| 意味 | 例文 |
safe codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
Code three, shots fired at the bertinelli safe house.例文帳に追加
コード3 発砲事件 バーティネリの隠れ家で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide the locking mechanism of a safe door wherein the safe is opened without breaking the locking mechanism, even when one of four code locks gets trouble in the locking mechanism of the safe door, to which the code locks are installed.例文帳に追加
4個の符号錠を設けた金庫扉の施錠機構であって、そのうちの1個の符号錠が故障しても施錠機構を破壊せずに開扉できる金庫扉の施錠機構を提供すること。 - 特許庁
was designed and implemented to be a stable, safe file system by extending the Minix file system code. 例文帳に追加
は Minix ファイルシステムの拡張で、より安定し安全なファイルシステムとして設計、実装された。 - JM
The information is extracted from the source code rather than by importing the module, so this module is safe to use with untrusted source code.例文帳に追加
情報はモジュールのインポートによらず、ソースコードから抽出します。 このため、このモジュールは信用できないソースコードに対して利用しても安全です。 - Python
To provide an image processor capable of burying a safe pattern code to an output image by an inexpensive constitution.例文帳に追加
出力画像に安価な構成で安全な地紋コードを埋め込むことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The unlocking of the electric key of the handgun safe is controlled by authenticating the ID code of an IC card to be read by a card reader.例文帳に追加
拳銃金庫の電気錠の解錠をカードリーダから読み取るICカードのIDコードの認証により制御する。 - 特許庁
To structure an authentication system which uses safe and secure authentication identifiers such as a password code and a password.例文帳に追加
安全かつ確実な暗証番号やパスワードなどの認証識別子を用いた認証システムを構築することである。 - 特許庁
To provide a compact, safe and highly-reliable code number authentication encryption device which is high in versatility for an OS.例文帳に追加
小型で安全性と信頼性が高く、OSに対する汎用性も高い暗証番号認証暗号装置を提供する。 - 特許庁
When the receiving means receives an ID code including the valid ID code conforming with the ID code stored in the memory device 45a, the microcomputer 45 recognizes that the valid communication terminal is used, and gives a permission to unlock the door of the safe.例文帳に追加
マイコン45は、メモリ45aに記憶されているIDコードと一致する有効IDコードを含むIDコード信号が受信手段により受信されたとき、有効通信端末が利用された旨を認識して金庫の扉のアンロックを許可する。 - 特許庁
The identity authentication station reports the safe end of transfer processing to the radio terminal and this is reported to a POS terminal 232 by a bar code.例文帳に追加
身元認定局は、無線端末に対して振替処理が無事に終了したことを通知し、これをバーコードでPOS端末232に知らせる。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of executing a very safe and reliable authentication with a use of highly concealable password (identification code).例文帳に追加
秘匿性の高いパスワード(暗証コード)を用い、安全性が高く、信頼性の高い認証処理を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁
Description: Java EE 5 deployment of applications to Sun Java System Application Server hangsdue to the server's deployment manager depending on code that is not thread safe. 例文帳に追加
説明: Sun Java System Application Server への Java EE 5 のアプリケーションの配備は、Application Server の配備マネージャーがスレッドに対して安全でないコードに依存しているためにハングアップします。 - NetBeans
To achieve safe code encryption, and to reduce the amount of data which is saved by shortening an execution time of encryption or decryption.例文帳に追加
安全なコード暗号化を可能とするだけではなく、暗号化または復号化の実行時間を短縮して保存するデータの量を減らす。 - 特許庁
A safe control device 150 updates financial article management information on the basis of an ID code of an IC tag inputted from an IC tag reader 100 after setting the locked state of a safe 10.例文帳に追加
金庫制御装置150は、金庫10の施錠状態を設定した後に、ICタグ読取装置100から入力されるICタグのIDコードをもとに金融物品管理情報152aを更新する。 - 特許庁
(In the current implementation, the syntax for targets is taken to be the same as for expressions, and invalid syntax is rejectedduring the code generation phase, causing less detailed errormessages.)WARNING: Although the definition of assignment implies that overlapsbetween the left-hand side and the right-hand side are `safe' (e.g.,"a, b = b, a" swaps two variables), overlaps within the collection of assigned-to variables are not safe!例文帳に追加
(現在の実装では、ターゲットの構文は式の構文と同じであるとみなされており、無効な構文はコード生成フェーズ中に詳細なエラーメッセージを伴って拒否されます。 - Python
To a signal transmitter used for a slit code type signal transmission system sufficient to ensure fail-safe and low in cost.例文帳に追加
スリットコード式信号伝送システムに用いられる信号送信装置であって、フェールセイフを確保すると共に低コストの信号送信装置を提供すること。 - 特許庁
For example, it might be deemed``safe'' for untrusted code to read any file within a specified directory, but never to write a file.例文帳に追加
例えば、信頼されないコードが指定したディレクトリ内の何らかのファイルを読み出すが決して書き込まないということが ``安全''と考えられるかもしれません。 - Python
A native code generated by a JIT compile is encrypted by a tamper-proof safe execution part, and parts necessary only in executing the native code are decoded, and instantaneous encryption is carried out after ending the execution of a method.例文帳に追加
JITコンパイルにより生成されたネイティブコードを、改ざんのできない安全な実行部で暗号化を行い、ネイティブコード実行時のみ必要な箇所を復号化し、メソッドの実行終了後に即座に暗号化を行う。 - 特許庁
A large number of locks and miniaturized safes capable of being opened by only operating an identification number or a code such as a key-word or the like are provided to the inside of an inner safe in a disaster prevention article storage, and the miniaturized safe can not be taken away from the inner safe as well as articles received therein unless the lock is opened.例文帳に追加
鍵等を使用しないで暗証番号、若しくはキーワード等の符号を操作するだけで開けられる錠と小型の金庫を防災用品保管庫内の内設式の金庫内に多数設置し、錠を開けなければ金庫内から小型金庫を持ち去る事が出来なくし、更に収納物を取り出せなくする。 - 特許庁
The untrusted code cannot break out of its cell, and can only interact with sensitive system resourcesthrough interfaces defined and managed by the trusted code.例文帳に追加
信頼のおけないコードはこの拘束セルを破ることができず、信頼されたコードで提供され、管理されたインタフェースを介してのみ、傷つきやすいシステムリソースとやりとりすることができます。 ``制限実行'' という用語は、``安全な Python (safe-Python)'' を裏から支えるものです。 - Python
When so, it is decided whether money is allowed to be collected from one of a coin discriminator 8, a safe 9, and a bill discriminator 10 corresponding to the regular code.例文帳に追加
次に、存在判別できたとき、上記正規コードに対応する硬貨識別機8、金庫9、紙幣識別機10の中の何れの金銭回収が許可されているのかどうかを判別する。 - 特許庁
This PC card purchaser reports a key for enciphering, URL of site to download the software or retrieval induction code through a safe route such as offline to a person, who does not purchase the PC card.例文帳に追加
このPCカード購入者は、PCカードの非購入者に暗号化するためのキーや、ソフトをダウンロードするサイトのURL、検索誘導コードなどをオフラインなどの安全な経路で通知する。 - 特許庁
In response to this, a control device of the safe management server 30 specifies a financial system based on the ID code constituting the transmitted financial article management information and transmits the ID code corresponding to the specified financial system, together with an invalidation request signal to report abnormality.例文帳に追加
これに応じて、金庫管理サーバ30の制御装置は、送信された金融物品管理情報を構成するIDコードをもとに金融システムを特定し、特定した金融システムに該当するIDコードを無効化依頼信号とともに送信して異常を報知する。 - 特許庁
To provide a fingerprinting system and method capable of correctly identifying more collaborators than conventional fingerprinting techniques, safe with respect to code techniques, and resistant to estimation attacks.例文帳に追加
従来のフィンガープリンティング技法よりも多くの協力者を正確に識別し、暗号技法的に安全で、予測攻撃に対する耐性を有するフィンガープリンティングのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a compact card lock device which enables sure and simple locking/unlocking, facilitates the replacement of a code card, is easy to manage, safe and stout, and prevents the intrusion of rainwater.例文帳に追加
施錠、解錠が確実かつ簡便にでき、コ−ドカ−ドの交換が容易であると共に管理がし易く、かつ安全であると共に丈夫でもあり、しかも雨水の侵入を防止したコンパクトなカ−ド式錠装置を提供する。 - 特許庁
To shift reset release timing of first and second control parts of a control board, and to achieve fail safe by making the first control part perform initial setting only when reading a prescribed code written in the second control part.例文帳に追加
本発明は、制御ボードの第1、第2制御部のリセット解除タイミングをずらすと共に、第2制御部に書込んだ所定のコードを読み取った時のみ、第1制御部が初期設定できるようにしてフェールセーフを行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a wireless terminal device for improving the security of the wireless terminal device, by separating an operation system, in which a safe application which must be protected from a malicious code attack is executed, from a general application with low security.例文帳に追加
悪性コードの攻撃から保護されなければならない安全なアプリケーションが実行される運営体制を安全性が脆弱な一般アプリケーションと区分することによって、無線端末装置の保安性を向上さることができる無線端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a using method of electronic mail capable of ensuring a safe operation and a comfortable operation by using a vehicle registration number for recognizing a vehicle as the address code of electronic mail to allow a precise and quick interaction of necessary information between intended vehicles and a close communication with a service ISP vehicle.例文帳に追加
電子メールのアドレス符号として車両を認識する車両登録番号を用い、目的とする車両間に必要な情報のやり取りを正確に、迅速に行われると共に、サービスISP車両と互いの連絡を密にし、安全運転の確保と快適運行を可能とする電子メールの使用方法を提供する。 - 特許庁
At the Approval of Construction Plan, the Technical Standards as a performance code under the Electricity Business Act request that the main equipment necessary for safe operation of nuclear installation can be monitored at a glance and necessary actions can be taken in the control room without any operational errors.例文帳に追加
工事計画認可の段階では、制御室等の施設に関して、電気事業法に基づく技術基準において、原子炉を安全に運転するための主要な装置を集中し、かつ、誤操作することなく適切に運転操作することができるように施設することを、性能規定として要求している。 - 経済産業省
Article 1 The purpose of this Act is to maintain the credibility of trade names, companies, etc. by establishing a registration system so as to notify the public of the matters to be registered pursuant to the provisions of the Commercial Code (Act No. 48 of 1899), the Companies Act (Act No. 86 of 2005) or any other Act, as well as to contribute to the safe and smooth conduct of transactions. 例文帳に追加
第一条 この法律は、商法(明治三十二年法律第四十八号)、会社法(平成十七年法律第八十六号)その他の法律の規定により登記すべき事項を公示するための登記に関する制度について定めることにより、商号、会社等に係る信用の維持を図り、かつ、取引の安全と円滑に資することを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)