| 例文 | 共起表現 |
second levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2927件
A second drive signal is applied to the light-emitting block determined to be in a boosting mode, the second drive signal having a level higher than the level of a first drive signal applied to the light-emitting block determined to be in a normal mode.例文帳に追加
ブースティング駆動する発光ブロックには、ノーマル駆動する発光ブロックの第1駆動信号より高いレベルの第2駆動信号を出力する。 - 特許庁
A storage water level becomes equal to a pipe inside top part of the second siphon pipe, and afterward, even if the storage water level rises, the second siphon pipe automatically drains water for the increase.例文帳に追加
貯水位は第2サイフォン管の管内頂部と等しくなり、その後、貯水位が上昇したとしても、第2サイフォン管は上昇分の水を自動排出する。 - 特許庁
The water level in the wash tub 2 is raised thereafter to a set water level 59L and the wash with the second washing water flow being strong relatively is performed (the second washing process).例文帳に追加
その後さらに、洗濯槽2内の水位が設定水位59Lまで上げられて、相対的に強い第2洗い水流による洗いが実行される(第2洗い行程)。 - 特許庁
A level shift circuit 30 shifts the electric potential Vlp of the second terminal of the third resistor R3 and the electric potential Vhp of the second terminal of the fourth resistor R4 by a predetermined level.例文帳に追加
レベルシフト回路30は、第3抵抗R3の第2端子の電位Vlpおよび第4抵抗R4の第2端子Vhpの電位を、所定レベルだけシフトする。 - 特許庁
Based on evaluation results on steps of first and second players, the level of a timing guide (guide level) is varied.例文帳に追加
第1及び第2プレイヤのそれぞれのステップに対する評価結果に基づき、タイミング案内のレベル(案内レベル)を変化させる。 - 特許庁
The second input specifies a relation between change of model level to data object and change of instant level to data object.例文帳に追加
第2の入力は、1)データオブジェクトへのモデルレベルの変更と、2)データオブジェクトへのインスタンスレベルの変更の間の関係を指定する。 - 特許庁
Selector switch sections 120, 110 establish the first path for an L level output and establish the second path for an H level output.例文帳に追加
切換えスイッチ部120,110は、Lレベル出力の場合には第1経路を導通させ、Hレベル出力の場合には第2経路を導通させる。 - 特許庁
A second booster circuit 16, making the grounding level VSS serve as the reference, generates a potential level V3 boosting the center potential VC.例文帳に追加
第2の昇圧回路16は、接地レベルVSSを基準として、センター電位VCを昇圧した電位レベルV3を生成する。 - 特許庁
Further, the wireless communication system forms a communication region in which antenna gain becomes a second level lower than the first level at the edges of the cell.例文帳に追加
また、無線通信システムは、アンテナゲインが第1のレベルよりも低い第2のレベルとなる通信領域をセルの端に形成する。 - 特許庁
The mobile station changes the first revision level to the second revision level at the mobile station for establishing the communication link.例文帳に追加
移動局は、通信リンクを設定するために、移動局における第1の修正レベルを第2の修正レベルに変更する。 - 特許庁
To provide a foam supply device that maintains the level of a fixing liquid in a second container at a desired level.例文帳に追加
第2の容器における定着液の液面レベルを所望の液面レベルに維持することができる泡供給装置を提供する。 - 特許庁
Loading of an ink cartridge is detected by judging whether the detected reflection light level is higher than a second threshold level or not.例文帳に追加
また、検出された反射光レベルは第2しきい値をもって検定することで、インクカートリッジの装着の有無を検出する。 - 特許庁
When the operation command input voltage reaches a second predetermined voltage level, a level-shift voltage for the soft start is produced.例文帳に追加
さらに、動作指令用入力電圧が、第2所定電圧レベルに達したときに、ソフトスタート用のレベルシフト電圧を発生する。 - 特許庁
The level (guiding level) of timing guide is varied based on the result of evaluation to respective steps of first and second players.例文帳に追加
第1及び第2プレイヤのそれぞれのステップに対する評価結果に基づき、タイミング案内のレベル(案内レベル)を変化させる。 - 特許庁
A second boosting circuit 16 generates a potential level V3 by boosting the potential VC while referring to the level VSS as a reference.例文帳に追加
第2の昇圧回路16は、接地レベルVSSを基準として、センター電位VCを昇圧した電位レベルV3を生成する。 - 特許庁
When the water level of the washing tub 3 becomes a prescribed water level, water is led through the first and second water paths 31 and 32 to the spin-drying tub 2.例文帳に追加
洗濯槽3の水位が所定の水位になると第1、第2水路31、32を介して脱水槽2に導かれる。 - 特許庁
When the laser beams are at rest, the leaser power circuit transmits continuous power of a second level which is lower than the first level.例文帳に追加
レーザ光線が静止している時はレーザ電力回路は第1レベルよりも低い第2レベルの連続的電力をレーザに送る。 - 特許庁
The first signal level L11 and the second signal level L12 are made signal levels one of which decreases when the other increases.例文帳に追加
第1信号レベルL11と第2信号レベルL12とは、一方が増加すれば他方が減少する信号レベルとされている。 - 特許庁
At a second operation level, the communication stations also activate at a timing of receiving a beacon from the other stations in addition to the operation performed at the first operation level.例文帳に追加
第2の動作レベルでは、第1の動作レベルの動作に加えて、相手局のビーコンを受信するタイミングでも起動する。 - 特許庁
An unequal combiner synthesizes the amplified first power level signal and the amplified second power level signal.例文帳に追加
不均等コンバイナは、前記増幅された第1の電力レベル信号と前記増幅された第2の電力レベル信号とを合成する。 - 特許庁
The spacing between the center of the first hole pattern for level difference inspection and the center of the second hole pattern for level difference inspection is confined to ≤5a.例文帳に追加
第1の段差検査用ホールパターンの中心と第2の段差検査用ホールパターンの中心との間隔を5a以下とする。 - 特許庁
These submerged pumps have a first float switch S1 for detecting a higher water level than the second float switch and detecting a start water level H1 and a stop water level L1 of the No. 1 pump P1.例文帳に追加
第2のフロートスイッチよりも高水位を検出でき且つ1号ポンプP1の起動水位H1と停止水位L1を検出する第1のフロートスイッチS1を有する。 - 特許庁
The first L-level detecting circuit 105 and the second L-level detecting circuit 109 detect potentials to be generated when L-level potentials are supplied to the signal lines for control.例文帳に追加
第1のLレベル検出回路105、第2のLレベル検出回路109は、御用信号線にLレベルの電位を供給しているときに生じる電位を検出する。 - 特許庁
User-level threads on a first instruction sequencer are managed in response to executing user-level instructions on a second instruction sequencer that is under control of an application level program.例文帳に追加
第1命令シーケンサ上のユーザレベルスレッドを、アプリケーションレベルプログラムの制御下にある第2命令シーケンサ上でのユーザレベル命令の実行に応答して管理する。 - 特許庁
The level shift circuit 1 outputs the second control signal at a high level with a value obtained by adding charging voltages of the capacitors C1, C2 when the first control signal is at a high level.例文帳に追加
レベルシフト回路1は、第1制御信号がハイレベルのときにコンデンサC1、C2の充電電圧を加算した値のハイレベルの第2制御信号を出力する。 - 特許庁
Level difference relaxing layers 14 and 15 are formed in a first inlet level difference section 10 and a second inlet level difference section 11 formed on each side face of an inlet section 5.例文帳に追加
インレット部5の各側面に形成される第1のインレット段差部10と第2のインレット段差部11との各内にそれぞれ段差緩和層14、15を設けた。 - 特許庁
The platforms and station facilities of the Eizan Electric Railway, the entrance for the Keihan Electric Railway as well as the bus terminal, are located on the ground-floor level; the concourse of the Keihan Electric Railway is located on the first basement level, and the platforms of the Keihan Electric Railway are located on the second basement level. 例文帳に追加
地上1階に叡山電鉄のホームおよび駅施設・京阪の入口・バスターミナル、地下1階に京阪のコンコース、地下2階に京阪のホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A level converter 40 generates an output signal Sout having the H2 level or the L level based on the first and second control signals S1 and S2.例文帳に追加
レベル変換部40は、第1の制御信号S1及び第2の制御信号S2に基づいて、H2レベル又はLレベルの出力信号Soutを生成する。 - 特許庁
The drive voltage has a first voltage level and a second voltage level, and the current is supplied to the emitter circuit only when the drive voltage is at the first voltage level.例文帳に追加
ドライブ電圧は、第1電圧レベル及び第2電圧レベルを有しており、ドライブ電圧が第1電圧レベルにあるときのみに、電流がエミッタ回路に供給される。 - 特許庁
The first level generator identifies which connection within the second level generator corresponds to the group that is present in the first level generator and thought to be for service.例文帳に追加
第1レベルのジェネレータは、第2レベルのジェネレータ内のどの接続が、第1レベルジェネレータ内にあってサービス用と考えられるグループに対応しているかを識別する。 - 特許庁
A first level shifter 14 and a second level shifter 16 are provided between the core unit 20 and the I/O unit 10 and cancel a difference in power supply voltage level between the units.例文帳に追加
第1レベルシフタ14および第2レベルシフタ16は、コア部20とI/O部10コア部との間に設けられ、それらの電源電圧レベルの差異を吸収する。 - 特許庁
The image data switching part 184 allocates low gray level data to the first half, outputs the same, and allocates high gray level data to the second half so that the gray level changes from low to high.例文帳に追加
画像データ切替部184は、前半に低階調データを割当てて出力し、後半に高階調データを割当て、階調が低から高に変化させるものとする。 - 特許庁
In addition, there are 40,880 first level transaction enterprises, whose main customers are listed enterprises, and 29,305 second level transaction enterprises, whose main customers are first level transaction enterprises.例文帳に追加
上場企業を主要な販売先としている1次取引企業が40,880社、これら1次取引企業を主要販売先としている2次取引企業が29,305社ある。 - 経済産業省
A level controller 63 increases the degree of opening of a first F/T water level control valve 61 in the case the level in the tank 41 is at the reference level NWL or over and increases the degree of opening of a second F/T water level control valve 71 in the case the level further rises to get the reference high level HWL or over.例文帳に追加
レベルコントローラ63はフラッシュタンク41内の水位が基準水位NWL以上の場合に第1F/T水位制御弁61の開度を増加させ、さらに水位が上昇して基準高水位HWL以上の場合に第2F/T水位制御弁71の開度を増加させる。 - 特許庁
The second freezing suppression control suppresses the freezing of the heat exchanging element 11 at the suppression degree larger than that of the first freezing suppression control when the outside air temperature is lower than the second level (the level lower than the first level).例文帳に追加
第2凍結抑制制御は、外気温度が第2レベル(第1レベルよりも低いレベル)を下回った場合に、第1凍結抑制制御よりも大きい抑制度合いで熱交換エレメント11の凍結を抑制する。 - 特許庁
An authentication processing unit performs authentication with a partner device on the basis of a first authentication system according to a first security level or a second authentication system according to a second security level higher than the first security level.例文帳に追加
認証処理部は、第一のセキュリティレベルに応じた第一の認証方式または第一のセキュリティレベルより高い第二のセキュリティレベルに応じた第二の認証方式に基づいて対向機器との間で認証を行う。 - 特許庁
A differential pair (HN1, HN2) with current mirrors (HP1, HP2) as a load outputs an output signal OUT, which becomes a low level or a level-shifted high level (a second high level) corresponding to a low level or a high level of an input signal IN respectively, from a noninverting output terminal.例文帳に追加
カレントミラー(HP1、HP2)を負荷とする差動対(HN1、HN2)は、入力信号INのローレベルおよびハイレベルにそれぞれ対応してローレベルおよびレベルシフトされたハイレベル(第2のハイレベル)となる出力信号OUTを非反転出力端子から出力する。 - 特許庁
The portable terminal device determines a reception level of a search signal from a key unit 200 in the annunciation mode, sounds while keeping keylock, when the reception level of the search signal is above a first level A1, and releases the lock by stopping the sounding, when the reception level is above a second level A2 larger than the first level A1.例文帳に追加
<報知モード>時にはキーユニット200からのサーチ信号の受信レベルを判定し、サーチ信号の受信レベルが第1レベルA1以上の場合にはキーロックを維持しつつ鳴動し、第1レベルA1より大きい第2レベルA2以上の場合には鳴動を停止してロックを解除する。 - 特許庁
By checking every point within in the search range, a second binary layer search generates a second level motion vector.例文帳に追加
サーチ範囲内のあらゆる点をチェックすることにより第二の二値層サーチは第二のレベルのモーションベクタを生成する。 - 特許庁
An Internet retrieval part 224 acquires a word having the highest level in a second relation degree as a second keyword (idea support word).例文帳に追加
インターネット検索部224は、第2の関連度が上位の単語を第2のキーワード(発想支援ワード)として取得する。 - 特許庁
While a minimum load level of a first gas turbine is kept, a second gas turbine is started and a load state of the second gas turbine is minimized.例文帳に追加
第1のガスタービンをこの負荷レベルに維持しながら、第2のガスタービンを始動させて、その最小負荷状態にする。 - 特許庁
A second electrode 72 having a second surface S2 positioned at a level different from that of the first surface S1 is provided.例文帳に追加
第1表面S1と異なるレベルに位置した第2表面S2を有する第2電極72が提供される。 - 特許庁
The warm water tank 26 is provided with a second overflow pipe 28 for permitting rinsing water which exceeds a second setting water level to overflow.例文帳に追加
貯湯タンク26に、第2の設定水位を越えたすすぎ水を溢れさせる第2のオーバーフローパイプ28が設けられる。 - 特許庁
In a second optical level detecting part 14, the optical noise level emitted from the second optical amplifying part 12 is monitored by emitting second exciting light in the operational environment before transmission of an optical signal and the optical level compensated for the optical noise level is detected based on a signal amplified with the second optical amplifying part 12 in the transmission of the optical signal.例文帳に追加
第2の光レベル検出部14は、光信号を伝送する前に、運用環境上で第2の励起光を発出させて、第2の光増幅部12から放出する光雑音のレベルをモニタしておき、光信号の伝送時、第2の光増幅部12によって増幅された信号から、光雑音レベルを補正した光レベルを検出する。 - 特許庁
The plasma display apparatus comprises a gray-level signal division part for dividing a gray-level signal inputted during one frame into a first gray-level signal and a second gray-level signal, a high pass filter part for filtering the first gray-level signal to a high frequency bandwidth and a low pass filter part for filtering the second gray-level signal to a low frequency bandwidth.例文帳に追加
本発明のプラズマ表示装置は一つフレームの間入力される階調信号が第1階調信号と第2階調信号で分割する階調信号分割部と、前記第1階調信号を高周波帯域にフィルタリングする高域通過フィルター部と、前記第2階調信号を低周波帯域にフィルタリングする低域通過フィルター部を含む。 - 特許庁
Each circuit component switches its output level in response to a transition of its input level and exhibits a delay in switching its output level, and the delay includes a first delay associated with a first switching of its output level and a second delay associated with a second switching.例文帳に追加
各回路構成要素は、その入力レベルの遷移に応答してその出力レベルを切り替え、その出力レベルを切り替える際に遅延を呈し、該遅延は、その出力レベルの第1のスイッチングと第1の遅延と、第2のスイッチングと第2の遅延とを含む。 - 特許庁
The ECU 13 controls so that, when the oil-level sensor 14 indicates a normal oil-level, an oil-suction through the second oil flow-path 9 is suspended, and when the oil-level sensor 14 indicates a reduction in the oil level, an oil-suction through the second oil flow-path 9 is permitted.例文帳に追加
ECU13は、オイルレベルセンサ14がオイルレベル正常を示すときに第2のオイル流路9を通じたオイルの吸い上げを遮断し、オイルレベルセンサ14がオイルレベル低下を示すときに第2のオイル流路9を通じたオイルの吸い上げを許容する。 - 特許庁
The second signal is received at a higher signal power level than the first signal.例文帳に追加
ここで第二の信号は、第一の信号よりも高い信号電力レベルで受信される。 - 特許庁
Then, the second level search is performed, and measurements are derived from the search results.例文帳に追加
次に、第2のレベルの探索が実行され、その探索結果から測定値が導出される。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|