カードリーダ４はリモコン５からのアドレスを通信アドレスとして設定する。 - 特許庁

Information related to the peripheral device is obtained from a remote device at the network address.例文帳に追加

周辺装置に関連する情報は、ネットワークアドレス上のリモート装置から取得される。 - 特許庁

Then, the sensor data can be downloaded from the control unit to the remote computer device.例文帳に追加

その後、センサデータは、制御ユニットから遠隔コンピュータ装置へダウンロードされうる。 - 特許庁

The remote side terminal 3 displays on a display the image data received from the conference terminal 5.例文帳に追加

遠隔側端末３では、会議用端末５から受信した映像データが、ディスプレイに表示される。 - 特許庁