「return temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Intake air temperature sensors 80 and return air temperature sensors 82 are disposed respectively on intake air surfaces and exhaust air surfaces of the cooling apparatus 20a, 20b, and the temperature difference between the intake air temperature and the return air temperature is calculated from measured values of the intake air temperature sensors 80 and the return air temperature sensors 82 by a blower frequency switching means 70.例文帳に追加

冷却装置２０ａ、２０ｂの給気面に給気温度センサ８０と排気面に還気温度センサ８２を設置し、給気温度センサ８０と還気温度センサ８２の測定値から給気温度と還気温度の温度差を送風機周波数切替手段７０によって算出する。 - 特許庁

A temperature sensor measures the temperature of at least one of the cooled outside air and return air.例文帳に追加

温度センサは、冷却後の外気および還気の少なくとも一方の温度を計測する。 - 特許庁

The oil temperature sensor 61 detects a temperature of lubricating oil in the return oil passage 59 in the cylinder 1.例文帳に追加

油温センサ61はシリンダ１において戻り油路59の潤滑油の温度を検出する。 - 特許庁

As a temperature of the return air RA is higher than a temperature of the outside air OA in winter, the temperature of outside air OA is increased.例文帳に追加

冬場は還気ＲＡの温度は外気ＯＡの温度よりも高いので、外気ＯＡは温度が上がる。 - 特許庁

In winder, the temperature of the return air RA is higher than the temperature of the outside air OA, and so the outside air OA has a higher temperature.例文帳に追加

冬場は還気ＲＡの温度は外気ＯＡの温度よりも高いので、外気ＯＡは温度が上がる。 - 特許庁

As prescribed temperature difference is generated from the return fuel inlet 46 to the return fuel outlet 48 on the basis of temperature difference between the return fuel and the refrigerant along a return fuel flow channel 36, the return fuel is effectively cooled from an initial period to a termination period of the cooling of the return fuel.例文帳に追加

リターン燃料流路３６に沿ってリターン燃料と冷媒の温度差を考えると、リターン燃料入口４６からリターン燃料出口４８に至るまで、所定の温度差が生じているので、リターン燃料の冷却の初期から終期に至るまで、効果的にリターン燃料を冷却できる。 - 特許庁

A second temperature sensor 47 detects the temperature of return hot water going out of the radiator 8 and outputs the detected temperature to the control section 7.例文帳に追加

第２温度センサ４７は、ラジエタ８から出る戻り温水の温度を検出して制御部７に出力する。 - 特許庁

The controller 11 finds difference in temperature between the temperature (supply temperature TS) of warm water supplied to the warm-water pipe and the temperature (return temperature TB) of warm water returned from the pipe.例文帳に追加

制御部１１は、温水管路に供給する温水の温度（往き温Ｔ_S ）と管路から戻ってくる温水の温度（戻り温Ｔ_B ）との温度差を求める。 - 特許庁

The temperature of return hot water going out of the radiator 8 or the temperature of outgoing hot water entering the radiator 8 is thereby regulated to a predetermined temperature.例文帳に追加

これにより、ラジエタ８から出る戻り温水、または、ラジエタ８に入る往き温水の温度を所定の温度に調節する。 - 特許庁

The shape memory alloy spring tries to return to the memorized shape when the temperature becomes a specified temperature or higher.例文帳に追加

形状記憶合金バネは、所定温度以上になると、記憶している形状に戻ろうとする。 - 特許庁

To prevent leaking of return fuel to a feed line when fuel temperature is high.例文帳に追加

高燃温時にリターン燃料がフィードラインに漏出することを防止する。 - 特許庁

A return control valve 10 which is opened at the time of a high temperature by a signal of a fuel temperature sensor 13 is disposed in the return passage 9, and first and second orifices 11, 12 are disposed.例文帳に追加

リターン通路９には、燃料温度センサ13の信号で高温時に開くリターン制御弁10を設け、更に第１及び第２オリフィス11，12を設ける。 - 特許庁

When the switch 49 for terminal identification is in the off-state, control by the control part becomes a return water temperature control state for controlling the temperature of temperature-controlled water flowing through the return pipe 50a.例文帳に追加

端末識別用スイッチ４９がＯＦＦ状態である場合には、制御部による制御は、戻り管５０ａを流れる温調水の温度を制御する戻り水温制御状態となる。 - 特許庁

Return hot water from a low-temperature heating circuit and return hot water from a high-temperature heating circuit are individually received from separate return openings 51 and 52, and only the hot water from a low-temperature heating circuit is heated through the secondary heat exchanger 14.例文帳に追加

低温暖房回路からの戻り温水と高温暖房回路からの戻り温水を別々の戻口５１、５２から独立に受け入れ、低温暖房回路から戻ってきた温水だけを二次熱交換器１４に通して加熱する。 - 特許庁

First to fourth temperature sensors Th1 to Th4 provided to the pipes 132 and 136 detect the feed temperature, inlet temperature, outlet temperature and return temperature in each pipe.例文帳に追加

冷媒供給管１３２と冷媒排出管１３６に介装された第１〜第４温度センサＴｈ１〜Ｔｈ４は，各々送り温度，入口温度，出口温度，戻り温度を検出する。 - 特許庁

To effectively suppress a temperature rise of fuel released to a return passage.例文帳に追加

リターン通路に解放される燃料の温度上昇を効果的に抑制する。 - 特許庁

A return temperature sensor 45 detects the temperature of the brine moving from the cooled object to the cooling heat exchanger 40.例文帳に追加

戻り温度センサ（４５）は、冷却対象から冷却熱交換器（４０）へ向かうブラインの温度を検出する。 - 特許庁

The dew point temperature of return air RA and the like may be detected instead of the dew point temperature of the supply air SA.例文帳に追加

なお、給気ＳＡの露点温度ではなく、還気ＲＡの露点温度などを検出するようにしてもよい。 - 特許庁

In the case of YES, it shows that the temperature T4 of a secondary return path is below an allowable temperature range.例文帳に追加

ＹＥＳの場合は、二次側復路温度Ｔ４が許容温度範囲未満になっていることを示している。 - 特許庁

The coolant C raised in temperature is cooled in a heat exchanger 17 and then flows through a return current pipe 16 to return to the tank 4.例文帳に追加

温度上昇した冷却液Ｃは、熱交換器１７で冷却された後に、還流管１６を流れてタンク４に戻る。 - 特許庁

A first temperature controller is connected between an air supply temperature sensor and an invertor, and a second temperature controller is connected between a return air temperature sensor and a cold water control valve.例文帳に追加

給気温度センサとインバータとの間に第１の温度コントローラを接続し、レターン空気温度センサと冷水制御弁との間に第２の温度コントローラを接続する。 - 特許庁

When the fuel return rate is calculated, the compensation may be done so that the fuel return rate increases as a cylinder temperature or a cooling water temperature which is its substitute information increases.例文帳に追加

尚、燃料戻り率の算出時に、筒内温度又はその代用情報である冷却水温が高くなるほど、燃料戻り率が大きくなるように補正しても良い。 - 特許庁

If a heating temperature in the heat exchanging line 14 does not exceed a given temperature, the return flow to the hot water storage tank 3 via the supply port 11 is prevented, and if the heating temperature exceeds the given temperature, the return flow to the supply port 11 is allowed.例文帳に追加

熱交換路１４による沸上げ温度が所定温度以下であるときには、給湯口１１からの貯湯タンク３への返流を防止し、沸上げ温度が所定温度を越えれば、給湯口１１に返流させる。 - 特許庁

The air quantity control part 5 controls the air quantity of the air conditioner 2 to eliminate a temperature difference between the rack air discharge temperature and the air conditioner return temperature.例文帳に追加

そして、風量制御部５は、ラック排気温度と空調機戻り温度との温度差をなくす様に空調機２の風量を制御する。 - 特許庁

In the return side header, the low temperature water returning from the high temperature terminal and the low temperature terminal is gathered, and is returned to the expansion tank from an inside connecting port 83.例文帳に追加

戻り側ヘッダにおいて、高温端末、低温端末から戻る低温水を集合して内部接続口８３から膨張タンクに戻す。 - 特許庁

The thermostat 16 and the non-return valve 18 are opened when the temperature is equal to or higher than the prescribed temperature corresponding to the warm-up state.例文帳に追加

サーモスタット１６及び逆止弁１８は、暖機状態に対応する所定温度以上のときに開弁する。 - 特許庁

The modified sludge is returned to the high-temperature anaerobic digestion tank 1 through a return pipe 7.例文帳に追加

改質汚泥は、返送配管７を介して高温嫌気性消化槽１に返送する。 - 特許庁

The surface reflects the radiant heat to return the radiant heat into a high temperature gas channel 120.例文帳に追加

その表面は、放射熱を、反射させて高温ガス流路１２０内に戻させる。 - 特許庁

A dichroic mirror DM1 and a return mirror M1 are displaced owing to environmental temperature variation.例文帳に追加

環境温度変化によりダイクロイックミラーＤＭ１と折り返しミラーＭ１が変位する。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting device capable of allowing an indoor temperature to immediately reach a set temperature while preventing liquid return in a refrigerating machine.例文帳に追加

冷凍機での液バックを防止しつつ、室内温度を設定温度に速やかに到達させて保持することのできる温度調整装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, return air temperature and air supply temperature stored in a temperature storing file are alternately updated, and hence the state of warm heat air stream in a room can be grasped.例文帳に追加

これにより、温度保存用ファイルに保存される還気温度と給気温度とを交互に更新し、室内の温熱気流の状態を高精度に把握する。 - 特許庁

The controller 17 controls the electric valve 10 to return a quantity of feedback cooling water corresponding to the detection temperature T2 to the tank 1 through a return pipe 9 during the time when cooling water temperature T2 detected by the temperature sensor 15 is the predetermined temperature or less.例文帳に追加

コントローラ１７は、温度センサ１５が検出した冷却水の温度Ｔ２が所定温度以下である間は、その検出温度Ｔ２に応じた量の帰還冷却水を戻し管９を通してタンク１へ戻すように電動弁１０を制御する。 - 特許庁

The communicating line 36 is closed and the return ventilation flue 19 is opened by the temperature switching chamber return damper 20, and the temperature switching chamber discharge damper 13 is opened to drive the blower 14 to thereby lead cold air into the temperature switching chamber 3.例文帳に追加

温度切替室戻りダンパ２０により連通路３６を閉じて戻り通風路１９を開き、温度切替室吐出ダンパ１３を開いて送風機１４を駆動して温度切替室３に冷気を導入する。 - 特許庁

The communicating line 36 is opened and the return ventilation flue 19 is closed by the temperature switching chamber return damper 20, and the temperature switching chamber discharge damper 13 is closed to drive the blower 14 to thereby circulate air in the temperature switching chamber 3.例文帳に追加

温度切替室戻りダンパ２０により連通路３６を開いて戻り通風路１９を閉じ、温度切替室吐出ダンパ１３を閉じて送風機１４を駆動して温度切替室３内の空気を循環させる。 - 特許庁

A control output value for turning a deviation between a measured value trpv of a return water temperature and a set value trsp of the return water temperature to zero is arithmetically operated as a second control output value S2.例文帳に追加

還水温度の計測値ｔｒｐｖと還水温度の設定値ｔｒｓｐとの偏差を零とする制御出力値を第２の制御出力値Ｓ２として演算する。 - 特許庁

When a return temperature reaches a set temperature of a bath in the course of this control, the reheating is ended ('YES' in S7 and S10, and S16).例文帳に追加

その間、途中で戻り温度が風呂設定温度に到達すれば追い焚きを終了する（Ｓ７，Ｓ１０でＹＥＳ、Ｓ１６）。 - 特許庁

The method further comprises providing a high temperature duct 12 to introduce the high temperature gas from the kiln and a circulation duct 18 to return the gas to the kiln.例文帳に追加

該キルンからの高温ガスを導入する高温ダクト１２及び該キルンへガスを戻す循環用ダクト１８を設ける。 - 特許庁

A washing part circulating water return temperature regulation means 52 or a cooling tower circulating water return temperature regulation means 61 is controlled by a tower bottom liquid surface regulation means 51 and washing part circulating water return temperature is regulated to adjust the concentration of the amine in the absorbing liquid.例文帳に追加

塔底液面調節手段５１により、水洗部循環水戻り温度調節手段５２又は冷却塔循環水戻り温度調節手段６１を制御し、水洗部循環水戻り温度を調節することによって上記吸収液中のアミン濃度を調整するようにした。 - 特許庁

After a temperature rise of the transmission oil, a valve 9 is switched to return the engine oil directly to a return pipe 7, by-passing the heat exchange pipe 4.例文帳に追加

ミッションオイルの温度上昇後は、バルブ９の切換えにより、エンジンオイルを熱交換パイプ４をバイパスさせて直接リターンパイプ７へ戻す。 - 特許庁

A heat pump 31 produces low-temperature cold water using return water from the main return pipe 13 as a heat source to feed it to the zone air conditioner 1.例文帳に追加

ヒートポンプ３１は、主還管１３からの還水を熱源として低温冷水を製造し、ゾーン空調機１に供給可能である。 - 特許庁

To minimize variations in temperature within a floor heating panel containing a supply pipe and a return pipe.例文帳に追加

往路管と復路管とを内蔵している床暖房パネル内の温度のばらつきを少なくする。 - 特許庁

The molten solders B1' and B2' are caused to return to a normal temperature in the dams D1 and D2, to prepare a land.例文帳に追加

ダムＤ１，Ｄ２内で、溶融ハンダＢ１'，Ｂ２'を常温に戻し、ランドが作成される。 - 特許庁

Part of the concentrated sludge is returned to the medium-temperature digestion tank 2 through a return pipe 4.例文帳に追加

濃縮された汚泥の一部は、返送配管４を介して中温消化槽２へ返送される。 - 特許庁

The coolant cooled by the refrigerator is returned to the low temperature tank through a return passage 20.例文帳に追加

冷凍機で冷却された冷却液は、帰還流路２０を通じて低温タンクに戻される。 - 特許庁

When the communication path 36 is closed and the return airflow path 19 is opened by the temperature switching chamber return damper 20, and the blower 14 is driven after the temperature switching chamber discharge damper 13 is opened, cool air is introduced into the temperature switching chamber 3.例文帳に追加

温度切替室戻りダンパ２０により連通路３６を閉じて戻り通風路１９を開き、温度切替室吐出ダンパ１３を開いて送風機１４を駆動すると温度切替室３に冷気が導入される。 - 特許庁