「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

CLIENT SIDE RENDERING METHOD AND SYSTEM OF PRINTABLE DOCUMENT IN NETWORK, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークにおいて印刷ドキュメントをクライアントサイドでレンダリングする方法、システム、およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁

Subsequently, a rendering instruction corresponding to the received object is added to the new instruction set.例文帳に追加

次いで、新しいレンダ命令セットに受信されたオブジェクトに対応するレンダ命令を追加する。 - 特許庁

PROCESS AND SYSTEM FOR RENDERING OBJECT IN VIEW USING PRODUCT LIFECYCLE MANAGEMENT DATABASE例文帳に追加

製品ライフサイクル管理データベースを使用して、ビュー内でオブジェクトを描画するための方法およびシステム - 特許庁

WIDGET ANNOTATION METHOD, DISPLAY METHOD FOR WIDGET, WIDGET ANNOTATION SYSTEM AND RENDERING SYSTEM例文帳に追加

ウィジェット注釈付け方法、ウィジェットのディスプレイ方法、ウィジェット注釈付けシステム、及びレンダリングシステム - 特許庁

RENDERING DIGITAL CONTENT IN CONTENT PROTECTION SYSTEM ACCORDING TO A PLURALITY OF CHAINED DIGITAL LICENSES例文帳に追加

コンテンツ保護システムにおけるチェーン化された複数のデジタルライセンスに従ったデジタルコンテンツのレンダリング - 特許庁

Obviously, this is a rendering of a molecule, but the elements aren't labeled, so I can't tell which molecule.例文帳に追加

明らかに これは分子を表してるが 元素が書かれてないから 何の分子かわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that in the early rendering, Togashi was represented as a mediocre man who was fooled by Benkei far too easily. 例文帳に追加

初期の演出では、富樫は見事に欺かれた凡庸な男として描かれていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifies the X pixmap that will be used as the frontleft color buffer of the off-screen rendering area. 例文帳に追加

\\f2pixmap\\fPオフスクリーンレンダリング領域の前面左のカラーバッファとして使われる X ピックスマップを指定する。 - XFree86

To enable continuous printing by shortening time for editing/rendering and eliminating printing spaces.例文帳に追加

編集・描画処理の時間を短縮し、印字間隔も空けることなく、連続印刷を可能にする。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR SYNTHESIZING IMAGE, AND METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR RENDERING THREE-DIMENSIONAL MODEL例文帳に追加

画像合成方法、装置、およびプログラム、ならびに立体モデルのレンダリング方法、装置、およびプログラム - 特許庁

A method for imparting a high-resolution lighting characteristic to perform rendering of an image is provided.例文帳に追加

高解像度のライティング特性を与えてイメージをレンダリングするための方法が提供される。 - 特許庁

As a result, the purification system integrated from the polluted water to rendering of the organic exhaust gas completely harmless is obtained.例文帳に追加

汚染水から有機排ガスを完全無害化するまでの一貫した浄化システムとした。 - 特許庁

When storage rendering start conditions are met, a scroll display of a plurality of symbols is sequentially made on a rendering display device 26, and the scroll display is stopped by operating a stop operation button.例文帳に追加

貯留演出開始条件が満足されると、演出表示装置２６に複数の図柄が順次スクロール表示が行われ、停止操作ボタンを操作することによってスクロール表示が停止される。 - 特許庁

A CPU calculates a three-dimensional graph rendering data from an input three-dimensional graph formula E10, and instructs to display a three-dimensional graph G12 based on the three-dimensional graph rendering data on a graph screen W10.例文帳に追加

ＣＰＵは、入力された３次元グラフ式Ｅ１０から３次元グラフ描画データを算出し、当該３次元グラフ描画データに基づいた３次元グラフＧ１２をグラフ画面Ｗ１０に表示させる。 - 特許庁

For each of a plurality of rendering objects to be used to generate a screen to be provided for a client device, identification information and detailed information indicating data necessary for rendering are acquired.例文帳に追加

クライアント機器に対して提供する画面の生成に用いられる複数の描画オブジェクトの各々について、識別情報と描画に必要となるデータを示す詳細情報とを取得する。 - 特許庁

When release rendering start conditions are met, a scroll display of a plurality of symbols is sequentially made on the rendering display device 26, and the scroll display is stopped by operating the stop operation button.例文帳に追加

そして、放出演出開始条件が満足されると、演出表示装置２６に複数の図柄が順次スクロール表示が行われ、停止操作ボタンを操作することによってスクロール表示が停止される。 - 特許庁

In this process, among the data indicated by the detailed information of the rendering objects that are consecutive in the rendering order, only the data not in common with the data already transferred to the GPU is read and transferred.例文帳に追加

このとき、描画順において連続する描画オブジェクトの詳細情報により示されるデータのうち、既にＧＰＵに転送されたデータと共通でないデータについてのみ読み出して転送する。 - 特許庁

The game information notifying device 700 refers to the value of the duty ratio of the received external rendering pattern signal and carries out light emission rendering of a color set according to the value of the duty ratio.例文帳に追加

遊技情報報知装置７００においては、受信した該外部演出パターン信号のデューティ比の値を参照し、該デューティ比の値に対応して設定された色の発光演出を行う。 - 特許庁

To provide a game machine eliminating a player's discontent with a musical piece playing without making win-lose rendering itself redundant in configuration of playing the musical piece in accordance with win-lose rendering.例文帳に追加

当落演出に合わせて楽曲を流す構成において、当落演出自体を冗長にすることなく且つ楽曲演奏に対する遊技者の不満を解消することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

For example, a first band in a second page (P2 band 1) can be subjected to the rendering between a fifth band and a seventh band and a buffer for holding the image data subjected to the rendering can be attained.例文帳に追加

例えば、第２ページの第１バンド（Ｐ２バンド１）は、第１ページの第５バンドと第７バンドとの間にレンダリングが可能であり、しかもレンダリングされたイメージデータを保持するバッファの確保できる。 - 特許庁

Further, if a changing request of an observation condition is received from the client terminal 2, the shared server 1 changes the rendering parameter responding to the changing request, then carries out the rendering processing again.例文帳に追加

共有サーバ１はさらに、観察条件の変更要求をクライアント端末２から受信すると、この変更要求に応答してレンダリングパラメータを変更し、改めてレンダリング処理を実施する。 - 特許庁

To allow addition of a watermark by processing in a rendering part of a printer driver, and to dispense with issuance of a drawing instruction to a printing device context by the rendering part of the printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのレンダリング部での処理によりウォーターマークを付加可能で、その際、プリンタドライバのレンダリング部が印刷用のデバイスコンテキストに対する描画命令を発行しなくても済むようにすること。 - 特許庁

In the gaming machine, a prize according to a rendering time after the routine has migrated to a bonus game is awarded to a player, and thereby the player can realize that the amount of the prize increases as the rendering time elapses.例文帳に追加

ボーナスゲームに移行した後の演出時間に応じた配当を遊技者に付与することにより、遊技者は、演出時間の経過に従って配当が増加することを実感することができる。 - 特許庁

To constitute a light source capable of emitting illumination light showing colors brighter by defining a color rendering evaluation method for showing colors brighter and constituting a light source based on the color rendering evaluation method.例文帳に追加

色を鮮やかに見せるための演色評価方法を規定し、且つこの演色評価方法に基づき光源を構成したことで、色を鮮やかに見せる照明光を照射できる光源を構成すること。 - 特許庁

A rendering processing unit 42 generates the image frame sequence by performing rendering at a predetermined frame rate without depending on a condition that the image frame should meet for outputting the image frame to the display device.例文帳に追加

レンダリング処理部４２は、表示装置に画像フレームを出力する際に画像フレームが満たすべき条件に依存せずに所定のフレームレートでレンダリングを実行して画像フレーム列を生成する。 - 特許庁

To provide an image processor, its control method and its program for achieving efficient rendering processing with a saved memory by determining the division size of a tile vector based on rendering processing capability and band memory width.例文帳に追加

レンダリング処理能力及びバンドメモリ幅に基づきタイルベクタの分割サイズを決定し、省メモリで効率的なレンダリング処理を実現する画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A shared server 1 which creates a rendering image from volume data, and a plurality of client terminals 2 which display the stereoscopic image based on the rendering image, are mutually connected through a network 3.例文帳に追加

ボリュームデータからレンダリング画像を生成する共有サーバ１と、レンダリング画像に基づいて立体視画像を表示する複数のクライアント端末２とがネットワーク３を介して相互に接続されている。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 includes the main control board for controlling the progress of game operation and a peripheral control board wired to the main control board to control rendering images displayed on a rendering display device.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技動作の進行を制御する主制御基板と、主制御基板に配線接続されて演出表示装置に表示される演出画像を制御する周辺制御基板とを備える。 - 特許庁

With output light from an enhanced rendering part 216 as a first light source 228 and output light from a background rendering part 218 as a second light source part 230, light quantities can be controlled independently.例文帳に追加

強調演出部２１６からの出力光を第１の光源部２２８とし、背景演出部２１８からの出力光を第２の光源部２３０とし、独立して光量制御可能とした。 - 特許庁

Code information is generated to specify the specified special rendering image and display environment information by the establishment of display conditions for displaying the special rendering image in a game.例文帳に追加

遊技においてその特別演出画像を表示させる表示条件が成立することによって特定した特別演出画像および表示環境情報を指定したコード情報を生成する。 - 特許庁

When confirmation of the acceptability of an alternative setting is received from the user, the operation of the device is enabled in accordance with alternative setting data, and a document rendering operation is performed by the document rendering device.例文帳に追加

代替的な設定の許容性の確認がユーザから得られると、装置の動作が、代替的な設定データにしたがって有効化され、ドキュメント・レンダリング処理がドキュメント・レンダリング装置によって実行される。 - 特許庁

To effectively use a rendering area of a window having a content rendering part with a shape except a rectangle for minimizing a size of the window and improving a design property, visibility, and operability.例文帳に追加

コンテンツ描画部が矩形以外の形状をしたウィンドウの場合に、ウィンドウの描画領域を有効に利用し、ウィンドウのサイズを最小限にでき、デザイン性および、視認性、操作性の向上を実現する。 - 特許庁

To provide an image display device for performing rendering processing without causing a failure at connection parts of sprites in the case of applying rendering processing to a character consisting of a plurality of sprites.例文帳に追加

複数のスプライトからなるキャラクタのレンダリング処理を行う際に、スプライトの接続部分における不具合を生じることなくレンダリング処理を行うことができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide the rendering method of a volume data set in a volume rendering system, in which the performance is improved and which is made into pipelines without the need of communicating an intermediate value between adjacent pipelines.例文帳に追加

隣接するパイプラインの間に中間値を通信する必要がなく、パフォーマンスの改善を図ったパイプライン化されたボリューム・レンダリング・システムにおけるボリューム・データ・セットのレンダリング方法を提供する。 - 特許庁

To create a complete duplicate by performing rendering processing by the same device, even if the location of printing data or the device used for rendering processing cannot be specified for an original which a user wants to duplicate.例文帳に追加

ユーザが複製しようとする原本について、印刷データの所在やレンダリング処理したデバイスを特定できない場合でも、同じデバイスによってレンダリング処理を行い完全な複製を作成する。 - 特許庁

To properly set an opacity used in a volume rendering calculation in relation to a tissue, in ultrasonic diagnostic equipment forming a three- dimensional image by executing volume rendering.例文帳に追加

ボリュームレンダリングを行うことにより三次元画像を形成する超音波診断装置において、そのボリュームレンダリング演算において用いられるオパシティを組織との関係において適切に設定する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, and a program, which perform rendering processing at high speed by distributing rendering processing to a host computer and a printer, and also to provide a storage medium therefor.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタで分散してレンダリング処理を行うことで、レンダリング処理の高速化を図ることができる画像処理システム、画像処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp having high efficiency and high color rendering characteristics by setting a distorted wave flicker value F50 lower than 3.5 at which flicker is not generally perceived disturbing as well as improving an average color rendering index (Ra).例文帳に追加

ひずみ波フリッカ値Ｆ５０を一般的にちらつきが気にならない３．５以下にし、かつ平均演色評価数（Ｒａ）を改善し、高効率で、高演色特性を有するメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

In the thixotropic gel type blood separation agent consisting of an oily layer forming material, an adherence rendering agent, and a thixotropy rendering agent, a glass transition point temperature of the adherence applying agent is 55°C or more.例文帳に追加

油状の層形成材料と、粘着付与剤と、チキソトロピー性付与剤よりなるチキソトロピー性ゲル状血液分離剤において、前記粘着付与剤のガラス転移点の温度が５５℃以上である。 - 特許庁

A rendering processing unit 46 derives a brick in which there are B-boxes belonging to the same group and generates image data by doing rendering processing independently by brick to be stored in an image storage unit 54.例文帳に追加

描画処理部４６は、同一グループに属するＢ−ｂｏｘを包含するブリックを算出し、ブリックごとに独立した描画処理を行って画像データを生成し、画像記憶部５４に格納する。 - 特許庁

METHOD OF RSS CONTENT ADMINISTRATION FOR RENDERING RSS CONTENT ON DIGITAL AUDIO PLAYER, SYSTEM, AND PROGRAM (RSS CONTENT ADMINISTRATION FOR RENDERING RSS CONTENT ON DIGITAL AUDIO PLAYER)例文帳に追加

デジタル・オーディオ・プレーヤ上でＲＳＳコンテンツをレンダリングするためのＲＳＳコンテンツ管理のための方法、システム、およびプログラム（デジタル・オーディオ・プレーヤ上でＲＳＳコンテンツをレンダリングするためのＲＳＳコンテンツ管理） - 特許庁

To provide an anisotropic reflection rendering circuit for enabling the CG rendering of anisotropic reflections that most everyday objects have, thereby enabling realistic expressions in real time based upon monotonous displays of objects that are found with many conventional CG renderings.例文帳に追加

日常の物体の大半がもつ異方性反射をＣＧ描画できることによって、従来の多くに見られる単調な物体表示から現実感ある表現が実時間で可能となる。 - 特許庁

This system includes a component for determining M attributes (M is an integer) on a rendering of the image, and a component for precalculating N attributes (N is an integer) on the rendering of the image.例文帳に追加

このシステムは、画像のレンダリングに関するＭ個の属性（Ｍは整数）を決定するための構成要素と、画像のレンダリングに関するＮ個の属性（Ｎは整数）を事前計算するための構成要素を含む。 - 特許庁

A rendering operation part 19 generates two-dimensional image data by the rendering process including the exponentiation term for raising the voxel value with a real number larger than 1 for the plurality of generated voxels.例文帳に追加

レンダリング演算部１９は、発生された複数のボクセルに対して、ボクセルのボクセル値を１より大きい実数でべき乗するべき乗項を含むレンダリングをして２次元の画像のデータを発生する。 - 特許庁

The rendering processing part 136 generates a group of parallax images being parallax images of a predetermined number of parallaxes displayed by a stereoscopic display device from volume data being three-dimensional medical image data, by rendering processing.例文帳に追加

レンダリング処理部１３６は、立体表示装置にて表示される所定視差数の視差画像である視差画像群を３次元の医用画像データであるボリュームデータからレンダリング処理により生成する。 - 特許庁