「screwed flange」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A disc 21 is fastened to a hub flange 12 by fastening the nut means 30 screwed into hub bolts 15 toward the disc 21 with the disc 21 of a wheel fitted to the hub flange 12 and with the hub bolts 15 inserted into the bolt holes 23 of the disc 21.例文帳に追加

ホイールのディスク２１をハブフランジ１２に当てるとともに、ディスク２１のボルト穴２３にハブボルト１５を挿通させた状態で、ハブボルト１５に螺合されたナット手段３０をディスク２１に向かって締め込むことにより、ディスク２１をハブフランジ１２に締結する。 - 特許庁

Nuts are screwed around and fastened to male screw parts provided in parts projecting from the outside surface of the rotation side flange 13 in the tip half parts of the respective studs 9a so that a wheel is fixed to the outside surface of the rotation side flange 13.例文帳に追加

これら各スタッド９ａの先半部で、上記回転側フランジ１３の外側面から突出した部分に設けた雄ねじ部２６にナットを螺合し、緊締する事により、上記回転側フランジ１３の外側面に車輪を固定する。 - 特許庁

The electric motor has a structure in which a flange 37b is provided on an opening end of a yoke 24, a bolt 34b to be inserted into a through-hole 38b formed on the flange 37b is screwed to a nut 35b attached to a nut attaching hole 40b of a gear case 36, thereby fixing the yoke 24 to a gear case 36.例文帳に追加

ヨーク２４の開口端にフランジ部３７ｂを設け、このフランジ部３７ｂに形成された貫通孔３８ｂに挿通されるボルト３４ｂをギヤケース３６のナット装着孔４０ｂに装着されたナット３５ｂにねじ結合してヨーク２４をギヤケース３６に固定する。 - 特許庁

Then, in the flange 11b, a screw section 11b10, where a separation tool 105 for separating the flange 11b from the drum main section 11a is screwed, is provided by making tensile force act in a direction opposite to the insertion direction to the drum main section 11a.例文帳に追加

そして、フランジ１１ｂには、ドラム主部１１ａに挿入される方向とは逆方向に引張り力を作用させてドラム主部１１ａからフランジ１１ｂを分離させる分離用器具１０５が螺合される螺合部１１ｂ１０が設けられている。 - 特許庁

The flange-like bottom section 12A of the bucket 12 is provided with a drain passage 13 comprising a hose joint 13A screwed and fitted to a through screw hole 12a provided on the flange-like bottom section 12A and a drain hose 13B connected to the hose joint 13A at its base end section.例文帳に追加

また、水受け１２における鍔状の底部１２Ａには、鍔状の底部１２Ａに設けた貫通ねじ孔１２ａに螺合して取付けられたホース継手１３Ａと、このホース継手１３Ａに基端部を接続した排水ホース１３Ｂとからな排水通路１３を設ける。 - 特許庁

This automatic switch with a heat ray sensor comprises: catching pieces FP for catching a building material between a flange part 11 and themselves; and fastening screws FS each held rotatably around the shaft to a housing in a form where the shaft intersects the rear surface of the flange part 11, and screwed to the catching piece FP.例文帳に追加

フランジ部１１との間に造営材を挟持する挟み片ＦＰと、軸がフランジ部１１の後面に交差する形でハウジングに対して軸回りに回転自在に保持され挟み片ＦＰに螺合した引締めねじＦＳとを備える。 - 特許庁

A bracket 20 is fixed together to the flange 12 by the nut 18, a notch 44 of an attachment 40 screwed to a pump 30 is engaged to a hook 26 of the bracket 20 and thus the pump 30 is attached to the bathtub flange 12.例文帳に追加

このナット１８によって合わせてブラケット２０がフランジ１２に固定されており、ポンプ３０にビス留め等により固着されたアタッチメント４０のノッチ４４がブラケット２０のフック２６に係合され、これによりポンプ３０が浴槽フランジ１２に取り付けられている。 - 特許庁

Besides, a flange part 28 is provided on the outer periphery of the connecting pipe 20 and this flange part 20 is fastened by a nut 36 screwed on an external thread part 38 cut in the side of the piping terminal fitting 30, so as to connect the connecting pipe 20 with the piping terminal fitting 30.例文帳に追加

また、接続管２０の外周面には鍔部２８が備えられ、配管端末具３０側に刻設された雄ネジ部３８に螺着されるナット３６によりこの鍔部２８が係止されて接続管２０と配管端末具３０との接続がなされている。 - 特許庁

At this time, the upstream side flange member 12 made of ferrous metal of the spherical universal joint mechanism 10 is made long in the cylinder row direction, and rod members 17 of the elastically repelling means 15 are screwed on both sides in the longitudinal direction thereof to fasten the upstream side flange member 12 to the exhaust manifold 1.例文帳に追加

その際、球面自在継手機構１０の鉄系金属製の上流側フランジ部材１２を気筒列方向に長くし、その長手方向両側に弾発手段１５のロッド部材１７をねじ込むことで上流側フランジ部材１２を排気マニホールド１に締結する。 - 特許庁

The tapping valve 13 is screwed together with the inlet socket 20 of the valve casing 18 onto a connecting flange 21, which is formed as a threaded flange, is made of an electrically conductive plastic material, and is welded onto the drain socket 12 of the inner container 2.例文帳に追加

抜き取り栓１３は、栓ケーシング１８の流入用はめ管２０と共に、導電性のプラスチック材料製のねじフランジとして形成された接続フランジ２１に螺着され、栓ケーシングは内側容器２の排出用はめ管１２に溶接される。 - 特許庁

A flange part 21b of the hub 21 is formed with plural screw holes 21d along the thrust direction, and a plate adjusting screw 23 is screwed to each hole.例文帳に追加

ハブ２１のフランジ部２１ｂには、スラスト方向に沿って複数のねじ穴２１ｄが形成されており、それぞれプレート調整用ビス２３が螺合している。 - 特許庁

Since the flange 34 is bent at an acute angle slightly smaller than right angle with respect to the side panel 3, the side panel 3 does not inflate outward when it is screwed on the post 2.例文帳に追加

フランジ３４はサイドパネル３に対して、直角よりも僅かに小さい鋭角に折曲されているので、ねじ締着しても、サイドパネル３が外側に膨らむことがない。 - 特許庁

Upper/lower fixing flange parts 15, 16 are screwed and fixed by male screws 41 with the fixing plate members 31 to fix a relative position between the sensor light part 2 and the fixing tool 3.例文帳に追加

取付板部材３１に上下取付フランジ部１５，１６を雄ねじ４１にてねじ止めすることで、センサライト部２と取付具３との相対位置を固定する。 - 特許庁

When a bolt 25 is passed through the through-holes 6a, 9a and screwed in a member P to be adhered, the flange part 6 is deformed to be corrugated due to interposition of the support projection 7.例文帳に追加

ボルト２５を貫通穴６ａ、９ａに通して被着部材Ｐに螺入すると、支持突起７が介在するためにフランジ部６が波打ち状に変形する。 - 特許庁

A sensor module 30 is screwed and fixed on a mount base 10 via a V ring 20 and a flange back adjusting shim Sb with the back surface of a lens mount supporting surface 11A provided with a lens mount 11 as a fixed part.例文帳に追加

マウントベース１０には、レンズマウント１１を設けたレンズマウント支持面１１Ａの裏面を固定部として、Ｖリング２０およびフランジバック調整用シムＳｂを介してセンサモジュール３０がねじ止め固定される。 - 特許庁

A flange of the leg 11 is provided with a hole undergoing the insertion a bolt 7, and the bolt 7 inserted in the hole is screwed into the hole 5 of the lower plate 3 to join and fix the lower plate 3 to the lower frame 9.例文帳に追加

脚部１１のフランジ部にはボルト７が挿入可能な孔が設けられ、孔に挿入されたボルト７を下プレートの孔５に螺合させることで下プレート３と下フレーム９とが接合され固定される。 - 特許庁

A holding portion 73 of a holding member 71 is inserted between the flange 42 and the electrode 20, and screw members 75 are screwed into screw receiving portions 72 through the passage member 50.例文帳に追加

挟持部材７１の挟持部７３を鍔４２と電極２０の間に差し入れ、ネジ部材７５を通路部材５０を通してねじ受け部７２にねじ込む。 - 特許庁

Only in a portion near an outer side surface of a second flange 17c in a screw bore 26 with which a male screw part of the bolt is screwed, a locking part 27 is provided as resistance against screwing of the male part.例文帳に追加

前記ボルトの雄ねじ部を螺合させるねじ孔２６のうち、第二フランジ部１７ｃの外側面寄り部分にのみ、この雄ねじ部を螺合させる事に対する抵抗となる緩み止め部２７を設ける。 - 特許庁

Bolts 20 are screwed at regular intervals on the circumference of an annular pressing member 17 fitted around tapered surfaces 16 of the pressing pieces 12 to abut on the end face of the socket flange 8.例文帳に追加

押圧片１２のテーパ面１６に嵌めたリング状押圧部材１７の周囲等分位にボルト２０をねじ通して受口フランジ８の端面に当接する。 - 特許庁

The waterproof tray 36 and the air-conditioner body unit 37 are fixed to a lower side of the floor plate 32 below the driver's seat 34 by a bolt 43 to be screwed to a nut 42 of a flange part 41 of the waterproof tray 36.例文帳に追加

防水トレイ36および空調装置本体ユニット37は、防水トレイ36のフランジ部41のナット42と螺合するボルト43により、運転席34の下方で床板32の下面に固定する。 - 特許庁

An outward flange part 43 which is formed on the outer circumferential face in the base end part of the insulating tube 5a is retained by a cap nut 44 which is screwed to the connection tube part 37.例文帳に追加

この絶縁筒５ａの基端部外周面に形成した外向鍔部４３を、上記接続筒部３７に螺着した袋ナット４４により抑え付ける。 - 特許庁

A flange 2 for holding the constituting wall 3 by a fastening nut 10 screwed around the male screw 6 is disposed on a base part of the cylindrical part 5 of the joint body 1.例文帳に追加

この接手主体１の前記筒体部５の基部に、前記雄ねじ６に螺合する締付けナット１０とで前記構成壁３を挾持するフランジ２を設ける。 - 特許庁

A male threaded part 77 is provided forward of a front flange 73, and this male threaded part 77 is engaged to be screwed with a female threaded part 13 formed on an inner peripheral surface of the barrel 10.例文帳に追加

前方フランジ部７３の前方には、雄ねじ部７７が設けられており、この雄ねじ部７７が軸筒１０の内周面に形成された雌ネジ部１３に螺合係合する。 - 特許庁

A circumference of a bolt 1 and a nut 2 is covered with an outside cylinder 4, an inside cylinder 3 is inserted from an upper part of the outside cylinder 4, the inside cylinder 3 is screwed with a screw part 1a of a head end of the bolt 1, and an inside cylinder flange 3a is made contact with the outside cylinder 4.例文帳に追加

ボルト１及びナット２の周囲を外筒４で覆い、外筒４の上部から内筒３を挿入し、内筒３はボルト１先端のネジ部１ａに螺合し、内筒フランジ３ａを外筒４に当接させる。 - 特許庁

A female screw portion formed on an inner peripheral surface of a flange member 20 is screwed with the second screw portion.例文帳に追加

予め前記所定間隔部分に配置されたＯリング３４、ワッシャー３６がフランジ部材左端部の傾斜部との間に配置されロックナット３０を締め付けることによりシール機能を形成している。 - 特許庁

A screw 12 such as general bolt, or the like, is screwed into a shaft core cylinder 6, whereby an outward flange 10 is laid in an extended state and engaged with the terminal of a bearing cylinder 5, so that the dropping-out of an armrest 3 is prevented.例文帳に追加

通常のボルト等のスクリュー１２を、軸芯筒体６内に螺入することにより、外向きフランジ１０が拡開状態となり、軸受筒体５の端末に係合するため、アームレスト３の抜けが防止される。 - 特許庁

It is characterized by that machine bolts 7 passing through the side plate parts 2b and 3b of the links 2 and 3, abutting on the liners 10 and pressing the liners 10 against the flange 31g are adjustably screwed and attached on the side plate parts 2b and 3b of the links 2 and 3.例文帳に追加

連結金具２，３の側板部２ｂ，３ｂに、これを貫通しライナ１０に当接して、このライナ１０をフランジ３１ｇに押付ける押しボルト７を進退可能に螺合して取付けることを特徴としている。 - 特許庁

Through holes 10 are formed in segment rings 1 and 1', a rotation stopping pin 2 attached with a spring 3 is inserted into the through holes 10, and is screwed in and fixed to a female screw 20 of a flange 4.例文帳に追加

セグメントリング１、１’に貫通孔１０を形成し、スプリング３を装着した廻り止めピン２を該貫通孔１０の挿通して、フランジ４のメネジ２０にねじ込んで固定する。 - 特許庁

A bolt 18 penetrates a motor flange 16, a circular spline 14 and the first and second outer ring members 45 and 46 of a cross roller bearing 17, and is then screwed into the bottom portion 21 of a housing 11.例文帳に追加

ボルト１８は、モータフランジ１６、サーキュラースプライン１４、クロスローラベアリング１７の第一外輪部材４５および第二外輪部材４６を貫いて、ハウジング１１の底部２１にねじ止めされている。 - 特許庁

An inner surface base end part 25a contacting a flange base end surface 22e, and a ring-shaped member 25 to which, a female screw part 25b screwed to the male screw part 24d is formed, are arranged to the cable in advance.例文帳に追加

ケーブル１１には予め、フランジ基端面２２ｅに当接する内周面基端部２５ａ、雄ネジ部２４ｄに螺合する雌ネジ部２５ｂを形成した環状部材２５が配置してある。 - 特許庁

While maintaining such a state, a screw 15 is screwed from the lower side into a screw hole 40 on the mounting surface 38 through a fastening hole 14 of the flange part 12, and thereby the woofer Wo is fixed onto the rear side rack plate 34.例文帳に追加

この状態のまま、フランジ部１２の締結穴１４を介して取り付け面３８のネジ穴４０にネジ１５を下側から螺合することで、ウーハＷｏが後側棚板３４に固定される。 - 特許庁

In the upper and lower linking fixtures, a plurality of push bolts 153 are screwed into an external side plate 162 opposed to an internal side plate 161 on which guide wheels 38a, 38b abut, in a frontward/rearward movable manner, whereby the push bolts are abutted on an external flange 40ao of the rail 40a.例文帳に追加

上下の連結金具において案内輪38a、38bが接する内側の側板部161と対向する外側の側板部162に、これを貫通してレール40aの外側フランジ40aoに当接する複数の押しボルト153を進退可能に螺合して取付ける。 - 特許庁

When a screw 39 is screwed to and engaged with a screw hole 45f to fix a fixed part 45c to the back surface plate 25, a pushing part 45b pushes a flange 31b to an inner surface of the back surface plate 25.例文帳に追加

ネジ３９をネジ孔４５ｆに螺合して、固定部４５ｃを後面板２５に固定すると、押付部４５ｂは、フランジ３１ｂを後面板２５の内面に押し付ける。 - 特許庁

A through-hole 7a is formed at the flange 7; a mounting screw 8 passes through the through-hole 7a, enters a space between the hollow tube 6 and an inner surface 1d of the through-hole 1a, and is screwed into the inner surface 1d of the through-hole 1a.例文帳に追加

そして、フランジ部７には、通孔７ａが設けられ、取付ビス８が、その通孔７ａを通り、中空筒部６と貫通孔１ａの内面１ｄとの間に進入してその貫通孔１ａの内面１ｄに螺入する。 - 特許庁

A battery module 30 is provided with a sealed and box-shaped module case 12 which has screwed flange parts and a box-shaped module case top cover 11.例文帳に追加

電池モジュール３０は、フランジ部がネジ止めされ密閉された箱状のモジュールケース１２と箱状のモジュールケース上蓋１１とを備えている。 - 特許庁

A hanging wire 9 is fixed on the upper end of an untwisting 22, and the screw part of an adjusting screw 23 comprising a hexagonal bolt with a cross hole and a flange is screwed on the lower end of the untwisting 22.例文帳に追加

吊りワイア９を撚り戻し２２の上端に固定し、撚り戻し２２の下端には十字穴及びフランジ付六角ボルトよりなる調節ねじ２３のねじ部を螺合させる。 - 特許庁

A bolt 60 is inserted into an insertion hole 61 formed on an outer flange 52a of a second housing 52, and is screwed with the first housing 51, and thereby, the second housing 52 is fastened to the first housing 51.例文帳に追加

ボルト６０が第２ハウジング５２の外フランジ５２ａに形成された挿通孔６１に挿通されるとともに第１ハウジング５１に螺合されることにより、第２ハウジング５２が第１ハウジング５１に締結される。 - 特許庁

A flange 53 of a reflector 5 mounted on sitting faces 31, 32, 33 of a lamp holder 2 is elastically pinched between the sitting faces 31, 32, 33 and screwed holding pieces 6.例文帳に追加

ランプホルダー２の座面３１，３２，３３に載架したリフレクタ５のフランジ部５３を、座面３１，３２，３３とランプホルダー２にビス止めした押え具６との間で弾圧挟持させる。 - 特許庁

A cylindrical portion of the duct fixing frame has a dimension roughly same as an outer periphery of the duct, a side plate of the indoor unit is provided with a step-bent fixing seat, a flange of the duct fixing frame is inserted to the step-bent portion, and the other side is screwed.例文帳に追加

ダクト固定枠の筒部をダクトの外周とほぼ同じ大きさにするとともに、室内機の側板に段曲げした固定座を取り付け、前述の段曲げ部にダクト固定枠のフランジを挿入し、他方をねじ止めした。 - 特許庁

This multifunctional heat exchanger comprises a side flange, a barrel body divided into upper and lower parts, heat transfer coils each screwed thereto, and a flow control valve, the heat transfer coils being in conical coil shape.例文帳に追加

側面フランジを１１設け、胴体を上下分割し伝熱コイル１本毎をネジ接続し１２、流量調整弁５を設け、円錐形コイル状とする３。 - 特許庁

A screw shaft body 43 projected from a flange part 5c projects upward through a hole 46 of the free end side half part 40b, and a nut 45 is screwed to the screw shaft body 43 through felt 44.例文帳に追加

フレンジ部５ｃから突設されたネジ軸体４３が、自由端側半部４０ｂの穴４６を通じて上方に突出しており、ネジ軸体４３に対してフェルト４４を介してナット４５が螺合される。 - 特許庁

A screw 49 which penetrates a flange part 42 mounted on the sensor 4a is screwed to a female screw 39 formed on an inner periphery of a cylindrical part 38 mounted on the cover 18a.例文帳に追加

センサ４ａに設けたフランジ部４２に挿通したねじ４９を、カバー１８ａに設けた円筒部３８の内周面に形成した雌ねじ３９に螺合し緊締する。 - 特許庁

A nut 27 is screwed into the male screw 13a of the connecting component 13 from the upper part of the first hole 24 so that the stool 1 is connected and fitted to the floor flange A.例文帳に追加

そして連結部品１３の雄ネジ１３ａにナット２７が第一孔２４の上方から螺合されることで、便器１が床フランジＡに連結固定されて成る。 - 特許庁

The second arm 25 is rocked by a bolt 27 screwed to the first arm 23, an end part 25a is fit to the flange 16a of a lid 16, to fix the crushing vessel 30 between the lid 16 and vessel case 15.例文帳に追加

第１アーム２３に螺着したボルト２７で第２アーム２５を揺動させ、先端部２５ａを蓋体１６のフランジ１６ａに係合させて、破砕容器３０を蓋体１６と容器ケース１５の間に固定する。 - 特許庁

The fastening portion is constituted of an insulating bolt 22, inserted through a first bolt inserting hole 21 of a flange 20 provided in a protruding condition in the vicinity of the terminal portion of the waveguide 11, and a nut screwed into the insulating bolt 22.例文帳に追加

締結具は、導波管１１の端部近傍に突設されたフランジ２０の第１ボルト挿通孔２１に挿通される絶縁ボルト２２とその絶縁ボルト２２に螺合されるナットとにより構成されている。 - 特許庁