| 例文 |
segment addressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 114件
edata This is the first address past the end of the initialized data segment. 例文帳に追加
edata初期化されたデータのセグメントの末尾の次のアドレス。 - JM
end This is the first address past the end of the uninitialized data segment (also known as the BSS segment). 例文帳に追加
end初期化されていないデータのセグメント (BSS セグメントとも言われる)の末尾の次のアドレス。 - JM
attaches the shared memory segment identified by shmid to the address space of the calling process. 例文帳に追加
はshmidで指定された共有メモリ・セグメント (shared memory segment) をコールしたプロセスのアドレス空間に付加 (attach) する。 - JM
The address conversion table is created for each logical segment.例文帳に追加
アドレス変換テーブルは、前記論理セグメント単位で作成する。 - 特許庁
At this time, the symbol value correction part 116 with the segment type flag deciding function reads a segment type flag in an LK symbol table with segment types to check whether the segment has an address for arrangement and an address for operation which are different from each other or not.例文帳に追加
このときセグメントタイプフラグ判定機能付シンボル値補正部はセグメントタイプ付LKシンボルテーブル中のセグメントタイプフラグを読み取り、配置時アドレスと動作時アドレスが異なるセグメントか否かを調べる。 - 特許庁
When the IP address is not fond, the same segment is automatically searched.例文帳に追加
IPアドレスが見つからなければ自動的に同一セグメントを検索する。 - 特許庁
The MAC address rewriting mechanism 17 rewrites the MAC address of a reception packet into the MAC address of equipment having the destination network address on the segment for transmission.例文帳に追加
MACアドレス書換え機構17は、受信パケットのMACアドレスを送出すべきセグメント上での宛先ネットワークアドレスを持つ機器のMACアドレスに書換える。 - 特許庁
The segment begins at an address whose two last hexadecimal numbers are zero. 例文帳に追加
このセグメントは,最後の2桁の16進数がゼロの番地(アドレス)から始まる - コンピューター用語辞典
When being allowed to use an open space by other information processing devices, the information processing device uses the physical segment address of the open area by applying the mapping of the segment address to the virtual segment address of the virtual address space of its own processing device.例文帳に追加
本実施形態では、情報処理装置が他の情報処理装置から公開領域の使用が許可されたときには、この公開領域の物理セグメント・アドレスを、自装置の仮想アドレス空間の仮想セグメント・アドレスにマッピングして使用する。 - 特許庁
A memory device on a module each includes an ECC segment which is associated with a segment that can designate the address of the device, and can further indirectly designate the address.例文帳に追加
モジュール上のメモリ装置はそれぞれ、装置のアドレス指定可能なセグメントに関連した間接的にアドレス指定可能な更なるECCセグメントを含む。 - 特許庁
This member holds the virtual address at which the first byte of the segment resides in memory. 例文帳に追加
このメンバは、セグメントの先頭バイトがあるメモリの仮想アドレスを保持する。 - JM
The output of the first table is obtained by a first segment X1 and a second segment Y1 of the block address component and the output of the second table is obtained by a third segment X2 and a fourth segment Y2 of the block address component.例文帳に追加
第1テーブルからの出力は、ブロック・アドレス部分の第1セグメントX1および第2セグメントY1によって得られ、第2テーブルからの出力は、ブロック・アドレス部分の第3セグメントX2および第4セグメントY2によって得られる。 - 特許庁
An indirect segment generating means 7 edits the flag part and the address part of a segment describing element 3 to map the segment of a basic virtual storage space 1 to the segment of the extension virtual storage space 2 and the segment describing element 3 is put in an indirect segment state.例文帳に追加
間接セグメント作成手段7は、基本仮想記憶空間1のセグメントを、拡張仮想記憶空間2のセグメントにマッピングするように、セグメント記述子3のフラグ部とアドレス部を編集し、セグメント記述子を間接セグメント状態とする。 - 特許庁
detaches the shared memory segment located at the address specified by shmaddr from the address space of the calling process. 例文帳に追加
は呼び出したプロセスのアドレス空間からshmaddrで指定されたアドレスに配置された共有メモリ・セグメントを分離 (detach) する。 - JM
(Not implemented for Linux. )Return the maximum possible address of the data segment. 例文帳に追加
(Linux では実装されていない)データセグメントで指定できるアドレスの最大値を返す。 - JM
The Linker allows you to locate a segment by specifying its ending address. 例文帳に追加
このリンカは終了アドレスを指定することでセグメントの位置付けを可能にする。 - コンピューター用語辞典
(a) Segment for joint operation and name and address of counterparty. 例文帳に追加
イ 共同運送を行う区間並びに相手方の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A physical storage area of a flash memory is divided in a unit of segment, and a logical/physical address conversion table is prepared for each segment.例文帳に追加
フラッシュメモリの物理的記憶領域をセグメント単位で分割し、論理−物理アドレス変換テーブルは、セグメントごとに設ける。 - 特許庁
In the case of the segment where the address for arrangement and that for operation are different, the address for operation is read from an information file, and the symbol value is corrected by the address for operation.例文帳に追加
配置時アドレスと動作時アドレスが異なるセグメントの場合は、情報ファイルより動作時アドレスを読み取り、動作時アドレスによりシンボル値の補正を行なう。 - 特許庁
A first portion of the external address is used as a pointer to select one of a plurality of entries in a segment table, each entry of the segment table representing a different segment of a memory.例文帳に追加
外部アドレスの第1の部分を、メモリの異なるセグメントをそれぞれ示すエントリを含むセグメントテーブルの複数のエントリから1つを選択するポインタとして使用する。 - 特許庁
In this manner, address remapping may occur prior to segment routing.例文帳に追加
このようにすると、セグメント経路指定に先行して、アドレス再マッピングを行うことができる。 - 特許庁
An automatic assignment function 12 activates a node address retrieval function 15 and retrieves a unique non-used address inside a segment 3.例文帳に追加
自動アサイン機能12はノードアドレス検索機能15を起動し、セグメント3内においてユニークで未使用のアドレスを検索する。 - 特許庁
To display an address and various kinds of error information using a 2-digit 7-segment display part as it is.例文帳に追加
2桁の7セグメント表示部をそのまま用いて、アドレスや各種エラー情報を表示する。 - 特許庁
A segment address shows a position of one round in a rotating direction and has a constant value in a radial direction.例文帳に追加
セグメントアドレスは、1周の回転方向の位置を示すもので径方向では一定の値である。 - 特許庁
In the register 1, an address of a defective segment is stored being arranged at one side end of the order of the indexes, in the selector 3, a specified address of a defective segment is converted into that of a normal segment referring to the register 1, and it is outputted to the storage device.例文帳に追加
レジスタ1は、不良セグメントのアドレスをインデックス順次の一方端側に配置して格納しており、セレクタ3は、レジスタ1を参照して不良セグメントの指定アドレスを正常セグメントのそれに変換して前記記憶装置に出力する。 - 特許庁
A logical drive is divided into a plurality of segments, and histories of a maximum address and a minimum address written inside each the segment are periodically monitored to perform consistency confirmation and a read test only between the maximum address and the minimum address.例文帳に追加
論理ドライブを複数のセグメントに分割し、各セグメント内でライトした最大アドレスと最小アドレスの履歴を定期的に監視し、最大アドレスと最小アドレス間のみリード試験、整合性確認を行う。 - 特許庁
Consequently, in initialization, the logical address range to be associated with the physical address range in the logical-physical address conversion table is changed to a different range having been associated with other segment previously.例文帳に追加
そのうえで、初期化時において、論理−物理アドレス変換テーブルにおいて物理アドレス範囲に対応させる論理アドレス範囲を、それまで他のセグメントに対応させていたものに変更する。 - 特許庁
The address segment 0 (ASG 0) and the address 1 (ASG 1) have respectively an area where the side wall of a side different each other is wobbled and address information are recorded on sectors by these wobbles in side walls.例文帳に追加
アドレスセグメント0(ASG0),アドレスセグメント1(ASG1)はそれぞれ互いに異なる側の側壁がウォブルした領域を有しており、それによりアドレス情報を記録している。 - 特許庁
A segment management part 321 of the virtual memory management module 320 sets up a limit value which shows an upper limit of the number of pages of a real memory space allocatable to the segment concerned by segment of the process address space, while managing by segment unit whether a program which is arranged in the process address space to be executed is enciphered.例文帳に追加
仮想メモリ管理モジュール320のセグメント管理部321は、プロセスアドレス空間に配置された実行すべきプログラムが暗号化されているかをセグメント単位で管理すると共に、プロセスアドレス空間のセグメント毎に当該セグメントに割り当て可能な実メモリ空間のページ数の上限を表す制限値を設定する。 - 特許庁
An address existing at the first segment of a page table is stored in an area different from a page table storage area.例文帳に追加
ページテーブルの先頭セグメントにあるアドレスをページテーブル記憶領域とは別の領域に記憶しておく。 - 特許庁
This directive forces the assembler to align the start of the segment with the address specified 例文帳に追加
このディレクティブ(宣言)によって,アセンブラは,セグメントの始まりを,強制的に指定された番地(アドレス)に合せる - コンピューター用語辞典
A data write position in a segment of the cache memory is changed to an address to which a lower bit of a logical block address (LBA) of write data is added as an offset.例文帳に追加
キャッシュメモリのセグメント内におけるデータ書き込み位置を、書き込みデータの論理ブロックアドレス(LBA)の下位ビットをオフセットとして加えたアドレスに変更する。 - 特許庁
The attaching address is specified by shmaddr with one of the following criteria: If shmaddr is NULL, the system chooses a suitable (unused) address at which to attach the segment. 例文帳に追加
付加するアドレスはshmaddrに以下のどれかの形式で指定する:shmaddrが NULL ならば、システムはセグメントを付加するための適切な (使用されていない) アドレスを選択する。 - JM
A main body unit M reads out the encrypted speech segment data from the speech segment database D, using the part occupying the above predetermined position in the address data stored in the speech segment database D to produce the above encryption key, and restores the speech segment data by decoding the encrypted speech segment data using this key to use the data.例文帳に追加
本体ユニットMは、音片データベースDより暗号化音片データを読み出し、音片データベースDが記憶するアドレスデータ中上述の所定の位置を占める部分を用いて上述の暗号鍵を生成し、これを用いて暗号化音片データを復号化することにより音片データを復元し、利用する。 - 特許庁
The position of an edge of a groove in a data information area after the tracking mark P2 represents the position information of the segment in a rotating direction, that is, one bit of segment address information.例文帳に追加
トラッキングマークP2の後側のデータ情報エリアのグルーブのエッジの位置によってセグメントの回転方向の位置情報、すなわち、セグメントアドレス情報の1ビットが表される。 - 特許庁
Whether in real or protected mode, the CPU stores the base address of each segment in hidden registers called descriptor cache registers. 例文帳に追加
リアルモードでも保護モードでも、CPUは各セグメントのベースアドレスをデスクリプタキャッシュレジスタと呼ばれる隠れたレジスタに入れておく。 - コンピューター用語辞典
A page descriptor is taken out of a page table 104 according to the page table head address of a segment descriptor obtained from a segment table 103, stored temporarily in a buffer 106 and the page number of a logical address 101.例文帳に追加
バッファ106内に一時保管されているセグメントテーブル103より得られたセグメント記述子内のページテーブル先頭アドレスと、論理アドレス101中のページ番号とにより、ページテーブル104内のページ記述子を取り出す。 - 特許庁
A segment decoder 14 selects, when one segment address is input from the outside, one segment corresponding to the address and connects the selected segment to the first DL driver 12a, and selects when two or more segment addresses are input from the outside, two or more segments corresponding to the addresses and connects the two selected segments to the first DL driver 12a and the second DL driver 12b, respectively.例文帳に追加
セグメントデコーダ14は、外部から1個のセグメントのアドレスが入力されたときに、アドレスに対応する1個のセグメントを選択し、選択したセグメント第1DLドライバ12aへ接続し、外部から2個以上のセグメントのアドレスが入力されたときに、アドレスに対応する2個以上のセグメントを選択し、選択した2個のセグメントをそれぞれ第1DLドライバ12aと第2DLドライバ12bへ接続する。 - 特許庁
An IP address with each enterprise unit as a segment is established, and a job site BOX having a plurality of ports having the same segment numbers as the segment numbers of the enterprise units, a shared data memory, and a routing control part is set at a JV site.例文帳に追加
各企業単体をセグメントとするIPアドレス体系を確立し、企業単体のセグメント番号と同じセグメント番号を持つ複数のポートと、共有データメモリと、ルーティング制御部とを有する現場BOXをJV現場に設置する。 - 特許庁
The time-multiplexed ECC data is read and written from/to an indirect address designatable segment associated with address designation data transferred in a burst mode transfer.例文帳に追加
時間多重化されたECCデータが、バースト・モード転送において伝送されるアドレス指定データに関連した間接アドレス指定可能セグメントとの間で読み書きされる。 - 特許庁
The super-ordinate address divided in a segment judging circuit 12 is transferred to a data buffer 1, for example, and stored in a page address storing region 1a as page data.例文帳に追加
セグメント判定回路12において分割された上位アドレスが、例えばデータバッファ1に転送され、ページデータとしてページアドレス格納領域1aに格納される。 - 特許庁
The addresses of these symbols indicate the end of various program segments: etext This is the first address past the end of the text segment (the program code). 例文帳に追加
これらのシンボルのアドレスは各種のプログラムセグメントの終わりを示す。 etextテキストセグメント (プログラムのコード) の末尾の次のアドレス。 - JM
As a result, the image of the segment of the photodetecting section 1008 corresponding to the inputted address is picked up by the microscope 20.例文帳に追加
これにより、入力されたアドレスに対応する受光部1008の部分が顕微鏡20によって撮像される。 - 特許庁
Cross-bar segment routing and access table address remapping functions are combined within a cross-bar of a system-on-chip.例文帳に追加
システム・オン・チップのクロスバー内で、クロスバー・セグメント経路指定機能及びアクセス・テーブル・アドレス再マッピング機能が組み合わされる。 - 特許庁
a segmented address space 例文帳に追加
セグメント化されたアドレス空間《segment の大きさの上限値を超えるデータは切り換えにより利用する必要がある; 16 ビットプロセッサーのアドレス空間》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a virtual server from a client 11 with a virtual address as the transmitting IP address, as a substitute.例文帳に追加
負荷分散装置16は実サーバ12-1乃至12-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント11からの仮想アドレスを宛先IPアドレスとする仮想サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁
When an address acquiring part 112 receives polling from a client 15 belonging to a network segment different from a document managing device 100, it acquires a network address of a segment to which the client 15 belongs and registers it to a communication destination table 110.例文帳に追加
アドレス取得部112は、当該文書管理装置100とは異なるネットワークセグメントに属するクライアント15からポーリングを受信すると、そのクライアント15の属するセグメントのネットワークアドレスを取得し、通信先テーブル110に登録する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

