「repeating」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This fluorine-containing polymer has (A) repeating units derived from a fluorine-containing monomer having a norbornane group or a norbornane derivative group and a fluoroalkyl group, (B) repeating units derived from a fluorine-free monomer, and (C), if necessary, repeating units derived from a cross-linking monomer.例文帳に追加

（Ａ）ノルボルナン基またはノルボルナン誘導体基およびフルオロアルキル基を有する含フッ素単量体から誘導された繰り返し単位、（Ｂ）フッ素原子を含まない単量体から誘導された繰り返し単位、および（Ｃ）必要により存在する、架橋性単量体から誘導された繰り返し単位を有して成る含フッ素重合体。 - 特許庁

The hierarchized folder is created by repeating this processing until a previously specified threshold is established.例文帳に追加

この処理を予め指定した閾値を満たすまで繰り返すことで階層化されたフォルダを作成する。 - 特許庁

The projected portion 35 of the male tab 29a is connected with a relay (not illustrated) via the repeating terminal 36.例文帳に追加

オスタブ２９ａの突出部３５には、中継端子３６を介して図示しないリレーが接続されている。 - 特許庁

The sealant 20 in the tire can be recovered into the container 28 by repeating this a plurality of times.例文帳に追加

これを複数回繰り返すことで、タイヤ内のシーリング剤２０を容器２８に回収することができる。 - 特許庁

To provide a data repeating apparatus capable of transferring data by simple operation while ensuring security.例文帳に追加

簡単な作業で、セキュリティを確保してデータの移行を行なうことができるデータ中継装置を提供する。 - 特許庁

The solidified layers 22 are laminated by repeating the powder layer forming stage and the solidified layer forming stage.例文帳に追加

上記粉末層形成工程と固化層形成工程とを繰り返すことで固化層２２が積層される。 - 特許庁

(2) In a case where the repeating surface pattern is to be applied to a two-dimensional article, the representation may be in the form of a specimen.例文帳に追加

(2) 反復平面模様を2次元の物品に用いる場合は，表示は，見本によることができる。 - 特許庁

A sugar chain having a disaccharide repeating unit of chondroitin is produced by the use of the human chondroitin synthetase.例文帳に追加

ヒトコンドロイチン合成酵素を用いて、コンドロイチンの二糖繰返し単位を有する糖鎖を製造できる。 - 特許庁

Design for dress accessories meeting an optimum condition is supported by repeating the above operations.例文帳に追加

この作業を繰り返すことにより、最適な条件を満たす衣料服飾品の設計を支援する。 - 特許庁

Then, when, for reasons of an increased processing load of the repeating device 4, etc., the business device 2 allocated to the repeating device 4 is transitioned to another repeating device 4, a transition subject determination unit 22 selects, as the subject of transition, only a business device 2 whose transition status is enabled for transition.例文帳に追加

そして、中継装置４の処理負荷が大きくなった等の状況により、中継装置４に対して割当てられている業務装置２を他の中継装置４に移行させるときには、移行対象決定部２２が、移行ステータスが移行可の業務装置２のみを、移行対象として選択する。 - 特許庁

By repeating such a process, a required unit of underground structure skeleton body is formed.例文帳に追加

このような工程を繰り返すことによって、所要単位の地下構築物用骨格体を形成する。 - 特許庁

The repeating constituting units of the polyurethane resin may contain constituting units of an aromatic or alicyclic compound.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂の繰り返し構成単位は、芳香族又は脂環族化合物の構成単位を含んでよい。 - 特許庁

The resist material at least includes: high molecular compound expressed by general formula (1), having a repeating unit a having a phenolic hydroxyl group substituted with an acid-unstable group, one or more of any one of repeating units b1 and b2 having a sulfonium salt, and a repeating unit c having an amino group.例文帳に追加

少なくとも、下記一般式（１）で示される、酸不安定基で置換されたフェノール性水酸基を有する繰り返し単位ａ、スルホニウム塩を有する繰り返し単位ｂ１及びｂ２のいずれか１つ以上、アミノ基を有する繰り返し単位ｃを有する高分子化合物を含むことを特徴とするレジスト材料。 - 特許庁

To obtain the latest personal information through a network without repeating troublesome input operation.例文帳に追加

煩雑な入力作業を繰り返すことなく、最新の個人情報をネットワークを通じて入手する。 - 特許庁

To achieve power saving more than ever regarding a data repeating device mainly used at a subscriber side.例文帳に追加

主として宅側で使用されるデータ中継装置に関して、従来よりも省電力を実現する。 - 特許庁

A data repeating device R (for example, included in a subscriber-side device) transfers data from one port to another.例文帳に追加

一のポートから他のポートへデータ転送を行うデータ中継装置Ｒ（例えば宅側装置に含まれる。 - 特許庁

Heat generation from the output circuit 11 can be prevented by repeating switching operation of the power MOSFETs 16a and 16b.例文帳に追加

以下、パワーＭＯＳＦＥＴ１６ａ，１６ｂの切換を繰返すことによって、出力回路１１の発熱を防止することができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, in which a capacity degradation after repeating a charge/discharge can be prevented.例文帳に追加

充電・放電が繰り返された際の容量劣化を防止できるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a data management method wherein an access time to latest data does not become long even if repeating update of data.例文帳に追加

データの更新を繰り返しても最新データへのアクセス時間が長くならないデータ管理方法を得る。 - 特許庁

The medium tray 4 on which the medium 3 is loaded is reciprocated, thereby repeating the printing on the medium 3.例文帳に追加

媒体３を乗せた媒体トレー４を往復移動させて、媒体３への印刷を繰り返し行なう。 - 特許庁

By repeating this work, the normal temperature shrinkable tube having a predetermined shape and structure is obtained.例文帳に追加

この作業を繰り返し行なう事で、所定の形状及び構造を有する常温収縮チューブを得る。 - 特許庁

The polymer matrix contains any repeating unit expressed by chemical formula (1).例文帳に追加

前記ポリマーマトリックスは、下記化学式のいずれかで表わされる繰り返し単位を含むことを特徴とする。 - 特許庁

By repeating this process several times, a transparent electrode 10 is formed on the transparent glass substrate 7.例文帳に追加

この工程を複数回繰り返して透明ガラス基板７上に透明電極１０を形成する。 - 特許庁

The projection image is obtained by repeating processings from S11 to S14 for the number of settings of the visual line angle (S15).例文帳に追加

Ｓ１１〜Ｓ１４の処理を視線角度設定数分繰り返す（Ｓ１５）ことにより投影画像を得る。 - 特許庁

The drain method forms a consecutive drain gutter in the ground 50 while repeating the following processes.例文帳に追加

次の各工程を繰り返しながら、地盤５０中に連続した排水溝を形成するドレーン工法。 - 特許庁

To simply manufacture a photonic crystal and a waveguide element without repeating anisotropic etching.例文帳に追加

異方性エッチングを繰り返して行うことなく、フォトニック結晶及び導波素子を簡単に製造する。 - 特許庁

RECEIVED MAIL DISPLAY METHOD, ELECTRONIC MAIL TERMINAL EQUIPMENT WITH PICTOGRAPH CONVERTING FUNCTION AND MAIL REPEATING METHOD例文帳に追加

受信メール表示方法及び絵文字変換機能付き電子メール端末装置並びにメール中継方法 - 特許庁

When the solution is improved, a better solution is obtained by adopting the neighborhood operation and repeating such processing.例文帳に追加

改善されていれば、その近傍操作を採用し、この処理を繰り返すことでより良い解を得る。 - 特許庁

CREDIT TERMINAL EQUIPMENT, CREDIT REPEATING TERMINAL EQUIPMENT, CUSTOMER INFORMATION REWRITING METHOD, AND CREDIT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

クレジット端末装置、クレジット中継端末装置、顧客情報書き換え方法、及び、クレジット処理システム。 - 特許庁

The protein component contained in the immunogenic composition includes at least one repeating unit (rARU) of Clostridium difficile toxin A or at least one repeating unit (rBRU) of Clostridium difficile toxin B, or at least one repeating unit of each of toxins A and B.例文帳に追加

組換えタンパク質成分を含む免疫原性組成物であって、当該タンパク質成分は、Ｃ．ｄｉｆｆｉｃｉｌｅ毒素Ａの少なくとも１回の繰り返し単位（ｒＡＲＵ）、またはＣ．ｄｉｆｆｉｃｉｌｅ毒素Ｂの少なくとも１回の繰り返し単位（ｒＢＲＵ）、または各毒素Ａおよび毒素Ｂの少なくとも１回の繰り返し単位を含む、免疫原性組成物。 - 特許庁

An HTTP answer transmitted from the WWW server 5 is converted to the SMTP by the second repeating server 4, transmitted through the network 3 to the first repeating server 2, converted from the SMTP to the HTTP by the first repeating server 2 and transmitted to the WWW client 1 as an HTTP answer.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５から送信されたＨＴＴＰ返答は、第２中継サーバ４によりＳＭＴＰに変換され、ネットワーク３経由で第１中継サーバ２に送信し、第１中継サーバ２でＳＭＴＰからＨＴＴＰに変換し、ＨＴＴＰ返答としてＷＷＷクライアント１に送信される。 - 特許庁

By repeating the same operation, the plastic pipes are sequentially connected to each other so as to form a pipe line.例文帳に追加

以下、同様の作業を繰り返すことによって、プラスチック管を順次連結して管路を構成する。 - 特許庁

To provide a test print by which a large-size print as imaged is obtained without repeating trial and error.例文帳に追加

試行錯誤を繰り返すことなく、イメージ通りの大サイズプリントを得ることができるテストプリントを提供する。 - 特許庁

Accurate estimation related to the information source can be thereby done without repeating data communication.例文帳に追加

よって、データ通信を繰り返すことなく高精度で情報源に関する推定を行うことができる。 - 特許庁

To attain the reception of data by operating connection, even at repeating the turning on/off of a power source at a terminal side.例文帳に追加

端末側が電源のオンオフを繰り返してもすぐにコネクションを張れデータの受信等を行えること。 - 特許庁

The deleting or repeating pattern is selected depending upon the characteristics of the coding circuit and of the interleaving circuit.例文帳に追加

削除又は反復パターンは、符号化回路及びインターリーブ回路の特性に基づいて選択される。 - 特許庁

By repeating colored filter formation, smoothing, and automatic visual inspection, the color filter is inspected.例文帳に追加

以下、着色フィルタ形成、平滑化処理、自動外観検査を繰り返すことにより、カラーフィルタの検査を行う。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material has, on one side of a support, a photosensitive silver halide and a copolymer comprising a repeating unit of a monomer represented by general formula (1) or a repeating unit of a monomer represented by general formula (2), and at least one repeating unit of a monomer represented by general formula (3).例文帳に追加

支持体上の一方に、感光性ハロゲン化銀、及び下記一般式１で表されるモノマーの繰り返し単位、又は下記一般式２で表されるモノマーの繰り返し単位、のいずれか１種と、少なくとも１種の下記一般式３で表されるモノマーの繰り返し単位からなる共重合体を有する熱現像感光材料。 - 特許庁

If the error remains as ΔD>D1 even after repeating the procedure for the specified times, whether ΔD is less than D2 or not is decided.例文帳に追加

所定回数繰り返しても、ΔＤ＞Ｄ１の場合は、ΔＤ＜Ｄ２の判定を実行する。 - 特許庁

By repeating the processing in the order and when there is an input by the specific operating key, the key input is finished.例文帳に追加

これを順に繰り返し、特定の操作キーによる入力があると、キー入力の終了となる。 - 特許庁

By repeating similar processing also concerning the code 32B and the patch 30B, application is optimized.例文帳に追加

上記の解決策により、コードはロード時にしかも有利なことにオペレーティング・システム自体によってパッチされる。 - 特許庁

The optical lens is molded using a block copolymer having a polymer block [A] containing repeating units with an alicyclic structure and a polymer block [B] having repeating units with an alicyclic structure in a lower mole fraction than that in the block [A] and containing repeating units derived from a vinyl compound.例文帳に追加

脂環式構造を有する繰り返し単位を含有する重合体ブロック〔Ａ〕および、脂環式構造を有する繰り返し単位をブロック〔Ａ〕におけるより低いモル分率で有し、かつ、ビニル化合物由来の繰り返し単位を含有する重合体ブロック〔Ｂ〕を有するブロック共重合体を用いて成形した光学レンズ。 - 特許庁

The retrieving and repeating device 1 writes the information sent by the antenna to the information tag 93.例文帳に追加

検索中継装置１は、アンテナ３４により、送信された情報を情報タグ９３に書き込む。 - 特許庁

By repeating this cycle as a feeding cycle, the wire is advanced with every constant length in one direction.例文帳に追加

これを一送りサイクルとして繰り返すことにより、ワイヤを一方向へ一定量ずつ前進させる。 - 特許庁

DYNAMIC ADDRESS ALLOCATION SYSTEM, REPEATING DEVICE, ADDRESS MANAGEMENT DEVICE, POSITION MANAGEMENT DEVICE, AND DYNAMIC ADDRESS ALLOCATION METHOD例文帳に追加

アドレス動的割当てシステム、中継装置、アドレス管理装置、位置管理装置、及び、アドレス動的割当方法 - 特許庁