「robbery case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The company logo indicating lamp can blink in red in case of emergency such as robbery. 例文帳に追加

強盗など緊急時には、赤色に点滅させることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Investigate the murder case of akamatsu rina as a robbery.例文帳に追加

赤松里奈殺人事件の捜査を 強盗の線で進めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The robbery and murder on the Sanyo Railway train was a robbery and murder case that occurred in the middle of the Meiji period. 例文帳に追加

山陽鉄道列車強盗殺人事件（さんようてつどうれっしゃごうとうさつじんじけん）とは、明治中期に発生した強盗殺人事件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a prize exchange system scarcely causing a fraud case and a cash robbery case and having high transparency in accounting.例文帳に追加

詐欺事件や現金強奪事件が発生しにくく、経理上の透明性が高い景品交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a card issuing machine capable of sufficiently preventing the illegal issue of a card even in the case of robbery.例文帳に追加

盗難された場合であってもカードの不正発行を十分に防止することができるカード発行機を提供する。 - 特許庁

In the court decision made in May 1887, the case was judged not as a political offense by the group but as a murder-robbery case, and a few of the members received a death sentence while Kenshi was sentenced to life imprisonment. 例文帳に追加

1887年（明治20年）5月、判決が言い渡されたが、一味の国事犯としての扱いはなされず、強盗殺人事件として死刑数名、健之は無期徒刑であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're working on a case with some similar... unexplained elements in central city, so when the report of your robbery... came over the wire, my captain sent me up here.例文帳に追加

我々は幾つか類似した 事件に取り組んでます セントラルシティーの 不可解な要因 それで強盗がワイヤーを 襲って報告を受けた際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an automatic vending machine capable of assuring high security and robbery prevention with a simple configuration even though a case of using a double cylinder type handle lock mechanism.例文帳に追加

ダブルキーシリンダ型のハンドルロック機構を用いる場合においても、簡単な構成で、高度のセキュリティ、防盗性が確保されるような自動販売機を得ること。 - 特許庁

To secure robbery prevention property to housed paper moneys even in the case of removing from a paper money depositing machine with a shutter half open.例文帳に追加

シャッタが半開状態のまま紙幣入金機から取り外した場合においても、収納済みの紙幣に対する防盗性を確保できるようにする。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform complicated input operation for a reference position which becomes reference for judging the movement of a vehicle in the case of performing abnormality notification such as the detection of vehicle robbery.例文帳に追加

車両の盗難検知などによる異常通報を行うにあたって、車両の移動判定の基準となる基準位置の煩雑な入力操作を不要にする。 - 特許庁

When the present position is moved, in the case it is decided that the construction machinery is stolen, a robbery informing signal is transmitted to a communication device by means of a portable telephone (step S14).例文帳に追加

そして、現在位置が移動している場合、建設機械が盗難されたと判定し携帯電話を用いて通信装置へ盗難通報信号を送信する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Thus, during U-turn, an opposite vehicle and/or a following vehicle is informed of the intention of the U-turn, and the outside persons are informed of an emergent case such as robbery.例文帳に追加

したがって，Ｕターン時に，対向車両および／または後続車両にＵターンの意思を知らせることが可能となり，また強盗などの緊急事態を外部に知らせることが可能となる。 - 特許庁

To effectively prevent a vehicle from suffering from robbery carried out by utilizing a minute gap in the case where a vehicle door is locked or unlocked using a portable communicating equipment for sending a radio signal.例文帳に追加

無線信号を送信する携帯用通信機を使用して車両のドアをロックまたはアンロックする際のわずかな隙が利用されて車両が盗難等にあうのを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a portable safe making gold notes or the like unusable by spraying ink onto the gold notes or the like when a container is broken in the case of meeting with a robbery accident during the transfer of the gold notes or the like.例文帳に追加

金券等の移送中に盗難事件にあい、金券がぬすまれる事が発生した場合容器を破壊されて金券等が使用されてしまう事件が発生している。 - 特許庁

When the card 2 is away from the dedicated case for a long time because of a loss or robbery, no driving current is supplied from the charging/discharging circuit 8 to the liquid crystal display part 4 and the display part becomes transparent.例文帳に追加

カード２が紛失や盗難により専用ケースから長時間離れた場合には、液晶表示部４には充放電回路８から駆動電圧が供給されなくなり、透明になる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can be prevented from being used illegally in a case where the portable terminal is moved by robbery or the like, without requiring authentication prior to use or a standing wireless device.例文帳に追加

本発明は、使用前の認証作業や無線デバイスの常備を必要とすることなく、盗難等で携帯端末が移動した場合には不正に使用されることを防止できる携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery pack system for warning the case of portable telephony equipment physically away from a user at the time of leaving or robbery and for reporting it to the user by disabling reception equipment from receiving a transmission signal from the portable telephony equipment.例文帳に追加

置き忘れ、盗難時等携帯電話機器が使用者から距離的に離れると、携帯電話機器からの発信信号を受信機器が受信でき無くなり、報知し、使用者に知らせるバッテリ・パックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a suspicious person detection device capable of detecting with high accuracy the existence of a theft who appears as a suspicious person, even though a theft and an employee are detected as one moving object image around an object importantly monitored, which may be observed in case of a robbery by a burglar.例文帳に追加

押込み強盗のように重要監視物の周辺において賊と従業員とがひとつの移動物体像として検出されても、不審者である賊の存在を精度よく検知できる不審者検知装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the danger of a malfunction caused by an erroneous dialing as a buglary alarm/tracking device, which is built in a trunk case or vehicle, with a built-in portable radio telephone set for generating an alarm or tracking signal or stopping the engine of the vehicle by calling the telephone number of the portable radio telephone set in the device in the case of steal or robbery.例文帳に追加

携帯無線電話機を内蔵させた盗難警報・追跡装置であって、トランクケースや車両内に設置しておいて、盗難時や強奪時に装置内の携帯無線電話機の電話番号を呼出すことにより警報や追跡信号を生じさせたりあるいは車両のエンジンを停止させるための装置として、間違い電話による誤動作のおそれを少なくする。 - 特許庁

To add a function milling brought brown rice to an automatic rice milling and vending machine which mills brown rice stored in an automatic vending machine type case and discharges it, also to reduce the possibility of mischief, robbery, etc., to the automatic rice milling and vending machine, to store mass rice fran and also to prevent a worm, etc., from intruding a rice milling device.例文帳に追加

自販機型ケース内に貯蔵された玄米を精白して排出する精米自動販売機に、持参した玄米を精白する機能を付加すると共に、精米自動販売機に対する、いたずら、盗難等の惧れが低く、大容量の糠を収容でき、しかも、糠収容部に発生する虫等の精米装置等への侵入の防止を企図した精米自動販売システムを提供する。 - 特許庁