「repeating」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

HANDSHAKE SEQUENTIAL CIRCUIT, HANDSHAKE REPEATING DEVICE, SEQUENTIAL DATA GENERATING DEVICE AND HANDSHAKE METHOD例文帳に追加

ハンドシェーク逐次化回路、ハンドシェーク繰り返し装置、逐次データ生成装置、及びハンドシェーク方法 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXER, AND REGENERATIVE REPEATING METHOD IN WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING NETWORK例文帳に追加

波長分割多重装置及び波長分割多重ネットワークにおける再生中継方法 - 特許庁

A repeating device 100 undergoes the assignment of an IP telephone number at a quality guarantee side.例文帳に追加

中継装置１００は、品質保証側においてＩＰ電話番号の割り当てを受ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SIGNAL COMMUNICATION, METHOD AND DEVICE FOR REPEATING COMMUNICATION AND SIGNAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

信号通信方法および装置、通信中継方法および装置、信号通信システム - 特許庁

[1] The aromatic liquid crystal polyester substantially comprises 30-80 mol% of repeating structural units derived from 2-hydroxy-6-naphthoic acid, 35-10 mol% of repeating structural units derived from an aromatic diol, and 35-10 mol% of repeating structural units derived from an aromatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

［１］２−ヒドロキシ−６−ナフトエ酸に由来する繰り返し構造単位30〜80mol%、芳香族ジオールに由来する繰り返し構造単位35〜10mol%、および芳香族ジカルボン酸に由来する繰り返し構造単位35〜10mol%から実質的になることを特徴とする芳香族液晶ポリエステル。 - 特許庁

The panel-side connector 4 and repeating-substrate side connector 8 are joined in a free removable state.例文帳に追加

パネル側コネクタ４と中継基板側コネクタ８とは、着脱自在に接合される。 - 特許庁

The powder and granular materials are transferred in the trough 1 by repeating the above operation.例文帳に追加

以上の動作を繰り返えることにより粉粒状物体をトラフ１内を移送させる。 - 特許庁

Continuous performance for repeating advance notice performance (for instance, step-up advance notice performance) is executed.例文帳に追加

予告演出（例えばステップアップ予告演出）を繰り返す連続演出を実行する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, REPEATING INSTALLATION, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子メールシステム、電子メール送受信方法、中継装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

If it has not been authenticated as a result of determination, the repeating device determines whether or not the packet is a packet requesting the registration of a care of address of the mobile terminal which has moved from a communication area governed by the repeating device to a communication area governed by another repeating device.例文帳に追加

該判定の結果、認証済みでない場合には、該パケットが、当該中継装置の管轄する通信エリアに他の中継装置の管轄する通信エリアから移動した前記移動端末の気付アドレスの登録を要求する旨のパケットである否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for treating superovulation which is applicable to a pig repeating estrous period.例文帳に追加

発情周期を繰り返している豚に適用し得る過排卵処理法の提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONVERTING MOVING PICTURE, MOVING PICTURE DISTRIBUTION APPARATUS, MAIL REPEATING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

動画像変換装置および方法、動画像配信装置、メール中継装置並びにプログラム - 特許庁

MECHANICAL SPLICE, CIRCUIT COMPONENT FOR OPTICAL COMMUNICATION, REPEATING OPTICAL TRANSMISSION LINE, AND OPTICAL TRANSMISSION LINE例文帳に追加

メカニカルスプライス、光通信用回路部品、中継用光伝送路及び光伝送路 - 特許庁

Who's been repeating all that hard stuff to you?' 例文帳に追加

にしても、こんなむずかしいものをあんたに暗唱して聞かせたというのは、いったい何者かね」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The light source 30 is moved to an inspection point A opposed to the notch part 64A for the optical path of the second repeating substrate 64, and to an evacuation point B non-opposed to the second repeating substrate 64.例文帳に追加

光源３０は、第２の中継基板６４の光路用切欠部６４Ａと対向する検査位置Ａと、第２の中継基板６４と非対向となる退避位置Ｂとに移動する。 - 特許庁

The polymer electrolyte film is composed of a sulfonated compound which is a co-polymer of a first repeating unit expressed by the formula 1, and a second repeating unit expressed by the formula 2.例文帳に追加

高分子電解質膜は一般式１で表される第１の繰返し単位と、一般式２で表される第２の繰返し単位との共重合体のスルホン化物からなる。 - 特許庁

A polymer comprising a repeating unit selected from the repeating units represented by formula (1) and/or formula (2) is used as a resin component of a resin composition for fine pattern formation.例文帳に追加

微細パターン形成用樹脂組成物の樹脂成分として、下記式（１）および／または下記式（２）で表される繰返し単位から選ばれる繰返し単位を含む重合体を使用する。 - 特許庁

The specific copolycarbonate resin has a repeating unit derived from a bisphenol AF compound, a repeating unit derived from a biphenol compound, and a specific terminal structure.例文帳に追加

ビスフェノールＡＦ化合物に由来する繰り返し単位およびビフェノール化合物に由来する繰り返し単位並びに特定の末端構造を有する特定の共重合ポリカーボネート樹脂である。 - 特許庁

The repeating installation A stores route apparatus registration information for storing another repeating installation A suited for relaying and transmitting data packet information to an information processing terminal device T.例文帳に追加

中継装置Ａは、情報処理端末装置Ｔにデータパケット情報を中継送信させるのに適した他の中継装置Ａを記憶する経路装置登録情報を記憶する。 - 特許庁

The repeating device of the response side emits a signal tone expressing the communication address, and if the repeating device of the validation side receives the signal tone, it acquires the communication address from the signal tone.例文帳に追加

応答側の中継装置は、通信アドレスを表す信号音を放音し、確認側の中継装置は、その信号音を収音すると、信号音から通信アドレスを取得する。 - 特許庁

The polymeric compound is characterized by having at least a repeating unit of a substitutable hydroxystyrene, and a repeating unit of a substitutable hydroxyvinylnaphthalene, represented by general formulae (1).例文帳に追加

少なくとも、下記一般式（１）で示される置換可ヒドロキシスチレンの繰り返し単位および置換可ヒドロキシビニルナフタレンの繰り返し単位を有することを特徴とする高分子化合物。 - 特許庁

The interphone response repeating unit 102 located in a house between the interphone response repeating unit 102 and an interphone responding unit 103 is installed at a place near the interphone unit 101.例文帳に追加

屋内にあるインターホン応答中継装置１０２及びインターホン応答装置１０３のうち、インターホン応答中継装置１０２の方がインターホン装置１０１に近い場所に設置されている。 - 特許庁

The repeating installation 4 transmits an identifier to specify an address and the uploaded data for connecting the mobile telephone 1 to the repeating installation 4 when or right after the upload is started.例文帳に追加

中継装置４は、アップロードが開始または開始直後に、携帯電話機１へ中継装置４に接続するためのアドレスとアップロードデータを特定する識別子を送信する。 - 特許庁

Then, an information signal 8 is respectively transmitted by a cable between the personal computer 2 and the repeating converter 1 and by a radio wave between various kinds of equipment/facilities 3 and the repeating converter 1.例文帳に追加

そして、パーソナルコンピュータ２と中継変換器１間では有線によって、各種機器・設備３と中継変換器間１では電波によってそれぞれ情報信号８を伝送する。 - 特許庁

Then, after a panel surface repeating board 226 is fitted to the pachinko machine, the connector 402 held by the projecting part 410 is inserted to the connector connection part 403 of the repeating board 226.例文帳に追加

そして、盤面中継基板２２６がパチンコ機に取り付けられた後に、突部４１０に保持されたコネクタ４０２を、盤面中継基板２２６のコネクタ接続部４０３に挿し換える。 - 特許庁

A first fundamental part 18-1 and a second fundamental part 18-2 are provided in the repeating installation 16, a common network address is set, and repeating control is conducted between the host computer and the device.例文帳に追加

中継装置１６には、他意１基本部１８−１と第２基本部１８−２が設けられ、共通のネットワークアドレスが設定されホストコンピュータとデバイスとの間の中継制御を行う。 - 特許庁

A fiber is obtained from para-type wholly aromatic polyamide that contains a structural repeating unit (I) represented by the following formula (I) and a structural repeating unit (II) represented by the following formula (II) at a specific ratio.例文帳に追加

下記化学式（Ｉ）で表される構造反復単位（Ｉ）と下記化学式（II）で表される構造反復単位（II）とを特定比率で含むパラ型全芳香族ポリアミドから繊維を得る。 - 特許庁

To allow speech of a speaker to be easily understood by recognizing voice of a repeating person repeating the speech of the speaker and displaying a video of the speaker together with characters after a delay.例文帳に追加

話者の声を復唱者が復唱した音声を認識し、話者の映像を遅らせて文字とともに表示することにより、話者の話したことを理解しやすくする。 - 特許庁

The silicone copolymer includes a repeating unit represented by general formula (wherein R denotes a hydrocarbon group containing a sulfur functional group) and a repeating unit having a hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式（式中、Ｒは硫黄官能基を含む炭化水素基を示す）で示される繰り返し単位と炭化水素基を有する繰り返し単位を含むシリコーン共重合体を提供する。 - 特許庁

The invention provides a polycarbonate copolymer with a specific structure composed of a repeating unit of a bisphenol type having a sulfur atom and a repeating unit of a bisphenol type having no sulfur atom.例文帳に追加

本発明は、イオウ原子を有するビスフェノール型の繰り返し単位とイオウ原子を有しないビスフェノール型の繰り返し単位とからなる特定の構造のポリカーボネート共重合体である。 - 特許庁

To provide a satellite broadcast ground repeating device which can retransmit a downlink satellite signal from a multi-satellite system composed of a plurality of satellites with the number of repeating devices being minimized.例文帳に追加

複数の衛星よりなるマルチ衛星からダウンリンクされた衛星信号を中継装置の数を最小化して再伝送できる衛星放送地上中継装置を提供する。 - 特許庁

The insulating coating forms an insulating film to coat a conductor, and includes a polyimide resin comprising a repeating unit represented by formula (1) and the other specified repeating unit.例文帳に追加

導体を被覆する絶縁被膜を形成する絶縁塗料であって、式（１）で表わされる繰り返し単位および他の特定の繰り返し単位を有するポリイミド樹脂からなる絶縁塗料。 - 特許庁

The optical film includes a polymer having a repeating unit expressed by a general formula (I) and a polymer having a repeating unit expressed by a general formula (II).例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位を有するポリマーと、一般式（ＩＩ）で表される繰り返し単位を有するポリマーとを含有する光学フィルムにより、上記課題が解決される。 - 特許庁

The pigment-dispersed composition includes a polymeric compound having a repeating unit represented by general formula (1) or a repeating unit represented by its tautomeric isomer structure, and the pigment microparticles.例文帳に追加

一般式（１）で表される繰り返し単位またはその互変異性体構造で表される繰り返し単位を有する高分子化合物と、顔料微粒子とを含む顔料分散組成物。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains: (A) a polyimide resin having a repeating unit containing a specified phenolic hydroxyl group and a non-phenolic repeating unit; and (B) a quinone diazido compound.例文帳に追加

（Ａ）特定のフェノール性ヒドロキシ基を含有する繰り返し単位と非フェノール性の繰り返し単位とを有するポリイミド樹脂と、（Ｂ）キノンジアジド化合物を含有するポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A grafted polyimide electrolyte includes, as a main chain, a structure containing formula (1) as a repeating unit, and, as a side chain, a structure containing a repeating unit having a sulfonic acid group.例文帳に追加

下記式（１）を繰り返し単位として含む構造を主鎖とし、スルホン酸基を有する繰り返し単位を含む構造を側鎖とする、グラフト型ポリイミド電解質を用いる。 - 特許庁

To provide a producing method of a polyamide which has properly randomized repeating units of a diamine / an α,ω-straight-chain aliphatic dicarboxylic acid and repeating units of a diamine / an aromatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

ジアミン／α，ω−直鎖脂肪族ジカルボン酸繰り返し単位とジアミン／芳香族ジカルボン酸繰り返し単位が適度にランダム化したポリアミドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A collection control part 5 is coupled with a repeating device 2 and when a waste collection signal as a collection indication is supplied from the repeating device 2, the punch waste collection operation 8 is placed in operation.例文帳に追加

中継装置２には、回収制御部５が結合されており、中継装置２から回収指示としてのゴミ収集信号が与えられるとパンチゴミ回収装置８を作動させる。 - 特許庁

A repeating amount counting means 8 and a swinging amount counting means 9 count a repeating amount and a swinging amount on the basis of preliminarily set control information for every predetermined time, respectively.例文帳に追加

リピート量計数手段８およびスイング量計数手段９はそれぞれ所定時間毎に予め設定された制御情報に基づいてリピート量およびスイング量を計数する。 - 特許庁

The set information is transmitted to a repeating station having a function regarding a repeated result notification mode by using a procedure signal, and the repeating station gives a repeated broadcasting result notice according to the set information.例文帳に追加

設定された情報は手順信号を用いて本発明の機能を有する中継局に伝達され、中継局は設定情報に従って中継同報結果通知を行なう。 - 特許庁

The lactone copolymer resin comprises a repeating unit represented by formula (1) and at least one selected from a repeating unit represented by formula (2-1) and a repeating unit represented by formula (2-2), wherein the resin can get alkaline-soluble by the action of an acid.例文帳に追加

ラクトン系共重合樹脂は、下記式（１）で表される繰り返し単位と、下記式（２−１）で表される繰り返し単位および下記一般式（２−２）で表される繰り返し単位から選ばれる少なくとも１種とを有し、酸の作用によりアルカリ可溶性となる樹脂からなる。 - 特許庁

The repeating device of the response side transmits an answer request to the acquired communication address, and validates whether communication is possible between the own device and the another repeating device, and if the answer request is transmitted, the repeating device of the response side sends an answer according to the answer request.例文帳に追加

そして、応答側の中継装置は、取得した通信アドレス宛に応答要求を送信して、自装置と他方の中継装置とが通信可能であるか否かを確認し、応答側の中継装置は、応答要求が送信されてくると、その応答要求に応じた応答を返信する。 - 特許庁

To provide an authentication repeating apparatus, an authentication repeating system, and an authentication repeating method in which a slave unit can be registered on a network even in the case that a communication range between a master unit and the slave unit to be registered is limited and both or one of registration messages is not delivered.例文帳に追加

親機と登録する子機との間の通信範囲が制限された、登録メッセージの双方または一方が届かない場合であっても、子機のネットワーク登録を可能とする、認証中継装置、認証中継システム、及び認証中継方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In requesting and receiving teaching material contents 22-1 to 22-M from the learning management server apparatus 10, the learning terminal apparatus requests and receives the history information repeating module 25 and configures a history information repeating API frame by the received history information repeating module 25.例文帳に追加

学習端末装置は、学習管理サーバ装置１０に要求して教材コンテンツ２２−１〜２２−Ｍを受信する際に、履歴情報中継モジュール２５を要求して受信し、受信する履歴情報中継モジュール２５により履歴情報中継ＡＰＩフレームを構成する。 - 特許庁

The network repeater has a shutdown state in which the supply of AC power and PoE power to the repeating part is shut down, a standby state in which the supply of PoE power actuates the repeating part, and an operating state in which the supply of AC power actuates the repeating part.例文帳に追加

ネットワーク中継装置は、中継処理部へのＡＣ電力およびＰｏＥ電力の供給が遮断されている停止状態と、ＰｏＥ電力の供給により中継処理部が動作する待機状態と、ＡＣ電力の供給により中継処理部が動作する動作状態とを有する。 - 特許庁