「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit 63 compares the update completion LOD value with a LOD value supplied from a rendering processing part 47.例文帳に追加

クリップ回路６３は、更新完了LOD値とレンダリング処理部４７から供給されるLOD値を比較する。 - 特許庁

INORGANIC ELECTROLYTIC COAGULANT CAPABLE OF RENDERING HEAVY METAL ION HARMLESS AND PROCESSING METHOD FOR RESOURCE RECYCLING USING THE SAME例文帳に追加

重金属イオンを無害化できる無機電解凝結剤及びそれを用いた資源化処理方法 - 特許庁

Subsequently, a rasterizer 19 performs rendering, and a rendered image is outputted to an outputting part 3 through a plotting memory 20.例文帳に追加

以後、ラスタライザ１９でレンダリングし、レンダーイメージを描画メモリ２０を介して出力部３に出力する。 - 特許庁

The described framework and format define a set of building blocks for composing, packaging, distributing and rendering document-centered content.例文帳に追加

ドキュメント中心のコンテンツの構成、パッケージ化、配布、およびレンダリングのためのビルディングブロックを定義する。 - 特許庁

Then, an information processing controller 200 executes the rendering, which was being executed by the hardware, by software.例文帳に追加

そして、情報処理コントローラ２００は、ハードウェアで行っていたレンダリングを、ソフトウェアにより実行する。 - 特許庁

In any event, preferably, the portlet rendering logic can be a Java (R) server page (JSP).例文帳に追加

いずれにしても、好ましくは、ポートレット・レンダリング・ロジックはＪａｖａ（Ｒ）サーバ・ページ（ＪＳＰ）とすることができる。 - 特許庁

The system for transferring the file containing data partially defining the Web page and rendering the page is provided.例文帳に追加

ウェブページを部分的に定義するデータを含むファイルを転送し、ページをレンダリングするシステムが提供される。 - 特許庁

Methods, systems and software are disclosed for embedding and using rendering hints in a bitmap image.例文帳に追加

ビットマップ画像内にレンダリングヒントを埋め込み、使用するための方法、システムおよびソフトウェアが開示される。 - 特許庁

The covered pixels are then output for rendering operations in a subsequent stage of the graphics processor.例文帳に追加

次に、グラフィックスプロセッサの後続のステージでレンダリングオペレーションを行うために、カバーされたピクセルが出力される。 - 特許庁

An output device description describes the printer according to input parameters of the web browser display rendering engine.例文帳に追加

出力機器記述が、ウェブブラウザ・ディスプレイ・レンダリングエンジンの入力パラメータに従ってプリンタを記述する。 - 特許庁

Seeing waves lapping the shore over and over again, I feel a heart-rendering sorrow. ("Shinkokin Wakashu," Vol. Love 1) 例文帳に追加

あるかひも　なぎさに寄する　白波の　まなく物思ふ　わが身なりけり　（『新古今和歌集』恋一） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user interface generating part 400 reconstitutes the user interface, and a rendering device 500 expresses the user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェース生成部400は、ユーザインタフェースを再構成し、レンダリング装置500は、ユーザインタフェースを表現する。 - 特許庁

the characteristic the mark will indicate in the certified goods or in relation to the rendering of certified services例文帳に追加

当該標章が証明商品において又は証明サービスの提供に関して表示する特徴 - 特許庁

(3) Before rendering a ruling under the preceding paragraph, the court shall hear the opinions of the parties. 例文帳に追加

３　裁判所は、前項の規定による決定をするときは、当事者の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a special variation display game in which special variation mode is provided by the special variation display game execution control means, a rendering control means (rendering control device 300) executes a predetermined rendering relating to the type of an ordinary special result selected by a special result selecting means.例文帳に追加

また、演出制御手段（演出制御装置３００）は、特別変動表示ゲーム実行制御手段によって特殊変動態様とされる特別変動表示ゲームにおいて、特別結果選択手段により選択された通常特別結果の種類に関する所定の演出を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a metal-halide lamp capable of obtaining a color temperature of 2,800 [K] to 3,700 [K] with high color rendering and high lamp efficiency and to provide a lighting system using the same.例文帳に追加

色温度が２８００［Ｋ］〜３７００［Ｋ］であって、高演色で、かつ高いランプ効率を得る。 - 特許庁

To monitor graphics processing to be executed when rendering a different area of a frame.例文帳に追加

本発明は、フレームの異なる領域を描画する際に実行されるグラフィック処理の監視に関する。 - 特許庁

To achieve high-speed rendering processing on graphics without excessively increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を過剰に増大させることなく図形に関する描画処理を高速に実行可能にする。 - 特許庁

To provide a method for treatment for rendering hazardous organic substances harmless by which time for the treatment can be shortened, and an apparatus used therefor.例文帳に追加

処理時間を短縮できる有害有機物の無害化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the visual line of a player is allowed to pay attention to a big winning opening during rendering display.例文帳に追加

遊技機における演出表示中に遊技者の視線を大入賞口に注目させる。 - 特許庁

When rendering an image comprising a plurality of fixed regions of a probe by imparting probe solution to a carrier by using a liquid discharge head, rendering accuracy is evaluated beforehand by a pattern rendered preliminary, and feedback of the result is performed when rendering the image as a product on the carrier, to thereby improve the manufacturing yield.例文帳に追加

液体吐出ヘッドを用いてプローブ溶液を担体に付与して、プローブの固定領域の複数からなる画像を描画する際に、描画精度を予め予備描画されたパターンで評価し、その結果を製品としての画像を担体に描画する際にフィードバックすることで製造歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a light-emitting device, ensuring higher luminance and color rendering evaluation value.例文帳に追加

本発明は、高輝度と優れた演色評価数を具有する発光装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a K-only (gray/black) object rendering in a high-speed color controller of a print system.例文帳に追加

印刷システムの高速カラーコントローラにおいて、Ｋ−ｏｎｌｙ（グレイ／ブラック）オブジェクトレンダリングを提供すること。 - 特許庁

The game machine is equipped with an illumination device (movable illumination device 80) that performs illumination rendering on a game.例文帳に追加

遊技上の電飾演出を行う電飾装置（可動電飾装置８０）を備える遊技機である。 - 特許庁

To carry out an exciting rendering in each display area, without forcing a burden upon a main control section.例文帳に追加

主制御部に負担を強いることなく、各表示領域で興趣のある演出を行わせること。 - 特許庁

In the case of forming a page image, the result obtained by the high-resolution rendering is transferred to a page memory as it is.例文帳に追加

ページイメージを生成する時、高解像度でレンダリングした結果はそのままページメモリに転送する。 - 特許庁

To provide a light source unit and a light source device, achieving white excellent in color rendering property.例文帳に追加

演色性の優れた白色を実現することができる光源ユニット及び光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper cartridge capable of storing media while maintaining the color rendering property thereof over a long period.例文帳に追加

長期間にわたってメディアの発色性を保ちながら収納できる用紙カートリッジを提供すること。 - 特許庁

An interface part 20 assigns different SDRAMs 1 and 2 to adjacent rendering blocks of a frame buffer area.例文帳に追加

インターフェース部２０は、フレームバッファ領域の隣り合う描画ブロックに、異なるＳＤＲＡＭ１，２を割り付けている。 - 特許庁

To provide a rendering device which realizes 1 super-sampling with a simple hardware, and a low in cost and high in quality.例文帳に追加

シンプルなハードウェアでスーパーサンプリングを実現できる低コストで高品質なレンダリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel unit having a structure capable of rendering a pattern display area wide or narrow.例文帳に追加

図柄の表示領域を拡大しあるいは縮小できる機構を有するリールユニットを提供する。 - 特許庁

To create realistic rendering of a 3D object while minimizing the use of user system resources without sacrificing speedd.例文帳に追加

ユーザシステムリソースの使用を最小限にし且つ速度を犠牲にせず3Dオブジェクトのリアルなレンダリングを生成する。 - 特許庁

A rendering means 4002 plots print data in continuous gradations according to input PDL data.例文帳に追加

レンダリング手段４００２は入力されたＰＤＬデータを基に連続階調の印刷データを描画する。 - 特許庁

The rendering of massive three-dimensional objects is efficiently performed while saving resources.例文帳に追加

本発明によれば、膨大な三次元客体についてのレンダリングを、資源を節約しつつ効率的に行える。 - 特許庁

To change a set value without rendering one set value to affect the other.例文帳に追加

一方および他方の設定値を互いに悪影響を及ぼさずに設定変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can enhance emission efficiency while maintaining high color rendering properties.例文帳に追加

高い演色性を維持しつつ、発光効率の向上を実現することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

A room arrangement data providing side is composed of a room arrangement data inputting/editing means, room arrangement data generated by the room arrangement data inputting/editing means, room arrangement stereoscopic means, 3D room arrangement form data generated by the room arrangement stereoscopic means, rendering means and rendering result calculated by the rendering means.例文帳に追加

間取りデータ提供側は、間取りデータ入力・編集手段、間取りデータ入力・編集手段によって生成された間取りデータ、間取立体化手段、間取立体化手段で生成された３次元立体間取り形状データ、レンダリング手段、レンダリング手段によって計算されたレンダリング結果から構成される。 - 特許庁

When display rendering data G are generated according to an event input from the client deice 20 to a server device 10, an object area table 24b describing area information about objects included in the rendering data G in association with pointer ID is generated and sent together with the rendering data G to the client device 20.例文帳に追加

クライアント装置20からサーバ装置10への入力イベントに応じた表示用描画データＧが生成されると、当該描画データGに含まれるオブジェクトの領域情報にポインタIDを関係付けて記述したオブジェクト領域テーブル24bが生成され、前記描画データGと共にクライアント装置20へ送信される。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can change the color temperature while maintaining high color rendering properties.例文帳に追加

高い演色性を維持するとともに、色温度を変化させることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

In the game machine 1, a reel panel 133 is divided into a plurality of visible transmission areas (upper rendering display area 251, middle rendering display area 252, and lower rendering display area 253) that can see a liquid crystal panel 134 by a frame 212 formed so as not to transmit light irradiation from fluorescent lamps 137a, 137b, 138a, and 138b.例文帳に追加

遊技機１において、リールパネル１３３は、蛍光ランプ１３７ａ，１３７ｂ，１３８ａ，１３８ｂが照射する光を透過しないように形成されたフレーム２１２によって、液晶パネル１３４を視認可能な複数の透過領域（上段演出表示領域２５１、中段演出表示領域２５２、及び下段演出表示領域２５３）に区分けされる。 - 特許庁

To provide a new technology capable of realistically rendering a solid vitrified object such as a crystal ball.例文帳に追加

水晶球などの中実なガラス状の物体をリアルにレンダリングできる新たな技術を提供する。 - 特許庁

This device/method is provided with a projection part for projecting a given point model to generate a plurality of rendering points, a radius computing part for computing a radius in response to a preset resolution, in every of the rendering points, and a splat generation part for generating a semi-spherical or spherical splat having the computed radius, in every of the rendering points.例文帳に追加

与えられたポイントモデルを投影して複数のレンダリングポイントを生成する投影部と、レンダリングポイントごとに、予め設定された解像度に相応して半径を演算する半径演算部と、演算された半径を有する半球または球形のスプラットをレンダリングポイントごとに生成するスプラット生成部とを備える。 - 特許庁

When the specified rendering pattern is the one prize-winning continuous variation rendering, the symbol related commands generated by the command generating part are individually transmitted to a rendering display board 110 from a command transmitting part 106E of the sub-control board at the start of each of the plurality of times of symbol variation/stop displays.例文帳に追加

そして、上記特定された演出パターンが１入賞連続変動演出である場合に、コマンド生成部により生成された図柄関連コマンドが、複数回の図柄変動・停止表示の各々の開始毎にサブ制御基板のコマンド送信部１０６Ｅから演出表示基板１１０に対して個別に送信される。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp of a three-wave luminescence type that emits light in high efficiency and is superior in color rendering property.例文帳に追加

高効率で発光し、かつ演色性に優れた３波長発光形の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

A file designated by an electronic mail is outputted to an adopter 106 as printing data without rendering.例文帳に追加

電子メールで指定されたファイルをレンダリングしないで印刷データとしてアダプタ１０６へ出力する。 - 特許庁