「say on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

They say it's on the wane, but it's still got something hasn't it?例文帳に追加

落ち目って言うけど、まだイケるよね。 - Tatoeba例文

This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own.例文帳に追加

なにも田中さんの力がオンリーだというのはない。 - Tatoeba例文

They say she and her husband can't agree on anything.例文帳に追加

彼女はご主人と性格が合わないそうよ。 - Tatoeba例文

They say she is the kindest woman on earth.例文帳に追加

彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。 - Tatoeba例文

What do you say to going on a hike next Sunday?例文帳に追加

次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。 - Tatoeba例文

Some people say stepping on a worm makes it rain.例文帳に追加

ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。 - Tatoeba例文

Some people say that cartoons on television are educational in themselves.例文帳に追加

テレビの漫画は、それなりに教育的だと言う人もいる。 - Tatoeba例文

You can't say four-letter words on TV.例文帳に追加

テレビではタブー語を言っちゃいけないんだ。 - Tatoeba例文

I don't have anything to say on that subject.例文帳に追加

その問題については何もいうことがありません。 - Tatoeba例文

Please allow me to say a few words on this occasion.例文帳に追加

この場をお借りして一言挨拶を申し上げます。 - Tatoeba例文

What you say does not bear on our problem.例文帳に追加

あなたのいう事は私たちの問題とは関係がない。 - Tatoeba例文

I will keep on smoking no matter what you say.例文帳に追加

きみが何と言おうと私はタバコを吸います。 - Tatoeba例文

My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.例文帳に追加

お隣さんは北海道まで家族旅行だって。 - Tatoeba例文

Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.例文帳に追加

うちの会社は倒産寸前です。お恥ずかしい話ですが。 - Tatoeba例文

The words are on the tip of my tongue, but I just can't say it.例文帳に追加

喉まで出かかってるんだけど、出てこない。 - Tatoeba例文

I can say with certainty that I am the type of person who thrives on compliments.例文帳に追加

褒められて育つタイプなんです。 - Tatoeba例文

of a person to go on a trip, to say good-bye to those who are staying 例文帳に追加

旅立つ人が留まる人に別れを告げる - EDR日英対訳辞書

Send a wise man on an errand and say nothing unto him.例文帳に追加

賢者を使いに出しても何も言うわなくてよい - 英語ことわざ教訓辞典

How about if we meet on, say, Friday at 11:00?例文帳に追加

そうだな，金曜の11時に会うというのはどうだろう - Eゲイト英和辞典

They say it's on the wane but it's still got something hasn't it? 例文帳に追加

落ち目って言うけど、まだイケるよね。 - Tanaka Corpus

This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own. 例文帳に追加

なにも田中さんの力がオンリーだというのはない。 - Tanaka Corpus

They say she and her husband can't agree on anything. 例文帳に追加

彼女はご主人と性格が合わないそうよ。 - Tanaka Corpus

They say she is the kindest woman on earth. 例文帳に追加

彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。 - Tanaka Corpus

What do you say to going on a hike next Sunday? 例文帳に追加

次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。 - Tanaka Corpus

Some people say stepping on a worm makes it rain. 例文帳に追加

ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。 - Tanaka Corpus

Some people say that cartoons on television are educational in themselves. 例文帳に追加

テレビの漫画は、それなりに教育的だと言う人もいる。 - Tanaka Corpus

You can't say four-letter words on TV. 例文帳に追加

テレビではタブー語を言っちゃいけないんだ。 - Tanaka Corpus

I don't have anything to say on that subject. 例文帳に追加

その問題については何もいうことがありません。 - Tanaka Corpus

Please allow me to say a few words on this occasion. 例文帳に追加

この場をお借りして一言挨拶を申し上げます。 - Tanaka Corpus

I will keep on smoking no matter what you say. 例文帳に追加

きみが何と言おうと私はタバコを吸います。 - Tanaka Corpus

My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido. 例文帳に追加

お隣さんは北海道まで家族旅行だって。 - Tanaka Corpus

Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. 例文帳に追加

うちの会社は倒産寸前です。お恥ずかしい話ですが。 - Tanaka Corpus

What you say does not bear on our problem. 例文帳に追加

あなたのいう事は私たちの問題とは関係がない。 - Tanaka Corpus

On what basis do you say that? 例文帳に追加

どういう根拠でそんなことを言うのですか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

(On the other hand, some say that it was an unrequited love of Prince Takechi) 例文帳に追加

（一方で高市皇子の片思いという説もあり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why on earth do you think you think you are given the authority to say such dirty words?" 例文帳に追加

ましてやそのような艶言などもってのほかです。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also heard others say 'look at the scar on his forehead.' 例文帳に追加

他の者が「額の傷を見よ」という声も聞こえきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I mean to say that the train isn't going on." 例文帳に追加

「列車がこれ以上進めないんです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"Well, say--did you ever have a brick house fall on you? 例文帳に追加

「うーん、あのね——煉瓦の家の下敷きになった経験、ない？ - O Henry『ハーレムの悲劇』

How many should say there were on your side, doctor?" 例文帳に追加

あなたの側には何人いらっしゃいました、先生？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One shouldn't criticize someone merely on hearsay [on someone else's say‐so]. 例文帳に追加

だれかがそう言ったというだけで人を非難するのはよろしくない. - 研究社 新和英中辞典

He went on to say that he would now concentrate on his rakugo performances.例文帳に追加

彼は続けて，今後は落語に集中するつもりだと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am sorry, there was something I forgot to say on the phone earlier. 例文帳に追加

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。 - Weblio Email例文集

Why on earth do I have to say the same things over and over again? 例文帳に追加

いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。 - Weblio Email例文集

Going on a graduation trip is bothersome, but it is difficult for me to say decline.例文帳に追加

卒業旅行に行くのが面倒なんですが、断りづらいです。 - 時事英語例文集