「request source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A ticket issue apparatus 5 includes an issue request transmission source information acquisition part 14 for acquiring issue request transmission source information on an issue request for a ticket 3, and a change request transmission source information acquisition part 15 for acquiring change request transmission source information on a change request.例文帳に追加

チケット発行装置５は、チケット３の発行要求の発行要求送信元情報を取得する発行要求送信元情報取得部１４と、変更要求の変更要求送信元情報を取得する変更要求送信元情報取得部１５を有する。 - 特許庁

The composite machine authenticates a request source terminal depending on a type of a network to which the request source terminal is connected in the case of transmitting stored information of the composite machine to the request source terminal.例文帳に追加

蓄積している情報を要求元の端末に送信する際に、その要求元の端末が接続されているネットワークの種別に応じて認証を行う。 - 特許庁

The effectiveness of each source in the source list is checked on a request basis.例文帳に追加

この要求に応じてソース・リスト中の各ソースの有効性確認を行う。 - 特許庁

A reception request from a client is received by a distributor and transmitted to a branch unit and if the branch unit receiving the reception request can transmit data to a request source of the reception request, the branch unit registers the request source on a delivery table and then transmits the reception request with the branch unit itself as a request source to a server.例文帳に追加

クライアントからの受信要求を分散装置が受けて分岐装置へ送信し、受信要求を受けた分岐装置は受信要求の要求元に対してデータ送信可能であれば、配送表に登録した後、自身を要求元とする受信要求をサーバへ送信する。 - 特許庁

When a process request source sends a process request to the controller, the process request is sent together with added priority.例文帳に追加

処理要求源から制御装置に対して処理要求をする際、処理要求に優先度を付加して送る。 - 特許庁

A request registering means 23 receives request information including a source code from a client device.例文帳に追加

要求登録手段２３は、ソースコードを含む要求情報をクライアント装置から受け取る。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SCHEDULING REQUEST TO SOURCE DEVICE例文帳に追加

ソースデバイスに対するリクエストをスケジューリングする装置及び方法 - 特許庁

The power source voltage control circuit 10 transmits a power source voltage change request control signal to the power source circuit 7, and the power source circuit 7 changes power source voltage.例文帳に追加

電源制御回路１０は電源回路７に電源電圧変更要求制御信号を伝達し、電源回路７は電源電圧を変更する。 - 特許庁

Besides, at the time of timer request, a slot value, for which the chain connection of timer request blocks is performed, is returned to the source of timer request and when canceling that timer, the timer request source designates that slot value.例文帳に追加

また、タイマ要求時にタイマ要求ブロックを連鎖接続したスロット値をタイマ要求元に返し、タイマ要求元がそのタイマをキャンセルする時にそのスロット値を指定する。 - 特許庁

To provide a connection method capable of confirming a connection request source and connecting only a legal connection request source even when an illegal connection request source forges an IP address in a connection request and pretends to be the legal connection request source.例文帳に追加

本発明は、不正な接続要求元が接続要求内のＩＰアドレスを偽装し正当な接続要求元になりすました場合であっても、接続要求元を確認し、正当な接続要求元のみが接続を行える接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A request source and a request destination for opening an encryption communication path are respectively defined to be a transmission source A and a transmission destination B.例文帳に追加

暗号通信路開設を要求する要求元及び要求先をそれぞれ伝送元Ａ及び伝送先Ｂと定義する。 - 特許庁

The request source terminal is notified of the proxy result of the development processing.例文帳に追加

展開処理の代行結果は依頼元の端末に通知する。 - 特許庁

When the GET-PORT-STATUS request is received from USB, the PORT- STATUS register 115 is read and the response is returned to a request source.例文帳に追加

ＵＳＢからGET_PORT_STATUS要求を受けると、PORT_STATUSレジスタ１１５を読み出して要求元に返す。 - 特許庁

In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加

呼接続中継装置１３は、呼接続要求情報部１３１により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部１３２が取得する。 - 特許庁

The terminal 40 of the request destination having received the request sends a reply to the terminal 30 of the request source through the information distribution server 10.例文帳に追加

依頼を受けた依頼先の端末４０では、情報配信サーバ１０を介して依頼元の端末３０に返信を行う。 - 特許庁

When a source 1 receives a request for transmitting content from a sink 2-1, the source 1 performs an authentication process.例文帳に追加

ソース１は、シンク２−１よりコンテンツの送信要求を受けた場合、認証処理を行う。 - 特許庁

When a user presses down a power source button 111 of a client 110, the client transmits a power source processing request.例文帳に追加

ユーザがクライアント110の電源ボタン111を押下すると、クライアントは、電源処理要求を送信する。 - 特許庁

The source device later may request a data transfer task to a vendor.例文帳に追加

その後、ソースデバイスは、ベンダーにデータ移動作業を要求してもよい。 - 特許庁

Each reservation channel 32 accepts the reservation of bandwidth for processing the request from each request source.例文帳に追加

各予約チャネル３２は、各要求元からリクエストを処理するための帯域幅の予約を受け付ける。 - 特許庁

When receiving the transmission request and the reception request which use the same channel, the tuple space 2 sends data included in the transmission request to the transmission source of the reception request.例文帳に追加

タプル空間２は、同一のチャネルを用いる送信リクエスト及び受信リクエストを受信した場合、送信リクエストに含まれるデータを受信リクエストの送信元に送る。 - 特許庁

An update request generation part 34 generates the conversion source update request information and conversion target update request information based on the point conversion request and the user information.例文帳に追加

更新要求生成部３４は、ポイント変換要求とユーザ情報とに基づいて、変換元更新要求情報と変換先更新要求情報とを生成する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING UNIT, METHOD FOR SPECIFYING DEVICE INFORMATION REQUEST SOURCE, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、機器情報要求元の特定方法、及びプログラム - 特許庁

The memory read request of the issuing source is made to correspond to the address counter.例文帳に追加

そして発行元のメモリリード要求とアドレスカウンタを対応付ける。 - 特許庁

When the request from the destination end point to the source end point is to be received by the proxy node, the stored routing information is added to the request, and the request is transferred to the source end point along the same path as that of the original request.例文帳に追加

プロキシノードは宛先エンドポイントからソースエンドポイントへのリクエストを受け取る場合、格納された経路情報をリクエストに追加し、リクエストはソースエンドポイントへの元のリクエストと同じ経路に沿って移動する。 - 特許庁

A source program generating part 340 generates the post-conversion source file in which the confirmation request tag is embedded as comments.例文帳に追加

ソースプログラム生成部３４０は、要確認タグをコメントとして埋め込んだ変換後ソースファイルを生成する。 - 特許庁

The code clips do not appear for managed bean source files, such as the source file for an application bean or a request bean. 例文帳に追加

アプリケーション Bean や要求 Bean のソースファイルなど、管理 Bean のソースファイル用のコードクリップが表示されません。 - NetBeans

A request source object makes a request message expressing service contents desired to request flow on a common communication line 504 and each service object receives it.例文帳に追加

依頼元オブジェクトが、依頼したいサービス内容を表わす依頼メッセージを共通通信路５０４上に流し、各サービスオブジェクトが受信する。 - 特許庁

A terminal 30 of a request source and a terminal 40 of a request destination are connected through an information distribution server 10.例文帳に追加

依頼元の端末３０と依頼先の端末４０とは、情報配信サーバ１０を介して接続する。 - 特許庁

A storage device ST accepts a copy request from a server SV to be a request source of multiple servers SV.例文帳に追加

ストレージ装置ＳＴは、複数のサーバＳＶのうち要求元となるサーバＳＶからの複写要求を受け付ける。 - 特許庁

The image data of the corresponding user are transmitted to the terminal of a request source to a request from the terminal.例文帳に追加

前記端末からの要求に対して、対応するユーザの画像データを要求元の端末に送信する。 - 特許庁

The data transfer device transfers data in a transfer source storage area to a transfer destination storage area based on a data transfer request from a request source.例文帳に追加

本発明のデータ転送装置は、要求元からのデータ転送要求に基づいて、転送元記憶領域のデータを転送先記憶領域に転送する。 - 特許庁

Next, this operation menu is transmitted to the portable telephone 3 of the request source.例文帳に追加

次に、この操作メニューを要求元である携帯電話３へ送信する。 - 特許庁

Then, this retrieved result is converted into the retrieved result composed of the character type to be used for the retrieval request source 15 or 16, and sent to the retrieval request source 15 or 16.例文帳に追加

そしてこの検索結果を、検索要求元15あるいは16が使用する文字種による検索結果に変換して該検索要求元15あるいは16に送る。 - 特許庁

The source node sends a virtual circuit 'request' packet which identifies the destination. 例文帳に追加

ソースノードは,仮想回線の宛て先を識別する「リクエスト」パケットを送信する． - コンピューター用語辞典

The reception server 3 of this bank center receives a cash supply request from a facsimile 1 of a request source, returns confirmation note data and generates and stores request data.例文帳に追加

受付サーバ３は、依頼元のファクシミリ１からの現金の支給要求を受信し、確認書データを返送し、依頼データを生成記憶する。 - 特許庁

A memory access request processing unit 25 is arranged between a source 10 of a memory access request and a data storage element 20 being the target of the memory access request.例文帳に追加

メモリ・アクセス要求のソースと、このメモリ・アクセス要求のターゲットであるデータ記憶要素との間に、メモリ・アクセス要求処理ユニットが配置される。 - 特許庁

To supplement state data for identifying the access state of a request source missing from a request relayed in a network, and to transfer the state data to a request destination.例文帳に追加

ネットワーク内で中継するリクエストから欠落しているリクエスト元のアクセス状態を識別するための状態データを補完してリクエスト先に転送すること - 特許庁

To provide a processor for individually and independently managing request processing from each request source when there are a plurality of request sources with respect to respective function execution parts.例文帳に追加

各機能実行部に対して複数の依頼元がある場合に、各依頼元からの依頼処理を個別に独立して管理できるプロセッサを提供する。 - 特許庁

A reservation channel 32 includes a channel port 34 to which a request is input from the request source of a service and a channel queue 36 for queuing the input request.例文帳に追加

予約チャネル３２は、サービスの要求元からリクエストが入力されるチャネルポート３４と、入力されたリクエストをキューイングするチャネルキュー３６とを含む。 - 特許庁

A history creation part 31b stores an examination request history including identification information of the medical facilities of a request source and a request destination based on the examination information.例文帳に追加

履歴作成部３１ｂは、この検査情報に基づいて、依頼元及び依頼先の医療施設の識別情報を含む検査依頼履歴を記録する。 - 特許庁

The information source 2 decomposes data into elements and the information request source 1 combines data elements together to obtain a data set.例文帳に追加

情報源２はデータを要素毎に分解し、情報要求元１はデータ要素を組み合わせてデータセットを得る。 - 特許庁

When receiving a connection request to the communication destination from the request source, whether or not communication to the communication destination requested from the request source is permitted is decided on the basis of the mutual communication permission/rejection table, and when the permission of communication is decided, communication between the request source and the communication destination is mediated.例文帳に追加

要求元から通信先への接続要求を受けて、当該相互通信許否表に基づいて、当該要求元から要求された通信先への通信の許否を決定し、通信を許可するとの決定であった場合に、要求元と通信先との通信を仲介する。 - 特許庁

When a context of an arbitrary user is requested from a certain user, the request source user returns the context information when the request source user is permitted by the access right related to the requested context of a request destination user.例文帳に追加

また、任意のユーザのコンテキストがあるユーザから要求された場合、要求元ユーザが、要求先ユーザの要求されたコンテキストに係るアクセス権で許可されていると、そのコンテキスト情報を返信する。 - 特許庁

Morespecifically, when the state of the user being the source of request is older than the state of the user being the destination of reference, the request for reference is rejected, or the setting of the state is requested to the user being the source of request.例文帳に追加

具体的には、要求元ユーザの状態が参照先ユーザの状態に比して古い場合、参照要求を拒否したり、要求元ユーザに対して状態設定を要求する。 - 特許庁

When a business request is transmitted from the terminal 30 of the request source, the information distribution server 10 retrieves the request destination from the database 20 on the basis of a condition set to the business request, transmits the business request to the terminal 40 of the extracted request destination, and notifies the terminal 30 of the request source about completion of the transmission.例文帳に追加

情報配信サーバ１０は、依頼元の端末３０から業務依頼が送信されると、この業務依頼に設定された条件に基づいてデータベース２０で依頼先を検索し、抽出された依頼先の端末４０に業務依頼を送信するとともに、依頼元の端末３０には送信を完了したことを通知する。 - 特許庁