「screwed flange」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fixing body 30 is screwed to the supporting bolt 21 in the lower end part, while a pressing flange 32 is arranged in the upper end.例文帳に追加

固定体３０は、下端部で支持ボルト２１と螺合し、上端には押えフランジ３２を有する。 - 特許庁

The flange 9 and the annular valve seat sheet 5 are connected by a mounting bolt 15 screwed and inserted from a rear face side of the flange 9.例文帳に追加

そして、フランジ９と環状弁座シート５とを、フランジ９の裏面側から螺挿する取付けボルト１５で連結する。 - 特許庁

The upper flange 4, jointed to the upper surface of the hub 6, is fastened and fixed with a screw 30 screwed into the hub 6 from the upper side of the upper flange 4.例文帳に追加

ハブ６の上面に接合した上フランジ４を、上フランジ４の上方からハブ６にねじ込んだねじ３０で締結固定する。 - 特許庁

When the cap is fully screwed, an engagement claw 34 rides over a flange part 23 downward and is engaged with a lower surface of the flange part.例文帳に追加

ねじ込みきると係合爪３４がフランジ部２３を下に乗り越えてフランジ部下面に係合する。 - 特許庁

A gapped cutting blade 13 is sandwiched between a first flange 2b and a second flange 2a installed on the tip of a rotary shaft 3 and fixed with a fastening nut 4 screwed down to the screwed part of the rotary shaft 3.例文帳に追加

ギャップ付切断ブレード１３は回転軸３の先端に取り付けられた第１のフランジ２ｂと第２のフランジ２ａとで挟持されると共に、回転軸３のねじ部に螺着した締め付け用ナット４により固定する。 - 特許庁

The hollow member is a bushing 56 having first and second flanges 61 and 62 and a screwed part 63 extending downward from the flange.例文帳に追加

中空部材は第１、第２フランジ６１，６２とフランジから下方に延長するねじ付き部分６３を有するブッシング５６である。 - 特許庁

A magnetic flux detour member 8 abutting to an end face of the flange part 3d is screwed to the screw groove 3e.例文帳に追加

またねじ溝３ｅには、フランジ部３ｄの端面に当接する磁束迂回部材８がねじ込まれている。 - 特許庁

A bolt hole 16 is provided in the joint section 14 of a turbine housing 12, and a flange bolt 40 is screwed to the bolt hole 16.例文帳に追加

タービンハウジング１２の接合部１４にボルト穴１６が設けられ、ボルト穴１６にフランジボルト４０が螺合している。 - 特許庁

The other end of a hammer shank 32 is screwed to a shank flange 30 mounted in a shank rail.例文帳に追加

ハンマーシャンク３２の他端を、シャンクレールに取り付けられたシャンクフレンジ３０に蝶着する。 - 特許庁

Between a flange part 1c on the front side and a nut 11 screwed to the outer circumference face of the cylinder lock 1, a U-shaped fixing metal fitting 12 is inserted.例文帳に追加

このシリンダ錠１の前側の鍔部１ｃと、外周面に螺合させるナット１１との間に、コの字形の固定金具１２を差し込む。 - 特許庁

To provide a piping adaptor capable of preventing a joint part from being screwed off from a flange part without largely impairing the appearance.例文帳に追加

見栄えを大きく低下させることなく継手部のフランジ部からの螺脱防止を図ることができる配管アダプタを提供する。 - 特許庁

A plurality of screw holes 40b are screwed in a flange 40a extending to the front side formed on the top end edge of a tank 40 of the cooling tank 36.例文帳に追加

冷却槽３６のタンク４０の上端縁に形成した前側に延出するフランジ４０ａに、複数のネジ孔４０ｂが螺設される。 - 特許庁

The supporting bolt 5 rotatably stands on the adhesive flange 4, and the substrate receiver 6 is screwed to the supporting bolt 5.例文帳に追加

接着フランジ４上に、支持ボルト５が回転自在に立っていて、この支持ボルト５に下地材受け６が螺合している。 - 特許庁

The bolt 10 is integrally provided with a head part 10A, a screw part 14B screwed into the nut member 14, and a flange 10C.例文帳に追加

ボルト１０は、頭部１０Ａと、ナット部材１４にねじ込まれるねじ部１４Ｂと、フランジ１０Ｃを一体に備えている。 - 特許庁

At that time, a cap nut 4 is locked on a flange 2 projecting into the opening 11 and screwed on the cap 5.例文帳に追加

その際、開口１１に張出させた鍔２にキャップナット４を係止させてキャップ５と螺合させる。 - 特許庁

A flange piece 54 of the second mounting member 52 is screwed with and fixed to a car body 56 (or a suspension) via a bolt 55.例文帳に追加

この第２取付部材５２のフランジ片５４は、ボルト５５により車体５６（又はサスペンション）に螺合固定してある。 - 特許庁

By the flange 39 of a height adjusting screw 36 screwed to the attaching base 13, the lower plate 18 is supported from below.例文帳に追加

取付ベース１３にねじ込んだ高さ調節ねじ３６のフランジ３９により、下板１８を下方から支持する。 - 特許庁

The filter bracket 36 inserted from the air suction port 24 into the machine room 20 is screwed on the cabinet 22 through flange parts 46, 46.例文帳に追加

空気吸入口２４から機械室２０に挿入したフィルタブラケット３６は、フランジ部４６,４６を介してキャビネット２２にネジ止めされる。 - 特許庁

A presser plate 40 is screwed to a case body 11 at a position separated from the outer periphery edge of a flange section 34 of the vortex detector 30 outward in the diameter direction.例文帳に追加

押さえ板４０を渦検出器３０のフランジ部３４の外周縁より径方向外方に離れた位置にてケース本体１１にねじ止めする。 - 特許庁

The forefront of the drawout shaft 51 and the engagement part 2 are screwed fast, as shown in Fig.5(a), and the flange 4 is abutted to the forefront of the scale pipe 52.例文帳に追加

図５（ａ）のように、引き抜きシャフト５１の先端部と係合部２とを螺合させ、スケールパイプ５２の先端部にフランジ部４を当接させる。 - 特許庁

When the cap 11 is screwed on the plug 12, the inserted flange section 13 is inserted into a polygonal inserting hole lid formed in the internal top face of the cap 11.例文帳に追加

すると、キャップ１１の上端内面に形成されている多角形の嵌合孔１１ｄに、嵌合鍔部１３ａが嵌合される。 - 特許庁

Each connection member 10 includes a nut part 11 to be screwed in each screw reinforcement 1 and a flange 12 set on one end of the nut part 11.例文帳に追加

連結部材１０は、各ねじ鉄筋１に螺合されるナット部１１と、このナット部１１の一端部に設けられたフランジ１２とを有している。 - 特許庁

The bolts 35, passing through the bolt insertion holes 31 of the bushes 27 with flange, are screwed to female threads provided in the bolt insertion holes 25a, 25b.例文帳に追加

ボルト３５はフランジ付きブシュ２７のボルト挿通孔３１を貫通し、ボルト挿通孔２５ａ、２５ｂに設けられた雌ネジと螺合し接合される。 - 特許庁

A porous metal sintering body 52 is fitted into the send out path 51 and pressed by the flange 54 of a fixing screw 53 screwed to the base part 21.例文帳に追加

送出経路５１に多孔質金属焼結体５２を内嵌し、基部２１に螺着した固定用ネジ５３の鍔５４で押さえる。 - 特許庁

Finally, when the holder 50 is screwed into the flange 37, the defrosting heater 40 is tightly fixed to the undersurface of the cooler 30 with its coming into contact with it.例文帳に追加

最後に、ホルダ５０をフランジ３７にねじ止めすると、除霜ヒータ４０が冷却器３０の下面に当接された状態で強固に固定される。 - 特許庁

The stop-cock 13 accompanying the inflow port 20 of the stop-cock housing 18 is screwed into a connecting flange 21.例文帳に追加

活栓ハウジング１８の流入ポート２０を伴う活栓１３は、接続フランジ２１に螺合される。 - 特許庁

The flange part 21 of the reinforcing member 2 has a screw hole to pass a screw to be screwed to the boss part 4 and a rib hole to pass the rib part 3.例文帳に追加

補強部材２のフランジ部２１は、ボス部４に締結するビスを挿通させるビス穴と、リブ部３を挿通させるリブ穴とを有する。 - 特許庁

The flange part 12 includes holes 12a opened, through which, it is screwed into, and fixed to, another object by a screw-fixing member.例文帳に追加

この鍔部１２には、穴１２ａが開口され、ネジ固定部材によって他の物体に螺着・固定される。 - 特許庁

A flange part having a threaded hole may be provided on the holding member and screwed with the internal thread of the ceramic heater.例文帳に追加

保持部材にネジ穴を有するフランジ部を設け、セラミックスヒータの雌ネジ部にネジ止めしても良い。 - 特許庁

For each insert nut 20, an electrode structure 30 is preferably used, which comprises a screw 31 screwed into the mounting hole 21, a flange 32 coming to be in contact with the outer surface of the insert nut 20 when the flange and the insert nut are screwed together, and a terminal connection 33 to which a connection terminal can be coupled.例文帳に追加

各インサートナット２０には、前記取付孔２１に螺合可能な螺合部３１、螺合した際に前記インサートナット２０の外面に当接するフランジ部３２及び接続端子を結合可能にした端子接続部３３を設けた電極構造体３０が適用されると好ましい。 - 特許庁

In addition, the bracket 70 is positioned so as to cover the corresponding upper flange 27 and lower flange 47 from both the right and left sides to be screwed and fixed by the screw 74.例文帳に追加

また、腕木７０を、左右両側から、対応する上側フランジ２７及び下側フランジ４７を覆い隠すように位置させて、ネジ７４で螺合固定する。 - 特許庁

The upper end of the flange 3 abuts the ceiling wall H when the base part 23 of the lamp 1 is screwed to the socket 104, and a bottom part 31 formed on the flange 3 is structured to accumulate elasticity with the abutting.例文帳に追加

フランジ３の上端は、灯具１の口金部２３がソケット１０４に螺合するに際して、天井壁Ｈに当接し、この当接に伴って、フランジ３に設けた底部３１が弾性を蓄えるように構成されている。 - 特許庁

A fixed flange 25 of a lid 19 is placed on the top surface of the thick steel plate 27 through a sealing material 31, and bolts 33 are screwed from the above of the fixed flange 25 to the thick steel plate 27 to fix the lid 19.例文帳に追加

肉厚鋼板２７の上面には、シール材３１を介して蓋１９の固定フランジ部２５を載置し、ボルト３３を固定フランジ部２５の上から肉厚鋼板２７にねじ込んで蓋１９を固定する。 - 特許庁

A screw nut 201 is adapted to be screwed onto the threaded part and for connecting, when tightened, the first flange 301 and at least one second flange 302.例文帳に追加

ねじナット２０１が、ねじ部に螺着するように適合されており、これが締まると、第１のフランジ３０１と少なくとも１つの第２のフランジ３０２とが接続される。 - 特許庁

A folding section 5a is disposed in the component 5, the folding section 5a is stacked on the flange section of the motor storing component 4, and the machine screw 10 is screwed so as to penetrate the flange section and the folding section 5a.例文帳に追加

部品５に折返し部５ａを設け、折返し部５ａとモータ収容部品４のフランジ部とを重ね、該フランジ部と折返し部５ａとを貫通するようにビス１０を螺着する。 - 特許庁

The joint consists of a joint element 12 to which a flange 11 is connected with the flange jointed in a screwed-in state; and a piping joint 13 inserted externally of the tip part of the joint element 12.例文帳に追加

継手は、フランジ１１が螺合接続された継手本体１２と、継手本体１２の先端部に外挿される配管継手１３とから構成されている。 - 特許庁

Two lower side nuts 15 are screwed with the joint bolt 13 on the lower side of the upper flange 2a, and these two lower side nuts 15 are clamped in the pressed state to the lower face of the upper flange 2a.例文帳に追加

上フランジ２ａの下側で接合ボルト１３に２個の下側ナット１５を螺合させて、これら２個の下側ナット１５を、上フランジ２ａの下面に押し状態に締め付ける。 - 特許庁

This working machine is provided with mutually screwed screws 32 in the outer circumferential part of a flange 25 provided in one end of a second link connection pin 15 and the outer circumferential part of a first protection cover 30 covering the flange 25 and a bolt 26.例文帳に追加

作業機の、第２リンク連結ピン(15)の一端部に設けたフランジ(25)の外周部と、フランジ(25)及びボルト(26)を覆う第１保護カバー(30)の外周部に設けた環状の縁部(31)の内周部とに、互いに螺合するネジ(32)を設ける。 - 特許庁

Screw members 10 are inserted and screwed from front side inner parts of the handle members 8 toward a front part for integrally screwing and connecting the connecting part 32 of the top plate, the first inward-curved flange part 7 and the second inward-curved flange part 16.例文帳に追加

取っ手部材８の前側部内部から前方に向かってネジ部材１０を挿入螺着し、天板の連結部３２、第１内曲げフランジ部７及び第２内曲げフランジ部１６を一体的にネジ止め連結する。 - 特許庁

When female and male screw parts 21, 11 are screwed for clamping the door plates 3, 4 by means of the exterior side flange part 10 and the interior flange part 20, a rotation stopping mechanism restricting rotation of the inner cylinder 1 is actuated.例文帳に追加

そして、前記室外側フランジ部１０と室内側フランジ部２０によってドア板３，４を挟付けるように雌雄ネジ部２１，１１を螺着すると、内筒１の回転を規制する回止機構が作用する。 - 特許庁

The mount metallic fixture whose upper end is formed with a 2nd flange 15e and whose midway of a circumferential side face is formed with a 1st flange 15b is screwed to a lower end of the bobbin 31.例文帳に追加

ボビン３１の下端には、上端に第２鍔部１５ｅが形成されていると共に周側面の中途に第１鍔部１５ｂが形成されている取付金具が螺着されている。 - 特許庁

The male screw part 30 is screwed into the female screw part 20, thereby pressure-fitting the pressure-fitting part 32 of the flange nut 26 into the pressure-fitted part 22 of the metal inert 16 to fix the flange nut 26 to the metal insert 16.例文帳に追加

また、雄ねじ部３０が雌ねじ部２０に螺合することによって、フランジナット２６の圧入部３２が金属インサート１６の被圧入部２２に圧入されてフランジナット２６が金属インサート１６に固定される。 - 特許庁

The electrode terminal mechanism 90 is provided with an electrode terminal 91 penetrating the battery can 1, and a flange part 92 is formed at a base end part of the electrode terminal 91, and at the same time, a screw shaft piece 96 is set in protrusion at the flange part 92 to which a nut is screwed.例文帳に追加

電極端子機構90は、電池缶１を貫通する電極端子91を具え、該電極端子91の基端部には、鍔部92が形成されると共に、該鍔部92にはねじ軸片96が突設され、該ねじ軸片96にナット97が螺合している。 - 特許庁

On the shield case (2), other than a connection piece (12) to be screwed to the chassis (120) with the male screw together with a flange (8), an auxiliary contact piece (13) freely elastically deformably housed inside a release recessed part (15) of the flange (8) is integrally formed.例文帳に追加

シールドケース（２）に、フランジ部（８）とともに雄ネジでシャーシ（１２０）にネジ止めされる接続片（１２）の他に、フランジ部（８）の逃げ凹部（１５）内で弾性変形自在に収容される補助接触片（１３）を一体に形成する。 - 特許庁

The blade 1 is sandwiched by the first flange 12b with a cap and a second flange 12a with a cap, tightened by a flange nut 13 to be fixed and retained, and fixed to a rotating shaft 3 by a tightening nut 4 screwed into a threaded portion of the rotating shaft 3.例文帳に追加

ブレード１は第１のキャップ付フランジ１２ｂと第２のキャップ付フランジ１２ａとで挟持され、かつフランジナット１３により締め付けられ固定保持されると共に、回転軸３のねじ部に螺着した締め付け用ナット４により回転軸３に固定される。 - 特許庁