「rise at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The students rise at the word of command. 例文帳に追加

号令がかかると生徒が起立する - 斎藤和英大辞典

At this time, the temperature rise allowance of exhaust emission gas is more significantly decreased as the temperature rise allowance becomes larger.例文帳に追加

このとき、排気ガスの昇温代は、前記温度上昇代が大きいときほど大幅に減少させる。 - 特許庁

be at [reach, rise to] the top of the ladder [tree] 例文帳に追加

最上の地位を占める[につく], 「階段を上りつめる」. - 研究社 新英和中辞典

Today the yokozuna was a bit slower than his opponent to rise at the start of the bout. 例文帳に追加

今日は横綱は立ち遅れましたね. - 研究社 新和英中辞典

At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.例文帳に追加

昨夜の会合では、その問題で議論となった。 - Tatoeba例文

a high-rise building with a built-in clock at the top 例文帳に追加

上部に時計を備えつけた高層建造物 - EDR日英対訳辞書

a ratio that indicates the rate at which prices rise 例文帳に追加

物価の値上がりの程度を示す比率 - EDR日英対訳辞書

The road begins to rise steeply at that point.例文帳に追加

あの地点で道は急な上りになり始める - Eゲイト英和辞典

But the employed fraction of the population didn't rise at all.例文帳に追加

しかし人口の被雇用者層は、まったく増加しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion. 例文帳に追加

昨夜の会合では、その問題で議論となった。 - Tanaka Corpus

"Genpei Seisui ki" (Rise and Fall of the Minamoto and the Taira clans) tells that he died at the age of 26. 例文帳に追加

『源平盛衰記』によると享年は26。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their level shall rise at a steep rate from period to period.例文帳に追加

その水準は，期間ごとに急増する。 - 特許庁

To suppress temperature rise at contact parts.例文帳に追加

コンタクト部分での温度上昇を抑制する。 - 特許庁

EXHAUST HEAT BOILER PREVENTING STEAM PRESSURE RISE AT POWER FAILURE例文帳に追加

停電時の蒸気圧力上昇を防止する排熱ボイラ - 特許庁

S2 is corrected by S9 at a rise that corresponds to a difference between S7 and S2 at a rise from a rise of S5 to a point of time of 1/2 period of the sampling clock to be S3 for generation of pulse width of a rise of the next S4.例文帳に追加

Ｓ５の立上りからサンプリングクロックの1/2周期の時点までの立上り時のＳ７とＳ２との差分に応じた立上り時のＳ９により、Ｓ２を補正して、次回のＳ４の立上りパルス幅の生成用のＳ３とする。 - 特許庁

A laterally long roofing material has a rise (a) and a hold (b) at its upstream side and a rise (c) and a fold (d) at its downstream side.例文帳に追加

横長の金属屋根材の水上側に立ち上がり部（イ）と折り返し部（ロ）、水下側に立ち下がり部（ハ）と折り返し部（ニ）を形成する。 - 特許庁

Others rise in the world at the cost of honour. 例文帳に追加

また名誉を犠牲にして（不正なことをして）立身する者がある - 斎藤和英大辞典

His violence gave rise to scandal―scandalized everybody―shocked everybody―Everybody was scandalized at his violence―shocked at his violence. 例文帳に追加

彼があまり乱暴なことをするので皆反感を起こした - 斎藤和英大辞典

If the goods will not sell at the price, I will hold them over for a rise. 例文帳に追加

その値段で売れなければ相場の上がるまで持ち越そう - 斎藤和英大辞典

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.例文帳に追加

北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか？ - Tatoeba例文

The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.例文帳に追加

家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。 - Tatoeba例文

The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate.例文帳に追加

ＧＮＰの年間上昇率はざっと４．５パーセントでしょう。 - Tatoeba例文

the period of European history at the close of the Middle Ages and the rise of the modern world 例文帳に追加

ヨーロッパ史で、中世が終わり近代社会が勃興する時代 - 日本語WordNet

As temperatures rise, even at 50 degrees, black flies have become ferocious.例文帳に追加

気温が華氏50度にまで少々すると、ブヨは凶暴化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. 例文帳に追加

家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。 - Tanaka Corpus

The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate. 例文帳に追加

ＧＮＰの年間上昇率はざっと４．５パーセントでしょう。 - Tanaka Corpus

The peddler's cry was 'Natto, natto, natto; natto, natto, natto, i' (with a rise in pitch at the end). 例文帳に追加

売り声は「なっと〜〜、なっと〜〜ィ（語尾をあげる）」というものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saigo heard about the movement to rise up and go into action at Nitto hot spring in November. 例文帳に追加

11月、西郷は日当山温泉でこれら決起の報を聞き、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of temperature rise, a mold clamping piston is not moved.例文帳に追加

この昇温の際、型締ピストンが移動することもない。 - 特許庁

To suppress the rise of temperature at each part of a motor, especially a stator coil.例文帳に追加

モータ各部、特にステータコイルの温度上昇を抑える。 - 特許庁

To minimize temperature rise at the coil end and of the lead wire.例文帳に追加

コイルエンド部及び引出線の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To prevent the faulty rise of electrification at image forming time.例文帳に追加

画像形成時における帯電の立ち上がり不良を防止すること。 - 特許庁

To suppress the rise of refrigerant pressure at start of heating operation.例文帳に追加

暖房運転開始時における冷媒圧力の上昇を抑制できること。 - 特許庁

To inhibit rise of rotational frequency at the time of complete explosion of a gas engine.例文帳に追加

ガスエンジンの完爆時の回転数上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a circuit structure in which temperature rise at the circuit portion can be suppressed.例文帳に追加

回路部の温度上昇を抑えることができる回路構造を提供する。 - 特許庁

and even at that dead hour, he must rise and do its bidding. 例文帳に追加

そして友達はこんな真夜中にでも、起きて命令に従わなければならない。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

He looked at the circle of faces and then, understanding, strove to rise to his feet. 例文帳に追加

彼はぐるりの顔を見てそれから、理解し、なんとかして立ち上がろうとした。 - James Joyce『恩寵』

If I gave the word to go about, they would rise at once. 例文帳に追加

針路を変えろなんて口に出したが最後、すぐさま反乱ですよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide electrolyte having a high steam pressure rise suppressing effect of organic solvent, even in a comparatively low temperature rise, at low cost.例文帳に追加

比較的低い温度上昇でも有機溶媒の蒸気圧上昇抑制効果が高く、低コストの電解液を提供する。 - 特許庁

The fitting pawl 9 has a rise section 9b and a hook section 9c bent nearly perpendicularly at the tip of the rise section 9b.例文帳に追加

取付爪９は、立上がり部９ｂとその先端で略直角に曲がってなるフック部９ｃとを有する。 - 特許庁

Thereby smooth output voltage rise suppressing the generation of sudden voltage rise and voltage oscillation at the start of operation can be attained.例文帳に追加

従って運転開始時における急峻な電圧上昇と電圧振動の発生を抑えた、なめらかな出力電圧の立ち上がりが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for improving communication quality of a mobile phone at a low cost at a high rise story of a highrise building.例文帳に追加

高層ビルの高層階において、安価に携帯電話の交信品質を改善する。 - 特許庁

To provide a brush device capable of restraining power loss at brushing and at temperature rise.例文帳に追加

ブラシでの電力ロスを低減し、温度上昇を抑制したブラシ装置を得る。 - 特許庁

A rise detection section 60a detects a rise of the test signal input into the corresponding channel, and a latch 60b latches a count value of a sample counter 61 at the rise.例文帳に追加

立上がり検出部６０ａにおいてそのｃｈに入力されたテスト信号の立上がりが検出され、この立上がりでサンプルカウンタ６１のカウント値をラッチ６０ｂでラッチする。 - 特許庁

To provide a control device improving the rise of luminance at a low temperature of a cold cathode discharge tube by a simple control without performing excessive temperature rise control of the self temperature rise type cold cathode discharge tube.例文帳に追加

自己昇温型冷陰極放電管の過度な昇温制御を行うことなく、当該冷陰極放電管の低温時における輝度立ち上がりを簡単な制御で改善するようにした制御装置を提供する。 - 特許庁