「sample analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

STANDARD SAMPLE PREPARATION METHOD FOR SPARK DISCHARGE EMISSION ANALYSIS AND EVALUATION METHOD OF STANDARD SAMPLE AND UNKNOWN PARTICLE例文帳に追加

スパーク放電発光分析用標準試料作成方法、標準試料及び未知粒子の評価方法 - 特許庁

To provide a sample-holding base for spectroscopic analysis capable of holding a sample, regardless of its being a liquid or a solid.例文帳に追加

液体でも固体でもサンプルを保持できる構成とした分光分析用サンプル保持基体を提供する。 - 特許庁

Further, the three-dimensional analysis can be performed on a sample likely to be changed in the atmosphere without exposing the sample to the atmosphere.例文帳に追加

また、大気中で変化し易い試料を、大気に曝すことなく三次元解析することも可能となる。 - 特許庁

Therefore, an analysis READY signal is sent to an analyst or an automatic sample injection device to urge the injection of the sample.例文帳に追加

その後、分析READYの信号を分析者或いは自動試料注入装置に送り、試料注入を促す。 - 特許庁

To execute emission analysis by setting an appropriate number of analysis parts at appropriate positions in accordance with a type of a sample and an analysis objective.例文帳に追加

試料の種類や分析目的に応じて適切な数の分析個所を適切な位置に定め、発光分析を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an analysis method and analysis device for accurately and rapidly performing quantitative analysis of sulfur contained in a metal sample.例文帳に追加

金属試料に含まれている硫黄の定量分析を高精度で迅速に行うことができる分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁

The analysis device for analysis of a sample that reacts with a reagent 25 includes the analysis tool 10, an infrared sensor 1 and a control unit 5.例文帳に追加

試薬２５と反応した試料の分析を行う分析装置において、分析用具１０と、赤外線センサ１と、制御部５とを備えておく。 - 特許庁

The analysis pretreatment method of the environmental sample includes the step of storing a liquid sample in a container to generate radicals in the liquid sample.例文帳に追加

液状試料を容器に収容し、前記液状試料内にラジカルを発生させる工程を有する環境試料の分析前処理方法。 - 特許庁

To provide a method for holding a solid sample for a secondary ion mass analysis, capable of readily securing the solid sample to a solid sample holder.例文帳に追加

固形試料を容易に固形試料保持体に固定することができる二次イオン質量分析の固形試料保持方法を提供する。 - 特許庁

This microscopic analysis method is characterized by including at least a process for preparing a sample for microscopic analysis including the probe for microscopic analysis, and a process for detecting the probe for microscopic analysis in the sample for microscopic analysis.例文帳に追加

前記顕微鏡解析用プローブを含む顕微鏡解析用試料を調製する工程と、該顕微鏡解析用試料中の前記顕微鏡解析用プローブを検出する工程とを少なくとも含むことを特徴とする顕微鏡解析方法である。 - 特許庁

Analysis is made possible, even if the amount of the sample per analysis exceeds the volume of the sample loop, by repeating injection of the sample into the sample loop and the discharge of the sample toward the side of the separation column that is suppressed in elution development.例文帳に追加

本発明は、サンプルループへの試料の注入と溶離展開を抑制した分離カラム側への試料の排出とを繰り返すことにより、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても分析を実施可能とするものである。 - 特許庁

The sample analyzer 10 includes a first analysis part 2a for holding the first analyzing medium, a sample recovery part 11 for recovering the sample component, after the first analysis and a second analysis art 3a for analyzing the sample components recovered in the sample recovery part 11.例文帳に追加

また、本発明のサンプル分析装置１０は、上記方法を実行するために、第１分析媒体を保持する第１分析部２ａ；第１分析後のサンプル成分を回収するサンプル回収部１１；およびサンプル回収部１１にて回収したサンプル成分を分析する第２分析部３ａ、を備えている。 - 特許庁

When the sample 6 is given in executing the analysis, a sample identification part 18 recognizes the sample number thereof, an image processing part 21 detects a defective part by the image of the analysis surface of the sample 6 obtained by a CCD camera 12.例文帳に追加

分析実行時に試料６が与えられると試料識別部１８がその試料番号を認識し、が層処理部２１はＣＣＤカメラ１２により得られた試料６の分析面の画像により欠陥部を検出する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING SMALL-ANGLE SCATTERING AND SAMPLE ANALYSIS METHOD例文帳に追加

小角散乱測定装置、小角散乱測定方法、および試料解析方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR ANALYZING POLE SURFACE LAYER PART IN ELECTRON BEAM MICRO-ANALYSIS例文帳に追加

電子線マイクロアナリシスにおける極表層部分析用試料作製方法 - 特許庁

To prepare a fluid sample by a solid phase extract for chemical analysis.例文帳に追加

化学分析用の固相抽出物によって流体試料を調製する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING SAMPLE PREPARATION FOR MICROBIOLOGICAL ANALYSIS OF LIQUID例文帳に追加

液体の微生物分析用の試料を調製するための装置及び方法 - 特許庁

STANDARD SAMPLE, CALIBRATION METHOD, ANALYSIS METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

標準試料、ならびに校正方法、分析方法およびデバイスの製造方法 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS APPARATUS AND PIPETTE CLEANING DILUTION LIQUID USED FOR THE SAME例文帳に追加

試料分析装置およびその装置に使用されるピペット洗浄用希釈液 - 特許庁

To provide a sample stage enabling emission analysis from the backside of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの裏面から発光解析が可能なサンプルステージを提供する - 特許庁

The analysis of another element can be performed together, with respect to the same solution 6 (sample liquid).例文帳に追加

この同じ溶液６（試液）に対して、他の元素の分析を併せて行える。 - 特許庁

THIN FILM MAGNETIC HEAD, SAMPLE PREPARATION METHOD, AND ANALYSIS METHOD FOR THE THIN FILM MAGNETIC HEAD例文帳に追加

薄膜磁気ヘッド、試料作製方法および薄膜磁気ヘッドの解析方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ULTRAHIGH-SENSITIVE ANALYSIS OF GAS GENERATED FROM SAMPLE SURFACE例文帳に追加

試料表面から発生するガスの超高感度分析システムおよび方法 - 特許庁

Analysis sections 6, 14 analyze the sample collected by the sampling sections 8, 16.例文帳に追加

分析部６，１４は、サンプリング部８，１６により採取したサンプルを分析する。 - 特許庁

MICROTUBE READER DEVICE FOR ANALYSIS OF BLOOD SAMPLE AND METHOD FOR READING MICROTUBE例文帳に追加

血液試料分析用マイクロチューブリーダー装置およびマイクロチューブを読取る方法 - 特許庁

PETRI DISH, CHAMBER DEVICE, OPTICAL MICROSCOPIC OBSERVATION METHOD, AND SAMPLE ANALYSIS METHOD例文帳に追加

ペトリディッシュ、チャンバー装置、光学顕微鏡観察方法及び試料分析方法 - 特許庁

To provide a container for dissolving a sample surface layer part and dipping an analysis sample into dissolving liquid, and efficiently recovering dissolving liquid containing analysis impurities, and to provide an analysis method which uses the container.例文帳に追加

分析試料を溶解液に浸漬して試料表層部を溶解し、分析不純物を含んだ溶解液を効率よく回収することのできる容器及びそれを用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nebulizer and a sample liquid atomizer capable of restraining a diameter of an atomized sample from getting large, capable of restraining the atomized sample from being formed into a water drop, and capable of conducting efficiently qualitative analysis and quantitative analysis stably and reliably.例文帳に追加

霧状試料の大径化及び水滴化を抑制し、安定性及び信頼性を有して、効率良く定性分析や定量分析を行い得るネブライザ及び試料液霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample water analyzing unit and a sample water analyzing device which can make an analysis using a detector even if collected sample water contains a large amount of SS in water quality analysis.例文帳に追加

水質分析等において採取される試料水中に多量のＳＳ分があっても、検出器を用いた分析が可能な試料水分析ユニット及び試料水分析装置を提供すること。 - 特許庁

After the etching of the surface of the sample at the P2, analysis on the surface of the sample is repeated at the P1, thereby achieving a three-dimensional analysis for obtaining the three-dimensional information distribution of the sample.例文帳に追加

Ｐ２で試料表面をエッチングした後にＰ１で面分析することを繰り返すことによって試料の立体的な情報分布を得るための３次元分析を行うことができる。 - 特許庁

To provide a specific binding analysis method for accurately performing the qualitative analysis and the quantitative analysis of an analyte in a sample without being influenced by a prozone phenomenon.例文帳に追加

プロゾーン現象の影響がなく、試料中の分析対象物を正確に定性および定量することができる特異結合分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method of sample liquid for impurity analysis in a silicon compound-containing sample capable of easily preparing stable sample liquid.例文帳に追加

簡易に安定な試料液を調製することができるケイ素化合物含有試料中の不純物分析用試料液の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis method enables the accurate computation of local pressure applied to a sample even when a calibration curve of the sample is not known.例文帳に追加

検量線が未知の試料に対しても、試料に加わる局所的な圧力をより正確に算出することができる試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder for X-ray analysis capable of shortening a sample mounting time and capable of accurately positioning the sample.例文帳に追加

本発明の目的は、試料の装着時間を短くするとともに、試料を正確に位置決めできるＸ線分析用の試料ホルダを提供することにある。 - 特許庁

To provide a biological sample analyzer capable of precisely detecting a biological sample, even if a biological sample analysis plate having dust adhered to the detection passage is used.例文帳に追加

検出流路に塵埃が付着した生体サンプル分析プレートを使用しても生体サンプルを正確に検出できる生体サンプル分析装置を提供する。 - 特許庁

The polarimetric analysis apparatus 100 is provided with the sample positioning mechanism for adjusting heights and inclinations of the target sample 114 and the measurement sample 124.例文帳に追加

偏光解析装置１００は、対象試料１１４と測定試料１２４の高さと傾きの調整のために、試料位置出し機構を備えている。 - 特許庁

To provide an analyzing sample forming method which enables the formation of an analyzable sample by reducing the damage applied to the film of an analysis sample.例文帳に追加

分析試料の膜に与えるダメージを少なくして分析可能な試料を形成することができる分析試料の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analyzing method and a sample analyzing program, which exert excellent analysis ability when components contained in a sample is analyzed.例文帳に追加

試料に含まれる成分を分析するに際して、優れた分析能を達成することができる試料解析方法及び試料解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To stably supply a sample to enhance the reproducibility of sample analysis, in an analytical tool provided with a flow passage for moving the sample.例文帳に追加

試料を移動させるための流路を備えた分析用具において、試料を安定して供給できるようにし、試料分析の再現性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sample analysis method, a sample analyzer and a program capable of analyzing a sample more accurately than by measuring from one direction.例文帳に追加

一方向から計測するよりもより精度良く試料を解析することが可能な試料解析方法、試料解析装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system that can avoid the influence of contamination due to a remaining sample in the reinspection of an immunological analysis after the completion of analysis in a biochemical analysis unit.例文帳に追加

生化学的分析ユニットでの分析完了後の免疫学的分析の再検査時に残存試料による汚染の影響を回避し得るようにした自動分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for gene analysis, and a system for the gene analysis facilitating confirmation of the quality of an RNA sample.例文帳に追加

ＲＮＡ試料の品質を容易に確認できる遺伝子解析方法および遺伝子解析システムを提供する。 - 特許庁

STANDARD SAMPLE FOR QUANTIFICATION IN GLOW DISCHARGE EMISSION ANALYSIS, AND GLOW DISCHARGE EMISSION ANALYSIS METHOD USING THE SAME例文帳に追加

グロー放電発光分析における定量化のための標準試料及びこれを用いたグロー放電発光分析法 - 特許庁

To prevent degradation of analysis sensitivity caused by pollution in passage piping or an ionization chamber due to a sample for the last analysis.例文帳に追加

前回の分析時の試料による流路配管やイオン化室内の汚染に起因する分析感度の低下を防止する。 - 特許庁

OBSERVATION/ANALYSIS METHOD FOR SAMPLE SURFACE BY OBLIQUE EMISSION PROTON BEAM INDUCED CHARACTERISTIC X- RAY ANALYSIS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

斜出射プロトンビーム誘起特性Ｘ線分析による試料表面の観察・分析方法およびそのための装置 - 特許庁