「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

But this is using simple rendering and graphic arts kind of stuff.例文帳に追加

ここでは簡単なレンダリングと映像ソフトを使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's actually a completely computergenerated rendering of her face.例文帳に追加

これは実際にレンダリングで生成された彼女の顔です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And replace one person with the background, rendering them invisible.例文帳に追加

その内の一人を背景に変えて「透明人間」にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came completely naked into the room, rendering him speechless.例文帳に追加

彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。 - Tatoeba例文

a stream processing framework for interactive rendering on clusters 例文帳に追加

クラスタ上での対話型レンダリングのためのストリーム処理枠組み - コンピューター用語辞典

Rendering the output--What formats can I render the output? 例文帳に追加

出力のレンダリング--どのような書式で出力できるのか? - PEAR

A Direct Rendering driver is the simplest form of Renderer. 例文帳に追加

ダイレクトレンダリング ドライバは、最も単純な形式のレンダラです。 - PEAR

glXCreateContext creates a GLX rendering context and returnsits handle. 例文帳に追加

説明\\f3glXCreateContext\\fP は GLX のレンダリングコンテクストを生成し、そのハンドルを返す。 - XFree86

If glXCreateContext fails to create a rendering context, NULL isreturned. 例文帳に追加

\\f3glXCreateContext\\fP がレンダリングコンテクストの生成に失敗すると、\\f3NULL\\fP が返される。 - XFree86

Direct rendering provides a performance advantage in some implementations.例文帳に追加

実装によっては、直接レンダリングの方が高性能である。 - XFree86

The control device 20 has a game control device 21 for controlling a game, and a rendering control device 22 for controlling rendering.例文帳に追加

制御装置20は、遊技を制御する遊技制御装置21と、演出を制御する演出制御装置22とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing high-grade image rendering.例文帳に追加

高度の画像演出が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When a player wins a specific minor winning combination (Cherry and Water melon), the game machine executes a rendering to prompt the player to press a rendering button 18.例文帳に追加

特定の小役（チェリーやスイカ）に当選した場合には、演出ボタン１８の押下操作を促す演出を行う。 - 特許庁

At this time, a special rendering flag is turned on, and a special rendering image corresponding to the selected specific rendering is displayed on a second liquid crystal display device 110 (refer to Figs 27, 28).例文帳に追加

このとき、特殊演出フラグが“オン”になり、選択された特定の演出に応じた特殊演出画像が第２液晶表示装置１１０に表示される（図２７、図２８参照）。 - 特許庁

To provide a graphics rendering editing system, a graphics rendering editing device, a graphics rendering editing method, and the like, can simplify operation by a user in deforming the graphic object.例文帳に追加

図形オブジェクトの変形の際のユーザの操作を簡素化することができる図形描画編集システム、図形描画編集装置及び図形描画編集方法等を提供する。 - 特許庁

The rendering including symbol rendering to display variation and stopping of ornament symbols during the variable display of special symbols can be displayed on a main liquid crystal display screen PNM, and further, the symbol rendering can be displayed also on a subordinate liquid crystal display screen PNS.例文帳に追加

メイン液晶画面ＰＮＭには、特別図柄の変動中に装飾図柄の変動および停止を表示する図柄演出を含む演出が表示されうる。 - 特許庁

Also, a microcomputer 100 for rendering control executes the rendering of the variable display of rendering patterns corresponding to a normal pattern variation pattern specified by the transmitted normal pattern variation pattern command.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、送信された普図変動パターンコマンドで特定される普図変動パターンに対応する演出図柄の変動表示の演出を実行する。 - 特許庁

This printer executes rendering of an object represented by a page description language in scanning of an image forming apparatus (401) and determines based on the rendering an image region having the object subjected to the rendering.例文帳に追加

ページ記述言語で表現された対象を画像作成装置の走査内にレンダリングし（４０１）、レンダリングに基づいてレンダリング済み対象を有する画像領域を決定する。 - 特許庁

To allow a main control means to know the rendering control state of a sub control means when the sub control means has a plurality of rendering control states as rendering control states.例文帳に追加

サブ制御手段側で演出制御状態として複数の演出制御状態を有するときに、メイン制御手段側で、サブ制御手段側の演出制御状態を知る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a speech scene rendering program, and a speech scene rendering method which pseudoly apply rendering of a speech scene set by a user for receiving a phone call to a user for making the phone call, so as to achieve a more amusing speech.例文帳に追加

電話を掛けてきたユーザに対して、電話を受け取ったユーザ側が設定した通話状況を擬似的に演出することで、通話をより楽しいものとする。 - 特許庁

To achieve rendering without contradiction between the rendering contents and the result of actual symbol variation when carrying out rendering utilizing a lottery result acquired before the start of symbol variation.例文帳に追加

図柄変動が開始される前に取得した抽選結果を利用した演出を行う場合に、その演出内容と実際の図柄変動の結果に矛盾のない演出を実現する。 - 特許庁

The rendering part 302 performs rendering that suggests the advantageous game state (hereinafter referred to as "determined rendering") when determined to create the advantageous game state by the determining part 301.例文帳に追加

演出部３０２は、判定部３０１により有利な遊技状態とすると判定された場合に、有利な遊技状態となることを示唆する演出（以下「確定演出」という）をおこなう。 - 特許庁

A rendering control means (rendering control unit 300) for controlling rendering of the variation display game performs a predetermined rendering, based on a result of a lottery means (game control unit 100) in the extension stop display time.例文帳に追加

また、変動表示ゲームの演出制御を行う演出制御手段（演出制御装置３００）が、延長停止表示時間において、転落抽選手段（遊技制御装置１００）の抽選結果に基づいて、所定の演出を行うようにする。 - 特許庁

The image generation operation part 46 generates rendering pixel data of a second rendering resolution different from the first rendering resolution from three-dimensional shape data of an appreciation object different from the appreciation object from which the rendering pixel data are generated.例文帳に追加

また、画像生成演算部４６はこの描画画素データが生成された鑑賞対象とは異なる鑑賞対象の三次元形状データから第１の描画解像度とは異なる第２の描画解像度の描画画素データを生成する。 - 特許庁

However, even if the rendering ends at a step 2, a new rendering can be executed continuously as a special ready-to-win rendering, in the same manner as the case of proceeding to the steps 3 and 4, through predetermined rendering contents by a plurality of times of bifurcation.例文帳に追加

しかしながら、ステップ２で終了する場合でも、複数回の分岐により所定の演出内容を経由すれば、ステップ３，４まで進行した場合と同じく特別のリーチ演出として新たな展開を継続して実行することが確定する。 - 特許庁

The rendering pattern (defeat) is selected at a high rate compared with the rendering pattern (victory), but after the rendering pattern (victory) is once selected, the rendering pattern (victory) is selected as long as the "high probability jackpot" is executable.例文帳に追加

この演出パターン（敗北）は、演出パターン（勝利）に比べて高い割合で選択されるが、一旦、演出パターン（勝利）が選択された後は、「高確率大当たり」が実行されうる限り、演出パターン（勝利）が選択されるように構成した。 - 特許庁

The first rendering is performed via alpha blending on: image data of sprites as an object to be rendered; rendering-destination image data of the rendering line buffer; and alpha data corresponding to the rendering-destination image data of the alpha data in the alpha buffer 106, thus producing resultant image data of alpha blending, which is written over the rendering-destination image data.例文帳に追加

第１のレンダリング処理では、レンダリング対象のスプライトの画像データと、レンダリング用ラインバッファ内のレンダリング先画像データと、アルファバッファ１０６内のアルファデータのうちレンダリング先画像データに対応したアルファデータを用いたアルファブレンディング処理を行い、アルファブレンディング結果である画像データをレンダリング先画像データに上書きする。 - 特許庁

The rendering execution unit 6b performs different rendering, one of the at least two kinds of rendering recorded in the rendering recorder 6d, in at least one display section of the at least two display sections from the rendering in the other display section among the at least two display sections split by the split display unit 6a.例文帳に追加

分割表示手段６ａが分割した二以上の表示区域において、演出実行手段６ｂは演出記録手段６ｄに記録した二以上の演出のいずれかであって二以上の表示区域のうち一以上の表示区域にかかる演出を他の表示区域にかかる演出とは異ならせる。 - 特許庁

This API includes a set up function which can be called by the rendering engine, to initialize communications between the rendering module and a remote server and to instruct the rendering module to start retrieval of data streams from a remote server and further includes a remaintime function which can be called by the rendering module and to instruct the remaining time to the rendering engine before completion of the rendering of the multimedia elements by the rendering module.例文帳に追加

ＡＰＩは、レンダリング・エンジンによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールとリモート・サーバの間の通信を初期化するため、かつ、レンダリング・モジュールにリモート・サーバからのデータ・ストリームの検索を開始するように命令するためのｓｅｔｕｐ関数を含み、さらに、レンダリング・モジュールによって呼び出し可能な、レンダリング・モジュールによるマルチメディア要素のレンダリングが完了する前に残っている時間量をレンダリング・エンジンに指示するためのｒｅｍａｉｎｔｉｍｅ関数を含む。 - 特許庁

WRITTEN HIGH SPEED SMOOTH RENDERING OF SPHERE HAVING TEXTURE例文帳に追加

ライティングされ、テクスチャのある球体の高速で滑らかなレンダリング - 特許庁

To provide a method and system for multiple view volume rendering.例文帳に追加

複数のビューのボリューム・レンダリング方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

CONVERSION OF TABLE INFORMATION FOR RENDERING ON AREA-RESTRICTED DISPLAY例文帳に追加

エリア限定ディスプレイにレンダリングするためのテーブル情報の変換 - 特許庁

To provide a white light-emitting diode structure excellent in color rendering property.例文帳に追加

演色性に優れた白色発光ダイオード構造を実現する。 - 特許庁

To provide a speaker array that enables virtual surround rendering.例文帳に追加

バーチャルサラウンドレンダリングを可能にするスピーカアレイを提供すること。 - 特許庁

The surround visual field may be a rendering of a three-dimensional environment.例文帳に追加

サラウンド・ビジュアル・フィールドは三次元環境の表現であり得る。 - 特許庁

RENDERING METHOD AND DEVICE, GAME DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR RENDERING STEREOSCOPIC MODEL例文帳に追加

レンダリング方法及び装置、ゲーム装置、並びに立体モデルをレンダリングするプログラムを格納するコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A setting section 301 sets one stage rendering out of a plurality of stage rendering composed stepwise, during the special mode.例文帳に追加

設定部３０１は、特別モード中に、段階的に構成される複数のステージ演出のうち、一のステージ演出を設定する。 - 特許庁

IMAGE-BASE RENDERING AND EDITING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

映像基盤レンダリングおよび編集の方法ならびにその装置 - 特許庁

Then, the rendering image based on the diffuse rays of light and the rendering image based on specular rays of light are added, so that an output image is generated.例文帳に追加

そして、ディフューズ光によるレンダリング画像とスペキュラ光によるレンダリング画像とを加算して出力画像を生成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR WARNING OF COLOR CALIBRATION OF IMAGE RENDERING DEVICE例文帳に追加

画像レンダリング装置のカラー校正の警報装置及び方法 - 特許庁

To perform as many kinds of rendering as possible by diversifying the rendering over at least two split display sections.例文帳に追加

分割した二以上の表示区域にかかる演出を異ならせることにより、できるだけ多くの演出を行えるようにする。 - 特許庁

The volume data set in the volume rendering system is rendered.例文帳に追加

ボリューム・レンダリング・システムにおけるボリューム・データ・セットがレンダリングされる。 - 特許庁

To perform precise management of speed/quality rendering trade-off and without being concerned with individual rendering parameters.例文帳に追加

個別のレンダリング・パラメータに対する調節に関係することなく、速度／品質レンダリング・トレイドオフについて精密な管理を行う。 - 特許庁

To provide a game machine that effectively utilizes a movable rendering accessory in other than a specific rendering that gives high expectations.例文帳に追加

期待度の高い特定の演出時以外にも、可動演出役物を有効活用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR RENDERING GRAPHIC OBJECT REPRESENTED BY SURFACE ELEMENT例文帳に追加

サ—フェスエレメントで表現されるグラフィックオブジェクトをレンダリングする方法 - 特許庁