「sends in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sends mails remaining in queue.Parameter 例文帳に追加

キューに残っているメールを送信します。 - PEAR

In April, Hanachirusato sends him a poem and some clothes for seasonal change. 例文帳に追加

四月、花散里から衣替えの衣装と歌が届けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He sends a letter of thanks to people in the partnering companies. 例文帳に追加

彼が協力会社の人にお礼のメールを出す - 京大-NICT 日英中基本文データ

sends the signal specified in sig to the process whose PID is given in pid . 例文帳に追加

はsigで指定されたシグナルを、PID がpidであるプロセスに送る。 - JM

The first base station sends an acknowledgment in response to the request and sends at least one second message in support of the handoff.例文帳に追加

第1の基地局は、要求に応答して肯定応答を送信し、ハンドオフを支持する少なくとも1つの第２のメッセージを送信する。 - 特許庁

Setsubun is an event that sends demons out and brings in good luck.例文帳に追加

節分は家から鬼を追い出して福を招き入れる行事です。 - 時事英語例文集

The lack of good teachers sends a strong message to all parents in the community 例文帳に追加

良い教師の不足は、その地域の両親全員に影響を与える - 日本語WordNet

an antenna that sends or receives signals equally in all directions 例文帳に追加

あらゆる方向に均等に信号を送信したり受信するアンテナ - 日本語WordNet

This extracts the urls in message texts and sends them to your browser.例文帳に追加

これはメッセージテキストの中からURLを取り出し、ブラウザへ送ってくれます。 - Gentoo Linux

Sends a "HEAD" HTTP command to a server and returns the headers in an associative array. 例文帳に追加

サーバーへ「HEAD」HTTPコマンドを送り、連想の配列中でヘッダーを返します。 - PEAR

PLAIN The PLAIN authentication method sends the user's password in plain text. 例文帳に追加

PLAIN PLAIN 認証方式は、ユーザのパスワードを平文で送信します。 - PEAR

Sends a blank line, indicating the end of the HTTP headers in the response.例文帳に追加

応答中の HTTP ヘッダの終了を示す空行を送信します。 - Python

Moronaga sends a letter to Tadazane confessing his lamentation in it. 例文帳に追加

師長は忠実に書簡を贈って自身の嘆きをうちあける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In celebration of Hikaru Genji's fortieth birthday, Tamakazura sends him spring shoots on New Year's day. 例文帳に追加

光源氏の四十歳を祝い、正月に玉鬘が若菜を献じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 'Matsuri' on October 2, the parade sends the god off to the shrine. 例文帳に追加

10月2日の「マツリ」は、神は神社へと行列により送られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fish dealer in Hiroshima sends messages to customers’ cell phones. 例文帳に追加

広島のある魚屋さんは得意客の携帯電話にメッセージを送っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The server SV sends a form of a remittance in response to the application.例文帳に追加

サーバＳＶは、この申し込みを受けて送金の用紙などを送る。 - 特許庁

An air blowing portion 33 sends a wind in a predetermined direction into a housing tank 21.例文帳に追加

送風部３３は、収容槽２１内に予め定める向きの風を送る。 - 特許庁

A caller sends a message to the message center in a first caller format.例文帳に追加

発呼者は、メッセージをセンタに第１の発呼者フォーマットで送る。 - 特許庁

In a step S3, a terminal station sends a registration request packet.例文帳に追加

ステップＳ3 において端末局は登録要求パケットを送信する。 - 特許庁

The interactive control part 32 sends the prefectural dictionary in a dictionary part 312.例文帳に追加

対話制御部３２がその県別辞書を辞書部３１２に設定する。 - 特許庁

In response to this request, the terminal 2 sends the authentication information (S107).例文帳に追加

端末２は、要求を受けて、認証情報を送信する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

In response to this, the game apparatus 10 sends an authentication request (S5).例文帳に追加

これに応じて、ゲーム装置１０は認証要求を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

The on-vehicle unit 8 sends the ID autonomously in specific timing thereafter.例文帳に追加

以後、車載機８は、自発的に所定タイミングでＩＤを送信する。 - 特許庁

The IDE sends the URL for the item controller and the index action to the server, which in turn sends the following page to the browser.例文帳に追加

IDE によって item コントローラの URL と index アクションがサーバーに送信されると、今度はそのサーバーがブラウザに次のページを送信します。 - NetBeans

The IDE sends the URL for the item controller and the index action to the server, which, in turns sends the following page to the browser.例文帳に追加

IDE によって item コントローラの URL と index アクションがサーバーに送信され、入れ替わりでブラウザに次のページが送信されます。 - NetBeans

When a management device 100 sends contents 110, it sends the contents after converting an in-device ID given to the contents 110 to a temporary ID.例文帳に追加

管理装置１００は、コンテンツ１１０を送信する際には、コンテンツ１１０に付与されている装置内ＩＤを仮ＩＤに変換して送信する。 - 特許庁

For example, the mobile node sends a Binding Update message in which a special marking is embedded, or the mobile node sends a special packet.例文帳に追加

例えば、モバイルノードによって、特別なマークを埋め込んだバインディングアップデートメッセージの送信や、特別なパケットの送信が行われる。 - 特許庁

a measuring instrument that sends out an acoustic pulse in water and measures distances in terms of the time for the echo of the pulse to return 例文帳に追加

水中に音波を発しその波動の反響が帰ってくるまでの時間で距離を測る装置 - 日本語WordNet

In the meantime, B sends back two more ACKs in response to the two additional REQs sent by A before B started up. 例文帳に追加

そのうちに B は、B がスタートする前に A から送られたもう 2 つの REQに対する ACK を送り返します。 - FreeBSD

function sends a pre-formatted query given in msg of length msglen and returns the answer in answer which is of length anslen. 例文帳に追加

関数は、長さ msglen の msg に決められた書式で問い合わせ、answer に長さ anslen の回答を返す。 - JM

The workflow server embeds the return URL included in the request in a login screen and sends it to a browser.例文帳に追加

ワークフローサーバは、要求に含まれる戻りＵＲＬをログイン画面に埋め込みブラウザへ送る。 - 特許庁

The printer 20 periodically sends a request inquiry command "Interrupt In" to the camera 10 at a high-speed rate.例文帳に追加

プリンタ２０はカメラ１０に対し、リクエスト問合せコマンド「Interrupt In」を高速レートで周期的に送る。 - 特許庁

In this case, the means 120 sends identification information stored in an identification information storage means 110 at the request.例文帳に追加

このとき、要求とともに識別情報記憶手段１１０に記憶された識別情報を送る。 - 特許庁

In another aspect, the UE sends a radio environment report in the third message.例文帳に追加

別の面で、ＵＥは第３のメッセージで無線環境報告書を送信する。 - 特許庁

A print spooler holds print output in a buffer and sends it to the printer when it is ready. 例文帳に追加

プリントスプーラーは, 印字出力をバッファーにため, プリンターの準備ができたらそれを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a procedure in which a probe that sends out high-energy sound waves is inserted into the rectum. 例文帳に追加

高エネルギーの音波を発生させるプローブを直腸に挿入して行う検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(ii) Letters the detainee other than an unsentenced person sends to any of the persons set out in the following subitems (a) and (b); 例文帳に追加

二　未決拘禁者以外の被留置者が次に掲げる者に対して発する信書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Letters the coast guard detainee other than an unsentenced person sends to any of the persons set out in the following subitems (a) and (b); 例文帳に追加

二　未決拘禁者以外の海上保安被留置者が次に掲げる者に対して発する信書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

sends the signal sig to the thread with the thread ID tid in the thread group tgid . 例文帳に追加

はスレッド・グループtgidに属するスレッド ID がtidのスレッドにシグナルsigを送る。 - JM

This handler is called, when a client sends data to the server Available in: 例文帳に追加

このハンドラは、クライアントがサーバにデータを送信する時にコールされます。 - PEAR

In this case, the server sends a SIGUSR1 to its parent process after it has setup the various connection schemes.例文帳に追加

この場合、様々な接続スキームを設定した後にサーバはその親プロセスに SIGUSR1 を送る。 - XFree86

Specifies whether to work around a bug in HP's xdb, which ignores termcap and always sends ESC F to move to the lower left corner.例文帳に追加

このバグは、左下の隅に移動するためには termcap を無視して常に ESC F を送るというものである。 - XFree86

The okurisuzume (sparrow that sends off) is a specter handed down in Wakayama Prefecture and Higashi-yoshino Village, Yoshino County, Nara Prefecture. 例文帳に追加

送り雀（おくりすずめ）は、和歌山県や奈良県吉野郡東吉野村に伝わる妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmitter sends a data packet from a sequence of packets in one or more data transmissions.例文帳に追加

送信機は、１または複数のデータ送信で、パケットのシーケンスからデータ・パケットを送る。 - 特許庁