「sample analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sample introduction method and a sample introduction device capable of improving analysis accuracy of a sample analyzer by suppressing fluctuation of an introduction quantity of sample solution into the sample analyzer.例文帳に追加

試料分析装置に対する試料溶液の導入量の変動を抑制して、試料分析装置における分析精度の向上を図り得る試料導入方法及び試料導入装置を提供する。 - 特許庁

The analysis disc 1 is provided with a sample sheet 4 for carrying and holding the sample 5, a disc substrate 2 for mounting the sample sheet 4 and an elastic member for wholly covering the sample 5 so as to fix the sample sheet 4 to the disc substrate 2.例文帳に追加

固体の試料を取り扱う際の具体的な取扱方法を提案し、試料固定時の作業性を向上させることを可能とする試料分析装置とその分析用ディスクを提供するものである。 - 特許庁

Peptides and proteins specific to the reference sample, specific to a measured sample, and common to the reference sample and measured sample are identified ((r) to (q)), and comparative analysis of the peptide and protein of the measured sample is performed based on these (t).例文帳に追加

基準試料固有の、測定対象試料固有の、基準試料と測定試料共通の、ペプチド／タンパク質の同定（（r）〜（q））を行いこれらに基づき測定対象試料のペプチド／タンパク質の比較解析を行なう（t）。 - 特許庁

The method for determining quality of a galenical peony includes the steps of pre-treating a peony to obtain an analysis sample, providing the analysis sample for instrument analysis to obtain an analysis result, converting the analysis result to numerical data to multivariate-analyze the data, and determining quality thereof from the analysis result obtained.例文帳に追加

本発明の生薬芍薬の品質鑑定方法は、芍薬を前処理して分析サンプルを得る工程；該分析サンプルを機器分析に供して分析結果を得る工程；該分析結果を数値データに変換して多変量解析する工程；および得られた解析結果から、品質を鑑定する工程；を含む。 - 特許庁

MICROCHEMICAL ANALYSIS SYSTEM, AND SEPARATING AND ANALYZING METHOD OF SAMPLE COMPONENT USING THIS例文帳に追加

微小化学分析システム及びこれを用いた試料成分の分離、分析方法 - 特許庁

To efficiently perform the phase analysis of a sample containing four or more elements.例文帳に追加

４以上の元素を含む試料の相解析を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS APPARATUS AND BUBBLE DETECTION CIRCUIT AND BUBBLE DETECTION METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

試料分析装置およびそれに用いる気泡検知回路と気泡検知方法 - 特許庁

SAMPLE POSITIONING FIXTURE FOR GLOW DISCHARGE EMISSION SPECTRAL ANALYSIS, GLOW DISCHARGE EMISSION SPECTRAL ANALYSIS DEVICE HAVING FIXTURE, AND SAMPLE POSITIONING METHOD USING FIXTURE例文帳に追加

グロー放電発光分光分析用試料位置決め治具ならびに前記治具を備えたグロー放電発光分光分析装置および前記治具を用いる試料位置決め方法 - 特許庁

To enable introduction and analysis of a sample having a high concentration without dilution.例文帳に追加

濃度が高い試料を希釈することなく導入して分析できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GAINING OPTICAL UNDERSTANDING THROUGH DEEP PART OPTICAL ANALYSIS OF SAMPLE例文帳に追加

試料の光学的深部分解による光学的把握のための方法および装置 - 特許庁

BLOOD SAMPLING NEEDLE, ITS MANUFACTURE, BLOOD SAMPLE ANALYSIS DEVICE, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

採血針及びその製造方法並びに採血分析装置及びその製造方法 - 特許庁

FLOW ANALYSIS SYSTEM CAPABLE OF MEASURING ELEMENT IN SAMPLE QUANTITATIVELY OR SEMI-QUANTITATIVELY例文帳に追加

サンプル中の元素を定量又は半定量的に測定可能なフロー分析システム - 特許庁

SAMPLE FOR INFRARED ABSORPTION SPECTRUM ANALYSIS, ITS PREPARING METHOD AND ITS PREPARING DEVICE例文帳に追加

赤外吸収スペクトル分析用サンプル並びにその作成方法及び作成装置 - 特許庁

CHAMBER FOR ICP ANALYSIS AND ANALYTICAL METHOD FOR ORGANIC SOLVENT SAMPLE USING THE SAME例文帳に追加

ＩＣＰ分析用チャンバ及びそれを用いる有機溶媒試料の分析方法 - 特許庁

AUTOMATIC PREPARATION APPARATUS AND METHOD FOR PREPROCESSING SAMPLE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS OF VALUABLE METAL例文帳に追加

自動調合装置、及び有価金属の定量分析用試料前処理方法 - 特許庁

Thus the sorption microarray enables soft fluidic acquisition of the substance in analysis sample to clearly define the position of acquisition on the analysis sample.例文帳に追加

収着マイクロアレイは、物質を損なうことなく、分析試料の物質のおだやかな流体的捕捉を可能にし、分析試料上の捕捉の位置が明確に定められる。 - 特許庁

SAMPLE-COOLING DEVICE AND ELECTRON BEAM IRRADIATION TYPE ANALYSIS/OBSERVATION APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加

試料冷却装置及びそれを備えた電子線照射型分析／観察装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY FILTERING SAMPLE SOLUTION FOR ANALYSIS例文帳に追加

分析用試料液の自動濾過方法及び分析用試料液の自動濾過装置 - 特許庁

This green tea quality prediction method includes processes for pretreating green tea to obtain an assay sample, presenting the assay sample to an instrumental analysis to obtain an analysis result, converting the analysis result into numeric data to make a multivariate analysis, and predicting quality from the obtained analysis result.例文帳に追加

本発明の緑茶の品質予測方法は、緑茶を前処理して分析サンプルを得る工程；該分析サンプルを機器分析に供して分析結果を得る工程；該分析結果を数値データに変換して多変量解析する工程；および得られた解析結果から、品質を予測する工程を含む。 - 特許庁

In a quantitative method for determining the quantity of an additive contained in resin by thermodesorption-gas chromatograph mass analysis, a standard sample containing resin and an additive of the same type as the one, an object for quantitative analysis, contained in an analysis sample is created, and the quantity of the additive contained in the analysis sample is determined by using the created standard sample.例文帳に追加

樹脂中に含有する添加剤を熱脱着−ガスクロマトグラフ質量分析によって定量する定量方法であり、分析試料に含有され定量分析対象である添加剤と同種の添加剤および樹脂を含有する標準試料を作成し、作成した標準試料を用いて分析試料に含有される添加剤を定量する。 - 特許庁

To provide the preparation method of an oil sample for fluorescent X-ray analysis that can improve analysis accuracy and at the same time measure a light element when performing the fluorescent X-ray analysis of a settling substance contained in the oil sample.例文帳に追加

油試料に含まれる沈降物質を蛍光Ｘ線分析する場合に、その分析精度を向上するとともに、軽元素の測定も可能な蛍光Ｘ線分析用の油試料の調製法を提供する。 - 特許庁

To perform highly accurate analyses by avoiding effects of sample container contamination to analysis accuracy in an automatic analysis apparatus which, for analysis, uses samples fractionated to sample containers to be cleaned and repeatedly used.例文帳に追加

洗浄して繰り返し使用する試料容器に分取した試料を分析に使用する自動分析装置において、試料容器の汚染による分析精度への影響を回避して精度の高い分析を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for analysis of a sample or the like that eliminates the need for exclusive mixing containers based on the number of analysis items, while responding to the many analysis items and suppressing specimen sample consumption.例文帳に追加

多くの分析項目に対応しつつ、検体試料の消費量を抑制するとともに、分析項目の数に応じた数の専用の混合用容器を必要としない試料分析装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an auto-loading mechanism for a biochemical analysis sample capable of efficiently setting a number of biochemical analysis samples such as micro-arrays on a sample stage in a short time to generate the data for biochemical analysis.例文帳に追加

マイクロアレイなどの数多くの生化学解析用サンプルを、短時間に、効率よく、サンプルステージにセットして、生化学解析用データを生成することができる生化学解析用サンプルのオートローディング機構を提供する。 - 特許庁

Thus, since the diffraction grating G101 is disposed inside an organic sample analysis chip, it is not necessary to disperse the analysis light of a predetermined wavelength from white light before flooding the organic sample analysis chip.例文帳に追加

このように、生体試料分析チップの内部に回折格子Ｇ１０１を配置することによって、生体試料分析チップに投光する前に、白色光から所定波長の分析光を分光する必要がない。 - 特許庁

To provide an analysis-use sample preparing apparatus having a simple structure, which can blend a sample and a reagent without using any gas, and to provide an analyzer which uses the analysis-use sample preparing apparatus.例文帳に追加

ガスを用いることなくサンプルと試薬とを混合することができ、装置構成も簡易となる分析用試料調製装置と、この分析用試料調製装置を用いた分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are disclosed a method and an apparatus for forming a sample of an object, extracting the sample from the object and allowing the sample subjected to a microanalysis including a surface analysis and an electron transmittance analysis in a vacuum chamber.例文帳に追加

物体のサンプルを形成し、物体からサンプルを抽出し、真空チャンバーにおいて表面分析及び電子透過度分析を含むマイクロ分析をこのサンプルに受けさせるための方法及び装置が開示される。 - 特許庁

To provide a sample analysis chip having a simple liquid sending method, capable of preventing each sample from being contaminated, when analyzing a plurality of samples simultaneously, concerning a sample analysis chip for sending liquid into a well.例文帳に追加

ウェルへの送液を行う試料分析チップにおいて、送液方法が簡便で、かつ複数の試料を同時に分析する際に、それぞれの試料がコンタミネーションしないような試料分析チップを提供すること。 - 特許庁

To provide a physiological sample analyzing method which easily alters an animal kind even after the completion of analysis and suppresses wasteful consumption of a physiological sample at the time of re-analysis, and also to provide a physiological sample analyzer.例文帳に追加

分析を終えた後にも容易に動物種の変更が可能であり、再分析の際に生体試料の無駄な消費を抑えることができる生体試料分析方法及び生体試料分析装置を提供する。 - 特許庁

In an analysis mode, the spray nozzle 7 sprays sample solution and when the analysis mode is completed, it moves to a waiting cleaning mode.例文帳に追加

分析モードにおいてスプレイノズル７は試料溶液を噴霧し、分析モードが終了すると、待機洗浄モードへと移る。 - 特許庁

Therefore, as the amount of sample to be subject to thermal analysis is reduced, the amount of tellurium used at thermal analysis can be reduced.例文帳に追加

従って、熱分析に供する試料の量を減らすことで、熱分析におけるテルルの使用量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a biosample analysis method, a sample analyzer, and a biosample analysis program capable of shortening a time to diagnosis.例文帳に追加

診断までの時間を短縮させ得る生体サンプル解析方法、サンプル解析装置及び生体サンプル解析プログラムを提案する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis pretreatment device capable of defining all sample solution filling a column as an analysis target.例文帳に追加

カラム内に注入したサンプル溶液の全部を分析対象とすることができる自動分析前処理装置を提供する。 - 特許庁

When performing the analysis while using experimentation data, data analysis and clustering are performed while skipping generating processing of group sample data.例文帳に追加

実験データを用いて解析をする場合には、集団サンプルデータの発生処理を飛ばして、データ解析とクラスタリングを行う。 - 特許庁

To provide a fault analysis technology, whereby a sample can stably be mounted on a stage and moved within the analysis field of view.例文帳に追加

ステージ上に安定して試料を搭載でき、かつ解析視野を移動させることが可能な故障解析技術を提供する。 - 特許庁

Since the analysis plate 2, having the solid immersion lens is provided in addition to the sample 1, the analysis field of view can be moved.例文帳に追加

試料１とは別に、固浸レンズを有する解析用プレート２を備えているため、解析視野を移動させることができる。 - 特許庁

DRIFT CORRECTION SAMPLE FOR FLUORESCENT X-RAY ANALYSIS, FLUORESCENT X-RAY ANALYSIS METHOD USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析用のドリフト補正試料ならびにそれを用いる蛍光Ｘ線分析方法およびその作製方法 - 特許庁

To provide a sample analysis system capable of making necessary reexaminations while suppressing a reduction in sample processing efficiency.例文帳に追加

検体処理効率が低下することを抑制しながら、必要な再検査を行うことが可能な検体分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an analytical sample, capable of efficiently and easily providing an analytical sample for SIMS analysis.例文帳に追加

ＳＩＭＳ分析の分析試料を効率よく且つ容易に得ることができる分析試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid sample impurity analysis device capable of simply examining contents of impurities in a solid sample.例文帳に追加

簡易的に固形試料中の不純物の含有量を調べることができる固形試料不純物分析装置を提供する。 - 特許庁

TRACE SAMPLE HEATING PROBE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ANALYZER USING THE TRACE SAMPLE HEATING PROBE, AND ANALYSIS METHOD例文帳に追加

微小試料加熱プローブおよびその製造方法、ならびに微小試料加熱プローブを用いた分析装置および分析方法 - 特許庁

To provide a higher-speed analysis of a sample by improving a sampler for sample collection from a metal melt or a cryolite melt.例文帳に追加

メタルメルトまたは氷晶石メルトからのサンプル採取用サンプラーを改善し、サンプルのより高速な分析を実現することである。 - 特許庁

To improve precision of analysis on a sample surface by controlling a damage such as a change in a bonding state, and the composition of the sample.例文帳に追加

試料の結合状態および組成の変化などの損傷を抑制し、試料表面の分析精度を向上させる。 - 特許庁

According to the present invention, the measurement efficiency of fault analysis of a semiconductor sample is improved.例文帳に追加

本発明により、半導体試料の不良解析の測定効率を向上できる。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING THICKNESS-DIRECTIONAL COMPONENT CONCENTRATION OF METAL SAMPLE BY SPARK DISCHARGE EMISSION SPECTROPHOTOMETRIC ANALYSIS例文帳に追加

スパーク放電発光分析による金属試料の厚み方向成分濃度評価方法 - 特許庁