「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The notched sections are shaped so that the types of icons are recognized from characters or symbols, graphics or patterns or the like, and formed so that the switch operations of the ions are performed in the notched sections.例文帳に追加

切欠部は、文字や記号、図形、図柄などによってアイコンの種類が分かる形状にし、切欠部の中でアイコンのスイッチ動作が行える大きさに形成する。 - 特許庁

A support base 200A includes a base 201 and a pair of support sections 210, 220.例文帳に追加

支持台２００Ａは、ベース部２０１と、一対の支持部２１０、２２０とを有している。 - 特許庁

Resonance sections Q1, Q2 include through holes 41, 42 and non-through holes 51, 52.例文帳に追加

共振部Ｑ１、Ｑ２は、貫通孔４１、４２と、非貫通孔５１、５２とを含む。 - 特許庁

Coil elements 191 and 192 have low-frequency current blocking sections 29.例文帳に追加

コイルエレメント１９１および１９２は、低周波電流ブロック部２９を備えている。 - 特許庁

The slanting operation of the lever 11 is detected by the strain gauges 14a, 14b, 15a, and 15b arranged on the deformation sections 22a, 22b on the basis of the amount of deformation of the deformation sections 22a, 22b.例文帳に追加

そして、変形部２２ａ，２２ｂに設けられた歪みゲージ１４ａ，１４ｂ，１５ａ，１５ｂにより、変形部２２ａ，２２ｂの変形量に基づいて、レバー１１の傾動操作が検出される。 - 特許庁

The table composed of a first file system in the vertical axis and occupancy in the horizontal axis is divided into the prescribed number of sections (step S17) and sections to which the analytical target patents belong are determined.例文帳に追加

先願性を縦軸、占有率を横軸とした表を所定の数の区分に分割し（ステップＳ１７）、分析対象特許が属する区分を決定する。 - 特許庁

The locking section 3 can be constituted of a pair of projected stripe sections 6 and 7 vertically projected along contrapositive edge sections of a pair of square plate-like bodies 4 and 5.例文帳に追加

さらに、係止部３を、一対の方形板状体４、５の対偶する縁部に沿って垂直に突設された一対の凸条部６、７から構成するとよい。 - 特許庁

Further, code words with shorter run length are preferentially selected from among a code word table than the code words with longer runlength and loaded to the storage sections of the coincidence detection sections U0, U1, U2.例文帳に追加

また、ランレングスの短い符号語がランレングスの長い符号語より優先して符号語テーブルから選択され、一致検出部Ｕ０，Ｕ１，Ｕ２の記憶部にロードされる。 - 特許庁

The other gear has a first kind of teeth lacking parts to come into contact with the restraining sections and a second kind of teeth with the parts to come into contact with the restraining sections.例文帳に追加

また、他方のギヤは、制止部と接触すべき部分が欠けている第１種歯と、制止部と接触すべき部分に欠けのない第２種歯とを有している。 - 特許庁

Mounting recesses 2a and 3a for mounting the damper members 4 to the frame sections 2 and 3 are formed in the frame sections 2 and 3 by fitting the ends 4b of the damper members 4 into them.例文帳に追加

枠部２，３には、ダンパー部材４の端部４ｂを嵌め込むことでダンパー部材４を枠部２，３に対して取り付けるための取付凹部２ａ，３ａが形成されている。 - 特許庁

The channel sections 16 are formed increasingly broader toward both sides from the center.例文帳に追加

溝部１６は、中央から両側に向かうに従って幅広に形成されている。 - 特許庁

The surface sheet 4 has a surface-side central section 8 and surface-side both side sections 10.例文帳に追加

表面シート４は、表面側中央部８と裏面側両側部10とを有する。 - 特許庁

The video display controller 7 is connected to different display sections 4A, 4B, and 4C.例文帳に追加

映像表示制御装置７は、異なる表示部４Ａ、４Ｂ、４Ｃに接続される。 - 特許庁

A CPU 23 extracts singing technique symbols which are present by sections (step S3), calculates scores of the respective sections (step S5), and stores the arithmetic results in a memory.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、各セクションごとに存在する歌唱技術記号を抽出し（ステップＳ３）、各セクションの得点を演算し（ステップＳ５）、演算結果をメモリに記憶する。 - 特許庁

The gas release sections 55A, 55B of the diffuser 50 are disposed within the inflation section 30.例文帳に追加

ディフューザ５０のガス放出部５５Ａ、５５Ｂは、膨張部３０内に配置される。 - 特許庁

A pair of upper and lower bulged sections 27 and 27 is formed on the upper and lower right sides of the main body 21 and groove holes 27a and 27a are made through the sections 27 and 27.例文帳に追加

枠状本体２１の正面右側の上下位置に、上下一対の膨出部２７,２７が形成され、両膨出部２７,２７には溝穴２７ａ,２７ａが凹設される。 - 特許庁

A thickness margin for use in forming pocket sections 5a, 5b is provided by the upper cloth 4.例文帳に追加

ポケット部５ａ、５ｂを形成するための厚み代は上生地４に持たせている。 - 特許庁

A modulation unit 310 of the modulator includes two signal converters 318, 320, which respectively have analog signal sections 328, 368, and digital signal sections 338, 378.例文帳に追加

変調器の変調装置３１０は２個の信号変換装置３１８，３２０を含み、それぞれはアナログ信号部３２８，３６８とディジタル信号部３３８，３７８とを有する。 - 特許庁

To provide a method for forming fracture start sections of ductile metallic components by which neat fracture surfaces can be obtained, and an apparatus for forming the fracture start sections.例文帳に追加

延性金属製部品の破断開始部を介してきれいな破断面を得ることのできる延性金属製部品の破断開始部形成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Capacitor connection sections 42a, 42b, 42c are extended from an end of the ground plate 42 and rise in parallel with port sections P1-P3 of center electrodes 21-23.例文帳に追加

アース板４２の端部からは、コンデンサ接続部４２ａ，４２ｂ，４２ｃが延在し、中心電極２１〜２３のポート部Ｐ１〜Ｐ３と平行になるように立ち上がっている。 - 特許庁

Lip gaskets 21 for the panel 26 are mounted at one end sections of each bead 20 and retaining pawls 22 retaining the inclined pieces 19 of the clippers 15 at the other end sections respectively.例文帳に追加

そして、各押縁２０の一端部にはパネル２６用のリップガスケット２１を、他端部にはクリッパ１５の傾斜片１９に係止する係止爪２２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When the scanning driver drives N scanning lines related to N data sections in one group in accordance with a first start pulse, the data driver provides N data sections in one group to pixels.例文帳に追加

スキャンドライバが第一スタートパルスに従って一群のN個のデータセクションに関連するN本のスキャンラインを駆動する時、データドライバは一群のN個のデータセクションを画素に提供する。 - 特許庁

The function section 31 is expanded on the board-support holder 50 by sandwiching the wiring sections 43A, 43B with holding sections 53A, 53B arranged on the board-support holder 50.例文帳に追加

配線部４３Ａ，４３Ｂの部分を基板保持台５０に設けた挟持部５３Ａ，５３Ｂによって挟持することで機能部３１を基板保持台５０上に張設する。 - 特許庁

Displacing regions displaceable in the vertical direction to the insertion and drawing-out directions are mounted near front end sections in the first and second storage wall sections.例文帳に追加

また第１および第２収納壁部は、先端部分寄りに、前記挿入および引出方向に対して垂直な方向に変位可能な変位領域が設けられる。 - 特許庁

The particulate layer 14 is constructed of a first and a second filling sections 18, 20.例文帳に追加

微粒子層１４は、第１および第２の充填部１８、２０で構成される。 - 特許庁

Spaces 15 and 17 are formed in the sections where neither the support wire 9 nor the optical unit 7 is arranged among the sections divided by the X-shaped interposing member 11.例文帳に追加

Ｘ形状介在部材１１により仕切られた区分のうち、支持線９及び光ユニット７が配置されていない区分は空間１５、１７となっている。 - 特許庁

A data line drive circuit 4 includes a counter circuit 6, a data conversion circuit 7, a gradation voltage generation circuit 11, (m) pieces of voltage selection circuit sections and (m) pieces of output sections.例文帳に追加

データ線駆動回路４には、カウンタ回路６、データ変換回路７、階調電圧発生回路１１、ｍ個の電圧選択回路部、及びｍ個の出力部が設けられる。 - 特許庁

A middle connection section 14 is arranged between flange sections 13, 13 in a plurality of pumps 11, 12, and the respective flange sections 13, 13 and the middle connection section 14 are connected by bolts 16.例文帳に追加

複数のポンプ１１，１２のフランジ部１３，１３間に中間連結部１４を配置し、各フランジ部１３，１３と中間連結部１４とをボルト１６により結合する。 - 特許庁

The present invention relates to a data retrieval system 10 including a retrieval condition division processing section 20, a plurality of retrieval processing sections 22, a plurality of data processing sections 24 and a retrieval result merge processing section 26.例文帳に追加

検索条件分割処理部20と、複数の検索処理部22と、複数のデータ加工処理部24と、検索結果統合処理部26を備えたデータ検索システム10。 - 特許庁

Each valve is arranged in opposition to each other and the length between the contact sections of the valve element with the valve seat is made longer than the distance between the valve seat sections where each valve element contacts with each valve seat.例文帳に追加

各弁体を対向配置し、各弁体と各弁座が当接する弁座部間距離よりも、弁体の弁座への当接部間の長さを長くしている。 - 特許庁

The supporting structures are formed, by etching the exposed sections of the supporting substance layer.例文帳に追加

支持物質層の露出された部分をエッチングして支持構造物を形成する。 - 特許庁

Transfer request time sequential recording sections 43_1-43N record sampling results successively.例文帳に追加

転送要求時系列記録部４３_1〜４３_Nは、そのサンプリング結果を順次記録する。 - 特許庁

The multiplexer of this invention is configured to have two groups or two sections (29) or more.例文帳に追加

本発明のマルチプレクサ構成は、２つ以上のグループすなわちセクション(29)を備える。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

Communication processing virtual sections 20-26 corresponding to data input output sections 4-10, respectively, are connected directly to a simple display communication processing virtual section 24 to attain data transmission.例文帳に追加

各データ入出力部４〜１０に対応した通信処理仮想部２０〜２６は簡易表示通信処理仮想部２４と直接接続され、データの送信を可能とする。 - 特許庁

The light reception sections have a configuration where a film made of a pyroelectric material is interposed between electrodes, and the film thicknesses of the film are made different for the respective light reception sections.例文帳に追加

前記受光部は、電極間に焦電性材料による膜を介在させた構成であり、前記膜の膜厚を前記受光部毎にそれぞれ異ならせた構成である。 - 特許庁

In this tile unit 1, a recessed and projecting face composed of recessed sections 3d and projecting sections 3c faces a section facing the clearance between joints on a surface of an adhesive layer 3b.例文帳に追加

このタイルユニット１にあっては、接着剤層３ｂの表面のうち目地間隙に臨む箇所に、凹部３ｄ及び凸部３ｃよりなる凹凸面が臨んでいる。 - 特許庁

Function operation sections 3 to 13 operate so as to perform job processing functions of the apparatus.例文帳に追加

機能動作部３〜１３は、装置のジョブ処理機能を実現するため動作する。 - 特許庁

The series of work performed using the construction machine is divided in a plurality of operation sections.例文帳に追加

建設機械を用いて行なう一連の作業を複数の動作区間に分ける。 - 特許庁

On the bobbins 410a-410h, support sections 420a-420h for supporting exposed sections of the stator teeth exposed from the bobbins 410a-410h are formed.例文帳に追加

さらに、そのボビン４１０ａ〜４１０ｈの上に、ボビン４１０ａ〜４１０ｈから露出したステータティースの露出部を支持する支持部４２０ａ〜４２０ｈが形成される。 - 特許庁

To simply inspect the inspection sections of a building space using a fiberscope or the like.例文帳に追加

ファイバースコープ等を用いて建物のスペースの点検箇所を簡単に点検する。 - 特許庁

A reception reporting section 215 then transmits the identification information of the individual magnetic flux detecting sections and information of the individual magnetic flux emitting sections reading the identification information to a processing section.例文帳に追加

そして、受信報告部２１５が、個別磁束検出部の識別情報、及び、識別情報を読み取った個別磁束射出部の情報を、処理部へ送る。 - 特許庁

Lower curving parts 60 turned upward below the curve forming sections 41 are formed at the optical fibers j hooked and hung down to the curve forming sections 41.例文帳に追加

この湾曲形成部４１に引っ掛けて垂れ下げた光ファイバｊに、湾曲形成部４１の下方にて、上方へターンさせた下部湾曲部６０を形成する。 - 特許庁

The first to the fourth controlling area sections 49a-49d are respectively formed having clearances (gaps) 49A-49D which are wider than cross sections of the above apertures.例文帳に追加

これら第１〜第４の規制エリア部４９ａ〜４９ｄは、前記開口部の断面積より広いエリアのクリアランス（隙間）４９Ａ〜４９Ｄを有してそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Thus, the fluctuation amount of the delay time is offset between two wiring sections.例文帳に追加

従って、２つの配線区間の間で遅延時間の変動量が相殺される。 - 特許庁