「section 7」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Information corresponding to the information stipulated in section 43, second paragraph, nos. 7, 8 and 15.例文帳に追加

第43条第2段落(7)，(8)及び(15)に定める情報に対応する情報 - 特許庁

Furthermore, the electric power tool 1 has a control section 7.例文帳に追加

さらに、電動工具１は制御部７を備える。 - 特許庁

The change input section 7 receives a change in the character size of character display displayed on the operation display section 7.例文帳に追加

変更入力部７は、操作表示部７に表示された文字表示の文字サイズ変更を受け付ける。 - 特許庁

Furthermore, Section 43 par 3, 4 and 7 and Section 45 par 2 of the 1970 Patents Act, Federal Law Gazette No 259 shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

前記規定の他に，1970年特許法，BGBl.No.259，第43条(3)，(4)及び(7)並びに第45条(2)の規定を準用する。 - 特許庁

April 20, 1995: The Ayabe - Fukuchiyama section was electrified. 例文帳に追加

1995年（平成7年）4月20日-綾部～福知山間が電化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The board (Section 7(2) first sentence, Section 8(2) of the Rules of Jurisdiction) shall decide irrespective of the value of the matter in dispute. 例文帳に追加

係争金額に拘りなく，合議体(管轄規則第7条(2)の第1文，第8条(2))が決定する。 - 特許庁

The circumference groove 7 has a V shape in section.例文帳に追加

円周溝７は、断面がＶ字状の溝とする。 - 特許庁

A reinforcing layer 9 for reinforcing the plumber section 7 is formed so that the plumber section 7 is covered.例文帳に追加

その鉛工部７を覆うように鉛工部７を補強する補強層９が形成されている。 - 特許庁

A furnace 1 having a melting section 7 and an annealing section 9 is provided.例文帳に追加

溶融区画７およびアニーリング区画９を有する炉１を提供する。 - 特許庁

Assembling section pieces 4b and the connecting section pieces 6b are fixed by screws 7.例文帳に追加

また、組付け部片４ｂと連結部片６ｂを螺子７で止着する。 - 特許庁

Subject to the provisions of Chapter 7, section 7, of the Code of Judicial Procedure, the injunction comes into force when the plaintiff gives the bailiff the security referred to in Chapter 7, section 16, of the Execution Act (37/1895). 例文帳に追加

訴訟手続法第7章第7条の規定に従うことを条件として，差止命令は，原告が執行法(37/1895)第7章第16条にいう保証金を廷吏に納めたときに効力を生じる。 - 特許庁

The reproduction device comprises: a liquid crystal display section 3; video unit 5; disk unit 6; signal processing section 7; operation section 8; and control section 9.例文帳に追加

再生装置は、液晶表示部３、ビデオユニット５、ディスクユニット６、信号処理部７、操作部８、制御部９を備える。 - 特許庁

The fixed member 2 has a fixed section 5 and a holding section 6, and the holding member 3 has a contact section 7 and a holding section 8.例文帳に追加

固定部材２は固定部５及び保持部６を有し、挟持部材３は接触部７及び保持部８を有する。 - 特許庁

A stand holder 7 is fitted to the upper section of the shuttle pot 3.例文帳に追加

シャトルポット（３）上部にスタンドホルダー（７）を設ける。 - 特許庁

Section 1: General Investigations (Articles 7 to 23) 例文帳に追加

第一節　審査一般（第七条―第二十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A displaying section 7 displays the corrected perfusion image.例文帳に追加

そして、表示部７が、補正灌流画像を表示する。 - 特許庁

Section 3 Health Officer (Articles 7 to 12) 例文帳に追加

第三節　衛生管理者（第七条―第十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Door-to-Door Sales (Articles 3 to 7-2) 例文帳に追加

第二節　訪問販売（第三条—第七条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electric drive section 7 is arranged on a floor 8.例文帳に追加

電動式駆動部７を、フロア８上に配置する。 - 特許庁

Sections 7 and 8 of the Regulations shall apply correspondingly for priority pursuant to this section.例文帳に追加

第7条及び第8条の規定は本条による優先権に準用する。 - 特許庁

In a cellular phone 1A, an opening section 7 is formed on an inner surface 6 of a lower case 3, and a key operating section 8 is arranged in the opening section 7.例文帳に追加

携帯電話機１Ａは、下部筐体３の内面６に開口部７が形成され、開口部７にキー操作部８が設けられる。 - 特許庁

A dry preventive material 9 for preventing the dry of the side section 7 is provided to the side section 7 in the side of an inner floor foundation rising section 1a.例文帳に追加

基礎立ち上がり部１ａの床下側の側面部７に、該側面部７の乾燥を防ぐ乾燥防止材９が設けられている。 - 特許庁

The analyzing section 7 performs the analysis of the adjacent hierarchy and the control section 1 makes logic circuit synthesization based on the analyzed result of the section 7.例文帳に追加

論理解析部７はこの隣接階層の解析を行い、制御部1は前記解析結果に基づき論理回路合成を行う。 - 特許庁

The display drive section 7 drives a display section 6 which displays the reception level.例文帳に追加

表示部６は表示駆動部７より駆動を受け、受信レベルを表示する。 - 特許庁

A bias gate section 7 supplies the bias electric current to a transmitted pulse generation section 10.例文帳に追加

バイアスゲート部７は、送信パルス発生部１０にバイアス電流を供給する。 - 特許庁

The strip shape section 3 is provided with a claw section 10 to be locked to the brake booster 7.例文帳に追加

その帯状部３にブレーキブースタ７に掛止する爪部１０を設ける。 - 特許庁

The information processor has a compression processing section 5 and a compression control section 7.例文帳に追加

情報処理装置は、圧縮処理部５と、圧縮制御部７とを具備する。 - 特許庁

The display section 3 displays a result retrieved by the retrieval section 7.例文帳に追加

表示部３は、検索部７にて検索された結果を表示するものである。 - 特許庁

A plug body 5 of a gas plug A is constituted of a base section 6 and movable section 7.例文帳に追加

ガス栓Ａの栓本体５を基部６と可動部７とによって構成する。 - 特許庁

The storage device section 7 stores image data transferred from the user memory section 6.例文帳に追加

記憶装置部７は、ユーザーメモリ部６から転送される画像データを記憶する。 - 特許庁

A thyristor 7 includes a leading operation section 13 and a trailing operation section 14.例文帳に追加

サイリスタ７は、立上がり動作部１３および立下がり動作部１４を含む。 - 特許庁

A cover 7 has a ceiling cover section 7a, an LED cover section 7b, a panel cover section 7c, a level difference cover section 7d, and a substrate cover section 7e.例文帳に追加

カバー７は、天井カバー部７ａと、ＬＥＤカバー部７ｂと、パネルカバー部７ｃ、段差カバー部７ｄと、基板カバー部７ｅと、を有している。 - 特許庁

The transmission changeover section 5 selects a UDP transmission section 7 or a TCP section 6 and outputs the compression voice, data to the selected section 6 or 7 according to a transmission switching signal outputted from a network state monitor section.例文帳に追加

送信切換部５は、ネットワーク状態監視部が出力する送信切換信号に従って圧縮音声データをＵＤＰ送信部７またはＴＣＰ部６に切替えて出力する。 - 特許庁

(5) The period prescribed for the purposes of section 28(9)(b) shall be 3 months from the date of the Registrar’s notification under section 28(7).例文帳に追加

(5) 第28条(9)(b)適用上の所定の期間は，第28条(7)に基づく登録官の通知の日から3月とする。 - 特許庁

The tubular section 11 is formed in convex from the door trim 7.例文帳に追加

筒部１１はドアトリム７から凸に形成されている。 - 特許庁

A demodulation section 7 executes demodulation processing and timing detection.例文帳に追加

復調部７は、復調処理とタイミング検出を行う。 - 特許庁

A determination section 7 identifies a branch having high reliability.例文帳に追加

判断部７は、信頼性の高いブランチを特定する。 - 特許庁

The command name can optionally be followed by a parenthesis and section number; see man (7) 例文帳に追加

command-name には括弧とセクション番号を追加してもよい。 - JM

June 12, 1995: The Kobe Line was restored in the entire section. 例文帳に追加

1995年（平成7年）6月12日神戸本線が全線復旧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 7 Criteria for Facilities (Article 172) 例文帳に追加

第七節　施設に関する基準（第百七十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7 Special Provisions on Accounting of Limited Liability Companies 例文帳に追加

第七節　合同会社の計算等に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7 Auxiliary Provisions (Article 38 to Article 43) 例文帳に追加

第七節　補則（第三十八条―第四十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A heating section 7 is formed in the vapor tub 2.例文帳に追加

前記蒸気槽２には加熱部７が設けられている。 - 特許庁

Section 7 Personal Nature of Moral Rights of Performer, etc. 例文帳に追加

第七節　実演家人格権の一身専属性等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An interval selection section 9 inputs the interval selected by a level selection section 7 to a syllable name indication section 10.例文帳に追加

音程選択部９はレベル選択部７で選択された音程を階名指示部１０に入力する。 - 特許庁