「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Control sections 33 of the charging/discharging control units 30 control a system to turn on and off individual switching sections 23 on the basis of the information of received determination result, respectively.例文帳に追加

そして、複数の充放電管理ユニット３０の制御部３３は、受信した判断結果の情報に基づいて、個々のスイッチング部２３をそれぞれオンオフ制御する。 - 特許庁

The ratio of a distance a between the two thin-walled sections, parallel to a load direction, to a distance b between the two thin-walled sections, perpendicular to the load direction, lies within a range of a:b=1:3 to 3:1.例文帳に追加

荷重方向と平行な２つの薄肉部間の距離aと、荷重方向と直交する２つの薄肉部間の距離bとの比が、ａ：ｂ=１：３〜３：１の範囲にある。 - 特許庁

Each of the heating sections 31 is formed linearly so as to extend along a corresponding one of the rollers 23.例文帳に追加

各加熱部３１を、対応するローラ１２に沿って延びる直線状にする。 - 特許庁

To provide a concrete block of roughly U-shape constituting berm sections together with a water passage.例文帳に追加

水路と共に犬走り部を構成する概略Ｕ型のコンクリートブロックの提供。 - 特許庁

The adaptive control unit (36) divides an amplitude range of the envelope signal on the conversion curve into a plurality of sections and determines the polynomial series in at least one of the plurality of sections.例文帳に追加

適応制御部（３６）は変換曲線におけるエンベロープ信号の振幅範囲を複数の区間に分割し、少なくとも１つの区間の多項式級数を決定する。 - 特許庁

Protruding sections 6 and valley sections 7 extending in parallel with each other to the longitudinal direction A while repeating undulation in the width direction B are formed on a surface 2 of the non-woven fabric 1.例文帳に追加

不織布１の表面２には幅方向Ｂにおいて起伏を繰り返し長さ方向Ａへ互いに並行して延びる隆起部６と谷部７とが形成される。 - 特許庁

The heater cover 14 for the cooker has a plurality of flat face sections 14a, 14b and a bending section 14c connected with the plurality of flat face sections 14a, 14b.例文帳に追加

加熱調理器用ヒーターカバー１４は、複数の平面部１４ａ、１４ｂと、複数の平面部１４ａ、１４ｂを接続している屈曲部１４ｃとを有する。 - 特許庁

Body-side display sections (33) are disposed at outer parts of the indoor units (1a, 1b, 1c), respectively.例文帳に追加

各室内ユニット（1a,1b,1c）の外部には、本体側表示部（33）がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The first to the n-th switch sections output or cut off the first to n-th sub input voltages to corresponding first to n-th voltage output sections.例文帳に追加

第１ないし第ｎスイッチ部は、前記第１ないし第ｎサブ入力電圧を、対応する第１ないし第ｎ電圧出力部に出力したり遮断したりする。 - 特許庁

Filling members 3 are housed and reinforced at the end sections of octagonal sectional diagonal members 3 while notched sections 3b, in which the central supporting plates 9 can be penetrated, are formed.例文帳に追加

断面八角形の斜材３の端部には、充填部材３ａを収納して補強すると同時に中央支持板９を貫入し得る切込部３ｂを設ける。 - 特許庁

The strain gauge type sensor includes a first flange having four flexible sections, and a second flange having four flexible sections arranged facedly to the first flange.例文帳に追加

歪みゲージ式センサは、４つの可撓部を有する第１フランジと、第１フランジに対向するように配置された４つの可撓部を有する第２フランジとを有している。 - 特許庁

The value area of obtained CT values is divided into a plurality of small sections A_1 and A_2 by referring to the distribution of the CT values, and an interpolation section B is set in these small sections A_1 and A_2.例文帳に追加

得られたＣＴ値の値域を、ＣＴ値の分布を参考にして複数の小区間Ａ_１，Ａ_２に分割し、この小区間Ａ_１，Ａ_２内に補間区間Ｂを設定する。 - 特許庁

To improve the image quality of a multiscreen display device by suppressing the color irregularity and luminance unevenness between unit screens by the change with lapse of time of the lamps and optical sections of respective unit projector sections with this multiscreen display device.例文帳に追加

マルチスクリーン表示装置において、各ユニットプロジェクタ部のランプや光学部の経時変化によるユニットスクリーン間の色むら、輝度むらを抑えて画質改善する。 - 特許庁

After the lead sections 4 of the electrodes 2 are bundled and brought into close contact with the terminal 40, the bundled lead sections 4 are joined to the terminal 40 by ultrasonic welding and, in addition, the welded surfaces are further joined to each other by spot welding.例文帳に追加

集電極２のリード部４を束ねて電極端子４０に密接させた後、超音波溶接し、更に超音波溶接面をスポット溶接する。 - 特許庁

The floating gate 3 is sandwiched in between the first and second projecting sections PR1, PR2, and at least has a part positioned at the side of the semiconductor substrate 1, as compared with both projecting sections PR1, PR2.例文帳に追加

フローティングゲート３は、第１突出部ＰＲ１と第２突出部ＰＲ２に挟まれており、それらより半導体基板１側に位置する部分を少なくとも有する。 - 特許庁

A foundation structure is manufactured under the state in which the upper structure sections 18 of skirt sections 12 and partition plates 20 are mounted integrally on a foundation body 10 on a manufacturing yard.例文帳に追加

基礎構造物は、製作ヤードで基礎本体１０にスカート部１２の上部構造部１８と仕切プレート２０とを一体に取付けた状態で製作される。 - 特許庁

A conductive coat is divided into at least two sections, with each section insulated from each other, and a bus is disposed there, so that the currents flowing in the sections are constant.例文帳に追加

導電性被覆を少なくとも二つの区域に分割し、各区域を互いに絶縁し、その中に母線を配置することにより、各区域に流れる電流を均一にする。 - 特許庁

In the mirror array 16, is a multiplicity of first reflection surface sections 62 and second reflection surface sections 63 are alternately formed in a sawtooth form in section on a substrate section 61 having a lens optical axis as its normal.例文帳に追加

ミラーアレイ16は、レンズ光軸を法線とする基板部61上に、第１の反射面部62及び第２の反射面部63を断面鋸刃状に多数交互に形成する。 - 特許庁

The washing liquid or the water is jetted to a high section of the wall 8 or corner sections by the rotation of the nozzle 50, and stain adhering to the high section of the wall 8 or the corner sections is removed.例文帳に追加

ノズル５０の回転によって洗浄液や水を壁８の高いところやコーナ部に当て、壁８の高いところやコーナ部に付着した汚れを落とす。 - 特許庁

This filter has pixel sections 707 surrounded by the barriers 706 on a substrate 742.例文帳に追加

基板７４２上に隔壁７０６に囲まれた複数の画素部７０７を有する。 - 特許庁

AGC sections 112, 113, 114, 115 convert the signal level of the I, Q signals into a level optimum for A/D conversion sections 120, 121, 124, 125 at the post-stage.例文帳に追加

ＡＧＣ部１１２、１１３、１１４、１１５は、Ｉ、Ｑ信号の信号レベルを後段のＡＤ変換部１２０、１２１、１２４、１２５に対して最適なレベルに変換する。 - 特許庁

The battery 2 includes distortion detecting sections 22a, 22b for detecting distortion of a battery cell 21.例文帳に追加

バッテリー２はバッテリーセル２１の歪を検知する歪検知部２２ａ，２２ｂを備える。 - 特許庁

Since the solder balls 16 are isolated from each other by projecting sections 22 provided among the recessed sections 20, the occurrence of short circuits between adjacent solder balls 16 can be prevented at the time of mounting the semiconductor device 2 on the substrate 18.例文帳に追加

実装時において、半田ボール１６は凹部２０間の凸部２２により互いに隔離されるため、隣接する半田ボール１６でのショートを確実に防止できる。 - 特許庁

A communication line 4 connects the communication control sections 11, 21, 31 to each other.例文帳に追加

通信線４は通信制御部１１，２１，３１の相互間をそれぞれ接続する。 - 特許庁

Circuits of major sections can be mounted on the same board as LSIs in this device.例文帳に追加

本装置は主要部の回路を同一基板上にＬＳＩ化することができる。 - 特許庁

The groove 18 has a circular section and two rectilinear sections converging with each other.例文帳に追加

溝は、弧状部分と、互いに収束する２つの直線部分とを有している。 - 特許庁

Vibration isolation devices 13, 13... are arranged among foundation sections 9, 9... under lowermost floors 8, 8... in the lower section of both end sections of the party walls 9, 9... in a lowermost floor and ground foundations 12, 12....例文帳に追加

更に、免震装置１３，１３…を最下階の該戸境壁３，３…の両端部の下方で最下階床８，８…下の基礎部９，９…と地盤基礎１２，１２…との間に配設する。 - 特許庁

A layout information calculation part 1020 then acquires layout attribute information for sections from the layout information storage part 110, and makes a tree structure for the sections of the electronic document.例文帳に追加

次に、レイアウト情報計算部１０２０は、レイアウト情報記憶部１１０からセクションのレイアウト属性情報を取得し、電子文書のセクションを木構造化する。 - 特許庁

The line sections 3b, 4b, 5b, and 6b of another balum transformer TR2 are also patterned spirally.例文帳に追加

バラントランスＴＲ２の線路部３ｂ，４ｂ，５ｂ，６ｂも、渦巻状のパターン形状を有している。 - 特許庁

Scanning electrode drivers 19 and 20 are provided for every divided display sections 13A and 13B and drive scanning electrodes 18 of the corresponding sections 13A and 13B.例文帳に追加

走査電極ドライバ１９，２０は、各分割表示部１３Ａ，１３Ｂ毎に備えられており、それぞれ対応する分割表示部１３Ａ，１３Ｂの走査電極１８を駆動する。 - 特許庁

The core 1 is made of a ferrite and composed of two flange sections 6 and a winding shaft section (7), which couples the centers of the flange sections 6 with each other and is wound with a coil winding 2.例文帳に追加

このドラムコアはフェライトコアであり、２枚のフランジ部６と、両フランジ部の中心を連結する巻軸部７からなり、この巻軸部にコイル巻線２が巻かれている。 - 特許庁

Protruding sections 102 having bow shaped cross sections are continuously arranged on the top surface of a shutter member 18 along the outer shape of the shutter member 18 at the outer peripheral side of the shutter member 18.例文帳に追加

シャッター部材１８の上面には、シャッター部材１８の外縁側にシャッター部材１８の外形に沿って、断面が弓形状の突設部１０２を連続して突設している。 - 特許庁

The electro-optical device is equipped with: a plurality of pixel sections arranged on a pixel region; and a plurality of dummy pixel sections respectively arranged on a plurality of dummy pixel regions.例文帳に追加

電気光学装置は、基板上に、画素領域に配置された複数の画素部と、複数のダミー画素領域に夫々配置されたダミー画素部とを備えている。 - 特許庁

The terminal 6 has first and second edge sections 6a and 6b which are formed in recessed shapes roughly toward the centers of the edge sections 6a and 6b.例文帳に追加

端子６は、第１縁部６ａと第２縁部６ｂとを有し、第１縁部６ａと第２縁部６ｂとは、各縁部の略中心に向って凹形状に形成されている。 - 特許庁

A locking element 60 removably is coupled to the first and second support sections to selectively prevent relative movement between the first and second support sections.例文帳に追加

係止要素６０が第１支持部および第２支持部に取外し可能に結合されることにより、第１支持部と第２支持部との間の相対移動が選択的に防止される。 - 特許庁

The first optical interferometer 200 and the second optical interferometer 300 comprise: light discharge sections 210, 310; wire grids 220, 320; and interference fringe acquisition sections 230, 330.例文帳に追加

第１光学干渉計２００と第２光学干渉計３００とは、光発射部２１０、３１０と、ワイヤーグリッド２２０、３２０と、干渉縞取得部２３０、３３０と、を備える。 - 特許庁

The 1st to the 5th sections were constructed solely by Fujita Gumi and completed in 1950. 例文帳に追加

第1区から5区までは藤田組の単独施工で、昭和25年（1950年）に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lip sections 2b1-2b5 are formed on a lower surface of the ring section 2 at a shape of a concentric circle.例文帳に追加

リング部２の下面２ｂに同心円状にリップ部２ｂ１〜２ｂ５を形成する。 - 特許庁

The seal ring 100 includes a part with stacked seal layers, having T-shape cross sections and a part with stacked seal layers having rectangular cross sections.例文帳に追加

シールリング１００は、断面形状がＴ字型をなすシール層が積層された部分と、断面形状が矩形をなすシール層が積層された部分とを有している。 - 特許庁

This solid-state image pickup device has a plurality of light-receiving sections 5 formed on a substrate, and electrodes 20 formed on the substrate in a portion around the light-emitting sections 5.例文帳に追加

本実施形態に係る固体撮像装置は、基板に複数形成された受光部５と、受光部５の周囲における基板上に形成された電極２０とを有する。 - 特許庁

Projecting sections 4 are formed on the case 1 and through holes 8 and 11 are respectively formed through the printed wiring board 6 and the flexible printed wiring board 9 correspondingly to the projecting sections 4.例文帳に追加

ケース１に突起部４を形成し、プリント配線基板６及びフレキシブルプリント配線基板９に突起部４に対応して貫通孔８、１１を形成する。 - 特許庁

Sections among a generating set 1 and the field equipment 5A and 5B and sections among radio equipment 2 and the field equipment 5A and 5B are connected through a common field bus 6 respectively.例文帳に追加

発電装置１とフィールド機器５Ａ，５Ｂとの間、および、無線装置２とフィールド機器５Ａ，５Ｂとの間が、それぞれ共通するフィールドバス６を介して接続される。 - 特許庁

A second flexible cable 15 connects the control circuit section 14 electrically with the head sections 21 and 31.例文帳に追加

第２のフレキシブルケーブル15で、制御回路部14とヘッド部21,31とを電気的に接続する。 - 特許庁

Rail grooves 17a, 17b along the longitudinal direction are formed to the upper and lower sections of the rail material 5.例文帳に追加

レール材５の上下に長手方向に沿うレール溝１７ａ・１７ｂを設ける。 - 特許庁

An excitation unit excites the first inter-magnet core section and the second inter-magnet core section in a direction opposite to a magnetic pole direction of permanent magnet sections adjacent to the inter-magnet core sections.例文帳に追加

励磁部は、第１磁石間コア部および第２磁石間コア部を、磁石間コア部に隣接する永久磁石部の磁極方向とは反対方向に励磁する。 - 特許庁