「request source」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the access request is received within the prescribed time after turning on the flag, a succeeding access request is permitted only to the requesting source computer 5i.例文帳に追加

フラグをオンして所定時間以内にアクセス要求が受信されれば、要求元計算機５ｉに対してのみ、以降のアクセス要求が許可される。 - 特許庁

A release managing server 200 receives a request for release of the source file emitted from the client 100 through a mail server 400, analyzes the request, takes out requested information and the source file being the object of registration and registers and releases the source file.例文帳に追加

リリース管理サーバ２００は、クライアント１００から発信されたソースファイルのリリース依頼をメールサーバ４００を介して受信し、この依頼を解析して、依頼情報と登録対象のソースファイルを取り出し、ソースファイルの登録とリリース処理を行う。 - 特許庁

A management server 120, which collectively manages power source controlling requests, receives the power source processing request from the client and processes the power source of a server 140, which is allocated to the user, on behalf of the client.例文帳に追加

電源制御要求を一括管理する管理サーバ120は、クライアントからの電源処理要求を受信し、クライアントに代わってユーザに割り当てられたサーバ140の電源を処理する。 - 特許庁

A recommendation request inputting means 1, an information source search means 2 and an information source/mediator notifying means 3 recommend an information source sharing only topics for recommendation requests.例文帳に追加

推薦リクエスト入力手段１、情報源探索手段２、および情報源／仲介者通知手段３により推薦リクエストの話題のみ共有する情報源を推薦する。 - 特許庁

When a request-source application makes a request (step S3), a memory is hunted with a determined life period, and its request contents are saved (step S4) and transmitted to processing application (step S6).例文帳に追加

要求元アプリケーションから要求があった場合（ステップＳ３）、生存期間が決定された形でメモリをハントし、その要求内容を保存し（ステップＳ４）、処理アプリケーションに送信する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A core ID-RAM 203 stores core ID for identifying the request source of a memory access request in association with each cache way of a cache block specified by a memory access request 708.例文帳に追加

コアＩＤ・ＲＡＭ２０３は、メモリアクセス要求７０８により特定されるキャッシュブロックの各キャッシュウェイに対応させて、メモリアクセス要求の要求元を識別するためのコアＩＤを記憶する。 - 特許庁

The storage devices 31-39 request the node lists from different interface processors in each time, and the interface processor receiving the request adds an IP address of the storage device as the request source to the node list of its own.例文帳に追加

ストレージデバイス３１〜３９は毎回異なるインタフェースプロセッサにノードリストを要求し、要求を受けたインタフェースプロセッサは、要求してきたストレージデバイスのＩＰアドレスを自身のノードリストに追加する。 - 特許庁

The sequence number management system 200 returns the sequence number of the job group A to a request source.例文帳に追加

順序番号管理システム２００は、業務グループＡについての順序番号を要求元へ返信する。 - 特許庁

The system controller 5 outputs a power source switch supply request signal pctmsc to the switch control part 4.例文帳に追加

システムコントローラ５はスイッチ制御部４に電源スイッチ投入要求信号ｐｃｔｍｓｃを出力する。 - 特許庁

A reply-request form for inputting transmission source information therein is inserted in the text of the requesting e-mail.例文帳に追加

依頼メールの本文には、送信元情報を入力するための返信依頼フォームを挿入する。 - 特許庁

The server device transmits the form file with the converted variable name information to the client system as a request source (411).例文帳に追加

そして、変数名情報が変換されたフォームファイルを要求元のクライアントシステムに送信する（４１１）。 - 特許庁

A source client generates a request for access only to a portion of a corresponding certificate to a destination client.例文帳に追加

ソースクライアントは、デスティネーションクライアントに対応する証明書の一部のみにアクセスする要求を生成する。 - 特許庁

The transmission source server transmits the data to the transmission destination server in response to the data transfer request.例文帳に追加

前記データ転送要求に対して前記送信元サーバは、該データを前記送信先サーバに送信する。 - 特許庁

The slot machines having the advertisement information incorporated when manufactured are delivered to the casino as the order reception request source (3).例文帳に追加

広告情報を組み込んだスロットマシンを製造したら、これを受注依頼元のカジノに引き渡す（ ）。 - 特許庁

A serving side computer system can receive a request for access to a source via a stateless protocol.例文帳に追加

提供側コンピュータシステムは、ステートレスプロトコルを介してリソースへのアクセス要求を受け取ることができる。 - 特許庁

A code processor 110 has functions of a key exchanger for exchanging a code key between the code processor 110 and a device of a request source of the contents key, and an address obtainer for obtaining an address of the device of the request source signed by using the code key exchanged by the key exchanger from the device of the request source of the contents key.例文帳に追加

暗号処理部１１０は、コンテンツ鍵の要求元の装置との間で暗号鍵を交換する鍵交換部と、コンテンツ鍵の要求元の装置から、鍵交換部交換された暗号鍵を用いた署名を付された、要求元の装置のアドレスを取得するアドレス取得部の機能を有する。 - 特許庁

A fixed image request section 43 periodically requests a fixed image from an information source system 30.例文帳に追加

固定画像要求部４３は、情報資源システム３０に対して定期的に固定画像を要求する。 - 特許庁

To provide a service approving system capable of flexibly dealing with the change of information in the request source of a service.例文帳に追加

サービスの要求元の情報の変更に柔軟に対応できるサービス認可方式を提供する。 - 特許庁

A repeater 50 is provided between client request source terminal equipment 10 and an UPLINK station 30.例文帳に追加

顧客要求元端末装置１０とＵＰＬＩＮＫ局３０との間に中継装置５０を設ける。 - 特許庁

The transmitting source server transmits, in response to the data transfer request, the data to the transmitting destination server.例文帳に追加

前記データ転送要求に対して前記送信元サーバは、該データを前記送信先サーバに送信する。 - 特許庁

An access path response reply section 16 answers this access path response to a transmitting source of access path request.例文帳に追加

アクセスパス応答返信部１６は、このアクセスパス応答をアクセスパス要求の送信元に返信する。 - 特許庁

Notice that the page's source code has methods to access the Application Bean, Session Bean, and Request Bean. 例文帳に追加

ページのソースコードには、アプリケーション Bean、セッション Bean、および要求 Bean にアクセスするためのメソッドが記述されています。 - NetBeans

A transfer quantity control device 1 is inserted between an access request source 2 and a memory bus (bus arbiter) 3.例文帳に追加

転送量制御装置１は、アクセス要求元２とメモリバス（バスアービター）３との間に挿入される。 - 特許庁

The video file providing device 101 transmits the video data to the video view device 102 being a request source.例文帳に追加

映像ファイル提供装置１０１は、映像データを要求元の映像視聴装置１０２に送信する。 - 特許庁

If a requested content exists in the cache server, that content is transmitted to a client otherwise a content request message is retransmitted to the server with the cache server as the source.例文帳に追加

要求されたコンテンツがキャッシュサーバに存在すれば、そのコンテンツをクライアントへ送信する。 - 特許庁

Substance information and a written request data sheet created on a request-source terminal 52 are e-mailed to request-source and total management department terminals 6 and 7 in sequence and approval information input parts 62 and 72 enter approval information made by approvers into the written request data sheet and send it to a test management department terminal 8.例文帳に追加

依頼元端末５２で作成した物質情報，依頼書データシートを電子メールで依頼元，全体管理部門端末６，７に順次送信し、承認情報入力部６２，７２によって依頼書データシートに承認者による承認情報を記載して、試験管理部門端末８に送信する。 - 特許庁

To neither widen bus width nor increase a read cycle for reading in a vector number by an interruption control part by enabling an interruption control circuit to identify the source of an interruption request by completing the interruption request in a period wherein count values of respective bus relay parts hold the vector number indicating the interruption request source when the interruption request is made.例文帳に追加

中継バスを介して割込要求元から割込制御部に割込要求するシステムの割込要求元判定回路において、割込要求元が増大しても、中継用バスのバス幅及びバスサイクルの増大を伴うことのない割込要求判定回路の提供を目的とする。 - 特許庁

In a request source device 10, a particular read request unit 13 includes a prescribed address of a memory 27 in a request destination device 20 at a write address, and generates a write packet for read request including an address of the memory 27 in a payload as a read address.例文帳に追加

要求元デバイス１０では、特殊読出要求部１３は、要求先デバイス２０のメモリ２７の所定のアドレスを書込みアドレス部分に含み、かつペイロード部分にメモリ２７のアドレスを読出しアドレスとして含む読出要求用ライトパケットを生成する。 - 特許庁

A bus interface part 110 of a shared memory board 100 receives a request packet RP where a processor identifier (210_1) and an acquisition request RQ1 (or a release request) of the right to access a shared memory SM are set, from an arbitrary request source processor 210_1 out of a plurality of processors 210_1 to 210_n.例文帳に追加

共有メモリボード100のバスインタフェース部110は、複数のプロセッサ210_1〜210_nの内の任意の要求元プロセッサ210_1から、プロセッサの識別子(210_1)及び共有メモリSMに対するアクセス権の獲得要求RQ1(又は解放要求)が設定されたリクエストパケットRPを受信する。 - 特許庁

In response to a distribution request received via a communication network, a Web page allowing the input of a communication request signal is distributed to a distribution requesting source and the communication request signal and a communication request content signal incoming via the communication network are accepted.例文帳に追加

通信網を介して受信した配信要求に応じて配信要求元に通信要求信号の入力を許容するＷｅｂページを配信し、通信網を介して到来した通信要求信号および通信要求内容信号を受け付ける。 - 特許庁

The DMA controller mediates a DMA transfer request from another device so as to output a request reception signal BACK and store request words of the DREQ request source (data including the DMA top address, the number of DMA transferred words, or the like).例文帳に追加

ＤＭＡコントローラは、他のデバイスからのＤＭＡ転送の要求を調停して、要求受付信号ＤＡＣＫを出力し、ＤＲＥＱ要求元のリクエストワード（ＤＭＡ先頭アドレス、ＤＭＡ転送ワード数などを含んだデータ）を格納する。 - 特許庁

The server 3 is equipped with a WWW server 31 and has a function of receiving a picture information update request, deciding and updating the picture information 32 of the client as the request source, and sends a reread instruction for the picture information 32 to the client as the request source.例文帳に追加

サーバ３はＷＷＷサーバ３１を備え、画面情報更新要求を受信して要求元のクライアントの画面情報３２を判別して更新し、要求元のクライアントに対して画面情報３２の再読み指示を送信する機能を有する。 - 特許庁

If the disclosure information matches by retrieving, the disclosure information is transmitted to a retrieval source device 3 as the transmission source of the request 8.例文帳に追加

検索によって公開情報が合致した場合、情報検索要求８の送信元である検索元装置３に対して公開情報が送信される。 - 特許庁

When receiving the request, the power supply control server 30 issues an instruction which makes a power source tap group 50 block a power source port corresponding to the server.例文帳に追加

電源制御サーバ３０は、要求を受け取ると、電源タップ群５０に対して当該サーバに対応する電源ポートを遮断させる指令を発行する。 - 特許庁

The operating power source supplying device 2 starts the supply of the operating power source to the television 1 in response to this request, and communicates this information to the remote controller 3.例文帳に追加

動作電源供給装置２は、この要求に応じてテレビ１への動作電源の供給を開始するとともに、その旨をリモコン装置３に通知する。 - 特許庁

When the reception BOX determines that the request source communication equipment meets connection conditions in check-in processing, it switches the network to which the request source communication equipment is connected, from the check-in network to the main network in a Step S3.例文帳に追加

受付ＢＯＸはチェックイン処理で要求元の通信機器が接続条件を満たしていると判断すると、ステップＳ３で要求元の通信機器が接続するネットワークをチェックインネットワークからメインネットワークに切替える。 - 特許庁

A request transmission means 102 transmits a request to a plurality of adjacent nodes in a forward flooding process from a source node to a destination node when a route is searched for from the source node to the destination node in the plurality of nodes.例文帳に追加

リクエスト送信手段１０２は、発信元ノードから宛先ノードまでの経路を探すとき、発信元ノードから宛先ノードに向かう方向の順方向フラッディング処理により、リクエストを複数の隣接ノードに送信する。 - 特許庁

When the remote control terminal 5 receives the request information for supplying the secondary power source from the karaoke device 4, the secondary power source is supplied to the display part 58 and the operation part 60, and when it receives the request information for turning off the secondary power source, the secondary power source to be supplied to the display part 58 and the operation part 60 is turned off.例文帳に追加

リモコン端末５がカラオケ装置４から二次電源を供給する要求情報を受信した場合には、表示部５８及び操作部６０に二次電源を供給し、二次電源を切断する要求情報を受信した場合には、表示部５８及び操作部６０に供給する二次電源を切断する。 - 特許庁

When receiving a source switching request transmitted from the sink unit, the sink-side wireless transfer device 301 switches the source-side wireless transfer device used for transmitting content data to the sink unit, to the source-side wireless transfer device corresponding to an identifier associated with a physical address contained in the source switching request.例文帳に追加

シンク機器から送信されるソース切り換え要求を受信した場合、シンク側無線転送装置３０１は、シンク機器へのコンテンツデータの送信に使用されるソース側無線転送装置を、ソース切り換え要求に含まれる物理アドレスに関連付けられた識別子に対応するソース側無線転送装置に切り換える。 - 特許庁

A shared information management system 11 receives a first search request for requesting the search for a packet transmission source from a packet search system of the network of a requesting source and transmits a second search request for requesting the search for the transmission source to packet search systems of networks other than the network of the requesting source.例文帳に追加

共有情報管理システム１１は、パケットの発信元の探索を依頼するための第１の探索依頼を依頼元ネットワークのパケット探索システムから受信し、発信元の探索を依頼するための第２の探索依頼を、依頼元ネットワークを除く他のネットワークのパケット探索システムへ送信する。 - 特許庁

Upon receiving a source change request transmitted from the sink device, the wireless transfer apparatus 301 switches the source-side wireless transfer apparatus, which is to be used for transmitting content data to the sink device, to the source-side wireless transfer apparatus corresponding to an identifier which is associated with the physical address included in the source change request.例文帳に追加

シンク機器から送信されるソース切り換え要求を受信した場合、シンク側無線転送装置３０１は、シンク機器へのコンテンツデータの送信に使用されるソース側無線転送装置を、ソース切り換え要求に含まれる物理アドレスに関連付けられた識別子に対応するソース側無線転送装置に切り換える。 - 特許庁

When an incoming call request accepting part accepts an incoming call request, a question information transmitting part transmits to the transmitting source of the incoming call request a question in a voice format in which a talker can answer without presupposed knowledge.例文帳に追加

着信要求受付部が着信要求を受け付けたならば、質問情報送信部が着信要求の送信元に対して話者が前提知識なく回答可能な音声形式の質問を送信する。 - 特許庁

In response to a request from a vehicle, the road images stored in the road image storage device are retrieved, and mutual images coinciding with the request are transmitted to the vehicle of the request source together with other road traffic information.例文帳に追加

車両からの要求に応じて、道路画像格納装置内に格納されている道路画像を検索し、要求に合致する相互画像を、他の道路交通情報とともに要求元の車両へ送信する。 - 特許庁

When medical examination based on a consultation request is performed, the medical record screen of a consultation request source medical examination department is displayed, and when medical examination not based on the consultation request is performed, the medical examination screen of the medical examination department which has accepted medical examination is displayed.例文帳に追加

対診依頼による診察が行われる場合に、対診依頼元診療科のカルテ画面を表示し、対診依頼でない診察が行われる場合に、診察を受け付けた診療科のカルテ画面を表示する。 - 特許庁

The divided file in response to a request is transmitted to the terminal device 4 that is a request source at a predetermined transmission speed according to the acquisition request received from the terminal device 4 at the file requesting side.例文帳に追加

ファイル要求側の端末装置４から受信した取得要求に応じて、当該取得要求に該当の分割ファイルを、前記設定した送信速度で要求元の端末装置４に対して送信する。 - 特許庁