「second level」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetic field generator 40 generates a magnetic field for causing Zeeman splitting according to the first ground level and the second ground level of an alkali metal atom 20.例文帳に追加

磁場発生部４０は、アルカリ金属原子２０の第１基底準位と第２基底準位にゼーマン分裂を生じさせる磁場を発生させる。 - 特許庁

The fermented milk base is then ultrafiltered, and an ultrafiltration concentrate results having a second fat level greater than the first fat level and up to about 20%.例文帳に追加

次いで発酵乳ベースを限外濾過し、第１の脂肪レベルよりも高く約２０％までの第２の脂肪レベルを有する限外濾過濃縮物が得られる。 - 特許庁

When no visibility is provided, a second reception level calculation section 105 calculates an estimated reception level using the input data from the parameter input section.例文帳に追加

見通しが無い場合には、第２受信レベル計算部１０５において、上記パラメータ入力部からの入力データを用いて推定受信レベルを計算する。 - 特許庁

The kinetic energy level of the water current generated by the first hot water injection pipe 21 is higher than the kinetic energy level of the water current generated by the second hot water injection pipe 22.例文帳に追加

第１の注湯管２１の生成する水流の運動エネルギーレベルは第２の注湯管２２の生成する水流の運動エネルギーレベルより高い。 - 特許庁

The first contact 3 and the second contact 4 have a level difference 3A and a level difference 4A respectively, and a space for absorbing flux is formed under each of steps.例文帳に追加

第１接点３および第２接点４は、それぞれ段差3A、4Aを有し、それらの下にはフラックスを吸収するための空間が形成される。 - 特許庁

A second level shift circuit converts a signal selected by the output selection circuit to a prescribed level of zero or one to output it from an OUT terminal 53.例文帳に追加

第２のレベルシフト回路は、出力選択回路により選択された信号をゼロまたは１の所定レベルに変換し、ＯＵＴ端子５３から出力する。 - 特許庁

An output control unit receives the input signal, and then generates the level output signal of a second level by controlling the sizes of internal resistances and transistors.例文帳に追加

出力制御部は、前記入力信号を受信し、内部の抵抗及びトランジスタのサイズを制御して第２レベルのレベル出力信号を発生させる。 - 特許庁

In the post-stage side output control processing, the post-stage side output terminal is shifted from a second level to the first level after the address registration command reception processing.例文帳に追加

後段側出力制御処理では、アドレス登録コマンド受信処理の後に、後段側出力端子を第２レベルから第１レベルへ遷移させる。 - 特許庁

A noise removal part 126 removes the noise from the signal in the second period by using the noise level estimated by the noise level estimation part 124.例文帳に追加

雑音除去部１２６は、雑音推定部１２４により推定した雑音レベルを用いて、第２の期間の信号に対して雑音の除去を行う。 - 特許庁

The value of the prescribed time that is the setting condition of the first reference level is changed on the basis of the magnitude relation between the second reference level and the average value.例文帳に追加

第二基準レベルと平均値との大小関係に基づき、第一基準レベルの設定条件である前記所定時間の値を変更する。 - 特許庁

In a first step, a first parameter indicative of lane boundary position 130 and a second parameter indicative of a level of vehicle driver alert level are determined.例文帳に追加

第１ステップにおいて、車線境界位置１３０を示す第１パラメータ及び車両運転者警戒レベルを示す第２パラメータが決定される。 - 特許庁

The main control section 10g forms a display image in which an image indicating the first respiratory level is combined with a graph indicating the change of the second respiratory level.例文帳に追加

主制御部１０ｇは、第２の呼吸レベルの変化を表したグラフに第１の呼吸レベルを表す画像を組み合わせた表示画像を生成する。 - 特許庁

In a water level meter 100, its sensor part is immersed in a water area to be measured so as to collect level data of the water area at two-second intervals.例文帳に追加

水位計１００は、そのセンサ部が観測対象となる水域に投入されており、２秒間隔で上記水域の水位データを収集する。 - 特許庁

You populated the first-level nodes in the Tree with names from a database, and the second-level nodes with the trips for that person.例文帳に追加

ツリーの第 1 レベルノードにはデータベースから取得した旅行者の名前を表示し、第 2 レベルノードにはその旅行者の旅行情報を表示しました。 - NetBeans

While a covering stone in the first level measures about 15 centimetes by 10 centimetes, a covering stone in the second level is larger than that and measures approximately 40 centimetes by 25 centimetes. 例文帳に追加

二段目の葺石が約15センチメートル×10センチメートル大であるのに対して、三段目は二段目よりも大きい約40センチメートル×25センチメートルの石が用いられいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misasagi Station, a junction station to the Keihan Keishin Line, has a platform for westbound trains (for Keage Station) on the second basement level and a platform for eastbound trains (for Yamashina Station) on the third basement level. 例文帳に追加

京阪京津線の乗り入れの接続駅で、地下2層が西行き（蹴上駅方面）、地下3層が東行き（山科駅方面）のホームとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toggle logic may transition the thermal sensor from a first power consumption level to a second power consumption level responsive, at least in part, to a toggle indication.例文帳に追加

トグルロジックは、トグル表示に少なくとも一部応答し、サーマルセンサを第１の電力消費レベルから第２の電力消費レベルへと移行させることができる。 - 特許庁

When the reception level is smaller than the first threshold and also equal to or larger than the second threshold, the communication equipment transmits the reception level and the position to a predetermined notification destination.例文帳に追加

受信レベルが第１の閾値よりも小さくかつ第２の閾値以上である場合、通信装置は、受信レベルと位置とを所定の通知先へ送信する。 - 特許庁

The contact, formed along an axis perpendicular to the plane, connects the conductor in a second level to the conductor in a first level electrically.例文帳に追加

平面に垂直な軸に沿って形成された接触は、第１のレベル中の導電体部分と第２のレベル中の導電体部分を電気的に接続する。 - 特許庁

The alarm control unit outputs an alarm control signal when the presence-in-room detection signal shifts from the first logic level to the second logic level.例文帳に追加

警報制御装置は、在室検出信号が第１の論理レベルから第２の論理レベルに遷移したときに警報制御信号を出力する。 - 特許庁

In this method, when the user still incorrectly answers the question provided in the second question level, the learning ability in the lesson is determined as a "low level".例文帳に追加

第２の設問レベルで与えられた設問にユーザーがなおも不正確に解答した場合、この方法はそのレッスンの学習能力を「低レベル」と決定する。 - 特許庁

A sound source unit direction particularizing processing means 255 detects a microphone which detects a highest level and a microphone which detects a second highest level (S311, 312).例文帳に追加

音源装置方向特定処理手段２５５は最大レベルを検出したマイクロフォンおよび２番目のレベルを検出したマイクロフォンを検出する（Ｓ３１１、３１２）。 - 特許庁

When the user correctly answers the question provided in the second question level, the learning ability in the lesson is determined as a "middle level".例文帳に追加

ユーザーが第２の設問レベルによって与えられた設問に正しく解答した場合は、この方法はそのレッスンの学習能力を「中レベル」と決定する。 - 特許庁

An equalize-circuit (33) equalizes a signal level applied to the first data bus (20') and a signal level applied to the second data bus (20'').例文帳に追加

イコライズ回路（３３）は、リセット信号（Ｃ）に応じて、第１データバス（２０’）に印加される信号レベルと第２データバス（２０’’）に印加される信号レベルとをイコライズする。 - 特許庁

The contact includes a narrow portion extending to the conductor in the first level and a wide portion extending to the conductor in the second level from the narrow portion.例文帳に追加

接触は第１のレベル中の導電体部分に延びる狭い部分と、狭い部分から第２のレベル中の導電体部分に延びる広い部分を含む。 - 特許庁

Each of the plurality of word line drive circuits sets a corresponding word line to the first voltage level or the second voltage level in response to a first control signal.例文帳に追加

それぞれのワードライン駆動回路は、第１制御信号に応答して、対応するワードラインを第１電圧レベルまたは第２電圧レベルにする。 - 特許庁

The second question level is used for further providing the user with questions for the lesson including the question incorrectly answered in the first question level.例文帳に追加

第２の設問レベルは、第１の設問レベルにおいて不正確に解答された設問を有するレッスンの設問をさらにユーザーに与えるものである。 - 特許庁

The control part is further equipped with a third driver for making the voltage level of the output node fall just for a predetermined level in response to a second control signal in pull-down operation.例文帳に追加

制御部は、プルダウン動作時、第２制御信号に応答して出力ノードの電圧レベルを所定レベルだけ立ち下げる第３ドライバーをさらに備える。 - 特許庁

A configuration, where an nMOS transistor 24 connects the output of the second-level inverter 22b with the output of the a third-level inverter 22c is adopted.例文帳に追加

そして、２段目のインバータ２２ｂの出力と、３段目のインバータ２２ｃの出力とをｎＭＯＳトランジスタ２４で接続する構成を採用している。 - 特許庁

First level transaction enterprises are relatively large among unlisted enterprises and have approximately double the number of employees and sales compared with second level transaction enterprises.例文帳に追加

1次取引企業は、上場していない企業の中では比較的大きく、2次取引企業に比して従業員数や売上高で2倍程度の規模を有する。 - 経済産業省

A latch circuit 10 includes: first nodes which are three or more and to which a voltage in a first signal level is set; second nodes which are three or more and to which a voltage in a second signal level obtained by inverting the first signal level is set; and first node voltage control circuits having the first nodes; and second node voltage control circuits having the second nodes.例文帳に追加

本発明によるラッチ回路１０は、第１信号レベルの電圧に設定される３つ以上の第１ノードと、第１信号レベルを反転した第２信号レベルの電圧に設定される３つ以上の第２ノードと、第１ノードを有する複数の第１ノード電圧制御回路と、第２ノードを有する複数の第２ノード電圧制御回路とを具備する。 - 特許庁

The image data switching part outputs low gray level data during the first half period of one frame before double speed conversion, and outputs high gray level data during the second half period so that the gray level of image data is changed from low to high.例文帳に追加

画像データ切替部は、倍速変換前の１フレームの前半期間に低階調データを出力し、後半期間に高階調データを出力し、画像データの階調を低から高に変化させる。 - 特許庁

A moving body detecting sensor 26 installed in a boundary between the first level block and the second level block is made effective, and when a human body detecting sensor 25 is provided in the first level setting block, the sensor is also made effective.例文帳に追加

第１レベルブロックと第２レベルブロックとの境界に設置された動体検知センサ２６が有効化され、第１レベル設定ブロックに人体検知センサ２５があれば、そのセンサも有効化される。 - 特許庁

A transmission level controller 50 executes adjustment control of the signal level of a first transmission signal 201 and the signal level of a second transmission signal 202 so that the common mode current is reduced on the basis of that.例文帳に追加

送信レベルコントローラ５０は、それに基づいてコモンモード電流が減少するように第１の送信信号２０１の信号レベルと第２の送信信号２０２の信号レベルとの調整制御を行う。 - 特許庁

The level of the drive signal is set at a second level for turning on the connection by the first field-effect transistor in at least a partial range in a time range where the drive current is at a low level.例文帳に追加

駆動電流がローレベルである時間範囲内の少なくとも一部の範囲内では、駆動信号のレベルを、第１の電界効果トランジスタによる接続をオンにするための第２レベルに設定する。 - 特許庁

The flow path arrangement has a flow regulating valve and a threshold valve, wherein the threshold valve is configured to open at a first vacuum level and to close at a second vacuum level lower than the first vacuum level.例文帳に追加

流路構成は流量調整バルブとスレッショルドバルブとを有し、このスレッショルドバルブは第１真空レベルで開き、同第１真空レベルより小さい第２真空レベルで閉じるように構成されている。 - 特許庁

The level shift circuit 1 individually charges the capacitors C1, C2 with +3.3 V power supply voltage when a first control signal from a microcomputer is at a low level, and outputs a second control signal at a low level.例文帳に追加

レベルシフト回路１は、マイコンからの第１制御信号がローレベルのときにコンデンサＣ１、Ｃ２を、＋３．３Ｖ電源電圧によって別個に充電させ、かつ、ローレベルの第２制御信号を出力する。 - 特許庁

In the pre-stage side output control processing, the pre-stage side output terminal is shifted from the second level to the first level when the post-stage side input terminal is in the first level after the address registration processing.例文帳に追加

前段側出力制御処理では、アドレス登録処理の後であって後段側入力端子が第１レベルである場合に、前段側出力端子を第２レベルから第１レベルへ遷移させる。 - 特許庁

Then, a second bi-level mode where a blowing-out rate of air blown out from the face blowing-out port is increased as compared with the first bi-level mode is carried out only for a timer period t2 after executing the first bi-level mode.例文帳に追加

次に、第一バイレベルモードに比較してフェイス吹出口から吹き出す空気の吹き出し割合を増加させた第二バイレベルモードを、第一バイレベルモードの実行後にタイマ時間ｔ２だけ実行する。 - 特許庁

A twilled fabric with a pattern woven on it (neriusu (a silk fabric woven from raw silk and glossed silk), nuitori or kenmonsha (gauze with a clear pattern) in summer) for tokkyu (the first level of status) and ikkyu (the second level of status), patterned aya (a twilled fabric) (neriusu or kenmonsha in summer) for nikyu-jo (the third level of status) and nikyu, patterned aya (kenmonsha in summer) for sankyu and yonkyu. 例文帳に追加

特級・一級は綾地に縫取（夏は練薄・縫取・顕文紗）二級上・二級は有文綾（夏は練薄・顕文紗）三・四級は有文綾（夏は顕文紗） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The level shifter further includes a second inverter configured to invert the inverted output signal to output the non-inverted output signal which swings between the third voltage level and the first voltage level, to an output line.例文帳に追加

レベルシフタは、また、反転出力信号を反転させ、第３電圧レベルと第１電圧レベルとの間でスイングする非反転出力信号を出力ラインに出力する第２インバータを更に備える。 - 特許庁

The DC bias of the crystal oscillation circuit disclosed herein can be optimally set by controlling the base level of the second MOSFET to an optional level by a base level control means.例文帳に追加

本発明の水晶発振回路では、第２のＭＯＳＦＥＴの基板電位を基板電位制御手段により任意の電位に制御することによって、直流バイアスを最適に設定することができる。 - 特許庁

The shut-down function of the first level shifter is controlled by an output pulse of the oscillation circuit, while the shut-down function of the second level shifter group is controlled according to the output pulse of the first level shifter.例文帳に追加

第１のレベルシフタは、発振回路の出力パルスによってシャットダウン機能が制御され、第２のレベルシフタ群は、第１のレベルシフタの出力パルスに従ってシャットダウン機能が制御される構成とする。 - 特許庁

A level converting means 13 converts the level of the hold length block of the delayed sample/hold signal SHd into the level of the hold length block of the second sample/hold signal SH2, and generates a noise mask signal So.例文帳に追加

レベル変換手段１３は、遅延サンプルホールド信号ＳＨｄのホールド長区間のレベルを、第２のサンプルホールド信号ＳＨ２のホールド長区間のレベルに変換してノイズマスク信号Ｓｏを生成する。 - 特許庁

An oil level plate 20 mounted to an oil level detection lens 24 of the oil level finder 15 is formed to have a vertically-long approximately oval shape, and a first scale 26 and a second scale 28 are provided on a lateral edge 25 and a lateral edge 27 opposing to each other of the oil level plate 20, respectively.例文帳に追加

オイルレベルファインダ１５のオイルレベル検出用レンズ２４に取付けるオイルレベルプレート２０を上下方向に長い略長円形とし、その対向する側辺部２５と側辺部２７にそれぞれ第１目盛２６と第２目盛２８を設ける。 - 特許庁