「request data」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A multimedia data flow requested by the service request is decoded (5) by a method decided by the flow parameter in the service request.例文帳に追加

サービス用リクエスト内のフロー・パラメータが決定した方法で、サービス用リクエストが要求したマルチメディア・データ・フローをデコードする（５）。 - 特許庁

This makes the AT 100 request the BS 200 at the handoff destination to give wanted data according to the existing re-sending request function.例文帳に追加

これにより、ＡＴ１００に既存の再送要求機能に従って、足りないデータをハンドオフ先のＢＳ２００へ要求させる。 - 特許庁

In responding to the request, the mating-side terminal device 5 logs in to the request-side terminal device 1, and acquires the objective contents data.例文帳に追加

要求に応じる場合、相手側端末装置５は、要求側端末装置１にログインし、目的のコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

A transfer request queue management device 420 receives a data transfer request, gives priority and generates a queue.例文帳に追加

転送要求待ち行列管理装置４２０は、データ転送要求を受信し優先順位付けし待ち行列を作成する。 - 特許庁

A management system 20 having received a reservation request from a member terminal 1 records the reservation request in a received reservation data storage part 25.例文帳に追加

会員端末１０からの予約依頼を受信した管理システム２０は、この依頼を受付予約データ記憶部２５に記録する。 - 特許庁

A transfer request is sent by clicking a displayed picture, and a Web server transfers the provided data in response to the transfer request.例文帳に追加

表示画像のクリックにより転送要求が送られ、Web サーバーは、その転送要求に応答して提供データを転送する。 - 特許庁

When the manufacturing request is effective, the terminal device transmits a mask data of the IC concerning the request to the server for control (S9).例文帳に追加

その製作依頼が有効の場合には、端末装置はその依頼に係るＩＣのマスクデータを管理用サーバに送信する（Ｓ９）。 - 特許庁

To ensure data coherency, the coherency engine implements a sequencing rule that decouples a read request from a write request.例文帳に追加

データ・コヒーレンスを確実にするために、前記コヒーレンス・エンジンは、読出リクエストを書込リクエストから分離するシーケンス・ルールをインプリメントする。 - 特許庁

A C request queue 330 retains an operation code, a row address, a bank number and a data length in the memory request as column selection information.例文帳に追加

Ｃリクエストキュー３３０は、メモリリクエストのうちオペコード、行アドレス、バンク番号、データ長を列選択情報として保持する。 - 特許庁

Upon the receipt of a data request signal from the mobile terminal, the relay station transfers the request signal to the communication management station.例文帳に追加

中継局は、移動体端末からデータの要求信号を受信すると、その要求信号を通信管理局に転送する。 - 特許庁

The wireless base station receiving the connection request performs data transmission reception processing to the wireless terminal C being the request source.例文帳に追加

この接続要求を受けた無線基地局は、この要求元の無線端末Ｃに対するデータの送受信処理を実行する。 - 特許庁

When a readout request is input during the data readout operation, a response with respect to the readout request is made.例文帳に追加

データの読み出し動作中に読み出し要求が入力された場合には、読み出し要求に対する応答を行うようにした。 - 特許庁

Writing to the memory cell array 18 is not executed in the writing request of this cycle, but data stored are written to the memory cell array 18 when the next writing request occurs.例文帳に追加

そして、次の書込み要求が発生した時点で保持されているデータをメモリセルアレイ１８に対して書込み行う。 - 特許庁

The function server having received this request returns corresponding print data (s1108) if the print data corresponding to an ID associated with the request is stored (s1104), that is, the request source is the composite machine to which the print data has previously transmitted.例文帳に追加

この要求を受けた機能サーバは、要求に伴うＩＤに対応する印刷データが記憶されていれば（ｓ１１０４）、つまり要求元が先に印刷データを送信した複合機であれば、対応する印刷データを返信する（ｓ１１０８）。 - 特許庁

In this clinical trial management system, when a clinical trial execution server 2 receives clinical trial request data from a clinical trial request server 1, the clinical execution server 2 notifies execution organization servers 3, 4 and 5 about the clinical trial request data, and receives the clinical trial application data from the execution organization servers 3, 4 and 5.例文帳に追加

本発明の治験管理システムは、治験実施サーバ２が治験依頼サーバ１から治験依頼データを受信したとき実施機関サーバ３、４、５に治験依頼データを通知し、実施機関サーバ３、４、５から治験申請データを受信する。 - 特許庁

When the creation request of the HTML data whose content is the same is consecutively applied, the HTML data based on the latest device generation data are created even to the later creation request although the database update processing is operated only to the former creation request.例文帳に追加

同一内容のHTMLデータの作成要求が相前後して与えられた場合、先の作成要求に対してのみデータベース更新処理を行うにも関わらず、後の作成要求に対しても、最新の装置生成データに基づくHTMLデータが作成される。 - 特許庁

A threshold comparing means 17 compares the frequency of the data request, measured by the server data request measuring means 15, corrected by the correcting means 18 with the threshold held by the threshold holding means 16 and transmits the comparison result to a data request transmitting means 14.例文帳に追加

閾値比較手段１７はサーバデータ要求計測手段１５で計測され、補正手段１８で補正されたデータ要求の回数と、閾値保持手段１６に保持された閾値とを比較し、その比較結果をデータ要求送信手段１４に伝える。 - 特許庁

When the transfer request electronic mail 10 is received from a mail transmitter, the cipher data and other data are separated from the transfer request report mail, and the transfer request electronic mail 10 is transferred to the transfer destination address in the case of coincidence between the separated data.例文帳に追加

メール送信者から転送依頼電子メール１０を受信すると、該転送依頼通知メールから暗号データとその他のデータに分離し、分離したデータが互いに一致すれば、転送依頼電子メール１０を転送先アドレスに転送する。 - 特許庁

In response to the reception of a data request from the remote node, the memory controller determines whether to impart the exclusive ownership or non- exclusive ownership of request data designated in the data request by referring to history information showing previous data access occurring in the remote node.例文帳に追加

リモート・ノードからのデータ要求の受信に応答して、メモリ制御装置が、リモート・ノード内で発生した以前のデータ・アクセスを示すヒストリ情報を参照することにより、データ要求内で指定される要求データの排他所有権または非排他所有権を付与するかを決定する。 - 特許庁

A data request analyzing mechanism 120 calculates the average value and variance of the message lengths of data requests unrelated to the illegal access and judges whether a data request received from a data request transferring mechanism 110 is related to the illegal access by using a threshold based on those values.例文帳に追加

データ要求解析機構１２０は、不正アクセスに関わるものではないデータ要求のメッセージ長の平均値と分散を求め、それらの値に基づいた閾値によって、データ要求転送機構１１０から受けたデータ要求が不正アクセスに関わるものであるか否かの判定を行う。 - 特許庁

The SSP command frame is then transmitted to the SAS target via the selected path and when an SSP response thereto is received, the request data length is deleted from the request data length storage section 73, and the request data length is subtracted from the data transfer amount of the selected path.例文帳に追加

そして、ＳＳＰコマンドフレームは選択されたパス経由でＳＡＳターゲットへ送信され、これに対するＳＳＰレスポンスフレームが受信されると、要求データ長記憶部７３から要求データ長が削除され、選択されたパスのデータ転送量から要求データ長が減算される。 - 特許庁

If an automatic recording request 202 and an automatic recording time setting request 203 are received, a control part 11, following to the requests, a control part 11 records a reservation recording data 211 following the reservation recording request 201 adding front standby data 212 and back standby data 213 together in a data recording part 13.例文帳に追加

制御部１１は、自動記録要求２０２と自動記録時間設定要求２０３を受け付けると、その要求に従い、上記予約記録要求２０１に従う予約記録データ２１１に加え、前方予備データ２１２および後方予備データ２１３を併せてデータ記録部１３に記録する。 - 特許庁

The distributing server 13 having received the request message reads the data to be distributed that the information number included in the request message indicates, from a data server 11, and sends mail for data transmission to which the read data are attached to the transmission destination mail address included in the request.例文帳に追加

このリクエストメッセージを受信した配信サーバ１３は、リクエストメッセージに含まれる情報番号が示す配信対象データをデータサーバ１１から読み出し、読み出したデータを添付したデータ送信用メールを、同リクエストメッセージに含まれる送信先メールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

At the time of receiving a cost estimation request mail 100 from a cost estimation request origin, an estimation request accepting part 20 transfers the cost estimation request mail 100 to a data converting part 30, and the data converting part 30 converts the contents of the cost estimation request mail 100 into cost estimation data, and transmits it to a pseudo user part 40.例文帳に追加

原価見積もり要求元から原価見積もり要求メール１００を受け取ると、見積もり要求受付部２０が前記原価見積もり要求メール１００をデータ変換部３０に転送し、データ変換部３０は前記原価見積もり要求メール１００の内容を原価見積もりデータに変換し疑似ユーザ部４０へ送信する。 - 特許庁

A request processing part 602 selects a database server 70 being the registration destination of data by using all the allocation history information and allocation information stored in the allocation history management part 601 in response to a registration request to request the registration of new data, and transmits the registration request to request the registration of new data to the selected database server 70.例文帳に追加

要求処理部６０２は、新たなデータの登録を要求する登録要求に応じて、割当履歴管理部６０１に記憶された全ての割当履歴情報及び割当情報を用いて、データの登録先のデータベースサーバ７０を選出し、選出したデータベースサーバ７０に対して、新たなデータの登録を要求する登録要求を送信する。 - 特許庁

The method transmits an update data request to a replica administration agent when the data request is an update data request, determines whether an arbitration token is present, and responds to a determination that the arbitration token is present, a replica administration agent updates the data in the identified data replica.例文帳に追加

本発明の方法は、データ要求が更新データ要求である場合、その更新データ要求をレプリカ管理エージェントに送り、アービトレーション・トークンが存在するかどうかを決定し、アービトレーション・トークンが存在するという決定に応答して、レプリカ管理エージェントが識別済みデータ・レプリカにおけるデータを更新する。 - 特許庁

Each time a data request is inputted from an image processing module connected to the post-stage, a buffer module recognizes unit read data quantity set by the read request origin and the leading/tail position of valid data which can be read by the read request origin (450), and whether or not the readable valid data are unit read data quantity or more is decided (452).例文帳に追加

バッファモジュールは、後段に連結された画像処理モジュールからデータ要求が入力される毎に、読出要求元が設定した単位読出データ量及び読出要求元が読出可能な有効データの先頭／末尾位置を認識し(450)、読出可能な有効データが単位読出データ量以上有るか否か判定する(452)。 - 特許庁

Before transmitting data managed by a data providing server 10 to a requesting terminal according to a data request, it is determined whether the data request is transmitted from an internal terminal 30 connected to an enterprise network 100 or the data request is connected to an external terminal 70 connected to the Internet 200.例文帳に追加

データ要求に応じてデータ提供サーバ１０が管理するデータを要求元の端末に送信する前に、そのデータ要求が社内ネットワーク１００に接続された内部端末３０から送信されたものか、インターネット２００に接続された外部端末７０に接続されたものかを判定する。 - 特許庁

When a data registration request is received from a sales store, the registration process registers audio data included in the received data registration request while making the data to be corresponded to data name information and password information and transmits utilization proof data including the information above to a user.例文帳に追加

登録処理は、販売店からデータ登録要求を受信したときは、受信したデータ登録要求に含まれるオーディオデータを、データ名情報およびパスワード情報等と対応付けて登録するとともにそれら情報を含む利用証データを利用者に送信する。 - 特許庁

In the registration processing, when a data registration request is received from a dealer 200, receipt data included in the received data registration request is registered correspondingly to data name information, password information, etc., and also use certificate data including the data is transmitted to a purchaser.例文帳に追加

登録処理は、販売店２００からデータ登録要求を受信したときは、受信したデータ登録要求に含まれるレシートデータを、データ名情報およびパスワード情報等と対応付けて登録するとともにそれら情報を含む利用証データを購買者に送信する。 - 特許庁

This provision device for providing the web service stores a common definition data for defining a specification of a service request message to be satisfied irrespective of data structure of an input data received includedly in the request message, and an individual definition data, of the input data, to be satisfied in each data structure.例文帳に追加

サービスを提供する提供装置は、サービス要求メッセージが、それに含めて受信する入力データのデータ構造によらず満たすべき仕様を定める共通定義データ、および、それぞれのデータ構造の入力データが満たすべき個別定義データを記憶している。 - 特許庁

Data exchange means 14 determines from which terminal device it should obtain data based on shared data of data in each terminal device controlled by shared data control means 10, and request information from request control means 13 that controls data requested by each terminal device.例文帳に追加

共有データ管理手段１０で管理されている各端末装置内のデータの共有データ、各端末装置が要求しているデータを管理している要求管理手段１３からの要求情報から、データ交換手段１４はどの端末装置からデータを取得すべきかを決定する。 - 特許庁

A request reception part 121 receives a request message including a code specifying logo data to be delivered from the POS terminal, a logo data acquisition part 123 acquires the logo data corresponding to the code from a logo data storage part 132, and a logo data sending part 125 responds to the POS terminal with the acquired logo data.例文帳に追加

要求受付部１２１は、配信するロゴデータを指定するコードを含んだ要求メッセージをＰＯＳ端末から受け付け、ロゴデータ取得部１２３は、このコードに対応するロゴデータをロゴデータ記憶部１３２から取得し、ロゴデータ送出部１２５は、取得したロゴデータをＰＯＳ端末に応答する。 - 特許庁

Whether response data from a communicating party attended by inter-CPU communication are fixed data or variable data is judged, they are paired with a request parameter and stored when they are the fixed data, and the stored response data are returned without performing the inter-CPU communication at the time of request to the fixed data thereafter.例文帳に追加

PU間通信を伴う通信相手からの応答データが固定データか可変データかを判定し、固定データであった場合に要求パラメータと対にして記憶し、以降の当該固定データに対するリクエスト時にはCPU間通信を行わずに、記憶しておいた応答データを返却する。 - 特許庁

The relay server 400 converts the general-purpose type request data into a unique type request data and transmits the converted data to a web service provider 300, and converts a data type of a unique type response returned from the web service provider 300 into a general-purpose type response data and transmits the converted data to a web service requester 200.例文帳に追加

中継サーバ４００は当該汎用型の要求データを固有型の要求データに変換してＷｅｂサービスプロバイダ３００へ送信し、Ｗｅｂサービスプロバイダ３００から返信される固有型の応答データのデータ形式を汎用型の応答データに変換してＷｅｂサービスリクエスタ２００へ送信する。 - 特許庁

In this data processing system constituted by connecting a data providing apparatus 1 with a data acquiring apparatus 2 via the network 3, the quantity of data to flow in the network 3 is reduced by making an acquisition request of differential data from the data acquiring device 2 and receiving the differential data transmitted from the data providing device 1 with the data acquiring device 2 as response to the acquisition request of the differential data.例文帳に追加

データ提供装置１とデータ取得装置２とをネットワーク３を介して接続してなるデータ処理システムにおいて、データ取得装置２から差分データの取得要求を行うようにし、その応答としてデータ提供装置１から送信された差分データをデータ取得装置２で受信することにより、ネットワーク３を流れるデータ量を減少させる。 - 特許庁

A WWW server generates liked data in response to an acquisition request of Web page data, stores the linked data to a database, sets the liked data into Web page data, and transmits the Web page data to which the linked data are set.例文帳に追加

Ｗｅｂページデータの取得要求に応じて、ＷＷＷサーバは、連携データを生成し、生成した連携データをデータベースに保存するとともにＷｅｂページデータの中に設定し、連携データを設定したＷｅｂページデータを送信する。 - 特許庁

When a data management server 111-a receives a data request from a user terminal 121-a, the data management server 111-a transmits an inquiry about the requested data to other data management servers while determining whether the data management server 111-a itself currently collects the requested data.例文帳に追加

データ管理サーバが、ユーザ端末からのデータ要求を受信すると、要求されたデータの問合せを他のデータ管理サーバに送信すると共に、自身が、現在、要求されたデータを収集しているか否か判定する。 - 特許庁

The image formation device A10 transmits a print instruction including a document extracted according to the data request with an additional print request ID included by the data request to the image formation device B30 (S24).例文帳に追加

画像形成装置Ａ１０は、データ要求に従って抽出したドキュメントに、データ要求に含まれていたプリント要求ＩＤを付加して、これらをプリント指示として画像形成装置Ｂ３０に送信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The base center device 20 or the like transmits the history response signal including the history data of the number of request data included in the history request signal as the response to the history request signal to the integrated center device 10.例文帳に追加

拠点センタ装置２０などは、履歴要求信号に対する応答として、履歴要求信号に含まれる要求データ数分の履歴データを含む履歴応答信号を統合センタ装置１０へ送信する。 - 特許庁

When a request musical piece data reception flag in a request musical piece data reception flag storage area in a hard disk of a Karaoke device is on (YES: S120), a communication completed request device management table is initialized (S130).例文帳に追加

カラオケ装置のハードディスク内のリクエスト用楽曲データ受信フラグ格納領域におけるリクエスト用楽曲データ受信フラグがオンであれば（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、通信済みリクエスト装置管理テーブルの初期化を行う（Ｓ１３０）。 - 特許庁

A flow control management part acquires screen transition information corresponding to a given request from the screen transition definition file, generates an acquisition request of a data object based on the acquired screen transition information and informs a performance data generation part of the acquisition request.例文帳に追加

フロー制御管理部は、与えられたリクエストに対応する画面遷移情報を画面遷移定義ファイルより取得し、これを基にデータオブジェクトの取得要求を生成して実行データ生成部に通知する。 - 特許庁

The FIFO 4 stores data from the 1/L down sampler 3 in response to the write request signal and sequentially reads the stored data from the oldest one in response to a read request signal.例文帳に追加

ＦＩＦＯ４は、ライト要求信号に応じて１／Ｌダウンサンプラ３からのデータを記憶し、リード要求信号に応じて記憶データを古いものから順に読み出す。 - 特許庁

The CPU outputs a read command signal in response to a data read request signal, and outputs a write command signal in response to a data write request signal.例文帳に追加

ＣＰＵはデータ読出し要請信号に応答して読出しコマンド信号を出力し、データ書込み要請信号に応答して書込みコマンド信号を出力する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DESTINATION NODE ADDRESS OF REQUEST FOR DATA AND MULTI-NODE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

データ要求の宛先ノードアドレスを決定する方法およびマルチ・ノードコンピュータシステム - 特許庁