「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

"Nihongi Ryaku" is also helpful in better understanding the sections lost from "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan). 例文帳に追加

また、『日本後紀』の散逸部分を知る際に『日本紀略』が助けになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leg sections 3 are stored in the space 6 of the box body 5 when not in use.例文帳に追加

脚部３は不使用時に筐体５の空間部６内に収納される。 - 特許庁

Set-off density detection sections 113, 114 detect the density of the set-off image.例文帳に追加

裏写り濃度検出部113および114は、裏写り画像の濃度を検出する。 - 特許庁

The back side sheet 5 has a back-side central section 12 and back-side both side sections 14.例文帳に追加

裏面シート５は、裏面側中央部12と裏面側両側部14とを有する。 - 特許庁

Each organic EL illuminant 162 has four fine illuminating sections 164.例文帳に追加

各有機ＥＬ発光体１６２は、四つの微細発光部１６４を有している。 - 特許庁

The jacket 6 is adhered to the tape covering sections 4 of the optical fiber ribbons 2.例文帳に追加

外被６は光ファイバテープ心線２のテープ被覆部４と密着している。 - 特許庁

3. Notice of opposition/rectification (sections 21, 24, 26 and 27 - regulation 19)例文帳に追加

3 異議申立／更正の通知(第21条，第24条，第26条及び第27条－規則19) - 特許庁

The provisions of Sections 24(3) and the PART ONE Chapter III shall enter into force on 1st July 2002. 例文帳に追加

第24条(3)及び第1部第III章の規定は2002年7月1日から施行する。 - 特許庁

In the cases of Sections 8, 14 to 21 the electronic form shall be excluded. 例文帳に追加

第8条，第14条から第21条までの場合は，電子形態は排除される。 - 特許庁

In areas 2 and 4, pattern-forming sections 7 are formed in a complementary relation.例文帳に追加

領域２、領域４においては、パターン形成部７が相補的になっている。 - 特許庁

The elliptical sections of the neck are substantially tangent to the ramp at the front wall of the flask.例文帳に追加

ネックの楕円区分は、フラスコの前壁において傾斜路へほぼ正接する。 - 特許庁

(ii) Not to exceed the speed of 15 km/h when operated in sections of falling gradient rail tracks. 例文帳に追加

二　車両の速度は、下りこう配で毎時十五キロメートルをこえないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Line identification information showing sections of a line is embedded in image data.例文帳に追加

画像データには行の区切りを示すライン識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁

The hologram recording medium 10 is provided with a partition member 3 which sections a recording material 2.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１０に記録材２を区画する仕切材３を設ける。 - 特許庁

The first extendedly provided sections have first ends and second ends along the first direction.例文帳に追加

第１延在部は、第１方向に沿い、第１端および第２端を有する。 - 特許庁

Further, the lip sections may be belts inclined in an inner peripheral direction of the ring section 2.例文帳に追加

また、リップ部をリング部の内周方向に傾斜させた帯としてもよい。 - 特許庁

The control section (50) controls the blowing sections (30, 31) according to the set amount of wind.例文帳に追加

制御部（５０）は、設定風量に応じて送風部（３０，３１）を制御する。 - 特許庁

Notch sections 27 and 28 are formed on an indoor face side of the thermal insulating material 20.例文帳に追加

断熱材２０の屋内面側には切欠き部２７，２８が形成されている。 - 特許庁

A laver-dewatering apparatus 10 is provided, comprising two dewatering sections 20 and 40.例文帳に追加

海苔脱水装置１０は、２つの脱水部２０及び４０で構成されている。 - 特許庁

A gap is provided between the space sections 26, 27 and the support member.例文帳に追加

空間部２６，２７と支持部材２８との間には隙間２９が設けられている。 - 特許庁

The definitions in this section apply in this section and in sections 21.03 to 21.19. 例文帳に追加

本条の定義は，本条及び第21.03条から第21.19条までに適用される。 - 特許庁

With respect to sections 55, 56 and 58 they shall enter into force on 1 January 2006. 例文帳に追加

第55条，第56条及び第58条については，2006年1月1日から施行する。 - 特許庁

Sections 7 and 8 of the Regulations shall apply correspondingly for priority pursuant to this section.例文帳に追加

第7条及び第8条の規定は本条による優先権に準用する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a plurality of connection sections which can connect the imaging apparatus 1 and camera units.例文帳に追加

撮像装置１、カメラユニットを接続可能な接続部を複数個有する。 - 特許庁

Information code generating sections 22-1 to 22-n generate the information codes D#1-D#n.例文帳に追加

情報符号生成部２２−１〜２２−ｎは、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎを生成する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus displaying a plurality of moving picture images on display sections.例文帳に追加

複数の動画映像を表示部に表示可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

A base section 1 is formed with a plurality of through hole sections H.例文帳に追加

基部１には、その上下を貫通する複数の孔部Ｈが形成されている。 - 特許庁

Four panel body coupling sections 14a are formed on the frame body 14.例文帳に追加

前記枠体１４には、４つのパネル体嵌合部１４ａが形成されている。 - 特許庁

A division part 46 divides a production plan creation period into a plurality of sections.例文帳に追加

分割部４６が、生産計画作成期間を複数の区間に分割する。 - 特許庁

Coil conductors 11, 13, 15, and 16 are disposed in the nonmagnetic material sections 5.例文帳に追加

非磁性体部５の内部には、コイル導体１１，１３，１５，１６が配されている。 - 特許庁

Interrupted sleep detecting sections 20, 33 detect occurrence of sleeper's interrupted sleep.例文帳に追加

中途覚醒検出部（20,33）は、就寝者の中途覚醒の発生を検出する。 - 特許庁

The sections 21a-21d are integrally formed with the cover 13.例文帳に追加

各突出部２１ａ〜２１ｄは、それぞれカバー１３と一体に形成されている。 - 特許庁

Also, the notched sections are provided in the vicinity of an upper section from the left side center.例文帳に追加

また、その切り込み部は左側中央上部付近へ設けるものとする。 - 特許庁

Outputs from the coding sections C1, C2,... are outputted as independent coded streams.例文帳に追加

符号化部Ｃ1 ，Ｃ2 ，…の出力は独立した符号化ストリームとして出力される。 - 特許庁

By this way, the worn bearing sections 21, 22 can be reproduced by cutting them.例文帳に追加

これにより、摩耗したベアリング部２１，２２を切削して再生することができる。 - 特許庁

The reception sections give the encryption including key request information to the key management server 41.例文帳に追加

受信部は鍵要求情報を含む暗号を鍵管理サーバ４１に渡す。 - 特許庁

The supporting members 82 and 83 are respectively inserted in these lip sections 73 and 74.例文帳に追加

このリップ部７３、７４に上記支持部材８２、８３が嵌め込まれている。 - 特許庁

To more uniform lighting modes of a plurality of lighting sections viewed from a plaer.例文帳に追加

遊技者から見た複数の発光部の点灯態様をより均一化すること。 - 特許庁

The side sections 70 are formed by spirally wrapping a narrow ribbon in the circumferential direction.例文帳に追加

サイド部７０は、幅狭リボンが周方向に螺旋巻きされて形成される。 - 特許庁

The mixing machine 4 includes stirring sections 18 and 19 rotationally driven in the vertical direction.例文帳に追加

混合機４は、垂直方向に回転駆動される攪拌部１８，１９を含む。 - 特許庁

The holding member 2 is formed of first and second holding sections 3, 4.例文帳に追加

保持部材（２）は、第１及び第２の保持部分（３，４）によって形成されている。 - 特許庁

To stabilize further the detection accuracy of a torque sensor comprising magnetostrictive sections and coils.例文帳に追加

磁歪部とコイルとからなるトルクセンサの検出精度を、一層安定させること。 - 特許庁

This tennis ball 1 is equipped with a core 2, two felt sections 3, and the seamed section 4.例文帳に追加

テニスボール１は、コア２と、２つのフェルト部３と、シーム部４とを備えている。 - 特許庁

The antenna changeover sections select an optional antenna from the plurality of reception antennas.例文帳に追加

アンテナ切換部は、上記複数の受信アンテナから任意のアンテナを選択する。 - 特許庁

Amplification sections 3a-3f amplify the sound signals of a plurality of channels, respectively.例文帳に追加

増幅部３ａ〜３ｆは複数のチャンネルの音声信号をそれぞれ増幅する。 - 特許庁