「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Lead terminal attaching sections 22a respectively provided at the outer end sections of fixed contacts T1a-T10a are bent perpendicularly to the surface of a moving contact slide section 21.例文帳に追加

各固定接点Ｔ１ａ〜Ｔ１０ａの外周側端部に設けられたリード端子取付部２２ａを、可動接点摺動部２１の面に対して鉛直方向に折り曲げる。 - 特許庁

A storage control section 315 controls the field information storage sections 311, 312, 313.例文帳に追加

記憶制御部３１５は、フィールド情報記憶部３１１，３１２，３１３を制御する。 - 特許庁

The window glass pane materials 1 and 1 are arranged in a state to overlap a pair of thin plate-like sections 1c and 1c each other by closely connecting a pair of projected sections 1b and 1b to each other.例文帳に追加

窓ガラス材１、１は、一対の凸状部１ｂ、１ｂが互いに密接し、一対の薄板状部１ｃ、１ｃが互いに重なり合った状態で配設されている。 - 特許庁

Plastic films are mutually connected at edge part sections by an ultrasonic welding means.例文帳に追加

プラスチックフィルムを縁部区分で超音波・溶接手段によって互いに結合する。 - 特許庁

Alternatively, the ends of wire sections 3 are inserted into through holes 14 bored in an outer frame 6 and the wire sections 3 and the outer frame 6 are welded and fixed in the through holes 14.例文帳に追加

または、線材部３の端部を外枠材６に穿設した貫通孔１４に貫通させて貫通孔１４内部で線材部３と外枠材６とを溶接にて固着する。 - 特許庁

Base sections (23e) are formed in a rectangular shape in the mounting members 23, and the mounting members 23 are formed in simple structure.例文帳に追加

取付部材２３は基部２３ｅが矩形であり、簡単な構造である。 - 特許庁

Mounting sections on the sides of the bumper plates and mounting sections 18 on the side of a quaywall from the longitudinal end along a mounted wall surface of the quaywall or the like are extended to the longitudinal direction.例文帳に追加

岸壁等の被取付壁面に沿う長手方向の端部から受衝板側取付部１６と岸壁側取付部１８が該長手方向に延設されている。 - 特許庁

To dispense with complicated operation in switching a work screen in accordance with a plurality of sections/positions even in use by users belonging to a plurality of sections.例文帳に追加

複数の部署に所属するユーザが利用する場合であっても、複数の部署／立場に応じた業務画面切替えに関して面倒な操作を行う必要が無くなる。 - 特許庁

The section 64 is provided with a height adjusting cam 65 which is made of top and bottom two stage flange sections 65a and 65b and a groove section 65c which exists between the sections 65a and 65b and is tilted.例文帳に追加

高さ調整部６４は、上下二段のフランジ部６５ａ、６５ｂとこの間の傾斜している溝部６５ｃとよりなる高さ調整用カム６５を有する。 - 特許庁

Furthermore, distal end sections of the shoulder straps 7 are sewn along and to back side edges 5a of back cloths 5, respectively.例文帳に追加

さらにその先部をバック布５の後端縁５ａに沿って縫着する。 - 特許庁

The air cushion 36 which is attached to the bottom surface section 22 is made completely independent from air cushion sections being attached to other side surface sections mechanically and in the air injection manner as well.例文帳に追加

底面部２２に取着されたエアクッション３６は、その他の側面部に取着されたエアクッション部とは、機械的にも、エア注入的にも完全に独立させる。 - 特許庁

To pick up images of two intersecting cross sections within a subject at high time resolution and images of an area where the two cross sections intersect at high spatial resolution.例文帳に追加

検体内の交差する二つの断面を高時間分解能で、かつ二つの断面の交差する領域を高空間分解能で撮像可能なＭＲＩ装置を実現する。 - 特許庁

A pair of reflection sections 100 are arranged in the right and left vicinities of the display device 5 to reflect the display of the display device 5 on the reflection sections 100.例文帳に追加

そして、表示装置５の左右近傍に一対の反射部１００が配置されており、表示装置５の表示が反射部１００に映されるように構成されている。 - 特許庁

By applying the golden section to divide the photographing field into 1-9 rectangular sections, the distance measuring points 21-35 are distributed in those divided sections.例文帳に追加

撮影画面を黄金分割の考え方により領域１〜９の９つの矩形領域に分割し、これら分割した領域１〜９に測距点２１〜３５を配置する。 - 特許庁

Automatic gain adjustment sections 103/104 normalize amplitudes of the first signal and the second signal whose amounts of delay are adjusted in the delay adjustment sections 101/102 respectively.例文帳に追加

自動利得調整部１０３・１０４は、遅延調整部１０１・１０２で遅延量が調整された第１の信号、および第２の信号の振幅をそれぞれ正規化する。 - 特許庁

Thank you for revising the sections we asked you to. 例文帳に追加

あなたは私たちがお願いした部分を修正していただきありがとうございます。 - Weblio Email例文集

Projecting sections 11 and solder injection ports 12 are formed on and in upper electrodes 10.例文帳に追加

上部電極１０に、突起部１１とはんだ注入口１２とを形成する。 - 特許庁

Each pillar 7 has projected roller-locking sections 8, 9, and 10 for preventing dropout of rollers 1 by projecting them from bottom-wall sections 4a, 5a, and 6a of each groove into the pockets 3.例文帳に追加

各柱部７は、各溝の底壁４ａ，５ａ，６ａとなる部分からポケット３内に突出してころ１を抜け止めする突片状のころ止め部８，９，１０を有する。 - 特許庁

The device includes a guide means (3) traveling between the scale sections and at least one member (4) attached to the guide means (3) and movable along the linear scale sections (2.1, 2.2).例文帳に追加

このデバイスは、スケール部分の間を走るガイド手段(3)と、ガイド手段(3)に取付けられ、直線スケール部分(2.1、2.2)に沿って可動な少なくとも１つの部材(4)を含む。 - 特許庁

Rectification sections 4a-4f transform the AC voltages of the sound signals of a plurality of channels which are amplified at the amplification sections 3a-3f into DC voltages, respectively.例文帳に追加

整流部４ａ〜４ｆは前記増幅部３ａ〜３ｆにより増幅された前記複数のチャンネルの音声信号の交流電圧をそれぞれ直流電圧に変換する。 - 特許庁

The polysilicon films 10 are formed on first sections in element-isolation insulating films 2.例文帳に追加

ポリシリコン膜１０は、素子分離絶縁膜２の第１部分上に形成されている。 - 特許庁

The capacitor functional sections 107, 108 have surface layer electrodes 121, 123 for power supplies.例文帳に追加

コンデンサ機能部１０７，１０８は電源用表層電極１２１，１２３を備える。 - 特許庁

When the other sections of the charge-trapping structure store unrelated data, the read operation reduces the coupling between the other sections different in the charge-trapping structure.例文帳に追加

前記電荷トラッピング構造の他の部分が、関係のないデータを保存するとき、前記読出し動作は、前記電荷トラッピング構造の異なる部分の間の結合を低下させる。 - 特許庁

The panel 5 has a plurality of cylindrical panel sections 5a arranged along the plurality of holes 3, and a front panel section 5b integrated with the plurality of cylindrical panel sections 5a.例文帳に追加

パネル５は、複数の穴部３に沿って配置される複数の筒状パネル部５ａと、複数の筒状パネル部５ａと一体形成された前面パネル部５ｂと、を有する。 - 特許庁

Cables 12 are disposed in tension among the lower end sections of bundle materials 10 and both end sections of the block roofs while the bending working platform supporting the block roofs is disassembled gradually.例文帳に追加

次いで、束材１０の下端部とブロック屋根の両端部との間にケーブル１２を張設するとともに、ブロック屋根を支持していたベント構台を解体していく。 - 特許庁

The distances between line sections 24, 25, 27, and 28 and grounding electrodes 30, 31, and 32 faced to the sections 24, 25, 27, and 28 are respectively adjusted to H1, H2, H3, and H4.例文帳に追加

線路部２４，２５，２７，２８とこれら線路部２４，２５，２７，２８に対置しているグランド電極３０，３１，３２との間の距離をそれぞれＨ１，Ｈ２，Ｈ３，Ｈ４とする。 - 特許庁

A dividing part 104 divides the received content into optional sections.例文帳に追加

そして、分割部１０４によって、受信されたコンテンツを任意の区間に分割する。 - 特許庁

And, the leg section 4 is operated by the respective telescopic motions of the motion sections 32, 34.例文帳に追加

そして、動作部３２，３４が夫々伸縮することにより、脚部４が動作する。 - 特許庁

Consequently, the elastic sealing sections of the sealing members 20 closely adhere to the internal surfaces of the accepting sections and the external surfaces of the cables and exhibit waterproofing and sealing functions to the cables.例文帳に追加

それにより複数のシール部材２０の弾性シール部が、対応の受容部内面及びケーブル外面に密接して、複数のケーブルに対する防水シール機能を発揮する。 - 特許庁

The spreading mechanism includes a plurality of hand sections 21 and a second approach/separation mechanism 22.例文帳に追加

展開機構は、複数のハンド部２１および第２接近離間機構２２を含む。 - 特許庁

A focus-error signal is obtained by subtracting signals from these sensor sections.例文帳に追加

これらセンサー部からの信号を減算することにより、フォーカスエラー信号が得られる。 - 特許庁

At this time, the four contacting sections 25 retain the reticle 2 at points in the same vertical plane of the end sections of the chuck 19 while roughly coming into point-contact with the reticle 2.例文帳に追加

このとき、４つの接触部２５は、レチクル２とほぼ点接触しつつ、チャック１９端部の鉛直方向同一平面上の点においてレチクル２を押さえる。 - 特許庁

The line sections 3a, 4a, 5a, and 6a of a balum transformer TR1 are patterned spirally.例文帳に追加

バラントランスＴＲ１の線路部３ａ，４ａ，５ａ，６ａは渦巻状のパターン形状を有している。 - 特許庁

The thickness of the ring magnet in portions corresponding to the corner sections (33a-33d) on the housing is made greater than that of the ring magnet in portions corresponding to the side sections (32a-32d) on the housing.例文帳に追加

ハウジングの角部(33a-33d)に対応する部分におけるリング磁石の厚みは、ハウジングの側部(32a-32d)に対応する部分におけるリング磁石の厚みより大きくされる。 - 特許庁

The correction sections 60, 62 and 64 correct the command voltages vur, vvr and vwr at the correcting quantities.例文帳に追加

そして、補正部６０，６２，６４では、指令電圧ｖｕｒ，ｖｖｒ，ｖｗｒを補正量にて補正する。 - 特許庁

The microphone array processing sections 26 and 27 performs microphone array processing to the sound signals from the sound input sections 6 and 7 by using use environment information from an information changing section 25.例文帳に追加

マイクアレイ処理部２６，２７は、情報変換部２５からの使用環境情報を用いて、音入力部６，７からの音信号に対してマイクアレイ処理を実行する。 - 特許庁

Rectangular window sections 3a and 3b are opened in the top surface of the case body 3, and a bridge part 3c between the window sections 3a and 3b constitutes an infrared shielding member by itself.例文帳に追加

ケース体３の上面には長方形の窓部３ａ、３ｂが開けられ、窓部３ａ、３ｂ同士の間のブリッジ部分３ｃ自体が赤外線遮蔽部材を構成する。 - 特許庁

Each of the columnar lenses 221 consists of a plurality of microlens sections connected in a row.例文帳に追加

各柱状レンズ２２１は、一列に連結される複数のマイクロレンズ部からなる。 - 特許庁

After that, the sections other than the network interface section 3 are made the low power consumption mode.例文帳に追加

その後、ネットワーク・インターフェース部３以外の部分を低消費電力モードにする。 - 特許庁

Openings S are formed among the sections near the base-end sides of the terminals 21 and 22 in the electrode opposed sections 21A and 22A and the terminal electrodes 11 and 12, respectively.例文帳に追加

電極対向部２１Ａ、２２Ａにおける金属端子２１、２２の基端側寄り部分と端子電極１１、１２との間に隙間Ｓがそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The treatment sections 7 projecting forward from the backrest 2 are arranged in the massage unit 5.例文帳に追加

マッサージユニット５に背もたれ部２から前方に突出する施療部７を設ける。 - 特許庁

Packet processing sections 312, 332 execute packet processing respectively according to prescribed packet processing rules while referencing and updating session state storage sections 314, 334.例文帳に追加

パケット処理部３１２及び３３２は、セッション状態記憶部３１４、３３４を参照、更新しつつ、それぞれ所定のパケット処理規則に従ったパケット処理を実行する。 - 特許庁

Dither processing sections A 709 to 712 and dither processing sections B717 to 720 respectively implement dither processes with the same number of lines and angle, but with different output information quantities.例文帳に追加

７０９〜７１２のディザ処理部Ａと７１７〜７２０のディザ処理部Ｂは、線数および角度が同一であり、一画素当たりの出力情報量が異なる。 - 特許庁

Sections opposed to the surfaces of the terminal electrodes 11 and 12 of the capacitor element 2 extended from the base-end sides of the terminals 21 and 22 respectively are used as electrode opposed sections 21A and 22A.例文帳に追加

金属端子２１、２２の基端側からそれぞれ延びてコンデンサ素子２の端子電極１１、１２の表面と対向する部分が、電極対向部２１Ａ、２２Ａとされる。 - 特許庁

The code plate 3 is provided with a ring section 31 and a plurality of contact sections 32 radially and linearly extending toward the outer peripheral direction from the ring section 31 as conductive sections.例文帳に追加

コード板３は、導通部分として、リング部３１と、リング部３１から外周方向に向かって放射状に、かつ直線的に伸びる複数の接触部３２とを有する。 - 特許庁