「request data」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

As a destination to request data transfer, a terminal device 2a transmits a prescribed reception permission identification key 4 to a terminal device 2b as a request source of the relevant data transfer.例文帳に追加

データ転送の要求先である端末装置２ａは、当該データ転送の要求元である端末装置２ｂに所定の受信許可識別キー４を送信する。 - 特許庁

The transmission server 1 transmits applicable data to the reception server 2 by a re-transmission request.例文帳に追加

送信サーバ１は、再送依頼により該当データを受信サーバ２へ送信する。 - 特許庁

Then, in the case of a master unit, the redistribution request of the pertinent distribution data is transmitted to a host computer regarding all the distribution data in the redistribution request list.例文帳に追加

そして、親機であれば、その再配信要求リスト内にある全ての配信データに関し、該当する配信データの再配信要求をホストコンピュータへ送信する。 - 特許庁

The server 3 receives an approval request from the transmission source of the confirmation note data, generates and returns an approval code and includes the approval code in the previously generated request data.例文帳に追加

受付サーバ３は、確認書データの送信先から承認要求を受信し、承認符号を生成して返送し、その承認符号を先に生成した依頼データに含める。 - 特許庁

To provide a request data processing system for gold notes which can efficiently total request data for every issue company of gold notes received at a store.例文帳に追加

売場等で受け取った金券の発行会社毎の代金請求データを効率的に集計処理することが可能な金券の請求データ処理システムを提供する。 - 特許庁

This logical request defines at least one feature common for data groups.例文帳に追加

この論理要求は、データ群に共通する少なくとも１つの特徴を定義する。 - 特許庁

Corresponding to the request from the Internet facsimile 2, the format conversion server 3 converts the format of the image data to a prescribed format and returns these data to the Internet facsimile 2 of a request source.例文帳に追加

フォーマット変換サーバ３は、インターネットファクシミリ２からの要求に応じて、画像データのフォーマットを所定フォーマットに変換して要求元のインターネットファクシミリ２に返送する。 - 特許庁

The control server 107 registers the data and the application according to the request.例文帳に追加

管理サーバ１０７は、当該要求に従ってデータおよびアプリケーションを登録する。 - 特許庁

A verification object extraction apparatus 1 extracts request parameters 24 from request data 21a and 21b and extracts hidden attribute items 23 from response data 22a and 22b.例文帳に追加

検証対象抽出装置１は、リクエストデータ２１ａ、２１ｂからリクエストパラメータ２４を抽出し、レスポンスデータ２２ａ、２２ｂから非表示属性項目２３を抽出する。 - 特許庁

In addition, the packet acquisition control section 303 transmits a request of the acquisition start of the packet data and a request of the acquisition end of the packet data to an image forming apparatus 102.例文帳に追加

また、パケット取得制御部３０３は、画像形成装置１０２にパケットデータの取得開始の要求とパケットデータの取得終了の要求を送信する。 - 特許庁

A broker carries out matching between the sales request commodity data and the purchase request commodity data so as to mediate a business talk between the seller and the purchase client.例文帳に追加

仲介業者は、売却希望商品データと購入希望商品データとのマッチングを行い、売却者と購入依頼者との商談の仲介を行う。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ADJUSTING REQUEST LOAD, AND METHOD FOR COLLECTING PERFORMANCE DATA例文帳に追加

リクエスト負荷調整装置及び方法、プログラム、並びに性能データ収集方法 - 特許庁

The relay apparatus 2 receives the request data transmitted from the terminal 3, and receives an original content corresponding to the received request data from a server apparatus 1.例文帳に追加

中継装置２は、端末３から送信されてくる要求データを受信し、受信された要求データに対応するオリジナルコンテンツをサーバ装置１から受信する。 - 特許庁

SERVICE REQUEST DEVICE, DATA CONVERSION METHOD AND COMPUTER HAVING CLIENT OBJECT例文帳に追加

サービス要求装置およびデータ変換方法およびクライアントオブジェクトを有する計算機 - 特許庁

And a request generating section 130 outputs a request signal indicating access with this data quantity based on the access data quantity decoded by an address decoder 110.例文帳に追加

そして、アドレスデコーダ１１０にてデコードされた上記アクセスデータ量に基づき、リクエスト発生部１３０では、このデータ量にてアクセスを指示するリクエスト信号を出力する。 - 特許庁

An ONU 18-1 transmits data and its transmission request command to the OLT 10.例文帳に追加

ＯＮＵ１８−１は、データとその送信要求コマンドをＯＬＴ１０に送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING MEMORY ACCESS REQUEST IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムにおいてメモリ・アクセス要求を処理するための装置および方法 - 特許庁

The support server 3 notifies the diagnostic request device 2 about the received diagnostic result data.例文帳に追加

支援サーバ３は、受信した診断結果データを診断依頼装置２へ通知する。 - 特許庁

The CPU 2 having received the notification emits a data request to a steering angle sensor 4.例文帳に追加

その通知を受けたＣＰＵ２は、操舵角センサ４にデータ要求を出力する。 - 特許庁

A user participating in an instant messaging session may request a data access key.例文帳に追加

インスタントメッセージングセッションに参加するユーザが、データアクセスキーを要求することができる。 - 特許庁

The web browser returns the Long Poll request to the server upon receiving data pushed from the server.例文帳に追加

ウェブブラウザは、サーバからのプッシュされたデータを受信すると、LongPollリクエストをサーバに返す。 - 特許庁

The center station 20 transfers the music data corresponding to the request to the requesting terminal 30.例文帳に追加

センタ局は、このリクエストに対応した曲データをリクエストした端末に転送する。 - 特許庁

When data related with a reading request from the other equipment are not present in the primary storage device 1, a suppressing means 11 suppress a data operation related with a request from the other equipment.例文帳に追加

抑制手段１１は、他の機器からの読み出し要求に係るデータが一次記憶装置１に無い場合に、他の機器からの要求に係るデータ操作を抑制する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR ROUTING DATA REQUEST IN SYSTEM-ON-CHIP例文帳に追加

システム・オン・チップ内でデータ要求を経路指定する方法、装置及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To improve the delay of response of a server to a material data request from a client.例文帳に追加

クライアントからの素材データ要求に対するサーバの応答遅延を改善する。 - 特許庁

After that, when the information communication apparatus receives an audio data communication request from the other information communication apparatus which has made the telephone call request, the information communication apparatus starts a conversation via the audio data communications.例文帳に追加

その後、通話要求を行ってきた他の情報通信装置から音声データ通信要求を受け付けると、音声データ通信による会話を開始させる。 - 特許庁

This assignment discriminates whether or not a data input request is preset, and in the case that the data input request is present, a control method for the storage means is decided (S102).例文帳に追加

この割り付けは、データ入力要求があるか否かを判定し、データ入力要求がある場合には、記憶手段の制御方式を決定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When the notification request flag is added to the received job request data, the MF machine 200 outputs data showing the processing state of the job by a voice means.例文帳に追加

ＭＦ機２００は、受信したジョブ要求データに報知要求フラグが付加されている場合、ジョブの処理状況を示すデータ音声手段により出力する。 - 特許庁

The printer changes the operation parameter of the communication control part 25 according to the instruction contents shown by the setting request data upon receiving temporary setting request data (S440).例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

In addition, when receiving temporary setting request data, the printer changes the operation parameter of the communication control part 25 (S440) according to the instruction content indicated by the setting request data.例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

A mobile set 20 transmits a system access request and dummy data relating thereto to a network 10.例文帳に追加

移動機は、システムアクセスリクエストおよびこれと関連するダミーデータを網に送信する。 - 特許庁

The reader/writer 3 transmits to the data card 2 a signal including a read/write request.例文帳に追加

リーダライタ３は、データカード２に対して読み書き要求を含む信号を送信する。 - 特許庁

In request for data by the respective programs, information requests having tags f1-f4 each showing a desired format and attached to a data name A are given to an information request receipt part 10.例文帳に追加

各プログラムからデータを要求する場合、所望のフォーマットを示すタグｆ１〜ｆ４をデータ名Ａに付加した情報要求を情報要求受理部１０に与える。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus records the content data based on the remote recording reservation request.例文帳に追加

録画再生装置は、リモート録画予約要求に基づいてコンテンツデータを録画する。 - 特許庁

A music data receiving terminal transmits a music data distribution request and successively receives the incoming-call signaling melody file and transmits a distribution request again.例文帳に追加

楽曲データ受信端末は、前記楽曲データ配信要求を送信して、前記着信メロディファイルを順次受信するとともに、再度配信要求を送信する。 - 特許庁

In response to the request, the information processing device transmits the picture data to an image processing apparatus.例文帳に追加

これに応じ、情報処理装置は画像処理装置へ画面データを送信する。 - 特許庁

When a power feeding environment is good, a following request for data collection is set late, and when a power feeding environment is not good, a following request for data collection is set early.例文帳に追加

給電環境が良い場合には、次回のデータ収集要求のタイミングが遅く設定され、給電環境が良くない場合には、早いタイミングに設定される。 - 特許庁

The talker 1 resends the data on the basis of the fed-back resending request.例文帳に追加

トーカ１は、このフィードバックされた再送要求に基づいてデータ再送を行う。 - 特許庁

A radio communication request setting means 14 for setting up a request for data transmitting-receiving processing is provided to a video camera 100 as a data transmitting apparatus.例文帳に追加

データ送信機器としてのビデオカメラ１００においてデータ送受信処理を要求する旨の設定を行うための無線通信要求設定手段１４を設ける。 - 特許庁

An address book data download request issued from the image processing apparatus is received.例文帳に追加

画像処理装置から発行されるアドレス帳データのダウンロード要求を受信する。 - 特許庁

A client sends and a server receives a request for audio-based access to application data.例文帳に追加

クライアントは、アプリケーションデータへの音声アクセスのリクエストを送り、サーバがこれを受け取る。 - 特許庁

A client sends a request to the server to access the data stored in the database.例文帳に追加

クライアントは、要求をサーバーに送って、データベース内に保存されるデータにアクセスする。 - 特許庁

A retrieval key extracting section K3 extracts the retrieval key from the retrieval request data.例文帳に追加

検索キー抽出部Ｋ３は、検索要求データから、検索キーを抽出する。 - 特許庁

The audio player 10 receives the re-transmission request command, and a re-transmission request interpret section 35 interprets the command to instruct re-transmission of data to the digital transmission data generating section 32.例文帳に追加

オーディオプレーヤ１０は、上記再送要求コマンドを受信し、再送要求解釈部３５で解釈してデジタル送信データ生成部３２にデータの再送信を指示する。 - 特許庁

When a page is the target of a read request, the data version of the page is used.例文帳に追加

ページが読み出しリクエストのターゲットである場合、ページのデータバージョンが使用される。 - 特許庁