1153万例文収録!

「roofing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

roofingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1115



例文

Roofing materials 2 each having fitted parts 2a on both side parts are adjacently fixed on a sheathing board 1, and a cover 10 is arranged between the roofing materials 2.例文帳に追加

両側部に被嵌合部2aを有する葺材2が野地板1上に隣接固定され、葺材2間にカバー10が配置される。 - 特許庁

This frame for reproofing on an existing corrugated slate roofing member 1 with a new roofing member 2 consists of a roof surface.例文帳に追加

屋根面を構成している既設の波形のスレート屋根板1上に新設の屋根板材2を葺設する屋根の葺替え用フレームである。 - 特許庁

The architectural style of the main building of the shrine is known as the ikkensha-zukuri (a style of main shrine building that has a small one-bay sanctuary) with Hiwadabuki, the roofing made of cypress bark. 例文帳に追加

社殿は一間社流造檜皮葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The South Gate (an Important Cultural Property) is a four-pillar gate with hip-and-gable roofing. 例文帳に追加

南門(重要文化財)-切妻造・本瓦葺の四脚門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Structure: Brick and reinforced concrete structure, five-storey, slate roofing, 406 square meters 例文帳に追加

構造煉瓦及び鉄筋コンクリート造5階建、スレート葺、建築面積406㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

PLATE ROOFING MATERIAL MADE OF RESIN AND METHOD FOR EXECUTING IT例文帳に追加

樹脂製平板屋根材及び樹脂製平板屋根材の施工方法 - 特許庁

In the roofing materials laid under the state in which the roofing materials are superposed to the adjacent roofing materials 1 in the direction that a ridge 8 and eaves 9 are tied, the colors of sections in the vicinity of superposing sections 3 with the adjacent roofing materials 1 in exposure sections 2 are set in those darker than those of other sections and shadows are formed.例文帳に追加

棟8と軒9とを結ぶ方向において隣合う屋根材1と重なる状態に敷設される屋根材において、暴露部2における隣合う屋根材1との重なり部3に近い部分の色を、その他の部分の色より濃色に設定して影を付ける。 - 特許庁

A suspender supporting fitting 11 for double corrugated board supports a suspender 12 for securing a lower roofing corrugated board 2 and an upper roofing corrugated board 3.例文帳に追加

本発明の二重折板用吊子支持金具11は、下葺折板2と上葺折板3とを固定するための吊子12を支持するものである。 - 特許庁

The eaves end of the roofing tile body 2 is made hollow to form a rainwater reservoir 3.例文帳に追加

瓦本体2の軒端部が中空状で雨水溜り3を成す。 - 特許庁

例文

HOLDING MEMBER OF BUILDING VERTICAL ROOFING EXTERIOR FINISH MATERIAL, AND BUILDING EXTERIOR FINISH STRUCTURE例文帳に追加

建築用縦葺き外装材の保持部材及び建築外装構造 - 特許庁

例文

To provide a roofing member by which the roofing work can be simplified and inexpensively executed without use of any joint leveling plate conventionally used.例文帳に追加

施工を簡単に行えるとともに従来使用していたジョイント捨て板を用いないで安価に施工できる屋根葺き部材を提供する。 - 特許庁

To provide a locking member and a construction structure for a roofing material, which facilitate construction of the roofing material and which prevents deterioration in heat insulation performance.例文帳に追加

屋根材の施工が行いやすく、断熱性能の低下を防止することができる屋根材の係止部材及び施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic roofing excellent in soundproof efficiency decreasing noises resulting from vibration occurring when rain or the like hits the roofing.例文帳に追加

屋根材に雨等が当たったときの振動により発生する騒音を低減する防音性能に優れた金属製屋根材を提供する。 - 特許庁

SHORT LOUVER PRESS GLAZING BAR FIXING STRUCTURE OF LONG LATERAL ROOFING ROOF OF METAL STEEL PLATE例文帳に追加

金属鋼板長尺横葺屋根短尺鎧り押え桟固定構造 - 特許庁

To provide apparatus for experiencing the fixing strength of roofing tiles enabling comprehensible explanation of fixing structure of roofing tiles of a residential building.例文帳に追加

住宅建物における屋根瓦の固定構造をわかり易く説明することができる屋根瓦の固定強度体験装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR CONNECTING SHORT STEEL PIPE FOR PIPE ROOFING METHOD例文帳に追加

パイプルーフ工法用短尺鋼管の接続方法および接続構造 - 特許庁

MOBILE SAFETY PROTECTION CARRIAGE AND CONSTRUCTION METHOD FOR TEMPORARY PROTECTION IN ROOFING WORK例文帳に追加

移動式安全養生台車および屋根工事の仮設養生工法 - 特許庁

ROOF MATERIAL FIXING DEVICE FOR OVERLAPPING ROOFING AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

重ね葺き用屋根材固定装置及び重ね葺き用屋根材固定方法 - 特許庁

Materials for roofing, such as thatch, cedar bark, and tiles, were different region to region. 例文帳に追加

茅葺や杉皮、瓦など屋根材も地域によって特徴が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEW ROOFING MATERIAL MOUNTING METHOD AND MOUNTING WORK APPARATUS FOR SLATE ROOF例文帳に追加

スレート葺屋根における新設屋根材取付方法及び取付け作業器 - 特許庁

To prevent water leakage from a roofing board during precipitation, snow coverage, etc.例文帳に追加

降水時、積雪時等における屋根葺き板の水漏れを防止する。 - 特許庁

A firing kiln for roofing tile is utilized as follows: a duct is provided to send the waste gas from the exhaust part of the waste incineration apparatus into an air intake part in the firing zone of the firing kiln for roofing tile, and an exhaust vent is provided at the preheating zone of the firing kiln for roofing tile.例文帳に追加

瓦焼成窯の焼成帯におけるエア供給部に、ごみ焼却装置の排気部からの排ガスを送り込むダクトを設け、該瓦焼成窯の予熱帯に該排ガスの排気口を設ける。 - 特許庁

To provide a roofing material excellent in total by improving the appearance of the thin type roofing material having a quantity of an advantage by devising surface treatment.例文帳に追加

表面処理を工夫することにより、利点の多い薄型屋根材の外観を向上できるようにして、トータル的に優れた屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure suppressing the transmission of heat from a roofing material to an attic space through sheathing when the roofing material is irradiated with sunlight.例文帳に追加

屋根材に日光が照射された際の、屋根材から野地を介した小屋裏への熱の伝達を抑制することができる屋根構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, a metal roofing member 30 is arranged to the top of the channel member 44, and tapping screws 56 are screwed in the channel member 44 through the metal roofing member 30.例文帳に追加

更に、金属屋根材30をチャンネル材44上に配置し、タッピングネジ56を金属屋根材30を介してチャンネル材44にねじ込ませる。 - 特許庁

ONE COMPONENT CURABLE RESIN COMPOSITION AND ASPHALT ROOFING WATERPROOF STRUCTURE例文帳に追加

1液硬化性樹脂組成物とこれを用いたアスファルトルーフィング防水構造 - 特許庁

To provide a roof supporting structure with a good appearance, which enables free adjustment of a roofing material fixing position, and which can firmly support the roofing material.例文帳に追加

屋根材の固定位置を自由に調整することが可能で、強固に屋根材を支持することのできる体裁のよい屋根支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of metal roofing, improving executability of work by fixing the metal roofing to a main house through a splicing fitting by a short self-drilling screw.例文帳に追加

金属屋根材を短いセルフドリリングビスで接続金具を介して母屋に固定して施工性の向上を図る金属屋根材の接続構造を提供する。 - 特許庁

ROOFING METHOD OF PLAIN TILE ON TILE ROOF HAVING CORNER RIDGE OR TROUGH例文帳に追加

隅棟部又は谷部を有する瓦屋根における平板瓦の葺設工法 - 特許庁

A plurality of solar battery modules 51 having first engaging parts 111 and second engaging parts 112 at both end parts in a step roofing direction are arranged in a step roofing manner.例文帳に追加

段葺き方向の両端部に第1係合部111と第2係合部112とを有する複数の太陽電池モジュール51を段葺きに配置してある。 - 特許庁

To provide a horizontal roofing material, by which the expansion and contraction and board screaming of a facing in the horizontal roofing material in comparatively broad width can be prevented sufficiently.例文帳に追加

本発明は、比較的巾広の横葺き屋根材における化粧面の伸縮および板鳴りを充分に防止し得る横葺き屋根材を提供する。 - 特許庁

The clay roofing tile is made by blending chamotte having a particle diameter of 125 μm or less and an average particle diameter of 1-10 μm, clay for roofing tile, a plasticizer and a binder.例文帳に追加

粒径が125μm以下であって平均粒径が1〜10μmであるシャモットと、瓦用粘土と、可塑性付与剤と、粘結剤とを配合した粘土瓦。 - 特許庁

CLAY TILE ROOFING STRUCTURE OF ROOF, CLAY TILE FOR USE IN THE STRUCTURE, AND BUILDING EMPLOYING THE STRUCTURE例文帳に追加

屋根の瓦葺構造、それに用いられる瓦並びにその建築物 - 特許庁

To provide a roofing material capable of fully preventing the invasion of water such as rain or the like.例文帳に追加

雨等の水の侵入を完全に防止した屋根葺材を提供する。 - 特許庁

To provide a support for a double roofing folded plate roof capable of simply and surely mounting an upper roofing side clip by using a new clip fixing pin.例文帳に追加

新規な吊子固定ピンを用いることにより、上葺き側の吊子を簡単かつ確実に取り付けることのできる二重葺き折板屋根の支持具を提供する。 - 特許庁

HOT LINE CUTTING OFF FLUORORESIN COMPOSITE SHEET AND ROOFING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

熱線遮断性フッ素樹脂複合シート及びそれを用いてなる屋根材 - 特許庁

To firmly fix roofing after replacement with fastening nails in the same way as the construction of a new roof in replacement or the like after laying the roofing.例文帳に追加

屋根材敷設後における交換時等において、交換後の屋根材を、新しい屋根の施工時と同様に留め釘でしっかりと固定できるようにする。 - 特許庁

This snow melting roof structure 10 has a snow melting roofing material 2 composed of the carbon composite material, and placed on a roof 1, and the snow melting roofing material 2 is heated by a heating means 3.例文帳に追加

融雪屋根構造10は、屋根1に葺いた融雪葺材2が炭素複合材料から成り、この融雪葺材2を加熱手段3により加熱する。 - 特許庁

The roofing material 1 arranged in an upper stage has a projection 33 on a rear surface of a lower portion 32 thereof, so as to hook on an upper portion 31 of the roofing material 1 arranged in a lower stage.例文帳に追加

屋根材1であって、上段屋根材1の水下部32の裏面に、下段屋根材1の水上部31に引っかかる突起33を設けたもの。 - 特許庁

To provide a roofing work system capable of efficiently carrying out roofing work and reducing variations in a layout of a tile or an occurrence of a surplus material.例文帳に追加

屋根工事を効率よく行うことでき、瓦の割付や残材の発生のばらつきを少なくすることができる屋根工事システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roofing material, which can be easily removed even when fixed to a roof substrate material by a nail, and a method for removing the roofing material fixed to the roof substrate material.例文帳に追加

屋根下地材に釘で固定していても取り外し易い屋根材と、この屋根下地材に固定されている前記屋根材を取り外す方法を提供する。 - 特許庁

The roof structure 7 is constituted by arranging a plurality of roofing materials 1 in partial overlap to cover the clip engaging step parts 4 with the other adjacent roofing materials.例文帳に追加

また、上記屋根材1の複数を羽重ねに並べてクリップ係合段部4を隣接する他の屋根材により覆って屋根構造体7を構成する。 - 特許庁

To avoid failure due to a deformation associated with air temperature change and to strongly fix all roofing tiles on roofing tile battens laid laterally between the tiles and tile backing members.例文帳に追加

瓦と瓦下地材との間に横向きに載置する瓦桟において、気温変化に伴う変形による不具合を阻止し、すべての瓦を強固に留め付ける。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND ITS MOUNTING DEVICE OF ROOFING MEMBER, SIDE WALL MEMBER OR THE LIKE例文帳に追加

屋根部材又は側壁部材等の取付け構造及びその取付け装置 - 特許庁

STRUT HOLDING FIXTURE FOR TILE ROOF, AND FALLING PREVENTION STRUCTURE FOR TILE ROOFING WORK例文帳に追加

瓦屋根用支柱保持金具及び瓦屋根工事用落下防止構造 - 特許庁

Hon-mito pagoda was first rebuilt as a temporary structure in 1612 before being reconstructed as a tile-roofing hogyo-zukuri (pyramid style temple architecture with roofing tile) Buddha statue hall in 1864. 例文帳に追加

本御塔は慶長17年(1612年)に仮堂が建てられた後、幕末の元治元年(1864年)、瓦葺き宝形造屋根の仏堂として再興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The asphalt layer is formed with the asphalt layer 4 and an asphalt roofing 6.例文帳に追加

アスファルト層は、アスファルト層4及びアスファルトルーフィング6により形成される。 - 特許庁

Since then, the cypress bark roof began to be used for residences of aristocrats, Buddhist temples and Shinto shrines being considered the most prestigious examples of roofing techniques, including kokera-buki (roofing with thin wood shingles), thatching, and tiling. 例文帳に追加

その後、杮葺・茅葺・瓦葺など屋根葺工法の中で最も格式の高い技法として、貴族の住居や寺社仏閣に使用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structure: Brick structure, 352.3 square meters, two-storey above ground and one below, sangawara-buki (clay Sangawara tile roofing) 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積352.3㎡、二階建、地下一階、桟瓦葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Structure: Reinforced concrete structure, three-storey above ground and one below, slate roofing, 343 square meters 例文帳に追加

構造鉄筋コンクリート造地上3階地下1階建、スレート葺、建築面積343㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS