「routine control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You do not have control of timeouts or authentication using this routine. 例文帳に追加

このルーティンを使用して認証や時間切れの制御をすることはできない。 - JM

The main control part receives the signal and executes a processing routine for the time of the lighting failure.例文帳に追加

メイン制御部は、これを受けて不点灯時処理ルーチンを実行する。 - 特許庁

A program generation routine 5a generates a program from the selected control code.例文帳に追加

プログラム生成ルーチン５ａは、選択された制御コードからプログラムを生成する。 - 特許庁

A control device repeats superiority/inferiority determination process in a processing routine except for a processing routine executed in turning on the power (B05).例文帳に追加

制御装置は、電源投入時に実行する処理ルーチン以外の処理ルーチンにおいて、前記良否判定処理を繰り返す（Ｂ０５）。 - 特許庁

The signal interruption routine, when obtaining the control again, returns the control to the program in the interruption point.例文帳に追加

信号割り込みルーチンは、再びコントロールを得ると、コントロールを割り込みポイントにおいてプログラムに戻す。 - 特許庁

5. Providing pseudo-software that is free from access control by modifying the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

５．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変した疑似完全版を提供する場合 - 経済産業省

To skillfully use various units in a system which execute many processes or batch processes by allowing a control routine to execute a unit procedure by using a specific unit selected by a dynamic unit selection routine.例文帳に追加

プロセス内で一連のユニットプロシージャを実行する制御ルーチンを実行するコントローラを含むプロセス制御システムを提供すること。 - 特許庁

A control routine is repeated to generate a control signal, and when an indication of a response to the control signal is unavailable, feedback contribution to the control signal is maintained over one or more of the repetitions of the control routine.例文帳に追加

制御ルーチンの反復を実施して制御信号を生成し、制御信号に対する応答の表示が利用不可能な場合には、制御ルーチンの１回またはそれより多くの反復にわたって制御信号に対するフィードバックコントリビューションを維持する。 - 特許庁

The control part 9 has a sub-routine for performing control 9, video recording reservation processing 94, and video recording processing 95.例文帳に追加

制御部９は、制御部９、録画予約処理９４、録画処理９５を実行するためのサブルーチンを有している。 - 特許庁

The model predictive control routine determines variations in manipulated variables for use in controlling the process.例文帳に追加

モデル予測制御ルーチンは、プロセスを制御する際に用いる操作変数の変化量を決定する。 - 特許庁

6. Providing a crack patch to modify the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

６．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変するクラックパッチを提供する場合 - 経済産業省

An electronic control unit 35 executes a steering holding control routine in a steering control program if a steering wheel 11 is subjected to the steering holding operation.例文帳に追加

電子制御ユニット３５は、操舵ハンドル１１が保舵操作されていれば転舵制御プログラムにおける保舵制御ルーチンを実行する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing a control burden of a main control circuit by processing a jackpot and a minor hit with a common routine.例文帳に追加

大当り時の処理と小当り時の処理を共通ルーチンで行うことにより、主制御回路の制御負担を軽減する。 - 特許庁

The signal interruption routine, when obtaining the control, sends a service request to the kernel to stop the target thread.例文帳に追加

信号割り込みルーチンは、コントロールを得ると，サービス・リクエストをカーネルに送出してターゲット・スレッドを停止させる。 - 特許庁

To provide a physical distribution control system flexibly ready for any change in a routine without changing a main program even when a work routine in the system is changed.例文帳に追加

システムにおける作業ルーチンが変更になっても主たるプログラムを変更することなく対処でき、ルーチン変更に柔軟に対応できる物流制御システムなどを提供すること。 - 特許庁

The control system of an internal combustion engine equipped with a multiprocessor includes a routine processing means in which each processor sequentially processes an interrupt routine ca in synchronization with a crank angle.例文帳に追加

マルチプロセッサを搭載した内燃機関の制御装置において、各プロセッサがクランク角に同期して割込みルーチンｃａを順番に処理するルーチン処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A subset of a complete set consisting of control variables and auxiliary variables, which should be used as inputs to a model predictive control routine used to perform control during operation of the process plant, is selected to generate a square M×M matrix to be used by the model predictive control routine.例文帳に追加

プロセスプラントの運転中に制御を実行するために用いるモデル予測制御ルーチンへの入力として用いる制御変数と補助変数とよりなる完全セットのサブセットを選択して、モデル予測制御ルーチンにより用いられるＭ×Ｍ正方行列を生成する。 - 特許庁

The electronic control apparatus terminates a routine when start-up processing (S302-S316) to all the tasks is terminated.例文帳に追加

電子制御装置は、全タスクに対する起動処理（Ｓ３０２〜Ｓ３１６）が終了すると、本ルーチンを終了する。 - 特許庁

An ink jet printer comprises a control section having an ROM storing a routine of ink deposition suppression processing.例文帳に追加

インクジェット式プリンタは制御部を備え、該制御部のＲＯＭにはインク堆積抑制処理ルーチンが記憶されている。 - 特許庁

When a shift range is selected in a shift operation, this control device for the automatic transmission executes the neutral control according to a prescribed control routine.例文帳に追加

本発明の自動変速機の制御装置は、シフト操作において走行レンジが選択された状態にあるとき、所定の制御ルーチンに沿ってニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

The first principle model and its constituted multiple input/multiple output control routine can be used for facilitating control of the batch process.例文帳に追加

第１原理モデルおよびその構成された多重入力／多重出力制御ルーチンは、バッチプロセスの制御を容易にするために用いられ得る。 - 特許庁

Since a common sub routine is called for a pattern control command, a sound control command, a lamp control command and a payout control command, the output processing of the command to be sent out is also made to be in common.例文帳に追加

図柄制御コマンド、音声制御コマンド、ランプ制御コマンドおよび払出制御コマンドについて、共通のサブルーチンをコールするので、送出されるべきコマンド出力処理も共通化することができる。 - 特許庁

This control module operates an emission matter sample receiving system to achieve accurate exposure during the diagnostic routine.例文帳に追加

かかる制御モジュールは、診断ルーチン中に正確な暴露を行うべく、排出物質サンプル受け取りシステムを操作する。 - 特許庁

A control part 20 calls a display processing sub-routine when a side scroll key 13 is operated in a state of Figure 5 (B).例文帳に追加

制御部２０は、図５（Ｂ）の状態で、サイドスクロールキー１３が操作されると、この表示処理サブルーチンを呼び出す。 - 特許庁

Communication among the devices can be interpreted by a control routine, and can be programmed by one or more devices of the equipment 100.例文帳に追加

装置間の通信は制御ルーチンにより解釈でき、機器１００の１もしくはそれ以上の装置でプログラム化できる。 - 特許庁

7. Providing binary changing information necessary for modifying the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

７．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変するために必要なバイナリ変更情報を提供する場合 - 経済産業省

To provide a rapid test routine by means of unifying the creation of a machining program which uses a cutter and the creation of a test routine within CAD/CAM environment, in the numerical control of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の数値制御において、ＣＡＤ／ＣＡＭ環境内でカッターによる機械加工プログラムと検査ルーチンの創成を統合することにより、検査ルーチンを速く行うことができるようにする。 - 特許庁

A ladder monitor part 22b refers to the association table and instructs an HMI control part 21 to display on a ladder monitor screen a list of names attached to a routine start part provided at the head of each routine.例文帳に追加

ラダーモニタ部２２ｂは、上記の対応テーブルを参照して、各ルーチンの先頭のルーチン開始部に付された名称のリストを、ＨＭＩ制御部２１に指示してラダーモニタ画面上に表示させる。 - 特許庁

Therefore, we will herein limit the scope of discussion to cases where the processing routine that provides access control is not segregated from the program(i.e., the main portion of the software) or where, assuming that such processing routine is segregated, such processing routine in itself takes on creativity. 例文帳に追加

したがって、以下においては、制限版であるか否かを判定している処理ルーチンが本体とも呼ぶべきプログラム部分と分離していないか、分離していたとしても、制限版であるか否かを判定している処理ルーチン自体に創作性が認められる場合に限定して検討していく。 - 経済産業省

When a control execution condition is met in a density adjustment control routine, the mode of the density adjustment control is set to an all-color mode or a partial-color mode.例文帳に追加

濃度調整制御ルーチンにおいて、制御実行条件が成立しているときには、濃度調整制御のモードを全色モードか部分色モードのいずれかに設定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In a step 210, a value of a quick brake control flag F (1: quick brake control mode, and 0: normal control mode) is discriminated, and a 'quick brake discriminating routine' is called and executed for F=0.例文帳に追加

ステップ２１０では急制動制御フラグＦの値（１＝急制動制御モード，０＝通常制御モード）が判定され、Ｆ＝０の時「急制動判定ルーチン」を呼び出して実行する。 - 特許庁

To provide a method, which can be used for routine process control, of simply evaluating the quality of a polycrystalline silicon wafer.例文帳に追加

日常的な工程管理に利用可能な、多結晶シリコンウェーハの品質を簡便に評価する方法を提供すること。 - 特許庁

This cost control system comprises a software routine performed by a client terminal and a server which communicate through data infrastructure.例文帳に追加

コスト管理システムは、データインフラストラクチャを通じて交信する、クライアント端末およびサーバによって実行されるソフトウェアルーチンを含む。 - 特許庁

When an exception occurs, normal processing is stopped and after required post-processing, a control is returned to a higher rank routine.例文帳に追加

例外が発生した場合は、通常の処理を中止して、必要な後処理を行なった後、上位ルーチンへ制御を戻す。 - 特許庁

When the system start instruction for a driving system is issued, a system start control routine to start a driving system and a lock state decision routine for deciding state that the driving system has been locked are executed in parallel.例文帳に追加

駆動系システムのシステム起動指示がなされたときには、駆動系システムを起動するシステム起動制御ルーチンと駆動輪がロックされている状態を判定するロック状態判定ルーチンとを並行して実行する。 - 特許庁

The quality control portion of the data management plan outlines a system of routine technical activities to determine and control the quality of the inventory data and the data management processes. 例文帳に追加

データ管理計画の品質管理の部分は、インベントリデータの品質とデータ管理プロセスを決定し管理する所定の技術活動のシステムについて概説している。 - 経済産業省

The first information notification part 21 notifies the control operation-derived by the optimal control deriving routine 22 and the operation state of the cogeneration system 4 when the control operation is executed, to the outside.例文帳に追加

第１情報通知部２１は、最適制御導出ルーチン２２により導出された制御操作と制御操作が実行された場合のコージェネレーションシステム４の運用状況の予測とを外部に通知する。 - 特許庁

To provide a range shifting device for an automatic transmission which can shift a selector valve by a simple control routine by a motor.例文帳に追加

モータにより、簡単な制御ルーチンで切り替えバルブを切り替えることが出来る、自動変速機のレンジ切り替え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal computer the main body of which is connected with a control circuit of a docking station by a simple connection processing routine.例文帳に追加

簡単な接続処理ルーチンによって、ドッキングステーションのコントロール回路を本体に接続することができるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

A ROM 31 of the control part 3 stores a sub-routine performing holding change processing 32, eccentricity quantity measurement processing 33, and adjustment processing 34.例文帳に追加

制御部３のＲＯＭ３１は、持換処理３２、偏芯量測定処理３３、調整処理３４を行うサブルーチンを記憶している。 - 特許庁

When the tasks are switched, not only the states of the tasks, but also a value specifying a routine for reloading the states of the tasks are held in a task control block.例文帳に追加

タスク切り替えの際、タスク制御ブロックに、タスクの状態だけでなく、タスクの状態を復元するルーチンを指定する値を保持する。 - 特許庁

The control section has stored in a ROM a sub routine for carrying out video-recording reservation processing, video-recording processing, initial setting processing, and title correction processing.例文帳に追加

制御部は、ＲＯＭ内に、録画予約処理、録画処理、初期設定処理、タイトル修正処理を実行するサブルーチンを記憶している。 - 特許庁

Besides, the control circuit 5 extracts one routine message sentence from the routine message sentence table in a message output mode, extracts the correspondent input character string from the input character string storage table on the basis of the semantic information number assigned to this routine message sentence, assembles a message and displays it on the display 9.例文帳に追加

又、制御回路５は、メッセージ出力モードにて、メッセージ定型文テーブルから１つのメッセージ定型文を抽出して、該メッセージ定型文に割り付けられている意味情報番号に基づいて、入力文字列格納テーブルから対応する入力文字列を抽出して、メッセージを組み立て、ディスプレイ９に表示する。 - 特許庁

The device, disclosed as the working example, includes a first interface configured so that a first function relevant to the process control routine is identified.例文帳に追加

実施例として開示される機器は、プロセス制御ルーチンに関連した第１の機能を識別するように構成された第１のインターフェースを含む。 - 特許庁

Each of the common sub modules in the common sub routine program is called in common from the plurality of modules in the main control program and is executed.例文帳に追加

共通サブルーチンプログラム内の各共通サブモジュールは、主制御プログラムにおける複数のモジュールから共通に呼び出されて実行される。 - 特許庁