secureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16487件
I introduced him the secure plum jobs secured for retiring officers for after she retires. 例文帳に追加
彼には退職後の天下り先を紹介した。 - Weblio Email例文集
Japan defended its goal till the end to secure its first win. 例文帳に追加
日本はゴールを最後まで守り,初勝利を収めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
SECURE NETWORK PRINTING SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
セキュア・ネットワーク印刷システム及びセキュア・ネットワーク印刷プログラム - 特許庁
To secure starting performance by preventing freezing of a hydrogen pump.例文帳に追加
水素ポンプの凍結を防止し、始動性を確保する。 - 特許庁
SECURE CERTIFICATION ENROLLMENT OF DEVICE OVER CELLULAR NETWORK例文帳に追加
セルラーネットワークを介したデバイスの安全な認証登録 - 特許庁
To easily secure an interval between a cathode and a first grid.例文帳に追加
カソードと第1グリッドとの間隔を容易に確保する。 - 特許庁
1. Approaches towards Secure and Facilitated Trade例文帳に追加
1.安全かつ円滑な国際貿易の両立への取組 - 財務省
To implement an apparatus that is secure against side channel attacks.例文帳に追加
サイドチャネル攻撃に対して安全な装置を実現する。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus which processes secure data.例文帳に追加
機密データを処理するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
To secure throughput in a sectored communication system.例文帳に追加
セクタ化した通信方式において、スループットを確保する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SECURE FULL-TEXT INDEXING例文帳に追加
安全なフルテキストインデックス処理のためのシステムおよび方法 - 特許庁
SECURE UPDATE OF BOOT IMAGE WITHOUT KNOWLEDGE OF SECURITY KEY例文帳に追加
安全キーの知識なしのブート映像の安全更新 - 特許庁
FAULT RECOVERY METHOD AND SYSTEM IN SECURE COMMUNICATION例文帳に追加
セキュア通信における障害復旧方法及びシステム - 特許庁
To secure connection reliability between a wire and a terminal fitting.例文帳に追加
電線と端子金具との接続信頼性を確保する。 - 特許庁
To provide a secure removable media and a method for managing the same.例文帳に追加
セキュアリムーバブルメディアとその管理方法を提供する。 - 特許庁
To secure high reliability by preventing wear and seizure.例文帳に追加
磨耗や焼付けを防止し高い信頼性を得ること。 - 特許庁
To sufficiently secure welding depth and range.例文帳に追加
溶接深さ及び範囲の十分な確保を課題とする。 - 特許庁
To perform secure stamping of multimedia document collections.例文帳に追加
マルチメディア書類コレクションのセキュアなスタンピングを行うこと。 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR SECURITY POLICY OF SECURE OS例文帳に追加
セキュアOSのセキュリティポリシーの管理方法及びシステム - 特許庁
secure or fasten by flattening the ends of nails or bolts 例文帳に追加
釘またはボルトの端をしっかり固定する、固く締める - 日本語WordNet
an opening remark intended to secure an advantage for the speaker 例文帳に追加
話者の優位を確保する意図のある始めの言葉 - 日本語WordNet
Specifically, it is supposed to secure the next, or future forests. 例文帳に追加
具体的には、次の森林を確保することとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SECURE DEVICE, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, SERVER, AND AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加
セキュアデバイス、情報処理端末、サーバ、および認証方法 - 特許庁
Secure distributed and other operating system environments and architectures, employing, for example, secure semiconductor processing arrangements that may establish secure, protected environments at each node.例文帳に追加
安全な配布されたおよび他の動作システム環境およびアーキテクチャは、例えば、各ノードで安全な保護された環境を確立し得る安全な半導体処理配置を使用する。 - 特許庁
2) Putting system integration under control to secure higher profit例文帳に追加
2)システムインテグレーション部分を押さえて高収益を得る - 経済産業省
Basic framework to secure stable financial resources for social security例文帳に追加
社会保障の安定財源確保の基本的枠組み - 厚生労働省
I need you, him and me in the secure room as soon as possible.例文帳に追加
すぐにあなたと彼と私で 密室トークが必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I put the stuff you entrusted me in a secure place.例文帳に追加
預かっていたものは 安全な場所に保管しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secure the bridges, get units on both sides of the island, set up a perimeter.例文帳に追加
島の両側の橋を上げて 周囲を封鎖しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He kept it in a secure computer facility for safe keeping.例文帳に追加
男は保護されたコンピューター施設に データを保管した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to secure a contract for fighter planes例文帳に追加
父は 戦闘機受注の 独占契約を結ぶために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the most secure, and it's the only floor without surveillance cameras.例文帳に追加
最も安全なのはそのフロアーだけ 監視カメラなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does the fact that we're rooted in history make us feel more secure in our present?例文帳に追加
歴史に根ざしてるのが 安心させるのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moving all deposits to one secure location, not a bank.例文帳に追加
全資金を 安全な場所へ移送する 銀行ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wants to see her ship and secure the flight recorder.例文帳に追加
自分の船を見て フライトレコーダーを回収したがってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is officially now the most secure bathroom break in the history of law enforcement.例文帳に追加
警察史上最も安全な トイレ休憩だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)