「reverse change」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The saddle-riding type four-wheel traveling vehicle has a forward-reverse switching gear type transmission 11, a change drum 31 for performing the speed change of the gear type transmission 11, and a reverse-lock device 50 for preventing the rotation to the reverse position of the change drum 31.例文帳に追加

前後進切り換え可能なギヤ式変速機１１と、前記ギヤ式変速機１１を変速するチェンジドラム３１と、該チェンジドラム３１の後進位置への回転を阻止しうるリバースロック装置５０と、を備えている。 - 特許庁

When a change to a reverse stage is requested in this state, a first standby means 77a (standby means) causes change and approval to the reverse stage to be put in a standby state.例文帳に追加

この状態で後進段への切換え要求があると、第１待機手段７７ａ（待機手段）により、後進段への切換え及び成立が待機される。 - 特許庁

A change over position detection means 27 detects a change over position of a travel direction change over means capable of change over via a neutral position between an advance position and a reverse position.例文帳に追加

切換位置検出手段２７は前進位置と後進位置との間で中立位置を経て切り換え操作可能な走行方向切換操作手段の切換位置を検出する。 - 特許庁

The forward/reverse change-over device 3 clamps a forward brake B and releases a reverse clutch C in a forward range.例文帳に追加

前後進切換え装置３は、前進レンジの場合、前進用ブレーキＢを締結すると共に後進用クラッチＣを解放する。 - 特許庁

a sudden and unexpected change of fortune or reverse of circumstances (especially in a literary work) 例文帳に追加

運勢の突然で予想外の変化、または状況の反転（特に文芸作品で） - 日本語WordNet

A forward/reverse change gear (a ratchet gear) 5 is mounted midways on the wheel driving shaft 9 for the automobile, and it is connected to a change lever 4 of a transmission to permit the forward/reverse change of the rotating direction of the driving shaft.例文帳に追加

自動車の車輪駆動軸（９）の途中に、前後切り替え式歯車（ラチェットギア）（５）を取り付け、此れを変速機のチェンジレバー（４）と連結して駆動軸の回転方向を前後に切り替える様にしたものである。 - 特許庁

To prevent a reverse flow from being generated, the reverse flow which is caused by imbibition and discharge of a liquid alternating by change of volume of a pump chamber.例文帳に追加

ポンプ室の容積変化により液体の吸入と吐出とが交互に行なわれることで生じる逆流を抑制すること。 - 特許庁

A speed change pedal 31 and a brake pedal 30 are interlockingly connected in the normal-reverse opposite directions of the speed change operating member 109.例文帳に追加

また、変速ペダル３１及びブレーキペダル３０を変速操作部材１０９の正逆反対方向に連動連結させる。 - 特許庁

Thereby, a reverse gear change stage is prevented from being formed even if the reverse range is inadvertently selected when the detection unit 7 fails.例文帳に追加

これにより、検知部７が故障した状態で誤って後進レンジが選択されても、後進変速段が形成されることを防止する。 - 特許庁

To provide a speed change operation device with reverse mis-operation preventive mechanism of new constitution.例文帳に追加

新規な構成のリバース誤操作防止機構を有する変速操作装置を提供することである。 - 特許庁

The reverse bias voltage and an amplification factor of the APD 24 change according to the control current.例文帳に追加

ＡＰＤ２４の逆バイアス電圧および増倍率は、その制御電流に応じて変化する。 - 特許庁

As a change is made to the reverse range by operation of the select lever, speed change gear trains for the reverse range are engaged, and after hydraulic pressure is supplied to the bypass clutch, a shift actuator is changed to a neutral position.例文帳に追加

セレクトレバーの操作によって後進段に切り換えられると、後退用の変速ギヤ列が噛み合うとともにバイパスクラッチに油圧が供給された後にシフトアクチュエータは中立位置に切り換えられる。 - 特許庁

The second selection arm 85b is to engage to the selection gate 84a for the reverse speed step when it operates the change lever 65 to the selection position for the reverse speed step.例文帳に追加

第２セレクトアーム８５ｂは、チェンジレバー６５を後退速段用セレクト位置へ操作したときに、後退速段用セレクトゲート８４ａに係合する。 - 特許庁

To enhance safety of work, by regulating switching operation or the like to a reverse rotation position by a work machine lever when a running speed change lever is placed in a reverse running position.例文帳に追加

走行変速レバーが後進位置にあるときには、作業機レバーによる逆転位置への切換え操作等を規制し、作業の安全性を高める。 - 特許庁

The reverse and forward winding coils are so designed that the output signals due to by the field change have the same magnitude and reverse signs.例文帳に追加

順巻きコイル及び逆巻きコイルは、磁界変化による前記出力信号の大きさが同一でその符号が逆になるように設計されている。 - 特許庁

To provide a multistage transmission for a vehicle in which a change gear stage of eight forward speeds is implemented and the ratio between change gear stages is formed so as to be more harmonious so that the power transmission efficiency and the gear change feeling are improved, and reverse hill climb performance is improved by increasing the reverse gear change ratio.例文帳に追加

前進８速の変速段を実現し、変速段間比がより調和が取れるように構成して動力伝達効率及び変速感を向上させ、後進変速比を大きくして後進登板性能を向上させた車両用多段自動変速機を提供する。 - 特許庁

This spinning reel installs a changing member 70 which is installed on the reel body 1a, to change the rotor 2 in reverse revolution inhibiting mode and reverse revolution permitting mode independent from the reverse revolution braking operation of the rotor 2.例文帳に追加

そして、ロータ２の逆回転制動操作と独立して、ロータ２を逆回転防止状態と逆回転可能状態に切換える切換部材７０をリール本体１ａに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To perform simple operation of repetition of forward travel and reverse travel, and speed change for traveling.例文帳に追加

前進走行と後進走行の繰り返しも、走行変速も操作簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

It is also provided with a changeover switch 33 operating the spring 32B to change the angle of the lever 3 into the normal/reverse.例文帳に追加

ばね３２Ｂに作用して、レバー３の正逆の角度変更を行う切替スイッチ３３を設ける。 - 特許庁

When the reverse rotation state is determined by the torque converter reverse rotation state determination part 100, determination is output to a control system change part 120 to thereby change the control system of the control device to a system according to the reverse rotation state of the torque converter.例文帳に追加

そして、トルコン逆回転状態判定部１００で逆回転状態の判定がなされた場合には、制御方式変更部１２０に判定出力がなされて、制御装置の制御方式がトルクコンバータの逆回転状態に応じた方式に変更される。 - 特許庁

The reverse-lock device 50 comprises a stopper 52 to be integrally rotated with the change drum 31, a reverse lock pin 53 to be engaged/disengaged to/from the stopper 52, and a transmission mechanism for unlocking the reverse lock pin 53.例文帳に追加

前記リバースロック装置５０は、前記チェンジドラム３１と一体的に回転するストッパー５２と、該ストッパー５２に係合離脱可能なリバースロックピン５３と、該リバースロックピン５３のロック解除用の伝達機構と、を備えている。 - 特許庁

To enhance operability for speed change and switching between a reverse and an advance, in a working vehicle provided with a main shift lever for changing a vehicular speed, and an advance and reverse switching lever for conducting the switching between the reverse and advance.例文帳に追加

車速の変速する主変速レバーと、前後進を切り換える前後進切換レバーとを備えた作業車において、変速並びに前後進切り換えの操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a friction drive variable speed change gear which is simple in structure, wide in change gear ratio range, and excellent in efficiency which covers all of normal rotation, neutral and reverse rotation.例文帳に追加

構造簡単で、変速比範囲が広く、正転−中立−逆転の全てをカバーする効率良好な摩擦伝動式の無段変速機を提供する。 - 特許庁

In this case, it is estimated that the smaller the rate of change in the water temperature, the lower the outside temperature is, and in reverse, the larger the rate of change in the water temperature, the higher the outside temperature is.例文帳に追加

この場合、水温変化率が小さいほど外気温が低く、逆に水温変化率が大きいほど外気温が高いとして推定される。 - 特許庁

The CPU determines whether or not there is a sudden change in the speed reduction direction of the vehicle speed when the vehicle speed V is faster than the reverse prohibiting vehicle speed Vo (Step 143); and outputs the effect by determining that reverse prohibition of a reverse prohibition/permission switching solenoid is abnormal when there is the sudden change in the speed reduction direction of the vehicle speed (Step 144).例文帳に追加

車速Ｖがリバース禁止車速Ｖoより速い場合は、車速の減速方向の急激な変化があったか否かを判定し（ステップ143）、車速の減速方向の急激な変化があった場合、リバース禁止／許可切換ソレノイドのリバース禁止異常と判定して出力する（ステップ144）。 - 特許庁

Consequently, it is possible to realize switching of forward rotation and reverse rotation of the roller and change of peripheral speed of the roller in forward rotation and reverse rotation by a simple and compact means.例文帳に追加

これにより、ローラの正回転と逆回転の切替及び正回転と逆回転のローラの周速の変化を簡易で小型な手段で実現することができる。 - 特許庁

To enable running at comparatively high speed, and also enable substantial direction change for proceeding in the reverse direction.例文帳に追加

比較的高速の走行が可能で、逆方向に進行するための実質的な方向転換を可能にする。 - 特許庁

When the feeding pressure reaching or exceeding the set reverse rotation start pressure is determined in the controller, the reverse rotation instruction is outputted, and solenoids SOL 2 and SOL 3 of an electromagnetic change-over valve for switching to reverse operation are excited to switch a hydraulic circuit to reverse rotation.例文帳に追加

圧送中の圧力が上記逆転開始の設定圧力に達するか超えることがコントローラで求められると、逆転指令が出力されて、逆転運転に切り換える電磁切換弁のソレノイドＳＯＬ．２，ＳＯＬ．３を励磁して油圧回路を逆転に切り換えるようにする。 - 特許庁

To lessen the member of pumps exerting a determined function in a forward and reverse gear change structure of a tractor where a forward clutch and a reverse clutch are selectively actuated to change over forwarding and reversing.例文帳に追加

前進用クラッチと後進用クラッチを選択作動させて前後進の切換えを行うよう構成したトラクタの前後進変速構造において、所期の機能をすべて発揮させながらポンプの数を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

A transmission controller 12 performs a coordinated shift of changing a change gear ratio of a variator 20 to a direction reverse to a change direction of a change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, while changing the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30, to bring the through change gear ratio into a target through change gear ratio, when varying the change gear ratio of the sub-transmission mechanism 30.例文帳に追加

変速機コントローラ１２は、副変速機構３０の変速段を変更する場合、スルー変速比が目標スルー変速比となるように、副変速機構３０の変速比を変化させつつ副変速機構３０の変速比の変化方向と逆の方向にバリエータ２０の変速比を変化させる協調変速を行う。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane which maintain its performance over a long period even when the change of an operation pressure is repeated.例文帳に追加

運転圧力の変動が反復しても、長期に亘って性能を維持する逆浸透複合膜を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse hysteresis circuit that surely operates, even when a change in a frequency of an input signal occurs.例文帳に追加

入力信号の周波数に変化が生じた場合であれ、確実に動作することの逆ヒステリシス回路を提供する。 - 特許庁

After modifying the Java source file, you will use the Reverse Engineer feature to reflect the change in the corresponding UML model element. 例文帳に追加

Java ソースファイルを変更したら、リバースエンジニアリング機能を使用して、対応する UML モデル要素に変更内容を反映します。 - NetBeans

To change normal and reverse feed quantity of an carried object, and securely feed reversely at a constant circumferential speed of a carrying roller in carrying the carried object in a reverse direction.例文帳に追加

被搬送物の正逆送り量を変化させることができ、さらに被搬送物の逆方向への搬送時に搬送ローラの周速が確実に一定で逆送りできること。 - 特許庁

Thus, an amount of electrostatic charge of a positive polarity toner on paper P which passes the transcription nip parts is reduced and reverse electrostatic change and the reverse transcription to a photoreceptor drum are prevented.例文帳に追加

これにより、転写ニップ部を通過した用紙Ｐ上の正極性トナーの帯電量が低減され、トナーの逆帯電、延いては感光体ドラムへの逆転写を防止できる。 - 特許庁

An engine rotational frequency change amount dNe, the vehicle speed change amount dV (or a change amount dNv of torque converter output side rotational frequency), a vehicle speed V, a speed ratio Nt/Ne and a speed ratio change rate (Nt/Nd) are selected at need and input to a torque converter reverse rotation state determination part 100 for determining the reverse rotation state of the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータの逆回転状態を判定するトルコン逆回転状態判定部１００には、エンジン回転数変化量ｄＮｅ、車速変化量ｄＶ（或いはトルコン出力側回転数の変化量ｄＮｖ）、車速Ｖ、速度比Ｎｔ／Ｎｅ、速度比変化率ｄ（Ｎｔ／Ｎｄ）が必要に応じて選択されて入力される。 - 特許庁

A brake lever 21 and the reverse lock release lever 22 for releasing a reverse lock mechanism are provided in a range in which the same can be manually operated from a handle grip 20 near the handle grip 20 of the handle bar 7 in a lever device of the hose-riding type four wheel traveling vehicle provided with the reverse lock mechanism preventing change over to reverse travel.例文帳に追加

後進への切り換えを阻止するリバースロック機構を備えた騎乗型四輪走行車のレバー装置において、ハンドルバー７のハンドルグリップ２０の近傍であって、該ハンドルグリップ２０から手動操作可能な範囲に、ブレーキレバー２１と、前記リバースロック機構を解除するリバースロック解除レバー２２と、を設ける。 - 特許庁

To prevent a parking brake from unnecessarily being applied when a shift change in a reverse direction is performed before a vehicle is totally stopped.例文帳に追加

車両が完全に停止する前に逆方向にシフトチェンジした場合に駐車ブレーキが不必要に作動するのを防止する。 - 特許庁

To obtain stable water quality regardless of the influence of a change in water quality of raw water and aged deterioration of a membrane of a reverse osmosis membrane module.例文帳に追加

原水の水質の変動や逆浸透膜モジュールの膜の経年劣化の影響に係わらず、安定した水質を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle driving device with simple construction for suppressing manufacturing costs, and a forward/reverse change-over mechanism.例文帳に追加

構造の簡素化による製造コストの抑制が得られる車両用駆動装置及び前後進切換機構を提供することにある。 - 特許庁

It is possible to change a pocket position according to a tying way between the front and the reverse by making the necktie reversible.例文帳に追加

尚、ネクタイをリバーシブル可能に形成することで、結び方によって、ポケットに位置を表側と裏側に変えることが出来る。 - 特許庁

The pressure reaches shift control valves 37 and 38 and it heads for a piston 13 via a forward/reverse change-over valve under control of the shift control valves.例文帳に追加

この圧力は変速制御弁37，38に達し、これらによる制御下で前後進切り換え弁33を経てピストン13に向かう。 - 特許庁

To make it possible to change the reverse speed position in a speed change operation mode without spoiling the rigidity feeling of the speed change operation and making the transmission size enlarge in which the arrangement of the main part of a shifting rod etc. is maintained in the transmission of 6-forward speed and 1-reverse speed.例文帳に追加

前進６速、後進１速の変速機において、シフトロッド等の主要部品の配置を維持した状態で、変速操作の剛性感を損なうことなく、かつ変速機を大型化させることなく変速操作パターンにおける後退速位置を変更することができる変速操作機構を提供する。 - 特許庁

To drive a traveling device rearward in a wide speed change range while easily performing the operation of the stop of the traveling device and advance/reverse switching, and to perform the reverse drive by a simple structure.例文帳に追加

走行装置の停止及び前後進切換えを操作簡単に行うことができながら、走行装置を広い変速範囲で後進駆動でき、かつ構造簡単に済ませることができるようにする。 - 特許庁

To securely achieve speed change to a reverse range without generating gear noise or interlock when the reverse range is selected by operation of a select lever when an electric system has failed during travel of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に電気系の故障が生じてもセレクトレバーの操作によってリバースレンジが選択されたときには、ギヤ鳴きやインターロックなしに確実に後進段に変速し得るようにする。 - 特許庁