「request response」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To make returnable a response to a request page in a specific time even when a portal server is under a high load.例文帳に追加

ポータルサーバが高負荷である場合にも、一定の時間内に要求ページに対する応答を返すことを可能とする。 - 特許庁

To dynamically acquire a global support number and to allocate it in response to a port allocation request to a server on a private branch network.例文帳に追加

構内ネットワーク上のサーバへのポート割当て要求に対してグローバルポート番号を動的に取得して割り当てる。 - 特許庁

The Line FIFO 21 sequentially outputs the wide-angle view image data to a line buffer 24 in response to a request of a data selector 23.例文帳に追加

ラインＦＩＦＯ２１は、広視野画像データを、データセレクタ２３の要求に応じて順次ラインバッファ２４に出力する。 - 特許庁

To search for information with a search server at high speed in response to a request from a client in a WEB system.例文帳に追加

ＷＥＢシステムにおいてクライアントからの要求に応じて検索サーバで高速に情報の検索を行うこと。 - 特許庁

The management center 5 displays a list of user's personal information on a user terminal 1 in response to a request from the user.例文帳に追加

また、管理センタ５は、ユーザからの要求に応じてそのユーザの個人情報をユーザ端末１に一覧表示させる。 - 特許庁

To provide an individual moving image information distribution service system that supplies moving image information of a player or an artist required by a user in response to a request of the user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて、ユーザが必要とするプレーヤ又はアーティストの動画像情報を供給する。 - 特許庁

This RFID tag 40 has an identification information reply function returning a specific ID in response to a prescribed request.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０は、所定のリクエストに応じて固有ＩＤを返信する識別情報返信機能を有する。 - 特許庁

In response to the request of a connection with a designated port from a host, the number of connections with ports assigned to the host is confirmed.例文帳に追加

ホストから指定ポートとの接続のリクエストに応答して、ホストに割当てられたポートとの接続の数が確認される。 - 特許庁

To control whether telephone call is sustained or not in response to a request from a user upon the occurrence of link loss.例文帳に追加

リンクロスが発生した場合に、ユーザからの要求に応じて通話を継続するか否かを制御することを可能にする。 - 特許庁

The tag transmits an ID response signal for indicating ID as soon as the same receives an ID request signal of a radio signal format.例文帳に追加

タグは、無線信号形式のＩＤ要求信号を受信したら、ＩＤを示すＩＤ応答信号を送信する。 - 特許庁

The store 4 transmits the service conditions of the store itself to the center 1 in response to the received information and the repair request.例文帳に追加

販売店４は、上記情報や補修要求に応答して、自店のサービス条件を情報センタ１へ送信する。 - 特許庁

To provide a system to create and offer a report on a real estate property research quickly and inexpensively in response to a user's request.例文帳に追加

ユーザからの作成依頼に応じて、不動産物件調査レポートを迅速且つ安価に作成して提供する。 - 特許庁

A count value updating part 114 of the information storage medium 102 updates a count value 112 in response to a write request.例文帳に追加

情報記憶媒体１０２のカウント値更新部１１４は、書き込み要求に応答してカウント値１１２を更新する。 - 特許庁

To efficiently collect a response (GetResponse) to a traffic information collection request (GetRequest) within a range where no time-out occurs.例文帳に追加

トラヒック情報収集要求（GetRequest）に対する応答（GetResponse）を、タイムアウトを発生させない範囲で、効率よく収集する。 - 特許庁

A prize service providing server 4 creates a prize site in response to a request from prize exhibitors PC6_1 to 6_n.例文帳に追加

懸賞サービス提供サーバ４は、懸賞出品者ＰＣ６＿１〜６＿ｎからの要求に応じて懸賞サイトを作成する。 - 特許庁

The local server 200 causes a transition from the power OFF mode to the power ON mode in response to the power ON request.例文帳に追加

ローカルサーバ２００は、電源ＯＮ要求に応じて、電源モードを電源ＯＦＦモードから電源ＯＮモードに遷移する。 - 特許庁

A sales server 1 provides a home page related to online sales of musical in response to a request from terminal equipment.例文帳に追加

販売サーバ１は、楽曲のオンライン販売に関するホームページを端末装置からの要求に応じて提供する。 - 特許庁

In response to a my-page registration request from the user terminal 13, my-page registration is performed in a user content information DB 25.例文帳に追加

ユーザ端末１３からのマイページ登録要求に応じて、ユーザコンテンツ情報ＤＢ２５にマイページ登録を行う。 - 特許庁

When receiving an authentication request from the terminal device, a control part 64 transmits an authentication response to the terminal device.例文帳に追加

制御部６４は、端末装置からの認証要求を受信すると、当該端末装置へ認証応答を送信する。 - 特許庁

A CPU 1 connects a communication line to a FAX communication port, in response to a FAX transmission request to conduct data transmission.例文帳に追加

ＣＰＵ１はＦＡＸ送信要求に応じてＦＡＸ通信ポートに通信回線を接続してデータ送信を行う。 - 特許庁

In response to a data file take-out request from the user terminal, the respective servers return the stored data files to the user terminal.例文帳に追加

各サーバはユーザ端末からデータファイル取り出し要求に応答して記憶データファイルをユーザ端末へ返送する。 - 特許庁

To provide a handset for a telephone set capable of controlling weight or the position of the center of gravity in response to the request of a user or the like.例文帳に追加

使用者の要求等に応じて重量や重心位置を調節できる電話機用ハンドセットを提供する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, AUTHENTICATION SERVER FOR FINANCIAL INSTITUTION, PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER REQUEST PROGRAM, AND PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER RESPONSE PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末装置、金融機関の認証用サーバ、暗証番号要求プログラム、および暗証番号応答プログラム - 特許庁

The roadside apparatus transmits the information to the on-vehicle apparatus 10 in response to an information request from the on-vehicle apparatus 10.例文帳に追加

路側装置は、車載装置１０からの情報要求に応じて、当該情報を車載装置１０に送信する。 - 特許庁

An image reception part 22 receives data on the medical image transmitted from the server device 200 in response to the acquisition request.例文帳に追加

画像受信部２２は、取得要求に応じてサーバ装置２００から送信された医用画像のデータを受信する。 - 特許庁

When a searching result (attribute information) is returned in response to the searching request, this is returned to the service providing server.例文帳に追加

この検索要求に対して検索結果（属性情報）が返信されると、これをサービス提供サーバへ返信する。 - 特許庁

In October of the same year, Shingen TAKEDA departed for the front leading 27,000 troops in response to a request from Shogun Yoshiaki ASHIKAGA. 例文帳に追加

同年9月、将軍足利義昭の要請に応える形で武田信玄が2万7,000の軍勢を率い甲斐を進発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The map image whereon the visual indication is superimposed is transmitted to a user through the Internet in response to the request from the user.例文帳に追加

ユーザーからの要求に対して、視覚表示の張り付けられた地図画像を、インターネットを介して、ユーザーに送信する。 - 特許庁

The transaction request AP function determines the validity/invalidity of the performance of the instance of the LLT in response to the notified verification result.例文帳に追加

トランザクション要求ＡＰ機能は、通知された検証結果に応じて、ＬＬＴのインスタンスの実行可否を決定する。 - 特許庁

The radio equipment M2 to M11 allocate the channel Ch0 as a common channel, in response to the request from the radio equipment M1.例文帳に追加

無線装置Ｍ２〜Ｍ１１は、無線装置Ｍ１からの要求に応じて、チャネルＣｈ０を共通チャネルとして割り当てる。 - 特許庁

In response to the request, a representation of the spreadsheet document capable of being rendered by the Web browser application program is generated.例文帳に追加

その要求に応答して、ウェブブラウザ・アプリケーション・プログラムにより描画可能なスプレッドシートドキュメントの表示が生成される。 - 特許庁

The image forming apparatus presents, to the user, the list of print job acquired from the respective spoolers SP in response to the request.例文帳に追加

画像形成装置では、上記要求に応じて各スプーラＳＰから取得したプリントジョブのリストをユーザに提示する。 - 特許庁

The merchandise sale managing device transmits a merchandise application image in response to a request from a purchaser terminal device.例文帳に追加

商品販売管理装置は、購入者端末装置からの要求に応じて、商品申込み画面を送信する。 - 特許庁

The PC transmits an electronic message, in response to the request containing a list of available electronic files to the handheld device.例文帳に追加

ＰＣは、この要求に応答し、利用可能な電子ファイルのリストを含む電子メッセージを携帯端末に送信する。 - 特許庁

When data of a low bit rate are sent from the server in response to the request, the receiving terminal receives and reproduces the data.例文帳に追加

この要求に応じて、サーバから低ビットレートのデータが送られてくると、受信端末はこれを受信し、再生する。 - 特許庁

In response to a read-out request issued by the emulation control circuit, the access control circuit executes bypass processing.例文帳に追加

アクセス制御回路は、エミュレーション制御回路によって発行される読み出し要求に応答して、バイパス処理を実行する。 - 特許庁

TP (transaction processing) monitors solve this scale-up problem by modifying the simple request-response flow. 例文帳に追加

TP(トランザクション処理)モニタは、このスケールアップ問題を単純な要求・応答フローをいくらか変えることによって解決する。 - コンピューター用語辞典

If the operation is a request-response operation, then you can optionally add a fault.A dashed horizontal arrow indicates a fault message. 例文帳に追加

操作が要求-応答操作の場合、任意でフォルトを追加できます。 点線の横矢印はフォルトメッセージを示します。 - NetBeans

Drag the Request-Response icon onto the dashed vertical line that extends below the portType1 box.The IDE adds an operation called operation1. 例文帳に追加

「要求-応答」アイコンをドラッグして、portType1 ボックスの下にある破線の縦線上にドラッグします。 IDE が operation1 という操作を追加します。 - NetBeans

To report appropriate information in response to a request made by either a device connected via a network, an application, or a process.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された機器、アプリケーション又はプロセスによる要求に対して適切な情報を通知する。 - 特許庁

In response to this request, it is judged whether the current user is allowed to edit the area or not.例文帳に追加

この要求に応答して、現在のユーザがその領域を編集することを許可されているか否かが判断される。 - 特許庁

A cell is provided wherein a user ID, a user priority, and a service priority are stored in response to a service request from a user.例文帳に追加

ユーザからのサービス要求に対して、ユーザＩＤと、ユーザ優先度と、サービス優先度とを格納するセルを設ける。 - 特許庁

The subscriber information input unit 9 retransmits the service orders (No.6-No.10) to the standby unit 5 in response to the request from the standby unit 5 (6).例文帳に追加

加入者情報入力装置９は、予備機５の要求に応じて、サービスオーダ（Ｎｏ６〜Ｎｏ１０）を再送する（ ）。 - 特許庁

In response to the request, a determination is made as to whether the current user is authorized to edit the region.例文帳に追加

この要求に応答して、現在のユーザがその領域を編集することを許可されているか否かが判断される。 - 特許庁

A memory allocation processing part 5 secures and releases the memory area in the first memory part 1 in response to a memory allocation request.例文帳に追加

メモリアロケーション処理部５はメモリアロケート要求に応じて第１のメモリ部１におけるメモリ領域を確保開放する。 - 特許庁