「request source」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the request source receives a band warrant request, the request source border router calculates the request as to which link the band is required to be reserved, compares the band to be reserved with the remaining band of each link and decides the acceptance as to whether or not the request is satisfied.例文帳に追加

要求元ボーダルータに帯域保証要求が到着すると、その要求元ボーダルータは、その要求がどのリンクに帯域を予約する必要があるかを計算し、各リンクで予約すべき帯域と残余帯域とを比較し要求の満足できるかできないかの受付判定を行う。 - 特許庁

The server 3 generates transfer data from the account of a request source to a bank account about the request source designating account transfer and transmits it to an account system host 5.例文帳に追加

受付サーバ３は、口座振り込みを指定する依頼元について、依頼元の口座から銀行の口座への振込データを生成し、勘定系ホスト５に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal system 61 transmits a request message to a distribution source system 41.例文帳に追加

移動端末システム６１は、配付元システム４１に対して要求メッセージを送る。 - 特許庁

In step S1, the source unit transmits a display state confirmation request to the sink unit.例文帳に追加

ステップＳ１で、ソース機器はシンク機器に表示状態確認要求を送信する。 - 特許庁

At the time of testing power source voltage variation, the sequence circuit 8 transmits a power source voltage change request signal to the power source voltage control circuit 10, and stops a test.例文帳に追加

電源電圧変動テスト時には、シーケンス回路８が電源電圧制御回路１０に電源電圧変更要求信号を伝達し、テストを中断する。 - 特許庁

In the job management system, a server (3) receives a job execution request (4-I-i) from a client terminal (1-I) being a request source.例文帳に追加

ジョブ管理システムでは、サーバ（３）は、要求元のクライアント端末（１−Ｉ）からジョブ実行要求（４−Ｉ−ｉ）を受信する。 - 特許庁

The sink device 1 having received the start request signal for the negotiation, starts the negotiation with the source device 2 on the basis of the start request signal.例文帳に追加

ネゴシエーションの開始要求信号を受信したシンク機器１は、これに基づいてソース機器２とネゴシエーションを開始する。 - 特許庁

The wireless base station receiving the connection request performs data transmission reception processing to the wireless terminal C being the request source.例文帳に追加

この接続要求を受けた無線基地局は、この要求元の無線端末Ｃに対するデータの送受信処理を実行する。 - 特許庁

A storage multiplexer 30 includes a plurality of reservation channels 32 to which the request of each request source is input and an output port 42.例文帳に追加

ストレージマルチプレクサ３０は、各要求元のリクエストが入力される複数の予約チャネル３２と出力ポート４２を含む。 - 特許庁

Further, a supply agent 105 is provided for receiving the search request and providing a document from the information source in response to the request.例文帳に追加

更に、サーチ要求を受け取り、要求に応答する情報ソースからドキュメントを得るサプライエージェント１０５を備えている。 - 特許庁

When a request for the acquisition of an image is made from the other apparatus, the digital camera refers to whether apparatus information on a request source is added to the requested image or not, the acquisition of the image is permitted when the apparatus information on the request source is added to the requested image.例文帳に追加

他の機器からの画像の取得要求があった場合に、デジタルカメラは要求された画像に要求元の機器情報が付加されているかを参照し、付加されている場合には取得を許可する。 - 特許庁

The bus relay part 121, upon detecting an interruption request signal, controls competition between interruption request source groups, selects one competition counter, and outputs it count value as the vector number of the interruption request source to an interruption control part 111.例文帳に追加

割込要求元バス中継部２２１〜ｍ２１が出力するカウント値と割込要求元とが一致時のみ割込要求を許可し、当該カウント値の保持期間内に各経路における要求信号を完了させる。 - 特許庁

When a print cancellation request is received while a print job requesting printing is stored in a queue, the request source performing the print cancellation request is identified.例文帳に追加

印刷要求された印刷ジョブをキューに格納した状態で印刷取消要求を受け付けると、印刷取消要求を行った要求元を識別する。 - 特許庁

Afterwards, the relay server 102 receives a request 207 from the request source, and retrieves the cookie 204 corresponding to the request destination from the cookie DB120.例文帳に追加

これ以降において、中継サーバ１０２は、リクエスト元からリクエスト２０７を受信し、そのリクエスト先に対応するクッキー２０４を、クッキーＤＢ１２０の中から検索する。 - 特許庁

As connection request information and the information peculiar for the connection request source, there are IP address, server name, identifier peculiar for an OS and route transmitting the connection request or the like.例文帳に追加

接続要求情報、接続要求元の固有情報にはＩＰアドレスやサーバ名、ＯＳ固有の識別子、接続要求が送信されてきた経路等がある。 - 特許庁

When an access request 2c to the resource 1 for protection is received, identification information 4 on a request source program 2 outputting the access request 2c is acquired (step S2).例文帳に追加

その後、保護対象資源１に対するアクセス要求２ｃを受け取ると、アクセス要求２ｃを出力した要求元プログラム２の識別情報４を取得する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To solve the problem that many data sets are needed on an information source side as data sets are changed and processes at an information request source become complicated when data sets having measurement data that an information source obtains and control data combined together are gathered at the information request source.例文帳に追加

情報源が得る計測データや制御データを組み合わせたデータセットを情報要求元に収集するには、データセットの変更等に応じて情報源側が多くのデータセットが必要となったり、情報要求元の処理が複雑になる。 - 特許庁

A power source control ECU 10 individually controls power source supply to a load, by turning on corresponding relay circuits 23, 33, 43, 56 and 63 in response to a power source ON request and a power source OFF request from ECU 20, 30, 40, 50 and 60 being a control part of the respective in-vehicle apparatuses.例文帳に追加

電源コントロールＥＣＵ１０は、各車載機器の制御部であるＥＣＵ２０，３０，４０，５０，６０からの電源オン要求及び電源オフ要求に応じて、対応するリレー回路２３，３３，４３，５３，６３をオンして、負荷への電源供給を個別に制御する。 - 特許庁

The request source communication equipment transits to actual use of the main network in a Step S4.例文帳に追加

要求元の通信機器はステップＳ４で、メインネットワークの実際の利用に移行する。 - 特許庁

When the response message is received, the client 1 returns the processing result to a request source program.例文帳に追加

クライアント１は、応答メッセージを受け取ると、処理結果を要求元プログラムに戻す。 - 特許庁

When receiving a contents transmission request from a sink 2-1, a source 1 conducts authentication processing.例文帳に追加

ソース１は、シンク２−１よりコンテンツの送信要求を受けた場合、認証処理を行う。 - 特許庁

A transmission source terminal device DA1 transmits a call connection request to a gate device 11A.例文帳に追加

送信元端末装置ＤＡ１がゲート装置１１Ａへ呼接続要求を送信する。 - 特許庁

The communication control apparatus 13 transmits the rewritten HP to the request source client.例文帳に追加

通信制御装置１３は、書き換えを行ったＨＰを要求元のクライアントに送信する。 - 特許庁

The multifunctional machine 10 transmits an article delivering request to the PC 70 when the power source turns on.例文帳に追加

多機能機１０は、電源ＯＮ時に、記事受け渡し要求をＰＣ７０に送信する。 - 特許庁

A transmission source peer node transmits a transmission source identification value of the transmission source peer node, a destination identification value of a destination peer node and a request message including the number of initialized request hops to a succeeding peer node registered in a routing table.例文帳に追加

送信元ピアノードが、当該送信元ピアノードの送信元識別値と、宛先ピアノードの宛先識別値と、初期化した要求ホップ数とを含む要求メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードへ送信する。 - 特許庁

Upon the occurrence of a handover request from a Source eNB 200 housed by the own device to a Target eNB 200, the SAE 100 instructs the Source eNB 200 to establish an X2 interface between the Source eNB 200 and the Target eNB 200 when the number of occurrence of handovers between both the eNBs 200 is increased.例文帳に追加

共に自装置が収容するSource eNB２００からTarget eNB２００へのハンドオーバ要求の発生時に、SAE１００は、両eNB２００間のハンドオーバの発生数が増加したら、Source eNB２００とTarget eNB２００間のX2インタフェースの確立指示を、Source eNB２００に指示する。 - 特許庁

A processing request managing part 30 transfers the processing request of the processing request source client computer to the processing destination server computer, transfers the processing request by the processing destination server computer to the processing request source client computer and transfers the processing history on which the processing result is reflected to the processing history preservation part 50.例文帳に追加

処理要求管理部３０は、処理要求元クライアントコンピュータの処理要求を処理先サーバコンピュータに転送し、当該処理先サーバコンピュータによる処理結果を当該処理要求元クライアントコンピュータに転送し、当該処理結果を反映した処理履歴を処理履歴保存部５０に転送する。 - 特許庁

When a request for web data is received, a terminal kind discriminating part 6 discriminates the kind of the client system as the request source.例文帳に追加

ウェブデータを要求するリクエストが受信したときは、端末種類判別部６が、リクエスト元であるクライアントシステムの種類を判別する。 - 特許庁

A document ID in the extracted log record is transmitted to a request source of a document search request by a result transmission section 286.例文帳に追加

抽出されたログレコード中の文書ＩＤは、結果送信部２８６により文書検索要求の要求元に送信される。 - 特許庁

The authentication server 55 extracts a transmission source IP address of the authentication request and outputs a conversion request to an IP conversion server 56 (S77).例文帳に追加

認証サーバ５５は、認証要求の送信元ＩＰアドレスを抽出し、ＩＰ変換サーバ５６へ変換要求を出す（Ｓ７７）。 - 特許庁

The allocation part allocates the second IP address to the electronic device of a request source, according to an IP address allocation request from the electronic device.例文帳に追加

割り当て部は、電子機器からのＩＰアドレス割り当て要求に応じて、第２のＩＰアドレスを要求元の電子機器に割り当てる。 - 特許庁

When the copy request is accepted, the storage device ST determines whether the request source server SV can access copy object data.例文帳に追加

ストレージ装置ＳＴは、複写要求を受け付けた場合、要求元のサーバＳＶが複写対象データにアクセス可能か否かを判定する。 - 特許庁

In such a state, the system of a transmission source also accepts the subscriber data reference request or the updating request, and stores the differential data.例文帳に追加

この状態でも、送信元のシステムは、加入者データの参照要求又は更新要求を受け付け、かつ、差分データを格納する。 - 特許庁

Communication data including a processing request for the SP21 from a request source task to be executed by the MP11 is transmitted to the SP21.例文帳に追加

ＭＰ１１にて実行される要求元タスクからＳＰ２１に対する処理要求を含む通信データをＳＰ２１に送信する。 - 特許庁

The interrupt request signal generator outputs an interrupt request signal in response to the interrupt source output from the priority register.例文帳に追加

インタラプト要請信号発生器は、優先順位レジスタから出力されるインタラプトソースに応答してインタラプト要請信号を出力する。 - 特許庁

When a certain node receiving the request is a printer and in a ready state, the node transmits a substitutive printing receiving response to the substitution request issuing source.例文帳に追加

依頼を受けたノードはそれがプリンタでしかもレディ状態にあるならば、代行受領応答を、代行依頼発行元に送信する。 - 特許庁

A request process part 11 when receiving a data transfer request from a request source 20 informs a request distribution management part 13 of the time and data size of transfer and requests the transfer of a data transfer management part 12.例文帳に追加

要求処理部１１が要求元２０からデータ転送要求を受けると、転送を受けた時刻および転送データサイズを要求分布管理部１３に通知し、データ転送管理部１２に転送を依頼する。 - 特許庁

When a connection request comes from a 2nd transmission source on the way of the reception of the electronic mail, the LAN/IF unit 7 informs a system control unit 1 about the connection request and an IP address of the 2nd transmission source.例文帳に追加

受信途中で第２の送信元からコネクション要求があると、ＬＡＮＩ／Ｆユニット７は、システム制御ユニット１へ該コネクション要求と第２の送信元のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

Also, when the access control list identifier is transmitted from the request source, an operation list corresponding to the access control list identifier is transmitted to the request source by using the table in the storage means.例文帳に追加

また、要求元からアクセス制御リスト識別子が送信されたら、記憶手段にあるテーブルを用いてアクセス制御リスト識別子に対応する操作リストを要求元に送信する。 - 特許庁

When receiving a service request from a disclosure source apparatus, a disclosure mediation apparatus adds user terminal information identifying the disclosure source apparatus to the service request before transferring it to a disclosure destination apparatus.例文帳に追加

開示仲介装置は、開示主装置からのサービス要求を受信すると、開示主装置を識別するための利用者端末情報をサービス要求に付与し、開示先装置に転送する。 - 特許庁

Furthermore, the information retrieval system includes a supply agent 105 for receiving the search request, requesting the information source that responds to the search request, and obtaining a document from the information source.例文帳に追加

更に、情報検索システムは、前記サーチ要求を受け取り、前記サーチ要求に応答する情報ソースに要求し、そこからドキュメントを得るサプライエージェント１０５を備えている。 - 特許庁

The device selected in order to transfer the data to the request source device has the logical approach most close to the request source device so that the data are quickly transferred.例文帳に追加

要求元デバイスへデータを転送するために選択されたデバイスは、要求元デバイスに対して最も近い論理的近接を有し、これによって、データのすばやい転送がもたらされる。 - 特許庁

The apparatus 10 for scheduling requests to a source device 110 comprises a high priority request queue 12 for storing a plurality of high priority requests to the source device 110, and a low priority request queue 14 for storing a low priority request to the source device 110.例文帳に追加

ソースデバイス１１０に対するリクエストをスケジューリングする装置１０は、ソースデバイス１１０に対する複数の高優先順位リクエストを格納するための高優先順位リクエストキュー１２と、ソースデバイス１１０に対する低優先順位リクエストを格納するための低優先順位リクエストキュー１４と、を有する。 - 特許庁

On condition that the application as the request source of the acquisition request is preliminarily registered as a reliable application being an application allowed to include the secret information, the OS 44 provides the secret information of the user to the application as the request source of the acquisition request.例文帳に追加

ＯＳ４４は、取得要求の要求元のアプリケーションが秘密情報を提供してもよいアプリケーションである信頼アプリケーションとして予め登録されていることを条件として、取得要求の要求元のアプリケーションに対してユーザの秘密情報を提供する。 - 特許庁

On receiving the service request transferred from the disclosure mediation apparatus, the disclosure destination apparatus sends to the disclosure source apparatus that has sent the service request an attribute information request requesting attribute information from the disclosure source apparatus along with the user terminal information added to the service request.例文帳に追加

開示先装置は、開示仲介装置から転送されたサービス要求を受信すると、サービス要求に付与された利用者端末情報と合わせて、サービス要求の送信元である開示主装置に対して属性情報を要求するための属性情報要求を開示主装置に送信する。 - 特許庁